Spanish Language Use Across Generations and Depressive Symptoms Among US Latinos

Siegel JM, Aneshensel CS, Taub B et al (1998) Adolescent depressed mood in a multiethnic sample. J Youth Adolesc 27:413–427 Sadule-Rios N (2012) A review of the literature about depression in late life among Hispanics in the United States. Issues Ment Health Nurs 33:458–468 González HM, Haan MN, Hinton L (2001) Acculturation and the prevalence of depression in older Mexican Americans: baseline results of the Sacramento Area Latino Study on Aging. J Am Geriatr Soc 49:948–953 Behrens K, Del Pozo MA, Großhennig A et al (2015) How much orientation towards the host culture is healthy? Acculturation style as risk enhancement for depressive symptoms in immigrants. Int J Soc Psychiatry 61:498–505 Schwartz SJ, Unger JB, Zamboanga BL, Szapocznik J (2010) Rethinking the concept of acculturation: implications for theory and research. Am Psychol 65:237–251 Walker JL, Ruiz RJ, Chinn JJ et al (2012) Discrimination, acculturation and other predictors of depression among pregnant Hispanic women. Ethn Dis 22:497–503 Hovey JD, Magaña C (2000) Acculturative stress, anxiety, and depression among Mexican immigrant farmworkers in the midwest United States. J Immigr Health 2:119–131 Alegría M, Canino G, Shrout PE et al (2008) Prevalence of mental illness in immigrant and non-immigrant U.S. Latino groups. Am J Psychiatry 165:359–369 Torres L (2010) Predicting levels of Latino depression: acculturation, acculturative stress, and coping. Cult Divers Ethn Minor Psychol 16:256–263 Lorenzo-Blanco EI, Unger JB, Ritt-Olson A et al (2011) Acculturation, gender, depression, and cigarette smoking among U.S. Hispanic youth: the mediating role of perceived discrimination. J Youth Adolesc 40:1519–1533 Perez-Rodriguez MM, Baca-Garcia E, Oquendo MA et al (2014) Relationship between acculturation, discrimination, and suicidal ideation and attempts among US Hispanics in the National Epidemiologic Survey of Alcohol and Related Conditions. J Clin Psychiatry 75:399–407 Polanco-Roman L, Miranda R (2013) Culturally related stress, hopelessness, and vulnerability to depressive symptoms and suicidal ideation in emerging adulthood. Behav Ther 44:75–87 Hwang W-C (2006) Acculturative family distancing: theory, research, and clinical practice. Psychotherapy (Chicago) 43:397–409 Schwartz SJ, Unger JB, Zamboanga BL et al (2015) Developmental trajectories of acculturation: links with family functioning and mental health in recent-immigrant Hispanic adolescents. Child Dev 86:726–748 McQueen A, Getz JG, Bray JH (2003) Acculturation, substance use, and deviant behavior: examining separation and family conflict as mediators. Child Dev 74:1737–1750 Tschann JM, Flores E, Marin BV et al (2002) Interparental conflict and risk behaviors among Mexican American adolescents: a cognitive-emotional model. J Abnorm Child Psychol 30:373–385 Alegría M, Mulvaney-Day N, Torres M et al (2007) Prevalence of psychiatric disorders across Latino subgroups in the United States. Am J Public Health 97:68–75 López SR, Nelson Hipke K, Polo AJ et al (2004) Ethnicity, expressed emotion, attributions, and course of schizophrenia: family warmth matters. J Abnorm Psychol 113:428–439 Zayas LH, Bright CL, Álvarez-Sánchez T, Cabassa LJ (2009) Acculturation, familism and mother–daughter relations among suicidal and non-suicidal adolescent Latinas. J Prim Prev 30:351–369 Smokowski PR, Rose RA, Bacallao M (2010) Influence of risk factors and cultural assets on Latino adolescents’ trajectories of self-esteem and internalizing symptoms. Child Psychiatry Hum Dev 41:133–155 Schwartz SJ, Unger JB, Baezconde-Garbanati L et al (2015) Longitudinal trajectories of bicultural identity integration in recently immigrated Hispanic adolescents: links with mental health and family functioning. Int J Psychol J Int Psychol. https://doi.org/10.1002/ijop.12196 Sadule-Rios N, Tappen R, Williams CL, Rosselli M (2014) Older Hispanics’ explanatory model of depression. Arch Psychiatr Nurs 28:242–249 Suarez L, Ramirez A (1999) Hispanic/Latino health and disease: an overview. In: Huff R, Kline M (eds) Promoting health in multicultural populations: a handbook for practitioners. SAGE Publications, Inc., Thousad Oaks, pp 115–136 Hunt LM, Schneider S, Comer B (2004) Should “acculturation” be a variable in health research? A critical review of research on US Hispanics. Soc Sci Med 59:973–986 Hernan MA, Robins JM (2011) Causal inference. CRC Press, Boca Raton Hernán MA, Taubman SL (2008) Does obesity shorten life? The importance of well-defined interventions to answer causal questions. Int J Obes (London) 32(Suppl 3):S8–S14 Valdez CR, Mills MT, Bohlig AJ, Kaplan D (2013) The role of parental language acculturation in the formation of social capital: differential effects on high-risk children. Child Psychiatry Hum Dev 44:334–350 Kam JA, Lazarevic V (2014) The stressful (and not so stressful) nature of language brokering: identifying when brokering functions as a cultural stressor for Latino immigrant children in early adolescence. J Youth Adolesc 43:1994–2011 Koneru VK, Weisman de Mamani AG, Flynn PM, Betancourt H (2007) Acculturation and mental health: current findings and recommendations for future research. Appl Prev Psychol 