The Past, Present, and Future of Restorative Justice in the Chinese Mainland: A Systematic Review of Chinese Literature

Asian Journal of Criminology - Tập 18 - Trang 89-112 - 2023
Zongxian Wu1, Sishi Wu2
1Law School & College for Criminal Law Science, Beijing Normal University, Beijing, China
2School of Criminal Justice, University at Albany, SUNY, Albany, USA

Tóm tắt

In the Chinese mainland, restorative justice is closely related to “people’s mediation” and “victim-offender reconciliation.” These two terms reflect the content of restorative justice from different perspectives. Restorative justice was first introduced to the Chinese mainland in 2002, followed by some preliminary research. In-depth evaluation was conducted, and restorative justice later caught high-level attention and developed intensively. Restorative justice has become a hot topic in the Chinese mainland, with a lot of research conducted, many papers published, and a few books released, especially in the subfields of environmental crimes, juvenile cases, and corrections. At the same time, various criminal justice agencies have incorporated restorative justice at different stages of the criminal justice system, including criminal investigation, prosecution, adjudication, and corrections. Restorative justice has been well-established in legislation and widely practiced in law enforcement. It is built upon consensus, Chinese culture, and people’s mediation. It therefore has the potential to be applied continuously and effectively in the justice system.

Tài liệu tham khảo

Amendment of the Criminal Procedure Law of China. (2012). Beida Fabao. (n.d.). Retrieved August 16, 2022, from https://www.pkulaw.com/ Braithwaite, J. (1989). Crime, shame and reintegration. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511804618 Braithwaite, J. (2017). Hybrid politics for justice: The silk road of restorative justice II. Restorative Justice, 5(1), 7–28. https://doi.org/10.1080/20504721.2017.1294795 Braithwaite, J., & Zhang, Y. (2017). Persia to China: The silk road of restorative justice I. Asian Journal of Criminology, 12(1), 23–38. https://doi.org/10.1007/s11417-017-9244-y Cai, Y. (2021). Huifuxing sifa linian zai xingshi fudai huanjing minshi gongyi susong zhong de yunyong [The application of restorative justice in incidental environmental civil public interest lawsuits]. Huanjingziyuanfa Luncong, 13, 255–265. Chai, J., Xing, Y., Xiong, M., Wang, X., Zhou, Q., Yao, J., & Zheng, F. (2016). Lun renmin jianchayuan zai huifuxing sifa zhong de zuoyong [The roles of the people’s prosecuratorates in restorative justice]. Shaonian Sifa, 6, 28–52. Chen, X. (2009). Xingshi hejie yu huifuxing sifa de bijiao yu dingwei. Hubei Shehui Kexue, 8, 134–137. Chen, G. (Ed.). (2013). Xingshi susong fa [Criminal Procedure Law] (5th ed.). Criminal Procedure Law of the People’s Republic of China. (2018). Cui, H., & Zhao, G. (2008). Huifuxing sifa yinru jianyu xingxing de kexingxing ji shexiang [The feasibility of applying restorative justice in imprisonment]. Fazhi Luncong (Shanghai Zhengfa Xueyuan Xuebao), 4, 13–18. Dai, Y. (2008, August 28). Zhenjiang jingkou: Huifuxing sifa gongzuo zhiduhua [Zhenjiang jingkou: the legislation of restorative justice]. . Dai, Y., Chen, Z., & Si, S. (2014). Jianyu huifuxing sifa shijian lujing yanjiu [Practicing restorative justice in prison]. Zhongguo Sifa, 11, 63–66. Di, X., & Wang, X. (2019). Huhe, kangfu, yu chengzhang: huifuxing sifa yingdui xiaoyuan qiling [Healing, rehabilitation, and youth development: Restorative justice as a response to school bullying]. Qingshaonian Fanzui Wenti, 6, 38–44. Di, X., & Zha, X. (2007). Xingshi hejie chengxu yanjiu [The procedures of victim-offender reconciliation] (pp. 107–124). Nanjing