Standardization of the technique to perform the transanal therapeutic irrigation

Journal of Coloproctology - Tập 38 - Trang 351-355 - 2018
Beatriz Deoti e Silva Rodrigues1, Kelly Cristine de Lacerda Rodrigues Buzatti1, Nícolas Pablo Diogo Quintão1, Gustavo Monteiro Oliveira1, Marcela Monteiro Pinheiro1, Francielle Profeta Rodrigues1, Rodrigo Gomes da Silva1
1Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG), Faculdade de Medicina, Departamento de Cirurgia, Belo Horizonte, MG, Brazil

Tóm tắt

Abstract Purpose This article aims to present a standardization of the technique of transanal therapeutic irrigation, which is an old technique that has passed through history and is now used as a medical procedure to assist in the treatment of defecation disorders. Methods This protocol was developed in patients with myelomeningocele submitted to the standard transanal therapeutic irrigation technique, in accordance with the protocol established at the Clinic of defecation disorders at a public university hospital in Brazil. The presented standard technique highlights the following topics: preparation of the patient before the treatment; interdisciplinary approach; training of the patient or the family member responsible for the patient and the step-by-step technique itself. The research ethics committee at the university approved this study. Discussion Transanal therapeutic irrigation is indicated in neurogenic bowel dysfunctions and functional disorders of defecation. Training the patient or a family member responsible for irrigation is performed on three consecutive days, all of them supervised by the nurse. This technique aims to re-establish control over defecation and bowel function, and consists in an infusion of warm tap water through the anus, which allows the patient to evacuate daily the stool and keep the colon empty for longer periods. This avoids fecal incontinence and increases the quality of life of patients with defecation disorders. Conclusion Transanal therapeutic irrigation is an effective, well-tolerated and safe procedure, which is better compared to the standard clinical care.

Tài liệu tham khảo

Christensen, 2006, A randomized, controlled trial of transanal irrigation versus conservative bowel management in spinal cord-injured patients, Gastroenterology, 131, 738, 10.1053/j.gastro.2006.06.004 Jørgensen, 2017, Transanal irrigation is effective in functional fecal incontinence, Eur J Pediatr, 176, 731, 10.1007/s00431-017-2902-3 Wilson, 2017, A review of transanal irrigation in adults, Br J Nurs, 26, 846, 10.12968/bjon.2017.26.15.846 Mosiello, 2017, Consensus review of best practice of transanal irrigation in children, J Pediatr Gastroenterol Nutr, 64, 343, 10.1097/MPG.0000000000001483 Emmanuel, 2013, Members of working group on Trans Anal Irrigation from UK, Denmark, Italy, Germany, France and Netherlands. Consensus review of best practice of transanal irrigation in adults, Spinal Cord, 51, 732, 10.1038/sc.2013.86 Juul, 2017, Prospective evaluation of transanal irrigation for fecal incontinence and constipation, Tech Coloproctol, 21, 363, 10.1007/s10151-017-1635-7 Koppen, 2017, Transanal irrigation in the treatment of children with intractable functional constipation, J Pediatr Gastroenterol Nutr, 64, 225, 10.1097/MPG.0000000000001236 Emmanuel, 2010, Review of the efficacy and safety of transanal irrigation for neurogenic bowel dysfunction, Spinal Cord, 48, 664, 10.1038/sc.2010.5 Nasher, 2014, Peristeen (ⓒ) transanal irrigation system for paediatric faecal incontinence: a single centre experience, Int J Pediatr, 2014, 954315, 10.1155/2014/954315 Alenezi, 2014, Peristeen anal irrigation as a substitute for the MACE procedure in children who are in need of reconstructive bladder surgery, Can Urol Assoc J, 8, E12, 10.5489/cuaj.1263 Emmanuel, 2016, Long-term cost-effectiveness of transanal irrigation in patients with neurogenic bowel dysfunction, PLOS ONE, 11, e0159394, 10.1371/journal.pone.0159394 Memon, 2014, Rectal perforation following transanal irrigation, ANZ J Surg, 10.1111/ans.12680 Christensen, 2016, Global audit on bowel perforations related to transanal irrigation, Tech Coloproctol, 20, 109, 10.1007/s10151-015-1400-8 Etherson, 2017, Transanal irrigation for refractory chronic idiopathic constipation: patients perceive a safe and effective therapy, Gastroenterol Res Pract, 3826087 Dulskas, 2018, Treatment possibilities for low anterior resection syndrome: a review of the literature, Int J Colorectal Dis, 33, 251, 10.1007/s00384-017-2954-x Passananti, 2016, Long-term efficacy and safety of transanal irrigation in multiple sclerosis, Neurogastroenterol Motil, 28, 1349, 10.1111/nmo.12833 Coggrave, 2014, Management of faecal incontinence and constipation in adults with central neurological diseases, Cochrane Database Syst Rev, CD002115 Krogh, 2017, Management of chronic constipation in adults, United Eur Gastroenterol J, 5, 465, 10.1177/2050640616663439