Nội dung được dịch bởi AI, chỉ mang tính chất tham khảo
Thúc đẩy tập luyện thể dục và hoạt động thể chất trong đời sống hàng ngày: một nghiên cứu khả thi về can thiệp nhóm ảo nhằm thay đổi hành vi ở bệnh nhân COPD
Tóm tắt
Sự thiếu hoạt động thể chất có liên quan đến các kết quả sức khỏe kém ở bệnh nhân bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính (COPD). Do đó, việc duy trì một lối sống năng động về thể chất là rất quan trọng đối với bệnh nhân. Mục tiêu của nghiên cứu khả thi này là đánh giá một can thiệp hành vi hoạt động thể chất dựa trên máy tính bảng trong các nhóm ảo cho bệnh nhân COPD liên quan đến: 1) sự chấp nhận của bệnh nhân; 2) khả năng sử dụng công nghệ; 3) mức độ tuân thủ chương trình tập luyện của bệnh nhân; và 4) những thay đổi trong mức độ hoạt động thể chất của bệnh nhân. Chúng tôi đã sử dụng một ứng dụng với các chức năng cho một nhóm bạn đồng liêu ảo, một nhật ký tập luyện kỹ thuật số, một video tập luyện theo dõi, và phần thưởng hình ảnh trên hình nền màn hình chính. Chương trình tập luyện kết hợp giữa các buổi tập nhóm ảo đã lên lịch (đi bộ ngoài trời, tập luyện kháng lực và sức mạnh trong nhà) với các bài tập cá nhân tự chọn. Mười người tham gia có COPD đã được tuyển vào hai nhóm tập luyện. Sự chấp nhận của bệnh nhân được đánh giá thông qua các cuộc phỏng vấn bán cấu trúc, khả năng sử dụng công nghệ được đánh giá bằng Thang đo Khả năng Sử dụng Hệ thống, và mức độ tuân thủ chương trình tập luyện và mức độ hoạt động thể chất được báo cáo tự nguyện. Các cuộc phỏng vấn cũng được sử dụng cho ba khía cạnh sau. Nhóm bạn đồng liêu ảo được trải nghiệm như một nguồn động viên, giúp người tham gia bắt đầu và duy trì hoạt động thể chất. Họ đã cập nhật trạng thái hoạt động của riêng mình và theo dõi trạng thái của những người khác. Việc có một thời gian biểu cho các bài tập nhóm ảo giúp họ tránh được việc trì hoãn tập luyện. Tất cả người tham gia đã ghi lại các bài tập cá nhân trong nhật ký, video tập luyện được đón nhận và sử dụng tích cực, và hầu hết các người tham gia chú ý đến phần thưởng hình ảnh. Tất cả người tham gia đều thấy công nghệ dễ học và dễ sử dụng. Mức độ tuân thủ chương trình tập luyện là tốt, với mức trung bình 77% sự tham gia cho các bài tập nhóm ảo, và tất cả người tham gia đều thực hiện thêm các bài tập cá nhân. Số lần hoạt động thể chất trung bình mỗi tuần đã tăng gấp đôi từ 2.9 (phạm vi 0–10, trung vị 2) ở giai đoạn đầu đến 5.9 (phạm vi 3.3–10.33, trung vị 4.8) trong thời gian can thiệp. Kết quả cho thấy rằng can thiệp dựa trên máy tính bảng có thể khả thi trong điều trị COPD, và nó được chấp nhận, khuyến khích cảm giác hỗ trợ và tình bạn trong nhóm, đồng thời thúc đẩy người tham gia đến với hoạt động thể chất và chương trình tập luyện trong cuộc sống hàng ngày. Cần có thêm đánh giá về kết quả của bệnh nhân.
Từ khóa
#bệnh phổi tắc nghẽn mạn tính #COPD #can thiệp nhóm ảo #hoạt động thể chất #tuân thủ chương trình tập luyệnTài liệu tham khảo
WHO. Chronic respiratory diseases, Burden of COPD. [https://www.who.int/respiratory/copd/burden/en]. Accessed 2017.