Daxue Falv Pinglun. Du, W., & Ren, Z. (2005). Beihairen de kuanshu yu sixing shiyong [Victim forgiveness and the application of the death penalty]. Shehui Kexue, 12, 72–76. Fan, C. (Ed.). (2016). Xingshi susongfaxue [Criminal Procedure Law] (4th ed.) Falv chubanshe. Gao, D. (2021). Huifuxing sifa bentuhua shizheng yanjiu: Yi Lvliang shi wei li [The localization of restorative justice: The case of Lvliang City]. Gansu University of Political Science and Law. Gong, Y. (2006, October 21). Shanghai jianchayuan shoutui huifuxing sifa, chuli qingshaonian xingshi anjian [Prosecutors in Shanghai started using restorative justice in juvenile cases]. Zhongguo Qingnian Bao. He, X., & Hao, F. (2006). Huifuxing sifa lilun yu shijian zai zhongguo de fazhan [The development of restorative justice theories and practices in China]. Fanzui Yu Gaizao Yanjiu, 12, 2–15. Jiang, D. (2021). Shaan-Gan-Ning bianqu tiaojie zhidu yanjiu [Research on the mediation system in the Shaanxi-Gansu-Ningxia Border Region]. Jilin University. Jiang, Z., & Yang, B. (2020). Huifuxing sifa shiye zhong de zhongguo xingshi hejie zhi shenshi [Vicim-offender reconciliation from the perspective of restorative justice]. Neimenggu Shifan Daxue Xuebao, 49(2), 63–74. Jiang, Z., Li, H., & Tang, H. (2021). Huanjing ziyuan anjian de huifuxing sifa tansuo: Yi Pingwu fayuan shenli lanfa shumu an wei li [Exploring restorative justice in environmental resource cases: The case of Pingwu court]. Sichuan Jingcha Xueyuan Xuebao, 3, 81–89. Johnstone, G. (2002). Restorative justice: Ideas, values, debates. Willan. Johnstone, G., Ness, V., & D. (Eds.). (2013). Handbook of restorative justice. Willan. https://doi.org/10.4324/9781843926191 Li, Z. (2002). Guanyu huifuxing sifa fangan zhong de jige wenti [Several issues on restorative justice]. Zhongguo Lvshi, 9, 55–56. Li, W. (2009). Huifuxing sifa moshi zhong de beihairen quanli baohu [Victim right protection in restorative justice]. Xibu Faxue Pinglun, 1, 102–107. Li, C. (2021). Wuran huanjing fanzui chengzhi de huifuxing sifa moshi [Restorative justice in punishing environment pollution]. Xingshifa Pinglun, 1, 603–636. Li, J. (2022). Lun huifuxing sifa zai huanjing ziyuan anjian zhong de yingyong [On the application of restorative justice in cases of environmental resources]. Jilin University. Li, M., & Hu, J. (2007, May 21). Huifuxing sifa shiyan yanshen he liandong [The expansion and cooperation in restorative justice]. . Li, W., & Shi, G. (2012). Jingchaquan yu huifuxing sifa [Policing and restorative justice]. Shandong Jingcha Xueyuan Xuebao, 2, 78–84. Liu, L., & Zhang, J. (2009). Lun huifuxing sifa zai jianyu xingxing zhong de yunyong [The application of restorative justice in imprisonment]. Zhongguo Kuangye Daxue Xuebao, 1, 28–34. Liu, Q., & Zhao, Q. (2008). Zhongguo xiangcun huifuxing sifa de tansuo [Exploring restorative justice in rural areas of China]. Xinan Minzu Daxue Xuebao, 9, 207–210. Lu, J., & Liu, Y. (2011, June 2). Tongshi shihuoan: Zheyang ban’an yeyou renqingwei [Negligent arson cases solved in a considerate way]. Jiancha Ribao, 6. Ma, D. (2011). Huifuxing sifa zai woguo zangzu diqu xingshi chongtu jiejue zhong de teshu yiyi [The significance of restorative justice in criminal conflict resolution in Tibetan areas in China]. Qinghai Minzu Yanjiu, 3, 157–162. Ma, L. (2016). Weichengnianren huifuxing sifa de yingran yu shiran [The is and ought in restorative juvenile justice]. Xingfa Luncong, 3, 529–551. Mestitz, A., & Ghetti, S. (Eds.). (2005). Victim-offender mediation with youth offenders in Europe. Springer-Verlag. https://doi.org/10.1007/1-4020-3879-8 Mo, H., & Guo, Y. (2009). Lun woguo weichengnianren huifuxing sifa de goujian [The construction of restorative juvenile justice