Normative values of the German Epworth Sleepiness Scale

Somnologie - 2007
Cornelia Sauter1,2, Roland Popp3, Heidi Danker‐Hopfe1, A. Büttner4, Barbara Wilhelm5, Ralf Binder6, W. R. Böhning7, H.-G. Weeß6
1Charité – Campus Benjamin Franklin, Dept. of Psychiatry and Psychotherapy, Berlin, Germany
2University Clinic of Neurology, Medical University of Vienna, Vienna, Austria
3Sleep Disorders and Research Centre, Department of Psychiatry and Psychotherapy, University of Regensburg, Regensburg, Germany.
4Klinik Ambrock, Klinik für Pneumologie, Allergologie und Schlafmedizin, Universität Witten Herdecke, Hagen, Germany
5Steinbeis Transfer Centre Biomedical Optics and Function Testing at the Eye, Hospital Tuebingen, Tübingen, Germany
6Interdisziplinäres Schlafzentrum, Pfalzklinikum, Klingenmünster, Germany
7Schlafmedizinisches Zentrum der Karl-Hansen Klinik, Bad Lippspringe, Germany

Tóm tắt

Từ khóa


Tài liệu tham khảo

Black J, Houghton WC (2006) Sodium oxybate improves excessive daytime sleepiness in narcolepsy. Sleep 29 (7):939–946

Bloch KE, Schoch OD, Zhang JN, Russi EW (1999) German version of the Epworth Sleepiness Scale. Respiration 66 (5):440–447

Buysse DJ, Reynolds CF, 3rd, Monk TH, Berman SR, Kupfer DJ (1989) The Pittsburgh Sleep Quality Index: a new instrument for psychiatric practice and research. Psychiatry Res 28 (2):193–213

Carskadon MA, Dement WC, Mitler MM, Roth T, Westbrook PR, Keenan S (1986) Guidelines for the multiple sleep latency test (MSLT): a standard measure of sleepiness. Sleep 9 (4):519–524

Chung KF (2000) Use of the Epworth Sleepiness Scale in Chinese patients with obstructive sleep apnea and normal hospital employees. J Psychosom Res 49 (5):367–372

D'Alessandro R, Rinaldi R, Cristina E, Gamberini G, Lugaresi E (1995) Prevalence of excessive daytime sleepiness an open epidemiological problem. Sleep 18 (5):389–391

George CF, Findley LJ, Hack MA, Douglas McEvoy R (2002) Across-country viewpoints on sleepiness during driving. Am J Respir Crit Care Med 165 (6):746–749

Gillberg M, Kecklund G, Akerstedt T (1994) Relations between performance and subjective ratings of sleepiness during a night awake. Sleep 17 (3):236–241

Hardinge FM, Pitson DJ, Stradling JR (1995) Use of the Epworth Sleepiness Scale to demonstrate response to treatment with nasal continuous positive airways pressure in patients with obstructive sleep apnoea. Respir Med 89 (9):617–620

Hoddes E, Zarcone V, Smythe H, Phillips R, Dement WC (1973) Quantification of sleepiness: a new approach. Psychophysiology 10 (4):431–436

Izquierdo-Vicario Y, Ramos-Platon MJ, Conesa-Peraleja D, Lozano-Parra AB, Espinar-Sierra J (1997) Epworth Sleepiness Scale in a sample of the Spanish population. Sleep 20 (8):676–677

Johns M, Hocking B (1997) Daytime sleepiness and sleep habits of Australian workers. Sleep 20 (10):844–849

Johns MW (1991) A new method for measuring daytime sleepiness: the Epworth sleepiness scale. Sleep 14 (6):540–545

Johns MW (1992) Reliability and factor analysis of the Epworth Sleepiness Scale. Sleep 15 (4):376–381

Johns MW (2000) Sensitivity and specificity of the multiple sleep latency test (MSLT), the maintenance of wakefulness test and the Epworth Sleepiness Scale: failure of the MSLT as a gold standard. J Sleep Res 9 (1):5–11

Johns MW (1994) Sleepiness in different situations measured by the Epworth Sleepiness Scale. Sleep 17 (8):703–710

Littner MR, Kushida C, Wise M, Davila DG, Morgenthaler T, Lee-Chiong T, Hirshkowitz M, Daniel LL, Bailey D, Berry RB, Kapen S, Kramer M (2005) Practice parameters for clinical use of the multiple sleep latency test and the maintenance of wakefulness test. Sleep 28 (1):113–121