Spruit MA, Singh SJ, Garvey C, ZuWallack R, Nici L, Rochester C, Hill K, Holland AE, Lareau SC, Man WD, Pitta F, Sewell L, Raskin J, Bourbeau J, Crouch R, Franssen FM, Casaburi R, Vercoulen JH, Vogiatzis I, Gosselink R, Clini EM, Effing TW, Maltais F, van der Palen J, Troosters T, Janssen DJ, Collins E, Garcia-Aymerich J, Brooks D, Fahy BF, Puhan MA, Hoogendoorn M, Garrod R, Schols AM, Carlin B, Benzo R, Meek P, Morgan M, Rutten-van Mölken MP, Ries AL, Make B, Goldstein RS, Dowson CA, Brozek JL, Donner CF, Wouters EF. ATS/ERS task force on pulmonary rehabilitation. An official American Thoracic Society/European Respiratory Society statement: key concepts and advances in pulmonary rehabilitation. Am J Respir Crit Care Med 2013 Oct 15;188(8):e13-e64. doi:https://doi.org/10.1164/rccm.201309-1634ST. PubMed PMID: 24127811
Pitta F, Troosters T, Spruit MA, Probst VS, Decramer M, Gosselink R. Characteristics of physical activities in daily life in chronic obstructive pulmonary disease. Am J Respir Crit Care Med. 2005 May 1;171(9):972–7.
Vorrink SNW, Kort HSM, Troosters T, Lammers J-WJ. Level of daily physical activity in individuals with COPD compared with healthy controls. Respir Res. 2011 Mar 22;12:33. https://doi.org/10.1186/1465-9921-12-33.
Watz H, Waschki B, Meyer T, Magnussen H. Physical activity in patients with COPD. Eur Respir J. 2009 Feb;33(2):262–72. https://doi.org/10.1183/09031936.00024608.
Watz H, Pitta F, Rochester CL, Garcia-Aymerich J, ZuWallack R, Troosters T, Vaes AW, Puhan MA, Jehn M, Polkey MI, Vogiatzis I, Clini EM, Toth M, Gimeno-Santos E, Waschki B, Esteban C, Hayot M, Casaburi R, Porszasz J, McAuley E, Singh SJ, Langer D, Wouters EF, Magnussen H, Spruit MA. An official European Respiratory Society statement on physical activity in COPD. Eur Respir J. 2014 Dec;44(6):1521–37. https://doi.org/10.1183/09031936.00046814.
WHO. Global Strategy on Diet, Physical Activity and Health, [https://www.who.int/dietphysicalactivity/pa/en] accessed 2017.
Nici L, Donner C, Wouters E, Zuwallack R, Ambrosino N, Bourbeau J, Carone M, Celli B, Engelen M, Fahy B, Garvey C, Goldstein R, Gosselink R, Lareau S, MacIntyre N, Maltais F, Morgan M, O'Donnell D, Prefault C, Reardon J, Rochester C, Schols A, Singh S. Troosters T; ATS/ERS pulmonary rehabilitation writing committee. American Thoracic Society/European Respiratory Society statement on pulmonary rehabilitation. Am J Respir Crit Care Med. 2006;173(12):1390–413 PMID: 16760357.
Ries AL, Bauldoff GS, Carlin BW, Casaburi R, Emery CF, Mahler DA, Make B, Rochester CL, Zuwallack R, Herrerias C. Pulmonary rehabilitation: joint ACCP/AACVPR evidence-based clinical practice guidelines. Chest. 2007;131(5 Suppl):4S–42S PMID: 17494825.
McCarthy B, Casey D, Devane D, Murphy K, Murphy E, Lacasse Y. Pulmonary rehabilitation for chronic obstructive pulmonary disease. Cochrane Database Syst Rev. 2015 Feb 23;2:CD003793. https://doi.org/10.1002/14651858.CD003793.pub3.