in China]. Qingshaonian Fanzui Wenti, 2, 33–37. Mu, S. (2020). Huifuxing sifa shijiao xia beihairen canyu shequ jiaozheng de sikao [Victim participation in community corrections from the restorative justice perspective]. Yuncheng Xueyuan Xuebao, 4, 53–58. National Bureau of Statistics. (2021). National data. Retrived August 16, 2022, from https://data.stats.gov.cn/easyquery.htm?cn=C01&zb=A0S06&sj=2021 People’s Mediation Law of the People’s Republic of China. (2010). Qiao, W. (2021, June 5). Quanmian jiaqiang shengtai huanjing baohu gongzuo, wei gongjian meili jiayuan gongxian sifa zhihui [Fully strengthen ecological enviromental protection and contribute judicial wisdom to the construction of a beautiful home]. Renmin Fayuan Bao. Retrieved August 16, 2022, from http://www.rmfyb.com/paper/html/2021-06/05/content_205330.htm Qingming wei mu shangfen yinfa shanhuo, zhishu shuzui huifu linmu [Burning paper offerings caused wildfire, man ordered to replant trees to make compensation]. (2006). Renminwang (2017). Retrieved August 16, 2022, from http://www.rmlt.com.cn/2017/0615/478716.shtml Shao, W. (2007). Huifuxing sifa shijiao xia de jianyu xingxing shehuihua chutan [The socialization of imprisonment from the restorative justice perspective]. Zaozhuang Xueyuan Xuebao, 24(4). Shi, X. (2004). Sifa xindongxiang: huifuxing sifa zai Shanghai qiaoran xingqi [New achievements of justice: The rise of restorative justice in Shanghai]. Zhongguo Sifa, 1, 35–36. Shuai, H., & Liu, J. (2020). Huifuxing sifa dui woguo xiaoyuan qiling de yingdui [Responses to school bullying in China: Restorative justice]. Tianjin Faxue, 1, 53–61. Sohu Xinwen. (2006). Retrieved August 16, 2022, from http://news.sohu.com/20060725/n244431847.shtml Sun, H., Yuan, B., & Zhao, L. (2016). Lun weichengnianren huifuxing sifa de goujian [The construction of restorative juvenile justice]. Shaonian Sifa, 5, 74–81. Tang, J. (2019). Huifuxing sifa linian xia weichengnian fanzuiren shequ jiaozheng zhidu wanshan jinlu [Improving juvenile community corrections from the retorative justice perspective]. Qingshaonian Fanzui Wenti, 1, 23–29. The Bureau of Justice of Shanghai Yangpu, The Public Security Sub-bureau of Shanghai Yangpu, The People’s Procuratorate of Shanghai Yangpu, & The People’s Court of Shanghai Yangpu. (2004a). The Implementation Opinions on Joint Mediation of Assault Cases Caused by Personal Disputes (Tentative). The Bureau of Justice of Shanghai Yangpu, The Public Security Sub-bureau of Shanghai Yangpu, The People’s Procuratorate of Shanghai Yangpu, & The People’s Court of Shanghai Yangpu. (2004b). The Provisions on Authorizing People’s Mediation in Petty Offenses (Tentative). The Central Political and Legal Affairs Commission of the CPC. (2008). The Opinions of the Central Political and Legal Affairs Commission of the CPC on Several Issues concerning Deepening the Reform of the Judicial System and Working Mechanism. The Central Political and Legal Affairs Commission of the CPC and other departments. (2009). The Opinions on Deepening the Resolution of Social Conflicts, the Innovation in Social Management, and the Fair and Incorruptible Law Enforcement. The CPC. Central Committee, & The State Council of China. (2021). The Opinions on Peaking Carbon Dioxide Emission and Carbon Neutrality in Full and Faithful Implementation of New Developmental Philosophy. The CPC Central Committee. (2004). The Decision of the CPC Central Committee on Strengthening Its Governance Capacity. The CPC Central Committee. (2006). The Decision of the CPC Central Committee on Major Issues on Building a Socialist Harmonious Society. The General Office of the CPC Central Committee, & The General Office of the State Council. (2016). The Implementation Plan for