Multimodality in the English language classroom: A systematic review of literature

Linguistics and Education - Tập 69 - Trang 101048 - 2022
Fei Victor Lim1, Weimin Toh1, Thi Thu Ha Nguyen1
1National Institute of Education, Nanyang Technological University, 1 Nanyang Walk, Singapore 637616, Singapore

Tài liệu tham khảo

Aagaard, 2013, Mind the gap: Divergent objects of assessment in technology rich learning environments, Nordic Journal of Digital Literacy, 8, 225, 10.18261/ISSN1891-943X-2013-04-04 Ajayi, 2011, A multiliteracies pedagogy: Exploring semiotic possibilities of a disney video in a third grade diverse classroom, Urban Review, 43, 396, 10.1007/s11256-010-0151-0 Ajayi, 2015, Critical multimodal literacy: How Nigerian female students critique texts and reconstruct unequal social structures, Journal of Literacy Research, 47, 216, 10.1177/1086296X15618478 Anderson, 2017, Seeing academically marginalized students’ multimodal designs from a position of strength, Written Communication, 34, 104, 10.1177/0741088317699897 Anderson, 2012, Tracing ideologies of learning in group talk and their impediments to collaboration, Linguistics and Education, 23, 350, 10.1016/j.linged.2012.06.005 Andrews, 2020, The multiliteracies learning environment as decolonial nexus: Designing for decolonial teaching in a literacies course at a South African university, Issues in English Studies in Southern Africa, 25, 64 Angay-Crowder, 2013, Putting multiliteracies into practice: Digital storytelling for multilingual adolescents in a summer program, TESL Canada Journal, 30, 37, 10.18806/tesl.v30i2.1140 Apperley, 2013, A model for critical games literacy, E-Learning and Digital Media, 10, 1, 10.2304/elea.2013.10.1.1 Arnott, 2020, Multimodal lifeworlds: Pedagogies for play inquiries and explorations, Journal of Early Childhood Education Research, 9, 124 Bezemer, 2016 Bi, 2021, How emotions and issue controversy influence the diffusion of societal issues with imagined audience on Facebook, Behaviour & Information Technology Bomer, 2010, Redesigning memoir: A design-based investigation of materiality and new literacy practices in an elementary classroom's writing workshop, 216 Brown, 2013, A blended approach to reading and writing graphic stories, The Reading Teacher, 67, 208, 10.1002/TRTR.1211 Brown, 2020, Pushing against hegemonic practices: Emergent bilinguals respond to children's literature, European Early Childhood Education Research Journal, 28, 242, 10.1080/1350293X.2020.1735742 Burke, 2015, Honouring ESL students’ lived experiences in school learning with multiliteracies pedagogy, Language, Culture and Curriculum, 28, 143, 10.1080/07908318.2015.1027214 Callow, 2020, Visual and verbal intersections in picture books – multimodal assessment for middle years students, Language and Education, 34, 115, 10.1080/09500782.2019.1689996 Cercone, 2017, Standing at the Crossroads”: Content Creation in the 21st-Century English Classroom, English Journal, 106, 25 Chen, 2021, Virtual reality in problem-based learning contexts: Effects on the problem-solving performance, vocabulary acquisition and motivation of English language learners, Journal of Computer Assisted Learning, 37, 851, 10.1111/jcal.12528 Chen, 2020, Task engagement, learner motivation and avatar identities of struggling English language learners in the 3D virtual world, System, 88, 1 Chew, 2020, Bringing art to life: Examining poetic gameplay devices in interactive life stories, Games and Culture, 15, 874, 10.1177/1555412019853372 Chmiel, 2011, Negative emotions boost user activity at BBC forum, Physica A: Statistical Mechanics and its Applications, 390, 2936, 10.1016/j.physa.2011.03.040 Cloonan, 2011, Creating multimodal metalanguage with teachers, English Teaching: Practice and Critique, 10, 23 Colton, 2019, Deep Learning with digital tools in Year 9 English: New applications in teaching Anne Frank's Diary of a Young Girl, Literacy Learning: The Middle Years, 27, 36 Cooper, 2016 2000, A pedagogy of multiliteracies