Hàng hải dọc bờ biển Bulgaria Biển Đen trong thời kỳ Ottoman, dựa trên các hiện vật từ xác tàu Kitten cuối thế kỷ XVIII-đầu thế kỷ XIX

International Journal of Historical Archaeology - Tập 26 - Trang 1072-1109 - 2022
Kroum Batchvarov1,2, Vladislav Todorov3
1Department of Anthropology and Maritime Studies Program, University of Connecticut, Storrs, USA
2Groton, USA
3Institute of Experimental Morphology, Pathology and Anthropology with Museum, Bulgarian Academy of Sciences, Sofia, Bulgaria

Tóm tắt

Công trình nghiên cứu gần đây của Dự án Khảo cổ học Hàng hải Biển Đen tại vùng biển lãnh thổ Bulgaria đã phát hiện 37 xác tàu đắm từ thời kỳ Ottoman, cho thấy mật độ cao của các hoạt động hàng hải trong Biển Đen. Mặc dù những phát hiện này quan trọng cho việc hiểu biết về công nghệ hàng hải của Ottoman, nhưng chúng cung cấp rất ít thông tin về đời sống trên tàu. Xác tàu Kitten vẫn là di tích hàng hải duy nhất được khai quật toàn diện từ thời kỳ này tại Biển Đen. Bài báo này thảo luận về các hiện vật được tìm thấy trên xác tàu của tàu này từ cuối thế kỷ XVIII đến đầu thế kỷ XIX, được khai quật tại bờ biển phía nam Bulgaria. Những phát hiện này cung cấp cái nhìn về đời sống trên tàu, bối cảnh tôn giáo của thủy thủ đoàn, và hỗ trợ cho các tài liệu lịch sử về tính chất gia đình trong các hoạt động hàng hải.

Từ khóa

#Thời kỳ Ottoman #Khảo cổ học Hàng hải #Xác tàu Kitten #Đời sống trên tàu #Biển Đen