Mitler MM, Gujavarty KS, Browman CP (1982) Maintenance of wakefulness test: a polysomnographic technique for evaluation treatment efficacy in patients with excessive somnolence. Electroencephalogr Clin Neurophysiol 53 (6):658–661

Mueller T, Fulda S, Eger A, Wehrl R, Liendl S, Croenlein T,Wimmer S, Hein H, Geissler P (2005) Epworth Sleepiness Scale (Epworth-Schlaefrigkeitsskala). In: (CIPS) CIPS (ed) Internationale Skalen für Psychiatrie. 5., vollstaendig ueberarbeitete und erweiterte Auflage ed. Göttingen: Beltz Test GmbH, pp 341–346

Mueller T, Fulda S, Eger A, Wehrl R, Liendl S, Croenlein T, Wimmer S, Hein H, Geissler P (2000) Epworth-Schlaefrigkeitsskala – Deutsche Version. Vol. Stand: 5. 3. 2007: Internet: http://web.uni-marburg.de/sleep//dgsm/fachinfo/epworth.htm

Ohayon MM, Priest RG, Zulley J, Smirne S, Paiva T (2002) Prevalence of narcolepsy symptomatology and diagnosis in the European general population. Neurology 58 (12):1826–1833

Parkes JD, Chen SY, Clift SJ, Dahlitz MJ, Dunn G (1998) The clinical diagnosis of the narcoleptic syndrome. J Sleep Res 7 (1):41–52

Richardson GS, Carskadon MA, Flagg W, Van den Hoed J, Dement WC, Mitler MM (1978) Excessive daytime sleepiness in man: multiple sleep latency measurement in narcoleptic and control subjects. Electroencephalogr Clin Neurophysiol 45 (5):621–627

Ruehle K-H, Feier C, Galetke W, Buettner A, Nilius G (2005) Analyse der 8 Fragen (Items) der Epworth-Sleepiness-Scale (Analysis of the 8 Items of the Epworth Sleepiness Scale). Somnologie 9:154–158

Sanford SD, Lichstein KL, Durrence HH, Riedel BW, Taylor DJ, Bush AJ (2006) The influence of age,gender,ethnicity, and insomnia on Epworth sleepiness scores: a normative US population. Sleep Med 7 (4):319–326

Spieweg I, Volk S, Mayer G, Bes F (1997) Schlafstoerungsspezifische Selbstbeurteilungsverfahren, Schlaffrageboegen. In: Schlafmedizin DGfSu, Schulz H, eds. Kompendium Schlafmedizin fuer Ausbildung, Klinik und Praxis. Landsberg/Lech: ecomed, pp III–2.3.0–III–2.3.8

Tsara V, Serasli E, Amfilochiou A, Constantinidis T, Christaki P (2004) Greek version of the Epworth Sleepiness Scale. Sleep Breath 8 (2):91–95

Vignatelli L, Plazzi G, Barbato A, Ferini-Strambi L, Manni R, Pompei F, D'Alessandro R (2003) Italian version of the Epworth sleepiness scale: external validity. Neurol Sci 23 (6):295–300

Weess HG (2006) Tagesschlaefrigkeit birgt ein hohes Risiko. Klinikarzt 35 (4):145–152

Weess H-G, Lund R, Gresele C, Boehning W, Sauter C, Steinberg A, (DGSM) AVdDGfSuS (1998) Vigilanz, Einschlafneigung, Daueraufmerksamkeit, Muedigkeit, Schlaefrigkeit. Die Messung muedigkeitsbezogener Prozesse bei Hypersomnien. Theoretische Grundlagen. (Vigilance, Tendency to Fall Asleep, Attention, Somnolence, Sleepiness. The evaluation of Sleepiness Related Processes in Hypersomnia.). Somnologie 1 (2):32–41

Weess H-G, Sauter C, Geisler P, Boehning W, Wilhelm B, Gresele C, Schneider C, Schulz H, L und R, Steinberg R, (DGSM). AVdDGfSuS (2000) Vigilanz, Einschlafneigung, Daueraufmerksamkeit, Muedigkeit, Schläfrigkeit. Diagnostische Instrumentarien zur Messung muedigkeits- und schlaefrigkeitsbezogener Prozesse und deren Guetekriterien. (Vigilance,Tendency to Fall Asleep, Sustained Attention, Tiredness, Sleepiness – Diagnostic Tools for the Measurement of Sleepiness Related Processes and their Criteria of Quality). Somnologie 4 (1):20–38

Weess HG, Schuermann T, Steinberg R (2002) Das Landecker Inventar fuer Schlafstoerungen. In: Schulz H (ed) Kompendium Schlafmedizin. Landsberg/Lech: Ecomed