designing social futures, 9 Cope, 2021, Pedagogies for digital learning: From transpositional grammar to the literacies of education, 34 Cope, 2015, The things you do to know: An introduction to the pedagogy of multiliteracies, 1 Cope, 2009, Multiliteracies”: New literacies, new learning, Pedagogies, 4, 164, 10.1080/15544800903076044 Craig, 2014, Speaking back” from the English periphery: Art-work in a South Korean high school English classroom, English Teaching: Practice and Critique, 13, 35 Crilley, 2020, Emotions and war on YouTube: Affective investments in RT's visual narratives of the conflict in Syria, Cambridge Review of International Affairs, 33, 713, 10.1080/09557571.2020.1719038 Cruz-Arcila, 2018, The wisdom of teachers’ personal theories: Creative ELT practices from Colombian rural schools, Profile: Issues in Teachers’ Professional Development, 20, 65, 10.15446/profile.v20n2.67142 Cummins, 2015, Identity texts and academic achievement: Connecting the dots in multilingual school contexts, TESOL Quarterly, 49, 555, 10.1002/tesq.241 Cummins, 2012, English language learners in Canadian schools: Emerging directions for school-based policies, TESL Canada Journal, 29, 25, 10.18806/tesl.v29i0.1121 Curwood, 2011, iPoetry: Creating space for new literacies in the English curriculum, Journal of Adolescent & Adult Literacy, 55, 110, 10.1002/JAAL.00014 Dagenais, 2017, Multilingual and multimodal composition at school: ScribJab in action, Language and Education, 31, 263, 10.1080/09500782.2016.1261893 Dallacqua, 2020, Making space: Complicating a canonical text through critical, multimodal work in a secondary language arts classroom, Journal of Adolescent & Adult Literacy, 64, 67, 10.1002/jaal.1063 Dantas-Whitney, 2012, Agency, identity and imagination in an urban primary school in Southern Mexico, Calidoscópio, 10, 114 Danzak, 2011, Defining identities through multiliteracies: EL teens narrate their immigration experiences as graphic stories, Journal of Adolescent & Adult Literacy, 55, 187, 10.1002/JAAL.00024 De Souza, 2011, The generative use of ICT in the language arts: Strategies in learning task design and implementation, 23 De Souza, 2019, Decolonial Pedagogies, Multilingualism and Literacies, Multilingual Margins, 9, 9 De Souza, 2017, Multiliteracies and Transcultural Education, 261 Doerr-Stevens, 2017, Embracing the messiness of research: Documentary video composing as embodied, critical media literacy, English Journal, 106, 56 Douka, 2017, Teaching news discourse in the Greek lyceum: Language teaching proposals based on the multiliteracies framework Duncombe, 2019, The politics of twitter: emotions and the power of social media, International Political Sociology, 13, 409, 10.1093/ips/olz013 Edwards-Groves, 2012, Interactive creative technologies: Changing learning practices and pedagogies in the writing classroom, Australian Journal of Language and Literacy, 35, 99, 10.1007/BF03651876 Ehret, 2014, Embodied composition in real virtualities: Adolescents’ literacy practices and felt experiences moving with digital, mobile devices in school, Research in the Teaching of English, 48, 428 Flint, 2019, Hurdling over language barriers: Building relationships with adolescent newcomers through literacy advancement, Journal of Adolescent & Adult Literacy, 62, 509, 10.1002/jaal.927 Ghinea, 2011, Olfaction-enhanced multimedia: Perspectives and challenges, Multimedia Tools and Applications, 55, 601, 10.1007/s11042-010-0581-4 Giampapa, 2010, Multiliteracies, pedagogy and identities: Teacher and student voices from a toronto elementary school, Canadian Journal of Education, 33, 407 Grant, 2009, A typology of reviews: An analysis of 14 review types and associated methodologies, Health Information and Libraries Journal, 26, 91, 10.1111/j.1471-1842.2009.00848.x Gray, 2019, Textbook graffiti as a critical, multimodal classroom activity for Korean elementary EFL students, STEM Journal, 20, 43, 10.16875/stem.2019.20.2.43 Healey, 2016, Transforming pedagogy with