Pulmonary alveolar proteinosis in adults: pathophysiology and clinical approach

Lancet Respiratory Medicine,The - Tập 6 - Trang 554-565 - 2018
Anupam Kumar1, Basem Abdelmalak2, Yoshikazu Inoue3, Daniel A Culver4
1Division of Pulmonary & Critical Care Medicine, Spectrum Health–Michigan State University College of Human Medicine, Grand Rapids, MI, USA
2Departments of General Anesthesiology and Outcomes Research, Anesthesiology Institute, Cleveland, OH, USA
3Clinical Research Center, National Hospital Organization Kinki-Chuo Chest Medical Center, Sakai, Osaka, Japan
4Department of Pulmonary Medicine, Respiratory Institute, and Department of Pathobiology, Lerner Research Institute, Cleveland Clinic, Cleveland, OH, USA

Tài liệu tham khảo

Rosen, 1958, Pulmonary alveolar proteinosis, N Engl J Med, 258, 1123, 10.1056/NEJM195806052582301 Tanaka, 1999, Lungs of patients with idiopathic pulmonary alveolar proteinosis express a factor which neutralizes granulocyte-macrophage colony stimulating factor, FEBS Lett, 442, 246, 10.1016/S0014-5793(98)01668-8 Suzuki, 2010, Hereditary pulmonary alveolar proteinosis: pathogenesis, presentation, diagnosis, and therapy, Am J Respir Crit Care Med, 182, 1292, 10.1164/rccm.201002-0271OC Seymour, 2002, Pulmonary alveolar proteinosis: progress in the first 44 years, Am J Respir Crit Care Med, 166, 215, 10.1164/rccm.2109105 Nogee, 2004, Alterations in SP-B and SP-C expression in neonatal lung disease, Annu Rev Physiol, 66, 601, 10.1146/annurev.physiol.66.032102.134711 Wert, 2009, Genetic disorders of surfactant dysfunction, Pediatr Dev Pathol, 12, 253, 10.2350/09-01-0586.1 Hamvas, 2013, Heterogeneous pulmonary phenotypes associated with mutations in the thyroid transcription factor gene NKX2-1, Chest, 144, 794, 10.1378/chest.12-2502 Inoue, 2008, Characteristics of a large cohort of patients with autoimmune pulmonary alveolar proteinosis in Japan, Am J Respir Crit Care Med, 177, 752, 10.1164/rccm.200708-1271OC Carey, 2010, The molecular basis of pulmonary alveolar proteinosis, Clin Immunol, 135, 223, 10.1016/j.clim.2010.02.017 Serrano, 2006, Protein–lipid interactions and surface activity in the pulmonary surfactant system, Chem Phys Lipids, 141, 105, 10.1016/j.chemphyslip.2006.02.017 Chiba, 2006, Pulmonary surfactant proteins and lipids as modulators of inflammation and innate immunity, Respirology, 11, S2, 10.1111/j.1440-1843.2006.00797.x Kingma, 2006, In defense of the lung: surfactant protein A and surfactant protein D, Curr Opin Pharmacol, 6, 277, 10.1016/j.coph.2006.02.003 Wright, 1990, Clearance and recycling of pulmonary surfactant, Am J Physiol, 259, 1 Dranoff, 1994, Involvement of granulocyte-macrophage colony-stimulating factor in pulmonary homeostasis, Science, 264, 713, 10.1126/science.8171324 Stanley, 1994, Granulocyte/macrophage colony-stimulating factor-deficient mice show no major perturbation of hematopoiesis but develop a characteristic pulmonary pathology, Proc Natl Acad Sci USA, 91, 5592, 10.1073/pnas.91.12.5592 Robb, 1995, Hematopoietic and lung abnormalities in mice with a null mutation of the common beta subunit of the receptors for granulocyte-macrophage colony-stimulating factor and interleukins 3 and 5, Proc Natl Acad Sci USA, 92, 9565, 10.1073/pnas.92.21.9565 