Wilson JJ, O’Neill B, Collins EG, Bradley J. Interventions to increase physical activity in patients with COPD: a comprehensive review. COPD. 2015 Jun;12(3):332–43. https://doi.org/10.3109/15412555.2014.948992.
Keating A, Lee A, Holland AE. What prevents people with chronic obstructive pulmonary disease from attending pulmonary rehabilitation? A systematic review. Chron Respir Dis. 2011;8(2):89–99 PMID: 21596892.
Keating A, Lee AL, Holland AE. Lack of perceived benefit and inadequate transport influence uptake and completion of pulmonary rehabilitation in people with chronic obstructive pulmonary disease: a qualitative study. J Physiother. 2011;57(3):183–90 PMID: 21843834.
Hogg L, Grant A, Garrod R, Fiddler H. People with COPD perceive ongoing, structured and socially supportive exercise opportunities to be important for maintaining an active lifestyle following pulmonary rehabilitation: a qualitative study. J Physiother. 2012;58(3):189–95. https://doi.org/10.1016/S1836-9553(12)70110-8.
Stewart KF, Meis JJ, van de Bool C, Janssen DJ, Kremers SP, Schols AM. Maintenance of a physically active lifestyle after pulmonary rehabilitation in patients with COPD: a qualitative study toward motivational factors. J Am Med Dir Assoc. 2014 Sep;15(9):655–64. https://doi.org/10.1016/j.jamda.2014.05.003.
Johnsen E, Burkow TM, Vognild LK. Den sosiale gruppa som motivasjon til fysisk trening [The social group as motivation to exercise training]. In: Tjora A, editor. Helsesosiologi: Analyser av helse, sykdom og behandling: Gyldendal Akademisk ISBN 978–82–05-42414-2; 2012. p. 325–46.
Williams G, Hamm MP, Shulhan J, Vandermeer B, Hartling L. Social media interventions for diet and exercise behaviours: a systematic review and meta-analysis of randomised controlled trials. BMJ Open. 2014:4e003926. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2013-003926.
Valle CG, Tate DF, Mayer DK. A randomized trial of a Facebook-based physical activity intervention for young adult cancer survivors. J. Cancer Surviv. 2013:355–68. https://doi.org/10.1007/s11764-013-0279-5.
Cavallo DN, Tate DF, DeVellis RF, Ammerman AS. A social media-based physical activity intervention: a randomized controlled trial. Am J Prev Med. 2012 Nov;43(5):527–32. https://doi.org/10.1016/j.amepre.2012.07.019.
Baez M, Far K, Ibarra F, Ferron M, Didino D, Casati F. Effects of online group exercises for older adults on physical, psychological and social wellbeing: a randomized pilot trial. PeerJ. 2017;5:e3150. https://doi.org/10.7717/peerj.3150.
Burkow TM, Vognild LK, Krogstad T, Borch N, Ostengen G, Bratvold A, Risberg MJ. An easy to use and affordable home-based personal eHealth system for chronic disease management based on free open source software. Stud Health Technol Inform. 2008;136:83–8 PMID: 18487712.
Vognild LK, Burkow TM, Luque LF. The MyHealthService approach for chronic disease management based on free open source software and low cost components. In Conf Proc IEEE Eng Med Biol Soc. 2009;2009:1234–7 PMID: 19963996.
Johnsen E, Burkow TM, Vognild LK. In: Tjora og Sandaunet, editor. Digitalt pasientfellesskap som sosial ressurs og tilfredse pasienter som sosiologisk problem [Digital patient community as a social resource and satisfied patients as a sociological challenge]. Gyldendal: Akademisk; 2010. p. 163–89. ISBN-978820539909.
