Reading ‘Fundamental British Values’ Through Children’s Gothic: Imperialism, History, Pedagogy
Tóm tắt
This paper reads the U.K. Government’s “fundamental British values” project alongside two children’s Gothic novels, Coram Boy (2000) by Jamila Gavin and City of Ghosts (2009) by Bali Rai. In 2011 the U.K. Government outlined what it described as “fundamental British values” (FBV), making it a requirement for U.K. schools to promote these values. Many critics have shown that the root of FBV lies in Islamophobia and imperialist nostalgia and suggested that the promotion of “British” values in school will exclude minority groups already under siege from racist elements in contemporary Britain. Other critics argue that the promotion of FBV reduces opportunities to explore issues of belonging, belief, and nationhood in the classroom. This article argues that the Gothic fictions of Jamila Gavin and Bali Rai offer a space in which to critically examine British history (and so, its values) in a way that is acutely relevant to these education contexts. Coram Boy and City of Ghosts use the Gothic to interrogate aspects of British history elided by the FBV project. That is, they point to Britain’s imperial and colonial history and offer a rejoinder to the Government’s insistence that “British Values” equate to democracy, respect for the rule of law and mutual respect and tolerance of those from different faiths and religions. Furthermore, Gavin’s and Rai’s use of the Gothic creates a space in which the ambiguities and contradictions inherent in FBV can be explored. However, their “gothicized” histories of Britain do not render the idea of shared values invalid. The diversity and interconnectedness of the characters offer an alternative version of identity to the patronising and arrogant FBV project, which is aimed at promoting a national identity based on sameness and assimilation. Rai and Gavin look to Britain’s past through the lens of the Gothic not only to refute nationalism and racism, but also to offer a productive alternative that gestures towards a more cosmopolitan vision of identity.
Tài liệu tham khảo
Anderson, Benedict. (1991). Imagined Communities: Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. London: Verso.
Appiah, Kwame Anthony. (2016). Country. The 2016 Reith Lectures. Accessed 4 September 2017 from http://downloads.bbc.co.uk/radio4/transcripts/2016_reith2_Appiah_Mistaken_Identities_Country.pdf.
Appiah, Kwame Anthony. (2007). Cosmopolitanism: Ethics in a World of Strangers. London: Penguin.
Ashcroft, Bill, Griffiths, Gareth, and Tiffin, Helen. (2002). The Empire Writes Back: Theory and Practice in Post-Colonial Literatures, 2nd ed. New York: Routledge.
Baldick, Chris. (1992). Introduction. In Chris Baldick (Ed.), The Oxford Book of Gothic Tales (pp. 11–23). Oxford: Oxford University Press.
Beck, Ulrich. (2006). The Cosmopolitan Vision. Cambridge: Polity Press.
Bhambra, Gurminder. (2017). Locating Brexit: From Commonwealth to the EU and Back Again. Talk delivered at L’École des Hautes Études en Sciences Sociales, Paris. Accessed 20 December 2017 from https://www.ehess.fr/fr/media/locating-brexit-commonwealth-eu-and-back-again.
Board of Education (Great Britain). (1905). Suggestions for the Consideration of Teachers and Others Concerned in the Work of Public Elementary Schools. London: HMSO. Accessed 5 September 2017 from https://catalog.hathitrust.org/Record/001281595/Home.
Brantlinger, Patrick. (1990). Rule of Darkness: British Literature and Imperialism, 1830-1914. London & Ithaca: Cornell University Press.
Bristow, Joseph. (1991). Empire Boys: Adventures in a Man’s World. London: HarperCollins.
Buckley, Chloe, and Ilott, Sarah. (2016). “Fragmenting and Becoming Double”: Supplementary Twins and Abject Bodies in Helen Oyeyemi’s The Icarus Girl. The Journal of Commonwealth Literature, 51(3), 402–415.
Cameron, David. (2011). PM’s Speech at Munich Security Conference, February 5th 2011. Accessed 22 August 2017 from https://gov.uk/government/speeches/pms-speech-at-munich-security-conference.
Chisholm, Thomas, Coulter, Alice and Public, Kantar. (2017). Safeguarding and Radicalisation: Research Report. Department for Education. Accessed 16 November from https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/635262/Safeguarding_and_Radicalisation.pdf.
Department for Education. (2013). Statutory Guidance: National Curriculum in England: History Programmes of Study. Accessed 22 August 2017 from https://www.gov.uk/government/publications/national-curriculum-in-england-history-programmes-of-study.
Durant, David. (1982). Ann Radcliffe and the Conservative Gothic. Studies in English Literature, 1500-1900, 22(3), 519–530.
Edwards, Sam. (2013, November 5). How Should We Remember a War? BBC Magazine. Accessed 19 December 2017 from http://www.bbc.co.uk/news/magazine-24610481.
Edmundson, Helen. (2005). Coram Boy. London: Nick Hern Books.
Fine, Robert. (2007). Cosmopolitanism. London: Routledge.
Gavin, Jamila. (2000). Coram Boy. London: Mammoth.
Gavin, Jamila. (2011). Coram Boy as History. Jamila Gavin: News and Views. Accessed 10 March 2017 from https://jamilagavin.wordpress.com/history/coram-boy-as-history/.
Heath, Deana. (2016). School Curriculum Continues to Whitewash Britain’s Imperial Past. The Conversation. Accessed 22 August 2017 from https://theconversation.com/school-curriculum-continues-to-whitewash-britains-imperial-past-53577.