Huffman, 1996, Pulmonary epithelial cell expression of GM-CSF corrects the alveolar proteinosis in GM-CSF-deficient mice, J Clin Invest, 97, 649, 10.1172/JCI118461 Reed, 1999, Aerosolized GM-CSF ameliorates pulmonary alveolar proteinosis in GM-CSF-deficient mice, Am J Physiol, 276, L556 Bonfield, 2003, PU.1 regulation of human alveolar macrophage differentiation requires granulocyte-macrophage colony-stimulating factor, Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol, 285, L1132, 10.1152/ajplung.00216.2003 Kitamura, 1999, Idiopathic pulmonary alveolar proteinosis as an autoimmune disease with neutralizing antibody against granulocyte/macrophage colony-stimulating factor, J Exp Med, 190, 875, 10.1084/jem.190.6.875 Uchida, 2004, High-affinity autoantibodies specifically eliminate granulocyte-macrophage colony-stimulating factor activity in the lungs of patients with idiopathic pulmonary alveolar proteinosis, Blood, 103, 1089, 10.1182/blood-2003-05-1565 Kitamura, 2000, Serological diagnosis of idiopathic pulmonary alveolar proteinosis, Am J Respir Crit Care Med, 162, 658, 10.1164/ajrccm.162.2.9910032 Sakagami, 2010, Patient-derived granulocyte/macrophage colony-stimulating factor autoantibodies reproduce pulmonary alveolar proteinosis in nonhuman primates, Am J Respir Crit Care Med, 182, 49, 10.1164/rccm.201001-0008OC Sakagami, 2009, Human GM-CSF autoantibodies and reproduction of pulmonary alveolar proteinosis, N Engl J Med, 361, 2679, 10.1056/NEJMc0904077 Thomassen, 2007, ABCG1 is deficient in alveolar macrophages of GM-CSF knockout mice and patients with pulmonary alveolar proteinosis, J Lipid Res, 48, 2762, 10.1194/jlr.P700022-JLR200 Baker, 2010, Targeted PPARγ deficiency in alveolar macrophages disrupts surfactant catabolism, J Lipid Res, 51, 1325, 10.1194/jlr.M001651 Sallese, 2017, Targeting cholesterol homeostasis in lung diseases, Sci Rep, 7, 10211, 10.1038/s41598-017-10879-w Christensen, 2000, Role of diminished epithelial GM-CSF in the pathogenesis of bleomycin-induced pulmonary fibrosis, Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol, 279, L487, 10.1152/ajplung.2000.279.3.L487 Moore, 2000, GM-CSF regulates bleomycin-induced pulmonary fibrosis via a prostaglandin-dependent mechanism, J Immunol, 165, 4032, 10.4049/jimmunol.165.7.4032 Hansen, 2008, The structure of the GM-CSF receptor complex reveals a distinct mode of cytokine receptor activation, Cell, 134, 496, 10.1016/j.cell.2008.05.053 Shibata, 2001, GM-CSF regulates alveolar macrophage differentiation and innate immunity in the lung through PU.1, Immunity, 15, 557, 10.1016/S1074-7613(01)00218-7 Uchida, 2007, GM-CSF autoantibodies and neutrophil dysfunction in pulmonary alveolar proteinosis, N Engl J Med, 356, 567, 10.1056/NEJMoa062505 LeVine, 1999, GM-CSF-deficient mice are susceptible to pulmonary group B streptococcal infection, J Clin Invest, 103, 563, 10.1172/JCI5212 Paine, 2000, Granulocyte-macrophage colony-stimulating factor in the innate immune response to Pneumocystis carinii pneumonia in mice, J Immunol, 164, 2602, 10.4049/jimmunol.164.5.2602 Carey, 2007, PU.1 redirects adenovirus to lysosomes in alveolar macrophages, uncoupling internalization from infection, J Immunol, 178, 2440, 10.4049/jimmunol.178.4.2440 Riopel, 