Burkow TM, Vognild LK, Østengen G, Johnsen E, Risberg MJ, Bratvold A, Hagen T, Brattvoll M, Krogstad T, Hjalmarsen A. Internet-enabled pulmonary rehabilitation and diabetes education in group settings at home: a preliminary study of patient acceptability. BMC Med Inform Decis Mak. 2013;5(13):33. https://doi.org/10.1186/1472-6947-13-33 PMID: 23496829.
Burkow TM, Vognild LK, Johnsen E, Risberg MJ, Bratvold A, Breivik E, Krogstad T, Hjalmarsen A. Comprehensive pulmonary rehabilitation in home-based online groups: a mixed method pilot study in COPD. BMC Res Notes. 2015 Dec 10;8:766. https://doi.org/10.1186/s13104-015-1713-8.
Taylor A, Aitken A, Godden D, Colligan J. Group pulmonary rehabilitation delivered to the home via the Internet: feasibility and patient perception. In: Proceedings of the 2011 annual conference on human factors in computing systems (CHI ‘11). ACM, New York, NY, USA, p. 3083–92. doi:https://doi.org/10.1145/1978942.1979398.
Taylor A, Godden D, Aitken A, Colligan J, Wilson R. Delivering group-based services to the home via the Internet: maximising clinical and social benefit. In: Proceedings of the 5th international conference on pervasive computing technologies for healthcare (pervasive health), Dublin, Ireland, 23–26 May 2011, p. 384–8. Print ISBN: 978–1–61284-767-2. INSPEC Accession Number: 12304791.
Tsai LL, McNamara RJ, Moddel C, Alison JA, McKenzie D, McKeough ZJ. Home-based telerehabilitation via real-time videoconferencing improves endurance exercise capacity in patients with COPD: the randomized controlled TeleR study. Respirology. 2017;22(4):699–707. https://doi.org/10.1111/resp.12966 Epub 2016 Dec 19.
Moy ML, Martinez CH, Kadri R, Roman P, Holleman RG, Kim HM, Nguyen HQ, Cohen MD, Goodrich DE, Giardino ND, Richardson CR. Long-term effects of an internet-mediated pedometer-based walking program for chronic obstructive pulmonary disease: randomized controlled trial. J Med Internet Res. 2016 Aug 8;18(8):e215. https://doi.org/10.2196/jmir.5622.
Lee AL, Holland AE. Time to adapt exercise training regimes in pulmonary rehabilitation – a review of the literature. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2014;9:1275–88. https://doi.org/10.2147/COPD.S54925 eCollection 2014.
Wotton SL, Ng LW, McKeough ZJ, Jenkins S, Hill K, Eastwood PR, Hillman DR, Cecins N, Spencer LM, Jenkins C, Alison JA. Ground-based walking training improves quality of life and exercise capacity in COPD. Eur Respir J. 2014 Oct;44(4):885–94. https://doi.org/10.1183/09031936.00078014.
Leung RW, Alison JA, McKeough ZJ, Peters MJ. Ground walk training improves functional exercise capacity more than cycle training in people with chronic obstructive pulmonary disease (COPD): a randomised trial. J Phys. 2010;56(2):105–12.
Breyer MK, Breyer-Konansal R, Funk GC, Dornhofer N, Spruit MA, Wouters EF, Burghuber OC, Hartl S. Nordic walking improves daily physical activities in COPD: a randomised controlled trial. Respir Res. 2010 Aug 22;11:112. https://doi.org/10.1186/1465-9921-11-112.
Liu WT, Wang CH, Lin HC, Lin SM, Lee KY, Lo YL, Hung SH, Chang YM, Chung KF, Kuo HP. Efficacy of a cell phone-based exercise programme for COPD. Eur Respir J. 2008;32(3):651–9 Epub 2008 May 28. PMID: 18508824.