HM Government. (2011). Prevent Strategy. Accessed 4 September 2017 from https://www.gov.uk/government/publications/prevent-strategy-2011.
Hogle, Jerrold. (2012). The Gothic Ghost of the Counterfeit and the Progress of Abjection. In David Punter (Ed.), A New Companion to the Gothic (pp. 497–509). Oxford: Blackwell.
Holmwood, John, and O’Toole, Therese. (2017). Countering Extremism in British Schools? The Truth about the Birmingham Trojan Horse Affair. Bristol: Policy Press.
Howard, Jacqueline. (1994). Reading Gothic Fiction: A Bakhtinian Approach. Oxford: Clarendon Press.
Huqoqi, Maria. (2017). “Fundamental British Values”: A Challenge for Teachers. The Royal Society for the Encouragement of Arts Blog. Accessed 16 November 2017 from https://www.thersa.org/discover/publications-and-articles/rsa-blogs/2017/08/teaching-british-values-in-schools.
Ilott, Sarah. (2015). New Postcolonial British Genres: Shifting the Boundaries. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Khair, Tabish. (2009). The Gothic, Postcolonialism and Otherness: Ghosts from Elsewhere. Basingstoke: Palgrave.
Lander, Vini. (2016). Introduction to Fundamental British Values. Journal of Education for Teaching, 42(3), 274–279.
Laertius, Diogenes. (1952). Lives of Eminent Philosophers, Vol. II. Trans. R. D. Hicks. London: Heinemann.
May, Theresa. (2016, October 5). Keynote Speech. 2016 Conservative Conference. International Conference Centre, Birmingham, U. K. Accessed 20 December 2017 from http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/theresa-may-speech-tory-conference-2016-in-full-transcript-a7346171.html.
Maylor, Uvanney. (2016). “I’d worry about how to teach it”: British Values in English Classrooms. Journal of Education for Teaching, 42(3), 314–328.
McGrath, Patrick. (1997). Transgression and Decay. In Christoph Grunenberg (Ed.), Gothic: Transmutations of Horror in Late-twentieth-century Art (pp. 159–160). Cambridge, MA: MIT Press.
Mighall, Robert. (1999). A Geography of Victorian Gothic Fiction: Mapping History’s Nightmares. Oxford: Oxford University Press.
Miles, R. (2001). Abjection, Nationalism and the Gothic. In F. Botting (Ed.), The Gothic (pp. 47–70). Woodbridge: Boydell & Brewer.
Mohamud, Abdul. (2016). Teaching the British Empire. Teaching History, 164, 4–5.
Owen, Jonathan. (2016, January 22). British Empire: Students should be taught colonialism ‘not all good’, say historians. Independent. Accessed 16 January 2018 from http://www.independent.co.uk/news/education/education-news/british-empire-students-should-be-taughtcolonialism-not-all-good-say-historians-a6828266.html.
Panjwani, Farid. (2016). Towards an Overlapping Consensus: Muslim Teachers’ Views on Fundamental British Values. Journal of Education for Teaching, 42(3), 329–340.
Pollock, Sheldon, Bhabha, Homi K., Breckenridge, Carol A., and Chakrabarty, Dipesh. (2002). Cosmopolitanism. Durham, NC: Duke University Press.
Punter, David. (2000). Postcolonial Imaginings: Fictions of a New World Order. Lanham, MD: Rowman and Littlefield.
Rai, Bali. (2009). City of Ghosts. London: Corgi.
Richardson, Robin. (2015). British values and British identity: Muddles, mixtures and ways ahead. London Review of Education, 13(2), 37–48.
Rosen, Michael. (2014, July 1). Dear Mr Gove: What’s So “British” About Your “British Values”? The Guardian. Accessed 22 August 2017 from https://www.theguardian.com/education/2014/jul/01/gove-what-is-so-british-your-british-values.
Sassoon, Siegfried. (1917). Finished with the War: A Soldier’s Declaration. The Norton Anthology of English Literature: Norton Topics Online. Accessed 19 December 2017 from https://www.wwnorton.com/college/english/nael/20century/topic_1_05/ssassoon.htm.
Sedgwick, Eve K. (1981). The Character in the Veil: Imagery of the Surface in the Gothic Novel. Publication of the Modern Language Association of America, 96(2), 255–279.
Shipman, Tim. (2014, January 3). Michael Gove Blasts “Blackadder Myths” About The First World War Spread by Television Sit-Coms and Left-Wing Academics. Daily Mail. Accessed 22 August 2017 from http://www.dailymail.co.uk/news/article-2532923/Michael-Gove-blasts-Blackadder-myths-First-World-War-spread-television-sit-coms-left-wing-academics.html.
Shipman, Tim, and Griffiths, Sian. (2014 June 15). PM Brings in Barons to Teach British Values. Sunday Times. Accessed 27 October 2016 from https://search.proquest.com/docview/1535499050?accountid=12507.
Smith, Andrew, and Hughes, William. (2003). Introduction: The Enlightenment Gothic and Postcolonialism. In Andrew Smith and William Hughes (Eds.), Empire and the Gothic: The Politics of Genre (pp. 1–12). New York; Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Spencer, Robert. (2011). Cosmopolitan Criticism and Postcolonial Literature. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Versi, Miqdaad. (2015). Response to the Counter-Terrorism and Security Bill. Muslim Council of Britain. Accessed 22 August 2017 from https://www.mcb.org.uk/wp-content/uploads/2015/01/Response-to-the-Counter-Terrorism-and-Security-Bill.pdf.