Simultane Polysomnographie mit Langzeit-pH-Metrie bei Kindern
Tóm tắt
Schlafbezogene Atmungsstörungen (SBAS) und eine gastroösophageale Refluxkrankheit (GÖR) sind bei Kindern nicht selten vergesellschaftet. Mit einer kompletten polysomnographischen Untersuchung im pädiatrischen Schlaflabor sind Atmungsstörungen sicher zu objektivieren, die Langzeit-pH-Metrie ist die Standardmethode zur Bestimmung saurer Refluxe. Da sich o.g. Störungen oft gegenseitig beeinflussen, erscheint eine sichere Abklärung beider Entitäten vor Einleitung einer komplexen Therapieführung dringend indiziert. Mit simultaner Anwendung von Polysomnographie (PSG) und Langzeit-pH-Metrie in einer Gerätekonfiguration kann die Entscheidungsfindung für die jeweilige Behandlungsstrategie verbessert und die Effektivität der Therapie langfristig überprüft werden.
Tài liệu tham khảo
Baumann NM, Sandler AD, Smith RJ: Respiratory manifestations of gastroesophageal reflux disease in pediatric patients. Ann Otol Rhinol Laryngol 105 (1): 23–32, 1996.
Behrens R: Die gastroösophageale Refluxkrankheit. Pädiat Prax 52: 281–296, 1997.
De Giacomo C, Fiocca R, Villani L, Licardi G, Scotta MS, Solcia E: Omeprazole treatment of severe peptic disease associated with antral G cell hyperfunction and hyperpepsinogenemia I in an infant. J of Pediatrics 117 (6): 989–993, 1990.
De Vita C, Berni-Canani F, Cirillo B, Della-Rotonda GM, Berni-Canani R “Silent” gastroesophageal reflux and upper airway pathologies in childhood. Acta Otorhinolaryngol 16 (5): 407–411, 1996.
Erler Th: Polysomnographie bei Kindern im schlafmedizinischen Funktionslabor. Sozialpäd. Kinderärztl Praxis 18 (5): 277–280, 1996.
Erler Th, Kläber HG, Wetzel U: Polysomnographische Verlaufskontrollen bei zentralem Apnoesyndrom im Säuglingsalter nach medikamentöser Atemstimulation. In: Mayer G (Hrsg.). Jahrbuch Schlafmedizin in Deutschland 1996, MMV Medizin Verlag München, 62–67, 1997.
Hermier M, Descos B: Reflux gastro-oesophagien et manifestations respiratoires. Pediatrie 38 (2): 125–135, 1983.
Karjoo M, Kane R: Omeprazole Treatment of Children With Peptic Esophagitis Refractory to Ranitidine Therapy Arch Pediatr Adolesc Med/Vol 149: 267–271, 1995.
Konermann M, Sanner B, Kopp H, Burmann-Urbanek M: Häufigkeit des gastroösophagealen Refluxes bei Patienten mit Hypersomniesymtomatik ohne Nachweis einer schlafbezogenen Atmungstörung. Somnologie 2: 3–7, 1998.
Nelis GF, Westerveld BD: Treatment of resistant reflux oesophagitis in children with omeprazole. Europ J of Gastroenterol and Hepatology 2: 215–217, 1990.
Niewerth HJ, Wiater A: Neurovegetative Symptome bei Säuglingen mit schlafbezogenen Atmungsregulationsstörungen. Klin Pädiatr 209 (2): 54–58, 1997.
Olafsdottir E: Gastrooesophageal reflux and chronic respiratory disease in infants and children: treatment with cisapride. Scand J Gastroenterol Suppl 211: 32–34, 1995.
Nützenadel W: Gastroösophagealer Reflux, Refluxkrankheiten. pädiatrie hautnah 1: 8–14, 1998.
Orenstein SR: Controversies in Pediatric Gastroesophageal Reflux. J Pediatr Gastroenterol Nutr 14 (3): 338–348, 1992.
Rasche K, Sanner B, Schäfer T, May B: Schlaf, Atmung und gastroösophagealer Reflux. Dtsch Med Wschr 122: 659–663, 1997.
Scholle S, Zwacka G: Kinder: Schlafbezogene obstruktive Atmungsstörungen. Therapiewoche 15: 795–799, 1996.
Simpson H, Hampton F: Gastro-oesophageal reflux and the lung (see comments). Arch Dis Child 66 (8): 1003–1004, 1991.
Skopnik H, Silny J, Schenke S, Wenzl T, Peschgens T. Hörnchen H: Gastro-ösophageale Refluxe und Atmung: Stellenwert der intraösophagealen Impedanzmessung im Vergleich mit der pH-Metrie? Vortrag auf der 13. Jahrestagung der Ges f Pädiatrische Gastroenterologie und Ernährung, Klosterirsee, 1998.
Sondheimer JM, Hoddes E: Gastroesophageal reflux with drifting onset in infants: A phenomenon unique to sleep. J Pediatr Gastroenterol Nutr 15 (4): 418–425, 1992.
Tirosh E, Jaffe M: Apnea of infancy, seizures, and gastroesophageal reflux: an important but infrequent association. J Child Neurol 11 (2): 98–100, 1996.
Vandenplas Y, Goyvaerts H, Helven R, Sacre L: Gastroesophageal reflux, as measured by 24-hour pH monitoring in 509 healthy infants screened for risk of Sudden Infant Death Syndrome. Pediatrics 88 (4): 834–840, 1991.
Vandenplas Y, Belli D, Boige N, Bouquet J, Cadranel S, Cezard JP, Chapoy P, Cucciara S, Dupont C, Gottrand F, Heymans HSA, Kneepkens CMF, Katsiayannikis L, Milla P, Navarro J, Newell SJ, Sandhu BK, Tolboom J: Society Statement: A standardized protocol for the methodology of esophageal pH monitoring and interpretation of the data for the diagnosis of gastroesophageal reflux. J Pediatr Gastroenterol Nutr 14 (4): 467–471, 1992.
Vandenplas Y: Reflux esophagitis in infants and children: A report from the working group on gastro-oesophageal reflux disease of the European Society of Paediatric Gastroenterology and Nutrition. J Pediatr Gastroenterol Nutr 18 (4): 413–422, 1994.
Wiater A., Schäfer Th, Scholle S, Zwacka G, Hoch B, Paditz E: Schlafbezogene Atmungsstörungen im Kindesalter. Pädiatr Prax 52: 637–656, 1997.
Wiater A: Schlafstörungen bei Kindern und Säuglingen. In: Sturm A, Clarenbach P (Hrsg): Checklisten der aktuellen Medizin. Schlafstörungen. 1. Auflage, Georg Thieme Verlag, Stuttgart-New-York, 194–223, 1997.
Wiater A (Arbeitgemeinschaft Pädiatrie der Deutschen Gesellschaft für Schlafforschung und Schlafmedizin): Schlafbezogene Atmungsstörungen im Kindesalter. Der Kinderarzt 11 (28): 1202–1206, 1997.