Ramos EM, de Toledo-Arruda AC, Fosco LC, Bonfim R, Bertolini GN, Guarnier FA, Cecchini R, Pastre CM, Langer D, Gosselink R, Ramos D. The effects of elastic tubing-based resistance training compared with conventional resistance training in patients with moderate chronic obstructive pulmonary disease: a randomized clinical trial. Clin Rehabil. 2014 Nov;28(11):1096–106. https://doi.org/10.1177/0269215514527842.
Deterding S, Dixon D, Khaled R, Nacke L. From game design elements to gamefulness: defining "gamification". In Proceedings of the 15th International Academic MindTrek Conference: Envisioning Future Media Environments (MindTrek '11). 2011. ACM, new York, NY, USA, 9–15. doi:https://doi.org/10.1145/2181037.2181040.
Michie S, Richardson M, Johnston M, Abraham C, Francis J, Hardeman W, Eccles MP, Cane J, Wood CE. The behaviour change technique taxonomy (v1) of 93 hierarchically clustered techniques: building an international consensus for the reporting of behaviour change intervention. Ann Behav Med. 2013 Aug;46(1):81–95. https://doi.org/10.1007/s12160-013-9486-6.
Norvic G. Is there a Bias against telephone interviews in qualitative research? Res Nurs Health. 2008 Aug;31(4):391–8. https://doi.org/10.1002/nur.20259.
Lamont M. Money, morals, and manners. The culture of the French and the American upper-middle class. Chicago: University of Chicago Press; 1992.
Maxwell JA. Understanding and validity in qualitative research. Harv Educ Rev. 1992;62(3):279–300.
Weiss RS. Learning from strangers: the art and method of qualitative interview studies. Newsbury Park, CA: Sage; 1990.
Pattons MQ. Qualitative evaluation and research methods. Newsbury Park, CA: Sage; 1990.
Brooke J. SUS: a “quick and dirty” usability scale. In: Jordan PW, Thomas B, Weerdmeester BA, McClelland AL, editors. Usability evaluation in industry. London: Taylor and Francis; 1996.
Bangor A, Kortum P, Miller J. Determining what individual SUS scores mean: adding an adjective rating scale. J Usabil Stud. 2009;4(3):114–23.
From the Global Strategy for the Diagnosis, Management and Prevention of COPD, Global Initiative for Chronic Obstructive Lung Disease (GOLD 2017). Available from: [https://goldcopd.org].
Hospes G, Bossenbroek L, ten Hacken NH, van Hengel P, de Greef MH. Enhancement of daily physical activity increases physical fitness of outclinic COPD patients: results of an exercise counseling programme. Patient Educ Couns. 2009 May;75(2):274–8. https://doi.org/10.1016/j.pec.2008.10.005.
Pomidori L, Contoli M, Mandolesi G, Cogo A. A simple method for home exercise training in patients with chronic obstructive pulmonary disease: one-year study. J Cardiopulm Rehabil Prev. 2012 Jan-Feb;32(1):53–7. https://doi.org/10.1097/HCR.0b013e31823be0ce.
Tabak M, Brusse-Keizer M, van der Valk P, Mermens H, Vollenbroed-Hutten M. A telehealth program for self-management of COPD exacerbations and promotion of an active lifestyle: a pilot randomized controlled trial. Int J Chron Obstruct Pulmon Dis. 2014 Sep 9;9:935–44. https://doi.org/10.2147/COPD.S60179.
Minet LR, Hansen LW, Pedersen CD, Titlestad IL, Christensen JK, Kidholm K, Rayce K, Bowes A, Møllegård L. Early telemedicine training and counselling after hospitalization in patients with severe chronic obstructive pulmonary disease: a feasibility study. BMC Med Inform Decis Mak. 2015 Feb 7;15:3. https://doi.org/10.1186/s12911-014-0124-4.
Hoaas H, Andreassen HK, Lien LA, Hjalmarsen A, Zanoboni P. Adherence and factors affecting satisfaction in long-term telerehabilitation for patients with chronic obstructive pulmonary disease: a mixed method study. BMC Med Inform Decis Mak. 2016 Feb 25;16:26. https://doi.org/10.1186/s12911-016-0264-9.