2001, Granulocyte-macrophage colony-stimulating factor-deficient mice have impaired resistance to blood-stage malaria, Infect Immun, 69, 129, 10.1128/IAI.69.1.129-136.2001 Rosen, 2015, Nocardia-induced granulocyte macrophage colony-stimulating factor is neutralized by autoantibodies in disseminated/extrapulmonary nocardiosis, Clin Infect Dis, 60, 1017, 10.1093/cid/ciu968 Xipell, 1977, Acute silicoproteinosis, Thorax, 32, 104, 10.1136/thx.32.1.104 Miller, 1984, Pulmonary alveolar proteinosis and aluminum dust exposure, Am Rev Respir Dis, 130, 312, 10.1164/arrd.1984.130.2.312 Cummings, 2012, Indium lung disease, Chest, 141, 1512, 10.1378/chest.11-1880 Zhao, 2015, Whole lung lavage treatment of Chinese patients with autoimmune pulmonary alveolar proteinosis: a retrospective long-term follow-up study, Chin Med J, 128, 2714, 10.4103/0366-6999.167295 Suzuki, 2016, Pulmonary alveolar proteinosis syndrome, Clin Chest Med, 37, 431, 10.1016/j.ccm.2016.04.006 Shah, 2000, Pulmonary alveolar proteinosis: clinical aspects and current concepts on pathogenesis, Thorax, 55, 67, 10.1136/thorax.55.1.67 Bonella, 2011, Pulmonary alveolar proteinosis: new insights from a single-center cohort of 70 patients, Respir Med, 105, 1908, 10.1016/j.rmed.2011.08.018 Inoue, 2006, Epidemiological and clinical features of idiopathic pulmonary alveolar proteinosis in Japan, Respirology, 11, S55, 10.1111/j.1440-1843.2006.00810.x Tokura, 2017, A semiquantitative computed tomographic grading system for evaluating therapeutic response in pulmonary alveolar proteinosis, Ann Am Thorac Soc, 14, 1403, 10.1513/AnnalsATS.201607-574OC Martin, 1978, Pulmonary alveolar proteinosis: shunt fraction and lactic acid dehydrogenase concentration as aids to diagnosis, Am Rev Respir Dis, 117, 1059 Fountain, 1969, Lactate dehydrogenase isoenzymes in alveolar proteinosis, JAMA, 210, 1283, 10.1001/jama.1969.03160330083026 Bonfield, 2002, Autoantibodies against granulocyte macrophage colony-stimulating factor are diagnostic for pulmonary alveolar proteinosis, Am J Respir Cell Mol Biol, 27, 481, 10.1165/rcmb.2002-0023OC Lin, 2006, Clinical significance of anti-GM-CSF antibodies in idiopathic pulmonary alveolar proteinosis, Thorax, 61, 528, 10.1136/thx.2005.054171 Uchida, 2014, Standardized serum GM-CSF autoantibody testing for the routine clinical diagnosis of autoimmune pulmonary alveolar proteinosis, J Immunol Methods, 402, 57, 10.1016/j.jim.2013.11.011 Lin, 2008, Clinical importance of bronchoalveolar lavage fluid and blood cytokines, surfactant protein D, and Kerbs von Lungren 6 antigen in idiopathic pulmonary alveolar proteinosis, Mayo Clin Proc, 83, 1344, 10.4065/83.12.1344 Bonella, 2013, Serum KL-6 is a predictor of outcome in pulmonary alveolar proteinosis, Orphanet J Rare Dis, 8, 53, 10.1186/1750-1172-8-53 Seymour, 2003, Relationship of anti-GM-CSF antibody concentration, surfactant protein A and B levels, and serum LDH to pulmonary parameters and response to GM-CSF therapy in patients with idiopathic alveolar proteinosis, Thorax, 58, 252, 10.1136/thorax.58.3.252 Fang, 2013, Elevated tumor markers in patients with pulmonary alveolar proteinosis, Clin Chem Lab Med, 51, 1493, 10.1515/cclm-2012-0738 Arai, 2014, CYFRA 21-1 as a disease severity marker for autoimmune pulmonary alveolar