National Ecological Civilization Pilot Zone (Fujian). The General Office of the CPC Central Committee, & The General Office of the State Council. (2017a). The Implementation Plan for National Ecological Civilization Pilot Zone (Guizhou). The General Office of the CPC Central Committee, & The General Office of the State Council. (2017b). The Implementation Plan for National Ecological Civilization Pilot Zone (Jiangxi). The General Office of the CPC Central Committee, & The General Office of the State Council. (2019). The Implementation Plan for National Ecological Civilization Pilot Zone (Hainan). The General Office of the CPC Central Committee, & The General Office of the State Council. (2020). The Guiding Opinions on Building a Modern Environmental Governance System. The Government Administration Council. (1954). The Tentative Organizational Rules for the People’s Mediation Committees. The Higher People’s Court of Fujian. (2014). The Guiding Opinions on Regulating Replanting and Re-greening to Establish a Judicial Mechanism on Ecological Restoration (Tentative). The People’s Procuratorate of Beijing Chaoyang. (2002). The Implementation Rules on the Handling and Procedures of Misdemeanor Assault. The People’s Procuratorate of Hunan. (2006). The Provisions on the Application of Victim-Offender Reconciliation to Criminal Cases for Prosecutorial Agencies (Tentative). The People’s Procuratorate of Suzhou Huqiu, The People’s Court of Suzhou Huqiu, The Public Security Sub-bureau of Suzhou Huqiu, & The Bureau of Justice of Suzhou Huqiu. (2007). The Provisions on Implementing Restorative Judice (Tentative). The People’s Procuratorate of Wuxi Huishan. (2005). The Implementation Rules of Restorative Justice in the People’s Procuratorate of Wuxi Huishan. The People’s Procuratorate of Zhenjiang Jingkou. (2006a). Measures for Carrying out Community Supervision, Protection, Assistance, and Education. The People’s Procuratorate of Zhenjiang Jingkou. (2006b). The Implementation Rules of Restorative Justice in the People’s Procuratorate in Zhenjiang Jingkou. The People’s Procuratorate of Zhenjiang Jingkou. (2006c). The Provisions on Authorizing People’s Mediation in Petty Offenses. The Political and Legal Affairs Commission of the CPC Beijing Committee. (2003). The Meeting Minutes on Handling Misdemeanor Assault in Criminal Justice Agencies in Beijing. The Public Security Bureau of Zhejiang, The People’s Procuratorate of Zhejiang, & The Higher People’s Court of Zhejiang. (2004). The Opinion on Several Issues Concerning the Application of Laws in Handling Misdemeanor Assault. The Shaanxi-Gansu-Ningxia Border Region Government. (1943). The Regulations on the Mediation of Criminal Cases in the Shaanxi-Gansu-Ningxia Border Region. The State Council of China. (2021). The Action Plan for Peaking Carbon Dioxide Peaking by, 2030. The Supreme People’s Court of China. (2007). The Opinions on Expanding the Functions of Mediation in Building a Socialist Harmonious Society. The Supreme People’s Court of China. (2010). The Opinions on Furthering the Implementation of the Principle of Prioritizing Mediation and Combining Mediation with Sentencing. The Supreme People’s Court of China. (2015). The Interpretation of Some Issues Concerning the Application of Law in Environmental Civil Public Interest Lawsuits. The Supreme People’s Court of China. (2016). The Opinions on Providing Judicial Services and Guarantees for the Coordinated Development of Beijing-Tianjin-Hebei. The Supreme People’s Court of China. (2017). The Working Rules in Adjudicating Environmental Civil Public Interest Lawsuits (Tentative). The Supreme People’s Court of China. (2020). The Opinions on Providing Judicial Services and Guarantees for the Coordinated