Pragmatic effects of polarity items revealing focal prominence in Mandarin word order
Tóm tắt
This paper investigates the information structure of Mandarin Chinese word order through studying the distribution of minimizers, a distinct class of negative polarity items. The emphatic nature of minimizers is an effective indicator for distinguishing the strength of focal prominence in different syntactic construals. The corpus analysis compares the frequency of minimizers in different word order patterns, in different strategies of modification, and in different forms. The results show that their distribution is associated with how arguments are profiled in the information structure since minimizers tend to occur in the positions where their pragmatic inferences are maximally induced. The distribution of minimizers is the result of weighing syntactic constraints and pragmatic effects. The study contributes to characterizing the fine differences of the word order patterns in terms of focal saliency.
Tài liệu tham khảo
Allan, Keith. 1977. Classifiers. Language 53(2): 285–311.
Chao, Yuen-Ren. 1968. A grammar of spoken Chinese. Berkeley: University of California Press.
Cheng, Robert L. 鄭良偉. 1978. Tense interpretation of four Taiwanese modal verbs. In Proceedings of Symposium on Chinese Linguistics, 1977 Linguistic Institute of The Linguistic Society of America, ed. Robert L. Cheng, Ying-chi Li, and Ting-chi Tang 鄭良偉, 李英哲, 湯迋池, 243–266. Taipei: Student Book Co.
Croft, William, and Alan Cruse D. 2004. Cognitive linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.
Fauconnier, Gilles. 1975. Pragmatic scales and logical structure. Linguistic Inquiry 6: 353–375.
Giannakidou, Anastasia. 2011. Positive polarity items and negative polarity items: Variation, licensing, and compositionality. In Semantics: An international handbook of natural language meaning, ed. Claudia Maienborn, Klaus von Heusinger, and Paul Portner, 1660–1712. Berlin: Mouton de Gruyter.
Del Gobbo, Francesca. 2003. Appositives at the interface, Ph.D. dissertation. Irvine: University of California.
Del Gobbo, Francesca. 2005. Chinese relative clauses: Restrictive, descriptive or appositive? In Contributions to the XXX Incontro di Grammatica Generativa, ed. Laura Brugè, Giuliana Giusti, Nicola Munaro, Walter Schweikert, and Giuseppina Turano, 287–305. Venezia: Cafoscarina.
Del Gobbo, Francesca. 2010. On Chinese appositive relative clauses. Journal of East Asian Linguistics 19(4): 385–417.
Hashimoto, Anne Y. 1971. Mandarin syntactic structures. Unicorn 8: 1–149.
Haspelmath, Martine. 1997. Indefinite pronouns. Oxford/New York: Oxford University Press.
Horn, Laurence R. 1989. A natural history of negation. Chicago: The University of Chicago Press.
Hsiao, Su-ying. 2002. Negative sensitivity in Chinese: A comparative study of Mandarin Chinese and Holo Taiwanese. Ph.D. dissertation. Hsinchu, Taiwan: National Tsing Hua University.
Huang, C.-T. James. 1987. Existential sentences in Chinese and (in)definiteness. In The representation of (in)definiteness, ed. Eric J. Reuland and Alice G.B. ter Meulen, 226–253. Cambridge, MA: MIT Press.
Huang, C.-T., James, Audrey Y.-H. Li, and Yafei Li. 2009. Syntax of Chinese. Cambridge: Cambridge University Press.
Huang, Chu-Ren. 2009. Tagged Chinese gigaword version 2.0. Philadelphia: Linguistic Data Consortium, University of Pennsylvania.
Israel, Michael. 2011. The grammar of polarity: Pragmatics, sensitivity and the logic of scales. Cambridge: Cambridge University Press.
Kobuchi-Philip, Mana. 2009. Japanese MO: Universal, additive, and NPI. Journal of Cognitive Science 10: 172–194.
Li, Charles N., and Sandra A. Thompson. 1981. Mandarin Chinese: A functional reference grammar. Berkeley: University of California Press.
Peyraube, Alain. 1997a. On word order in archaic Chinese. Cahiers de Linguistique - Asie Orientale 26: 3–20.
Peyraube, Alain. 1997b. On word order and word order change in pre-archaic Chinese. Chinese Language and Linguistics 4: 105–124 Taipei: Institute of History and Philology, Academia Sinica.
Szabolcsi, Anna, James D. Whang, and Vera Zu. 2014. Quantifier words and their multi-functional(?) parts. Language and Linguistics 15(1): 115–155.
Traugott, Elizabeth C. 2008. Grammaticalization, constructions and the incremental development of language: Suggestions from the development of degree modifiers in English. In Variation, selection, development—probing the evolutionary model of language change, ed. Regine Eckardt, Gerhard Jäger, and Tonjes Veenstra, 219–250. Berlin/New York: Mouton de Gruyter.
Traugott, Elizabeth C., and Graeme Trousdale. 2013. Constructionalization and constructional changes. Oxford: Oxford University Press.
Tsai, Wei-Tien D 蔡维天. 2004a. On formal semantics of zhi and lian in Chinese 谈“只”与“连” 的形式语义. Chinese Language 中国语文 2: 99–111.
Tsai, Wei-Tien D 蔡维天. 2004b. On ‘a person’, ‘some of the people’, and ‘some people’ in Chinese 谈 "有人", "有的人" 和 "有些人". Chinese Linguistics 汉语学报 2: 16–25.
Xie, Zhiguo. 2014. The degree use of the possessive verb yǒu in Mandarin Chinese: A unified analysis and its theoretical implications. Journal of East Asian Linguistics 23(2): 113–156.
Zhang, Niina N. 2013. Classifier structures in Mandarin Chinese. Berlin: Mouton de Gruyter.
Zhang, Ning. 2000. Object shift in Mandarin Chinese. Journal of Chinese Linguistics 28(2): 201–246.