Institute for Safe Medication, 2006, Les 10 médicaments les plus fréquemment déclarés dans les cas d’accidents avec préjudice liés à la médication, Bulletin de l’ISMP Canada, 6, 1
Spiller, 2011, Unintentional therapeutic errors involving insulin in the ambulatory setting reported to poison centers, Ann Pharmacother, 45, 17, 10.1345/aph.1P517
Institute for Safe Medication Practices, 2004, Médicaments de niveau d’alerte élevé et pompes à perfusion: Des précautions supplémentaires sont requises, Bulletin de l’ISMP Canada, 4, 1
Institute for Safe Medication Practices, 2005, Une attention particulière doit être portée aux perfusions en dérivé, Bulletin de l’ISMP Canada, 5, 1
Institute for Safe Medication Practices, 2006, Éliminer l’utilisation dangereuse d’abréviations, de symboles et de certaines inscriptions numériques, Bulletin de l’ISMP Canada, 6, 1
Institute for Safe Medication, 2010, Inadvertent administration of insulin to a nondiabetic patient, Alta RN, 66, 24
Agrément Canada. Norme de gestion des médicaments. Available from: http://www.accreditation.ca/programmes-d-agrements/qmentum/les-normes/Gestion-des-m%C3%A9dicaments/ (accessed 15/05/2013).
American Society of Health-System Pharmacists. Safe use of insulin. Available from: http://www.ashp.org/s_ashp/docs/files/Safe_Use_of_Insulin.pdf (accessed 15/05/2013).
Assemblée nationale (LRQ. Art. 183.2, p.5) Projet de loi no 113 (2002, chapitre 71) Loi modifiant la Loi sur les services de santé et les services sociaux concernant la prestation sécuritaire de services de santé et de services sociaux. Available from: http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=5&file=2002C71F.PDF (accessed 15/05/2013).
Ministère de la santé et des services sociaux. Formulaire AH223 et classification du National Coordinating Council for Medication Error Reporting and Prevention (NCC MERP). Available from: http://msssa4.msss.gouv.qc.ca/intra/formres.nsf/9d7020958f686e8a85256e4500715a8f/7743727e80484897852573e20050af81/$FILE/CJ1(AH223).pdf (accessed 15/05/2013).
Ministère de la santé et des services sociaux. Rapport semestriel des incidents et accidents survenus lors de la prestation des soins et services de santé au Québec. Available from: http://msssa4.msss.gouv.qc.ca/fr/document/publication.nsf/LienParId/9C95E12766182A1685257A25006ECA06?opendocument (accessed 15/05/2013).
Ministère de la santé et des services sociaux. Rapport sur les systèmes automatisés et robotisés de distribution des médicaments (SARDM). Available from: http://publications.msss.gouv.qc.ca/acrobat/f/documentation/2005/05-719-01.pdf (accessed 15/05/2013).
Berruyer, 2014, Utilisation de l’insuline en établissement de santé universitaire mère-enfant : une analyse des modes de défaillance au moyen d’un diagramme d’Ishikawa, Pharmactuel, 47, 55
Colquhoun, 2009, National collaborative: top five drugs reported as causing harm through medication error in pediatrics, Dynamics, 20, 20
Hellman, 2004, A systems approach to reducing errors in insulin therapy in the inpatient setting, Endocr Pract, 10, 100, 10.4158/EP.10.S2.100
Cousins, 2011, Insulin, hospitals and harm: a review of patient safety incidents reported to the National Patient Safety Agency, Clin Med, 11, 28, 10.7861/clinmedicine.11-1-28
National Health Service. The adult patient's passport to safer use of insulin supporting information. Available from: http://www.nrls.npsa.nhs.uk/resources/type/alerts/?entryid45=130397 (accessed 15/05/2013).
Deal, 2011, Inpatient insulin orders: are patients getting what is prescribed?, J Hosp Med, 6, 526, 10.1002/jhm.938
Dickerman, 2011, Recognizing hypoglycemia in children through automated adverse-event detection, Pediatrics, 127, e1035, 10.1542/peds.2009-3432
Cohen, 2010, Pharmacists’ role in ensuring safe and effective hospital use of insulin, Am J Health-Syst Pharm, 67, S17, 10.2146/ajhp100173
Cobaugh, 2013, Enhancing insulin-use safety in hospitals: Practical recommendations from an ASHP Foundation expert consensus panel, Am J Health-Syst Pharm, 70, 1404, 10.2146/ajhp130169
Noble, 2010, Underreporting of patient safety incidents reduces health care's ability to quantify and accurately measure harm reduction, J Patient Saf, 6, 247, 10.1097/PTS.0b013e3181fd1697