multiliteracies in the English classroom, Literacy Learning: The Middle Years, 24, 7 Hines, 2015, Engagement and resistance at Last Chance High: A case study of twenty-first-century literacies and identities in one English classroom, The Curriculum Journal, 26, 224, 10.1080/09585176.2015.1045536 Ho, 2011, Design and implementation of a student-generated virtual museum in a language curriculum to enhance collaborative multimodal meaning-making, Computers & Education, 57, 1083, 10.1016/j.compedu.2010.12.003 Hung, 2014, Learning with video representation: A case study on the usage of multimodal elements for explaining community issues, Journal of Communication and Education, 1, 28 Iddings, 2012, Developing pedagogical practices for English-language learners: A design-based approach, Pedagogies: An International Journal, 7, 32, 10.1080/1554480X.2012.630510 Jakobsen, 2018, A design-oriented analysis of multimodality in english as a foreign language, Designs for Learning, 10, 40, 10.16993/dfl.89 Jenson, 2011 2003 Jiang, 2020, Fostering EFL learners’ digital empathy through multimodal composing, RELC Journal, 51, 70, 10.1177/0033688219898565 Jocius, 2016, Telling unexpected stories: Students as multimodal artists, English Journal, 105, 16 Johnson, 2016, Impossible is nothing”: expressing difficult knowledge through digital storytelling, Journal of Adolescent & Adult Literacy, 60, 667, 10.1002/jaal.624 Kaur, 2012, Designing learning elements using the multiliteracies approach in an ESL writing classroom, 3L: The Southeast Asian Journal of English Language Studies, 18, 119 Kendrick, 2010, Using drawing, photography, and drama to enhance English language learning in Uganda, 181 Kiss, 2017, Cultural learning in the EFL classroom: The role of visual, ELT Journal, 71, 186, 10.1093/elt/ccw072 Kress, 2009 Kress, 2012, Multimodal design, learning and cultures of recognition, The Internet and Higher Education, 15, 265, 10.1016/j.iheduc.2011.12.003 Kress, 1996 Kulju, 2018, A review of multiliteracies pedagogy in primary classrooms, Language and Literacy, 20, 80, 10.20360/langandlit29333 Lawrence, 2020, Multimodal assessments: Affording children labeled ‘at-risk’ expressive and receptive opportunities in the area of literacy, Language and Education, 34, 135, 10.1080/09500782.2020.1724140 Lee, 2013, I Can Animate!’ Project: A Multimodal Construction and Analysis of Animated Digital Stories, 93 Lenters, 2016, Telling “a story of somebody” through digital scrapbooking: a fourth grade multiliteracies project takes an affective turn, Literacy Research and Instruction, 55, 262, 10.1080/19388071.2016.1162234 Lenters, 2018, Assembling improv and collaborative story building in language arts class, The Reading Teacher, 72, 179, 10.1002/trtr.1689 Liang, 2021, Promoting children's inquiry performances in alternate reality games: A mobile concept mapping-based questioning approach, British Journal of Educational Technology, 52, 2000, 10.1111/bjet.13095 Liang, 2021, A pedagogical framework for digital multimodal composing in the English Language classroom, Innovation in Language Learning and Teaching, 15, 306, 10.1080/17501229.2020.1800709 Lim, F. V. , & Tan-Chia, L. (forthcoming). Designing learning for multimodal literacy: Teaching viewing and representing. London & New York: Routledge. Lim, 2022, Considerations on the curation of educational apps for digital play and learning, Contemporary Educational Technology, 14, ep366, 10.30935/cedtech/11809 Lim, 2018, Developing a systemic functional approach to teach multimodal literacy, Functional Linguistics, 5 Lim, 2021, Towards Education 4.0: An agenda for teaching multiliteracies in the English language classroom, 11 Lim, 2021 Lim, 2022, A metalanguage for learning: Rebalancing the cognitive with the socio-material, Frontiers in Communication, 7, 10.3389/fcomm.2022.830613 Lim, 2021, Curriculum and assessment mismatch: Examining the role of images in literacy assessments, Australian Journal of Language and Literacy, 44, 22, 10.1007/BF03652078 