Tài liệu tham khảo

Amouric, H., Richez, F., and Valouri, L. (1999). Vingt Mille Pots Sous Les Mers. Musee d’Istres, Marseilles. Bakirdjiev, G. (1957). Kovana Med. Bulgarian Artist, Sofia. Batchvarov, K. (2009). “The Kitten Shipwreck: The Archaeology and Reconstruction of a Black Sea Merchantman.” Doctoral dissertation, Texas A&M University, College Station. Batchvarov, K. (2014a). Clay pipes and smoking paraphernalia from the Kitten shipwreck, an early nineteenth-century Black Sea merchantman. International Journal of Historical Archaeology 18(1): 1–19. Batchvarov, K. (2014b). Rigging and sailing the Kitten ship: hypothetical reconstruction. Archeologia Postmedievale 18: 189–200. Batchvarov, K. (2014c). The hull remains of a post-medieval Black Sea merchantman from Kitten, Bulgaria. International Journal of Nautical Archaeology 43(2): 397–412. Bilici, K. (2005). A German token uncovered during the Alanya citadel excavations. Adalya 8: 351-356. Buckingham, J. S. (1821). Travels in Palestine, Vol. 1. Longman, London. Clarke, E. (1810). Travels in Various Countries of Europe, Asia and Africa, Vol. 3. T. Cadell and W. Davies, London. Coin People. (2021). https://www.coinpeople.com/topic/23746-germany-1758-1800-brass-counter-by-johann-christian-reich/. Accessed July 2021. Costea, I. (2013). Pipe de lut cu inscripții și mărci din colecția i.c.e.m. PEUCE 11: 255–290. Cvetkova, B. (1975). Peregrinatores Francogalici de Terris Haemo Adiacentibus Narrantes. Nauka i Izkustvo, Sofia. Daskalov, M. and Panayotova, K. (2008). Archaeological Research in the Hinterland of Kitten Township: Pilot Project, Economic Valuation of the Nonmarket Benefits of Cultural Heritage. Centre for Underwater Archaeology, Sofia. de Peyssonel, C. (1787). Traité sur le commerce de la Mer Noire, Vol. 2. Cuchet, Paris. de Vincenz, A. (2016). Chibouk smoking pipes: secrets and riddles of the Ottoman past. In Patrick, J. (ed.), Studies in the Archaeology of the Land of Israel: In Memoriam of Yizhar Hirscheld,. Israel Exploration Society, Jerusalem, pp. 111–120. Dearborn, H. (1819). A Memoir on the Commerce and Navigation of the Black Sea and the Trade and Maritime Geography of Turkey and Egypt. Wells and Lilly, Boston. Elliot, C. B. (1838). Travels in the Three Great Empires of Austria, Russia and Turkey, Vol. II. Richard Bentley, London. Eton, W. (1798). A Survey of the Turkish Empire. T. Cadell and W. Davies, London. Eton, W. (1805). A Concise Account of the Commerce and Navigation of the Black Sea: From Recent and Authentic Information. T. Cadell and W. Davies, London. Gačić, D. (2010). Accidental findings of clay pipes from the city of Novi Sad museum. Almanac of the City Museum of Novi Sad 3–4: 94–109. Gusach, I. (2016). Kuritelnie Trubki is Raskopok Osmanskoi Kreposti Azak. Azovskii Musei-Zapovednik, Azov. Hayes, J. (1992). Excavations at Sarachane in Istanbul. The pottery, Vol. 2. Princeton University Press, Princeton, NJ. Iltchewa, V. (1975). Tönerne Tabakspfeifen aus Weliko Tɩrnowo. Jahrbuch der Museen in Nordbulgarien 1: 179-189. Jones, W. (1795). The Description and Use of the Sea Octant, Commonly Called Hadley’s Quadrant. 2nd ed. W. and S. Jones, London. Kovačić, L. (2011). Pipes from the Collections of the Dubrovnik Museums. Dubrovnik Museums, Dubrovnik. Mayza, K. (2002). Clay tobacco pipes from the royal castle and Old Town in Warsaw, Poland. In Helmig, G, Scholkman, B., and Untermann, M. (eds.), Centre, Region, Periphery: Medieval Europe. Archäologische Bodenforschung Basel-Stadt, Basel, pp. 340–344. McGowan, B. (2005). The age of the ayans, 1699-1812. In Inalcik, H. (ed.), An Economic and Social History of the Ottoman Empire. Cambridge University Press, Cambridge. Michael, T. (ed.) (2016). Standard Catalog of World Coins, 1701-1800. Krause, Iola. Panzac, D. (1992). International and domestic maritime trade in the Ottoman Empire during the 18th Century. International Journal of Middle East Studies 24: 189–206. Pavlov, V. (1966). On the subject of Bulgarian maritime activities during the Ottoman Yoke (1396-1830). Bulletin Du Musee National de Varna 17: 51–62. Petrunova, B. (2006). Settlement and necropolis at Zlati Dol neighborhood, Simeonovgrad. In Nikolov, V. (ed.), Rescue Archaeological Excavations along the Route of the Railroad Track Plovdiv-Svilengrad in 2004. Archaeological Institute and Museum at the Bulgarian Academy of Sciences,Veliko Turnovo, pp. 309–327. Pletnyov, V. (2002). Ottoman Faience from Varna. Slavena, Varna. Pletnyov, V. (2004). Bitovata Keramika vav Varna ХV-ХVІІІ vek. (Household Pottery in Varna 15th-18th c.). Slavena, Varna. Porozhanov, K. (2000). The sunken ship near Urdoviza: preliminary notes. Archaeologia Bulgarica 4(3): 92–95. Primovsky, A. (1955). Mednikarstvoto v Rodopskata Oblast. Bulgarian Academy of Sciences, Sofia. Prins, A. H. J. (1992). Mediterranean ships and shipping, 1650-1850.” In Gardiner, R. (ed.), The Heyday of Sail: The Merchant Sailing Ship 1650-1830. Conway Maritime Press, London, pp. 77–104. Robinson, R. (1985). Tobacco pipes of Corinth and the Athenian Agora. Hesperia 54: 149–203. Shterionov, S. (1999). The Southern Black Sea during the National Revival. Tomel, Sofia. Sirakova, I. and Boshilova, P. (1991). Tabakspfeifen und Wasserpfeifen im founds der ethnographischen Abteilung im historischen Museum zu Schumen. Jahrbuch der Museen in Nordbulgarien. 17: 165-174. Slavov, A. (1974). Copper Utensils. Bulgarian Academy of Sciences, Sofia. Stančeva, M. (1972). La collection de pipes du musee de Varna. Bulletin du muse national de Varna. 8: 81-99. Stančeva, M. and Nikolova, T. (1989). Nouvelles etudes concernant les pipes en argile de Sofia. Serdica, 2: 133-142. Switzer, D. (1998). The Defence. In Bound, M. (ed.), Excavating Ships of War. Anthony Nelson, Oxford. Todorov, V. (2007). Clay pipes from the site Sexaginta Prista, End of the XVIII to Early XX Century. Newsletter of Regional Museum of History - Russe 11: 188–219. Walsh, R. (1828). Narrative of a Journey from Constantinople to England. Carey, Lea and Carey, Philadelphia. Williams II, C. K. and Oreste’s, H. Z. (1989). Corinth, 1988: east of Theatre. Hesperia 58(1): 1–50. Willis, K. (2002). The copper artifact assemblage from an Ottoman period shipwreck in the Red Sea. Master's thesis, Texas A&M University, College Station. Wright, G. (1779). The Description and Use of a New Constructed Octant, Sextant and Quintant. n.p., London. Yilmaz, H. (2008). The Suna and Inan Kirac Collection of Canakkale Ware. Manuscript. Yosifova, M. (1988). New monuments of Strandja (ceramics from the bottom of the gore near Urdoviza). Annual of the National Museum of History 8: 121-133.