proteinosis, Respirology, 19, 246, 10.1111/resp.12210 Bonella, 2017, Serum YKL-40 is a reliable biomarker for pulmonary alveolar proteinosis, Respirology, 22, 1371, 10.1111/resp.13082 Ishii, 2009, Comparative study of high-resolution CT findings between autoimmune and secondary pulmonary alveolar proteinosis, Chest, 136, 1348, 10.1378/chest.09-0097 Holbert, 2001, CT features of pulmonary alveolar proteinosis, AJR Am J Roentgenol, 176, 1287, 10.2214/ajr.176.5.1761287 Rossi, 2003, “Crazy-paving” pattern at thin-section CT of the lungs: radiologic-pathologic overview, Radiographics, 23, 1509, 10.1148/rg.236035101 Mehrian, 2014, Features of idiopathic pulmonary alveolar proteinosis in high resolution computed tomography, Pol J Radiol, 79, 65, 10.12659/PJR.890218 Frazier, 2008, From the archives of the AFIP: pulmonary alveolar proteinosis, Radiographics, 28, 883, 10.1148/rg.283075219 Akira, 2016, Pulmonary fibrosis on high-resolution CT of patients with pulmonary alveolar proteinosis, AJR Am J Roentgenol, 207, 544, 10.2214/AJR.15.14982 Burkhalter, 1996, Bronchoalveolar lavage cytology in pulmonary alveolar proteinosis, Am J Clin Pathol, 106, 504, 10.1093/ajcp/106.4.504 Goldstein, 1998, Pulmonary alveolar proteinosis: clinical features and outcomes, Chest, 114, 1357, 10.1378/chest.114.5.1357 Ramirez, 1965, Bronchopulmonary lavage in man, Ann Intern Med, 63, 819, 10.7326/0003-4819-63-5-819 Abdelmalak, 2015, Therapeutic Whole-lung lavage for pulmonary alveolar proteinosis: a procedural update, J Bronchology Interv Pulmonol, 22, 251, 10.1097/LBR.0000000000000180 Cheng, 2002, Pulmonary alveolar proteinosis: treatment by bronchofiberscopic lobar lavage, Chest, 122, 1480, 10.1378/chest.122.4.1480 Chauhan, 2016, Management of pulmonary alveolar proteinosis with whole lung lavage using extracorporeal membrane oxygenation support in a postrenal transplant patient with graft failure, Ann Card Anaesth, 19, 379, 10.4103/0971-9784.179627 Hasan, 2013, Extracorporeal membrane oxygenation to support whole-lung lavage in pulmonary alveolar proteinosis: salvage of the drowned lungs, J Bronchology Interv Pulmonol, 20, 41, 10.1097/LBR.0b013e31827ccdb5 Bonella, 2012, Wash-out kinetics and efficacy of a modified lavage technique for alveolar proteinosis, Eur Respir J, 40, 1468, 10.1183/09031936.00017612 Campo, 2016, Whole lung lavage therapy for pulmonary alveolar proteinosis: a global survey of current practices and procedures, Orphanet J Rare Dis, 11, 115, 10.1186/s13023-016-0497-9 Gay, 2017, Efficacy of whole-lung lavage in pulmonary alveolar proteinosis: a multicenter international study of GELF, Respiration, 93, 198, 10.1159/000455179 Seymour, 1996, Efficacy of granulocyte-macrophage colony-stimulating factor in acquired alveolar proteinosis, N Engl J Med, 335, 1924, 10.1056/NEJM199612193352513 Seymour, 2001, Therapeutic efficacy of granulocyte-macrophage colony-stimulating factor in patients with idiopathic acquired alveolar proteinosis, Am J Respir Crit Care Med, 163, 524, 10.1164/ajrccm.163.2.2003146 Venkateshiah, 2006, An open-label trial of granulocyte macrophage colony stimulating factor therapy for moderate symptomatic pulmonary alveolar proteinosis, Chest, 130, 227, 10.1378/chest.130.1.227 Wylam, 2006, Aerosol granulocyte-macrophage