Demeyer H, Louvaris Z, Frey A, et al. Physical activity is increased by a 12-week semiautomated telecoaching programme in patients with COPD: a multicentre randomised controlled trial. Thorax. 2017 May;72(5):415–23. https://doi.org/10.1136/thoraxjnl-2016-209026.
Voncken-Brewster V, Tange H, de Vries H, Nagykaldi Z, Winkens B, van der Weijden T. A randomised controlled trial testing a web-based, computer-tailored self-management intervention for people with or at risk for chronic obstructive pulmonary disease: a study protocol. BMC Public Health. 2013;13:557. https://doi.org/10.1186/1471-2458-13-557.
Albores J, Marolda C, Haggerty M, Gerstenhaber B, ZuWallack R. The use of a home exercise program based on a computer system in patients with chronic obstructive disease. Journal of Cardiopulmonary Rehabilitation and Prevention. 2013;33(1):47–52.
Moorhouse N, Jung T, Shi X, Newsham J, McCall S, Amin F. Pulmonary rehabilitation in virtual reality for patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD). The 4th International AR & VR Conference in Manchester, Manchester Metropolitan University's Business School, 21st and 22nd June 2018.
Consolvo S, McDonald DW, Toscos T, Chen MY, Froehlich J, Harrison B, Klasnja P, LaMarca A, LeGrand L, Libby R, Smith I, Landay JA. Activity sensing in the wild: a field trial of ubifit garden. In Proceeding of the twenty-sixth annual SIGCHI conference on Human factors in computing systems (CHI '08). ACM, New York, NY, USA, 1797–1806. https://doi.org/10.1145/1357054.1357335.
Bourne S, DeVos R, North M, Chauhan A, Green B, Brown T, Cornelius V, Wilkson T. Online versus face-to-face pulmonary rehabilitation for patients with chronic obstructive pulmonary disease: randomised controlled trial. BMJ Open. 2017;7:e014580. https://doi.org/10.1136/bmjopen-2016-014580.
Robinson H, Williams V, Curtis F, Bridle C, Jones AW. Facilitators and barriers to physical activity following pulmonary rehabilitation in COPD: a systematic review of qualitative studies. NPJ primary care respiratory medicine. 2018;28(1):19.
Godin G. Commentary. The Godin-Shephard Leisure-Time Physical Activity Questionnaire. Health and Fitness Journal of Canada. Volume 4, No 1, March 1, 2011.
Pitta F, Troosters T, Probst VS, Spruit MA, Decramer M, Gosselink R. Quantifying physical activity in daily life with questionnaires and motion sensors in COPD. Eur Respir J. 2006 May;27(5):1040–55.
Bandura A. Self-efficacy: towards a unifying theory of behaviour change. Psychol Rev. 1977;84(2):191–215.
Davis FD. Perceived usefulness, perceived ease of use, and user acceptance of information technology, MIS quarterly 1989, vol 13, No 3, 319–340, https://doi.org/10.2307/249008.
Davis FD, Bagozzi RP, Warshaw PR. User acceptance of computer technology: A comparison of two theoretical models. Management Science, vol 35, no 8 aug 1989, pp. 982–1003, https://doi.org/10.1287/mnsc.35.8.982.
Venkatesh V, Morris MG, Davis GB, Davis FD. User acceptance of information technology: towards a unified view. MIS Q. 2003;27(3):425–78.
Bogazzi PR. The legacy of the technology acceptance model and a proposal for a paradigm shift. J Assoc Inf Syst, Vol 8, Issue 4, pp 244–254 April 2007.
Lowry PB, Hammer B, Gaskin JE, Roberts TL, Twyman NW. Taking “fun and games” seriously: proposing the hedonic-motivation system adaption model (HMSAM). J Assoc Inf Syst Volume 14 Issue 11 pp 617–671, November 2013.