12:76–96 Nicoladis E, Charbonnier M, Popescu A (2006) Second language/Bilingualism at an early age with emphasis on its impact on early socio-cognitive and socio-emotional development. In: Tremblay RE, Boivin M, Peters RDeV (eds) Encyclopedia on early childhood development. http://www.childencyclopedia.com/second-language/according-experts/second-languagebilingualism-early-age-emphasisits-impact-early. Accessed 23 June 2018 Halle TG, Whittaker JV, Zepeda M et al (2014) The social-emotional development of dual language learners: looking back at existing research and moving forward with purpose. Early Child Res Q 29:734–749 Padilla A (1999) Psychology. In: Fishman JA (ed) Handbook of language and ethnic identity. Oxford University Press, New York, pp 109–121 Vega WA, Zimmerman R, Gil A et al (1993) Acculturative strain theory: its application explaining drug use behavior among Cuban and non-Cuban Hispanic youth. In: De La Rosa M (ed) Drug abuse among minority youth: advances in research and methodology. NIDA, Rockville, pp 144–166 Mulvaney-Day NE, Alegría M, Sribney W (2007) Social cohesion, social support, and health among Latinos in the United States. Soc Sci Med 64:477–495 Radloff LS (1977) The CES-D Scale: a Self-Report Depression Scale for research in the general population. Appl Psychol Meas 1:385–401 Kohout FJ, Berkman LF, Evans DA, Cornoni-Huntley J (1993) Two shorter forms of the CES-D (Center for Epidemiological Studies Depression) depression symptoms index. J Aging Health 5:179–193 Andresen EM, Malmgren JA, Carter WB, Patrick DL (1994) Screening for depression in well older adults: evaluation of a short form of the CES-D (Center for Epidemiologic Studies Depression Scale). Am J Prev Med 10:77–84 Irwin M, Artin KH, Oxman MN (1999) Screening for depression in the older adult: criterion validity of the 10-item Center for Epidemiological Studies Depression Scale (CES-D). Arch Intern Med 159:1701–1704 Robison J, Gruman C, Gaztambide S, Blank K (2002) Screening for depression in middle-aged and older puerto rican primary care patients. J Gerontol A 57:M308–M314 Albrecht SS, Gordon-Larsen P (2014) Socioeconomic gradients in body mass index (BMI) in US immigrants during the transition to adulthood: examining the roles of parental education and intergenerational educational mobility. J Epidemiol Community Health 68:842–848 Ward JB, Feinstein L, Vines AI et al (2017) Perceived discrimination and depressive symptoms among US Latinos: the modifying role of educational attainment. Ethn Health. https://doi.org/10.1080/13557858.2017.1315378 Spiegelman D, Hertzmark E (2005) Easy SAS calculations for risk or prevalence ratios and differences. Am J Epidemiol 162:199–200 Liang K-Y, Zeger SL (1986) Longitudinal data analysis using generalized linear models. Biometrika 73:13–22 Wassertheil-Smoller S, Arredondo EM, Cai J et al (2014) Depression, anxiety, antidepressant use, and cardiovascular disease among Hispanic men and women of different national backgrounds: results from the Hispanic Community Health Study/Study of Latinos. Ann Epidemiol 24:822–830 Stuart GW, Minas IH, Klimidis S, O’Connell S (1996) English language ability and mental health service utilisation: a census. Aust N Z J Psychiatry 30:270–277 O’Donnell RM (1989) Functional Disability among the Puerto Rican Elderly. J Aging Health 1:244–264 Portes A, Hao L (2002) The price of uniformity: language, family and personality adjustment in the immigrant second generation. Ethn Racial Stud 25:889–912 Stanton-Salazar RD, Dornbusch SM (1995) Social capital and the reproduction of inequality: information networks among Mexican-origin high school students. Sociol Educ 68:116–135 Romero AJ, Robinson TN, Haydel KF et al (2004) Associations among familism, language preference, and education in Mexican-American mothers and their children. J Dev Behav Pediatr 25:34–40 Zeiders KH, Updegraff KA, Umaña-Taylor AJ et al (2013) Mexican-origin youths’ trajectories of depressive symptoms: the role of familism values. J Adolesc Heal 53:648–654 Romero AJ, Roberts RE (2003) Stress within a bicultural context for adolescents of Mexican descent. Cult Divers Ethn Minor Psychol 9:171–184 Lynch J, Davey Smith G, Harper S, Bainbridge K (2006) Explaining the social gradient in coronary heart disease: comparing relative and absolute risk approaches. J Epidemiol Community Health 60:436–441 Motel S, Patten E (2013) Statistical portrait of Hispanics in the United States, 2011. Pew Hispanic Center, Washington, DC Thomas JL, Jones GN, Scarinci IC et al (2001) The utility of the CES-D as a depression screening measure among low-income women attending primary care clinics. The Center for Epidemiologic Studies-Depression. Int J Psychiatry Med 31:25–40 Fechner-Bates S, Coyne JC, Schwenk TL (1994) The relationship of self-reported distress to depressive disorders and other psychopathology. J Consult Clin Psychol 62:550–559 Adler NE, Newman K (2002) Socioeconomic disparities in health: pathways and policies. Health Aff (Millwood) 21:60–76 Laaksonen M, Rahkonen O, Martikainen P, Lahelma E (2005) Socioeconomic position and self-rated health: the contribution of childhood socioeconomic circumstances, adult socioeconomic status, and material resources. Am J Public Health 95:1403–1409