colony-stimulating factor for pulmonary alveolar proteinosis, Eur Respir J, 27, 585, 10.1183/09031936.06.00058305 Tazawa, 2010, Inhaled granulocyte/macrophage-colony stimulating factor as therapy for pulmonary alveolar proteinosis, Am J Respir Crit Care Med, 181, 1345, 10.1164/rccm.200906-0978OC Papiris, 2014, Long-term inhaled granulocyte macrophage-colony-stimulating factor in autoimmune pulmonary alveolar proteinosis: effectiveness, safety, and lowest effective dose, Clin Drug Investig, 34, 553, 10.1007/s40261-014-0208-z Bonfield, 2002, Anti-GM-CSF titer predicts response to GM-CSF therapy in pulmonary alveolar proteinosis, Clin Immunol, 105, 342, 10.1006/clim.2002.5301 Tazawa, 2014, Duration of benefit in patients with autoimmune pulmonary alveolar proteinosis after inhaled granulocyte-macrophage colony-stimulating factor therapy, Chest, 145, 729, 10.1378/chest.13-0603 Akasaka, 2015, Outcome of corticosteroid administration in autoimmune pulmonary alveolar proteinosis: a retrospective cohort study, BMC Pulm Med, 15, 88, 10.1186/s12890-015-0085-0 Linden, 1994, Effects of a corticosteroid, budesonide, on alveolar macrophage and blood monocyte secretion of cytokines: differential sensitivity of GM-CSF, IL-1 beta, and IL-6, Pulm Pharmacol, 7, 43, 10.1006/pulp.1994.1004 Amital, 2010, Therapeutic effectiveness of rituximab in a patient with unresponsive autoimmune pulmonary alveolar proteinosis, Thorax, 65, 1025, 10.1136/thx.2010.140673 Borie, 2009, Rituximab therapy in autoimmune pulmonary alveolar proteinosis, Eur Respir J, 33, 1503, 10.1183/09031936.00160908 Kavuru, 2011, An open-label trial of rituximab therapy in pulmonary alveolar proteinosis, Eur Respir J, 38, 1361, 10.1183/09031936.00197710 Malur, 2012, Rituximab therapy in pulmonary alveolar proteinosis improves alveolar macrophage lipid homeostasis, Respir Res, 13, 46, 10.1186/1465-9921-13-46 Luisetti, 2009, Plasmapheresis for treatment of pulmonary alveolar proteinosis, Eur Respir J, 33, 1220, 10.1183/09031936.00097508 Garber, 2015, A plasmapheresis protocol for refractory pulmonary alveolar proteinosis, Lung, 193, 209, 10.1007/s00408-014-9678-2 Jezequel, 2017, Plasmapheresis failure in the treatment of auto-immune pulmonary alveolar proteinosis, Rev Mal Respir, 34, 240 Takaki, 2016, Recurrence of pulmonary alveolar proteinosis after bilateral lung transplantation in a patient with a nonsense mutation in CSF2RB, Respir Med Case Rep, 19, 89 Santamaria, 2004, Recurrent fatal pulmonary alveolar proteinosis after heart-lung transplantation in a child with lysinuric protein intolerance, J Pediatr, 145, 268, 10.1016/j.jpeds.2004.04.047 Parker, 1997, Recurrent alveolar proteinosis following double lung transplantation, Chest, 111, 1457, 10.1378/chest.111.5.1457 Albores, 2013, A rare occurrence of pulmonary alveolar proteinosis after lung transplantation, Semin Respir Crit Care Med, 34, 431, 10.1055/s-0033-1348472 Philippot, 2017, Secondary pulmonary alveolar proteinosis after lung transplantation: a single-centre series, Eur Respir J, 10.1183/13993003.01369-2016 Kadikoy, 2010, Pulmonary alveolar proteinosis in a kidney transplant: a rare complication of sirolimus, Nephrol Dial Transplant, 25, 2795, 10.1093/ndt/gfq265 Tokman, 2016, Lung transplant