Student talk as a source for incidental vocabulary learning: what can corpora tell us?
Tóm tắt
Từ khóa
Tài liệu tham khảo
Claridge, G. 2005. Simplification in graded readers: measuring the authenticity of graded texts. Reading in a Foreign Language 17, no. 2: 144–158.
Coxhead, A., Y. Rahmat, and L. Yang. 2020. Academic single and multiword vocabulary in EFL textbooks: case studies from Indonesia and China. TESOLANZ Journal 28: 75–88.
Dao, P., and N. Iwashita. 2018. Teacher mediation in L2 classroom task-based interaction. System 74: 183–193.
Gardner, D. 2008. Vocabulary recycling in children’s authentic reading materials: a corpus-based investigation of narrow reading. Reading in a Foreign Language 20, no. 1: 92–122.
Green, C. 2022a. Extensive reading for a 9,000-word vocabulary: evidence from corpus modeling. Reading in a Foreign Language 34, no. 2: 232–248.
Green, C. 2022b. Computing curriculum time and input for incidentally learning academic vocabulary. Language Learning and Technology 26, no. 1: 1–21.
Heatley A. I.S.P. Nation and A. Coxhead. 2002. Range: A Program for the Analysis of Vocabulary in Texts. http://www.vuw.ac.nz/lals/staff/paul-nation/nation.aspx.
Horst, M. 2010. How well does teacher talk support incidental vocabulary acquisition? Reading in a Foreign Language 22, no. 1: 161–180.
Hu, H.C., and P. Nation. 2000. Unknown vocabulary density and reading comprehension. Reading in a Foreign Language, 13(1), 403–430.
Krashen, S.D. 1985. The Input Hypothesis: Issues and Implications. London: Longman.
Laufer, B. 1989. What percentage of text lexis is essential for comprehension? In Special Language: From Humans Thinking to Thinking Machine, eds. C. Lauren, and M. Nordman, 316–323. Clevedon: Multilingual Matters.
Laufer, B., and G.C. Ravenhorst-Kalovski. 2010. Lexical threshold revisited: Lexical text coverage, learners’ vocabulary size and reading comprehension. Reading in a Foreign Language 22, no. 1: 15–30.
Mackey, A. 2012. Input, Interaction and Corrective Feedback in L2 Learning. Oxford: Oxford University Press.
Nation I.S.P. 2012. The BNC/COCA word family lists. http://www.victoria.ac.nz/lals/about/staff/paul-nation.
Nation, P. 2014. How much input do you need to learn the most frequent 9,000 words? Reading in a Foreign Language 26, no. 2: 1–16.
Nation, I.S.P., and S. Webb. 2011. Researching and Analyzing Vocabulary. Boston: Heinle Cengage Learning.
Nguyen, C.D. 2021. Fostering L2 academic listening by audio-visual input, input repetition and text-based output tasks. TESOLANZ Journal 29: 1–14.
Nguyen, T.M.H., and S. Webb. 2017. Examining second language receptive knowledge of collocation and factors that affect learning. Language Teaching Research 31, no. 3: 98–320.
Nurmukhamedov, U., and S. Webb. 2019. Lexical coverage and profiling. Language Teaching 52: 188–200.
Olmos, C. 2009. An assessment of the vocabulary knowledge of students in the final year of secondary education. Is their vocabulary extensive enough? Journal of English Studies, Special issue, 3–90.
Philp, J., R. Adams, and N. Iwashita. 2014. Peer Interaction and Second Language Learning. New York: Taylor and Francis.
Schmitt, N., and D. Schmitt. 2020. Vocabulary in Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press.
Siyanova-Chanturia, A., and A. Pellicer-Sánchez. 2019. Understanding Formulaic Language: A Second Language Acquisition Perspective. London: Routledge.
Swain, M. 2000. The output hypothesis and beyond: mediating acquisition through collaborative dialogue. In Sociocultural Theory and Second Language Learning, ed. J.P. Lantolf, 97–114. Oxford: Oxford University Press.
Swain, M. 2006. Languaging, agency and collaboration in advanced second language learning. In Advanced Language Learning: The Contributions of Halliday and Vygotsky, ed. H. Byrnes, 95–108. London: Continuum.
Swain, M. 2010. ‘Talking-it-through’: languaging as a source of learning. In Sociocognitive Perspectives on Second Language Learning and Use, ed. R. Batstone, 112–129. Oxford: Oxford University Press.
Swain, M., and Y. Watanabe. 2012. Languaging: collaborative dialogue as a source of second language learning. In The Encyclopedia of Applied Linguistics, ed. C.A. Chapelle, 1-8. Chichester: Wiley.
Vandergrift L. 2003. Listening: theory and practice in modern foreign language competence. Accessed August 14 2024 from https://web-archive.southampton.ac.uk/www.llas.ac.uk/resources/gpg/67.html.
Wan-a-rom, U. 2008. Comparing the vocabulary of different graded-reading schemes. Reading in a Foreign Language 20, no. 1: 43–69.
Webb, S. 2010. A corpus driven study of the potential for vocabulary learning through watching movies. International Journal of Corpus Linguistics 15, no. 4: 497–519.
Webb, S. 2015. Extensive viewing: Language learning through watching television. In Language Learning Beyond the Classroom, eds., D. Nunan, and J.C. Richards, 159–168. New York: Routledge.
Webb, S. 2020. Incidental vocabulary learning. In The Routledge Handbook of Vocabulary Studies, ed. S. Webb, 225–239. London: Routledge.
Webb, S., and J. Macalister. 2013. Is text written for children useful for L2 extensive reading?. Quarterly 47, no. 2: 300–322.
Webb, S., and I.S.P. Nation. 2017. How Vocabulary is Learned. Oxford: Oxford University Press.