Development of the Yangtze River Delta Region. The Supreme People’s Court of China. (2021). The Opinions on Strengthening and Innovating Adjudication in Cases Involving Environmental Resources in the New Era, and Providing Judicial Services and Guarantees for Achieving Modernization Featuring the Harmonious Coexistence of Man and Nature. The Supreme People’s Court of China. (2022a). The Opinions on Giving Full Scope to the Adjudication Function of Courts in Cases Involving Environmental Resources and Punishing Illegal Mining according to the Law. The Supreme People’s Court of China. (2022b). The White Paper on Environmental and Resources Adjudication (2021). The Supreme People’s Court of China, & The Supreme People’s Procuratorate of China. (2021). The Guiding Opinions on Sentencing for Common Offenses (Tentative). The Supreme People’s Procuratorate. (2010). The Implementation Opinions on Deepening the Resolution of Social Conflicts, the Innovation in Social Management, and the Fair and Incorruptible Law Enforcement. The Supreme People’s Procuratorate of China. (2011). The Opinions on Handling Petty Offenses Reconciled by the Offender and the Victim. The Supreme People’s Procuratorate of China. (2016). The Opinions on Fully Fulfilling Prosecutorial Duties to Guarantee the Advancing of the Construction of a Healthy China. The Supreme People’s Procuratorate of China. (2021a). The Guiding Opinions of the People’s Procuratorates on Sentencing Suggestions in Cases Where Defendants Admitted Guilt and Accepted Punishment. The Supreme People’s Procuratorate of China. (2021b). The Prosecutorial Development Plan for the 14th Five-Year Plan Period. Tian, H. (2016). Guangxi zhuangzu xiguanfa zhong de huifuxing sifa yaosu tanxi [Restorative elements in the customary law of the Zhuang people in Guangxi]. Guangxi Minzu Yanjiu, 2, 84–92. Walgrave, L. (Ed.). (2003). Restorative justice and the law. Willan. Wang, P. (2016). Huifuxing sifa zai zhongguo de fazhan [The development of restorative justice in China]. Beijing Lianhe Daxue Xuebao (Renwen Shehui Kexue Ban), 14(4), 20–109. Wang, R. (2020). Lun shequ jiaozheng de huifuxing xuanze yu lujing chuangxin [The restorative option and innovation in community corrections]. Fanzui Yanjiu, 2, 34–42. Wang, S., & Zhao, X. (2018). Huanjing xingshi anjian zhong shiyong huifuxing sifa de tansuo he fansi [The application of restorative justice in environmental crimes]. Anhui Daxue Xuebao (Zhexue Shehui Kexue Ban), 3. https://doi.org/10.13796/j.cnki.1001-5019.2018.03.015 Wei, H. (2019). Huifuxing sifa zhong minzu xiguanfa shidai jiazhi jianxing [Realizing the values of minority customary law in restorative justice in the current era]. Guizhou Minzu Yanjiu, 40(1), 19–23. Wong, D. S. W. (2016). Restorative justice at different levels of the criminal justice system in China: challenges and paths forward. Restorative Justice, 4(1), 10–26. https://doi.org/10.1080/20504721.2016.1149370 Wu, Z. (2002). Huifuxing sifa shuping [Comment on restorative justice]. Jiangsu Jingcha Xueyuan Xuebao, 16(3), 69–85. Wu, Z. (2007). Jiedu kuanyan xiangji de xingshi zhengce [Interpreting the criminal policy of combining leniency with severity]. Zhongguo Renmin Gongan Daxue Xuebao (Shehui Kexue Ban), 1, 44. Wu, L. (2012). Lun xingshi hejie yu huifuxing sifa de guanxi [On the relationship between vicitm-offender reconciliation and restorative justice]. Xueshu Luntan, 2, 107–110. https://doi.org/10.16524/j.45-1002.2012.02.028 Wu, Q. (2015). Shaonian sifa moshi de disantiao daolu [The third mode of juvenile justice]. Xingshifa Pinglun, 1, 536–558. Wu, Y. (2016a). Chengfa zhiwai: Huifuxing sifa linian zai xiaoyuan qiling zhong de shiyong [Beyond punishment: The use of restorative justice in school bullying]. Anhui