recipient with pulmonary alveolar proteinosis, Case Rep Transplant, 2016, 4628354 Hasan, 2014, Pulmonary alveolar proteinosis due to mycophenolate and cyclosporine combination therapy in a renal transplant recipient, Lung India, 31, 282, 10.4103/0970-2113.135782 Ishii, 2014, Secondary pulmonary alveolar proteinosis complicating myelodysplastic syndrome results in worsening of prognosis: a retrospective cohort study in Japan, BMC Pulm Med, 14, 37, 10.1186/1471-2466-14-37 Chaulagain, 2014, Secondary pulmonary alveolar proteinosis in hematologic malignancies, Hematol Oncol Stem Cell Ther, 7, 127, 10.1016/j.hemonc.2014.09.003 Nishinakamura, 1996, The pulmonary alveolar proteinosis in granulocyte macrophage colony-stimulating factor/interleukins 3/5 beta c receptor-deficient mice is reversed by bone marrow transplantation, J Exp Med, 183, 2657, 10.1084/jem.183.6.2657 Tabata, 2009, Successful allogeneic bone marrow transplantation for myelodysplastic syndrome complicated by severe pulmonary alveolar proteinosis, Int J Hematol, 90, 407, 10.1007/s12185-009-0404-4 Kariman, 1984, Pulmonary alveolar proteinosis: prospective clinical experience in 23 patients for 15 years, Lung, 162, 223, 10.1007/BF02715650 Prakash, 1987, Pulmonary alveolar phospholipoproteinosis: experience with 34 cases and a review, Mayo Clin Proc, 62, 499, 10.1016/S0025-6196(12)65477-9 Yu, 2014, Whole lung lavage combined with Granulocyte-macrophage colony stimulating factor inhalation for an adult case of refractory pulmonary alveolar proteinosis, BMC Pulm Med, 14, 87, 10.1186/1471-2466-14-87 Yamamoto, 2008, A combination therapy of whole lung lavage and GM-CSF inhalation in pulmonary alveolar proteinosis, Pediatr Pulmonol, 43, 828, 10.1002/ppul.20856 Ohkouchi, 2017, Sequential GM-CSF inhalation after whole lung lavage for pulmonary alveolar proteinosis: a report of five intractable cases, Ann Am Thorac Soc, 14, 1298, 10.1513/AnnalsATS.201611-892BC Malur, 2011, Restoration of PPARγ reverses lipid accumulation in alveolar macrophages of GM-CSF knockout mice, Am J Physiol Lung Cell Mol Physiol, 300, L73, 10.1152/ajplung.00128.2010 Yvan-Charvet, 2010, Role of HDL, ABCA1, and ABCG1 transporters in cholesterol efflux and immune responses, Arterioscler Thromb Vasc Biol, 30, 139, 10.1161/ATVBAHA.108.179283 Bonfield, 2008, Peroxisome proliferator-activated receptor-gamma regulates the expression of alveolar macrophage macrophage colony-stimulating factor, J Immunol, 181, 235, 10.4049/jimmunol.181.1.235 Suzuki, 2014, Pulmonary macrophage transplantation therapy, Nature, 514, 450, 10.1038/nature13807 Hetzel, 2017, Function and safety of lentivirus-mediated gene transfer for CSF2RA-deficiency, Hum Gene Ther Methods, 28, 318, 10.1089/hgtb.2017.092 Lachmann, 2014, Gene correction of human induced pluripotent stem cells repairs the cellular phenotype in pulmonary alveolar proteinosis, Am J Respir Crit Care Med, 189, 167, 10.1164/rccm.201306-1012OC Moodley, 2010, Human amnion epithelial cell transplantation abrogates lung fibrosis and augments repair, Am J Respir Crit Care Med, 182, 643, 10.1164/rccm.201001-0014OC Jacob, 2017, Differentiation of human pluripotent stem cells into functional lung alveolar epithelial cells, Cell Stem Cell, 21, 472, 10.1016/j.stem.2017.08.014