Jingguan Zhiye Xueyuan Xuebao, 15(4), 42–46. Wu, Y. (2016b). Huifuxing sifa shiye xia de huanjing xingshi sifa wenti yanjiu [On the environmental criminal justice issues from the restorative justice view]. Fujian Jingcha Xueyuan Xuebao, 4, 24–33. Xi, J. (2022). Hold high the great banner of Socialism with Chinese Characteristics and strive in unity to build a modern socialist country in all respects — Report to the 20th National Congress of the Communist Party of China. Xie, Q. (2017). Huifuxing sifa zhong de jingchaquan [Policing in restorative justice]. Zhongguo Renmin Gongan Daxue Xuebao (Shehui Kexue Ban), 5, 124–129. Xu, D., & Wang, J. (2008). Huifuxing sifa de xingshi zhengce ji zhongguo yinru de moshi [The values of restorative justice as a criminal policy and its introduction to China]. Henan Shifan Daxue Xuebao, 35(1), 137–141. https://doi.org/10.16366/j.cnki.1000-2359.2008.01.38 Yang, B. (2006). The Analects. Zhonghua shuju. Yang, H. (2014). Xingshi hejie zhidu de xianshi yu chonggou [The reality and reconstruction of victim-offender reconciliation]. Faxue Luntan, 29(5), 118–124. Yang, Y., & Wang, Y. (2015). Lun woguo xingshi hejie zhidu de wanshan [The improvement of victim-offender reconciliation in China]. Hunan Jingcha Xueyuan Xuebao, 27(3), 60–70. Yao, J. (2007). Huifuxing shaonian sifa zai zhongguo de shijian yu qianjing [Practice and future of retorative juvenile justice in China]. Shehui Kexue, 8, 114–120. Yao, H. (2012). Lun huifuxing sifa zhong de liyi boyi [The benefits game in restorative justice]. Henan Shehui Kexue, 20(1), 49–52. Yu, G., & Cui, L. (2007). Huifuxing sifa lilun guoji yantaohui zongshu [A review of the International Conference on Restorative Justice Theories]. Huadong Zhengfa Daxue Xuebao, 4, 156–160. Yuan, X. (2017). Restorative justice in China. Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-63922-2 Yue, Y., & Li, B. (2011, August 6). Zhishu daiti peichang, dangshiren shuangfang dou manyi [Replanting instead of monetary compensation made both parties satisfied]. Jiancha Ribao, 2. Zehr, H. (1990). Changing lenses: A new focus for crime and justice. Herald Press. Zeng, R. (2019). Shengtai huifuxing sifa de shijian chuangxin yu zhidu wanshan [nnovating the practices and perfecting the working mechanisms of ecological restorative justice]. Lilun Yuekan, 2, 100–106. Zhang, Y. (2007). Xingshi jianyi chengxu tiaojie moshi de goujian [The construction of mediation in simplified criminal trial]. Gansu Zhengfa Xueyuan Xuebao, 1, 94–97. Zhang, H. (2015). Lun huifuxing sifa zai woguo xiangcun diqu de shiyong [Analyses of the application of restorative justice in rural areas in China]. Zhoukou Shifan Xueyuan Xuebao, 32(3), 70–73. Zhang, Y. (2021a). Police discretion and restorative justice in China: Stories from the street-level police. International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology, 65(4), 498–520. https://doi.org/10.1177/0306624X20944686 Zhang, Y. (2021b). Review of Xiaoyu Yuan, restorative justice in China: Comparing theory and practice. Asian Journal of Criminology, 16(3), 315–317. https://doi.org/10.1007/s11417-020-09330-3 Zhang, Y., & Xia, Y. (2021). Can restorative justice reduce incarceration? A story From China. Justice Quarterly, 38(7), 1471–1491. https://doi.org/10.1080/07418825.2021.1950814 Zhong, Y. (2022, August 18). Lvshui qingshan jiu shi jinshan yinshan [Clean waters and green mountains are just as valuable as gold and silver]. Zhongguo fazhi jianshe niandu baogao (2016) fabu [Annual report of justice system in China 2016]. Zhu, Y. (2008). Huifuxing sifa zai woguo yi shiyong xingxing jieduan [Restorative justice should be applied to corrections in China]. Fazhi Luncong (Shanghai Zhengfa Xueyuan Xuebao), 4, 6–13.