Lim, 2018, Developing multimodal literacy through teaching the critical viewing of films in Singapore, Journal of Adolescent & Adult Literacy, 63, 291, 10.1002/jaal.882 Lim, 2022, Developing a metafunctional framework for understanding the design of educational apps, 117 Lim, 2021, Unpacking the teachers’ multimodal pedagogies in the Singapore primary English language classroom, RELC Journal. Advance online publication Lim, 2021, ‘I expect boredom’ – Students’ experiences and expectations of multiliteracies learning, Literacy, 55, 102, 10.1111/lit.12243 Lowien, 2016, ‘It's easy!’: Scaffolding literacy for teaching multimodal texts, Literacy Learning: The Middle Years, 24, 38 Macken-Horarik, 2011, A grammatics ‘good enough’ for school English in the 21st century: Four challenges in realising the potential, Australian Journal of Language and Literacy, 34, 9, 10.1007/BF03651843 Marcon, 2016, Exploring minecraft as a pedagogy to motivate girls’ literacy practices in the secondary english classroom, English in Australia, 51, 63 Martin, 2005 Miller, 2010, Reframing multimodal composing for student learning: Lessons on purpose from the Buffalo DV project, Contemporary Issues in Technology and Teacher Education, 10, 197 Mills, 2021, Immersive virtual reality (VR) for digital media making: Transmediation is key, Learning, Media and Technology Mills, 2014, Time, space, and text in the elementary school digital writing classroom, Written Communication, 31, 434, 10.1177/0741088314542757 Mills, 2020, Multimodal language of attitude in digital composition, Written Communication, 37, 135, 10.1177/0741088319897978 Mills, 2018, iPad animations: powerful multimodal practices for adolescent literacy and emotional language, Journal of Adolescent & Adult Literacy, 61, 609, 10.1002/jaal.717 Mills, 2014, Children's emotions and multimodal appraisal of places: Walking with the camera, Australian Journal of Language and Literacy, 37, 171, 10.1007/BF03651946 Mitchell, A., & Kway, L. (2020). “How Do I Restart This Thing?” Repeat Experience and Resistance to Closure in Rewind Storygames. In A. G. Bosser, D. E. Millard, & C. Hargood (Eds.), Interactive storytelling. icids 2020. Lecture Notes in Computer Science, vol 12497. Springer. https://doi.org/10.1007/978-3-030-62516-0_15. Mizusawa, 2020, Connecting Multiliteracies and Writing Pedagogy for 21st Century English Language Classrooms: Key Considerations for Teacher Education in Singapore and Beyond, Journal of Nusantara Studies, 5, 192, 10.24200/jonus.vol5iss2pp192-214 Morita-Mullaney, 2021, Multilingual Multiliteracies of Emergent Bilingual Families: Transforming Teachers’ Perspectives on the ‘Literacies’ of Family Engagement, Theory into Practice, 60, 83, 10.1080/00405841.2020.1829382 Moses, 2016, Young bilinguals’ voices: Reflecting on being experts and becoming literate, Pedagogies: An International Journal, 11, 311, 10.1080/1554480X.2016.1229619 1996, A pedagogy of multiliteracies: Designing social futures, Harvard Educational Review, 66, 60, 10.17763/haer.66.1.17370n67v22j160u Noel, 2015, Grade 7 students actively creating graphic narratives: A linear process?, Studies in Comics, 6, 168, 10.1386/stic.6.1.168_1 O'Halloran, 2017, Multimodal analysis for critical thinking, Learning, Media and Technology, 42, 147, 10.1080/17439884.2016.1101003 Pacheco, 2015, Across languages, modes, and identities: bilingual adolescents’ multimodal codemeshing in the literacy classroom, Bilingual Research Journal, 38, 292, 10.1080/15235882.2015.1091051 Pacheco-Costa, 2020, Developing multimodal narrative genres in childhood: An analysis of pupils’ written texts based on systemic functional linguistics theory, Education Sciences, 10, 1, 10.3390/educsci10110342 Palsa, 2019, Multiliteracies in local curricula: Conceptual contextualizations of transversal competence in the Finnish curricular framework, Nordic Journal of Studies in Educational Policy, 5, 114, 10.1080/20020317.2019.1635845 Pantaleo, 2011, Grade 7 students reading graphic novels: ‘You need to do a lot of thinking, English in Education, 45, 113, 10.1111/j.1754-8845.2011.01093.x Pantaleo, 2012, Meaning-making with colour in multimodal texts: An 11-year-old student's purposeful ‘doing’, Literacy, 46, 147, 10.1111/j.1741-4369.2012.00664.x Pantaleo, 2013, Paneling “Matters” in elementary students' graphic narratives, Literacy Research and Instruction, 52, 150, 10.1080/19388071.2012.754973 Pantaleo, 2014, Exploring the artwork in picturebooks with middle years students, Journal of Children's Literature, 40, 15 Pantaleo, 2015, Language, literacy and visual texts, English in Education, 49, 113, 10.1111/eie.12053 Pantaleo, 2016, Primary students transgress story world boundaries in their multimodal compositions, Journal of Research in Childhood Education, 30, 237, 10.1080/02568543.2016.1143897 Pantaleo, 2017, The semantic and syntactic qualities of paneling in students’ graphic narratives, Visual Communication, 18, 55, 10.1177/1470357217740393 Pantaleo, 2017, Exploring the artwork of young students’ multimodal compositions, Education 3-13, 45, 17, 10.1080/03004279.2015.1033438 Pantaleo, 2020, Slow looking: “reading picturebooks takes time, Literacy, 54, 40, 10.1111/lit.12190 Papademetriou, 2015, The metalanguage of “visual design” into the classroom for the construction of intermodal meanings, International Journal of Education & Literacy Studies, 3, 32 Papanastasiou, 2019, Virtual and augmented reality effects on K-12, higher and tertiary education students’ twenty-first century skills, Virtual Reality, 23, 425, 10.1007/s10055-018-0363-2 Pishol, 2015, Teacher and students’ perceptions of reading a graphic novel using the multiliteracies approach in an ESL classroom, Malaysian Journal of Learning and Instruction, 12, 21, 10.32890/mjli2015.12.2 Price-Dennis, 2016, Developing curriculum to support black girls’ literacies in digital spaces, English Education, 48, 337 Price-Dennis, D., Holmes, K.A., .& Smith, E. (2015). Exploring digital literacy practices in an inclusive classroom. The Reading Teacher, 69(2), 195–205. https://doi.org/10.1002/trtr.1398. Prinsloo, 2015, Literacy and language teaching and learning with interactive whiteboards in early schooling, TESOL Quarterly, 49, 533, 10.1002/tesq.237 Pyo, 2016, Bridging in-school and out-of-school literacies: An adolescent EL's composition of a multimodal project, Journal of Adolescent & Adult Literacy, 59, 421, 10.1002/jaal.467 Reid, 2020, Playful images and truthful words: eighth-graders respond to Shaun Tan's stick figures, Journal of Language & Literacy Education, 16, 1 Rincón, 2016, Fostering EFL learners’ literacies through local inquiry in a multimodal experience, Colombian Applied Linguistics Journal, 18, 67, 10.14483/calj.v18n2.10610 Roswell, 2013, Boys’ hidden literacies: The critical need for the visual, Journal of Adolescent & Adult Literacy, 56, 587, 10.1002/JAAL.184 Rvachew, 2017, Improving emergent literacy with school-based shared reading: Paper versus ebooks, International Journal of Child-Computer Interaction, 12, 24, 10.1016/j.ijcci.2017.01.002 Schaefer, 2017, Guidelines for performing systematic reviews in the development of toxicity factors, Regulatory Toxicology and Pharmacology, 91, 124, 10.1016/j.yrtph.2017.10.008 Schultz, 2012, Becoming visible: shifting teacher practice to actively engage new immigrant students in urban classrooms, Urban Review, 44, 487, 10.1007/s11256-012-0204-7 Sen, 2013, Multimodality and metacognitive instruction in developing two reading strategies, International Journal of Innovation in English Language Teaching and Research, 2, 5 Serafini, 2011, Expanding the four resources model: Reading visual and multi-modal texts, Pedagogies: An International Journal, 7, 150, 10.1080/1554480X.2012.656347 Shin, 2020, Development of metalanguage for multimodal composing: A case study of an L2 writer's design of multimedia texts, Journal of Second Language Writing, 47, 1, 10.1016/j.jslw.2020.100714 Simon, 2018, But in the end, you are all beautiful”: Exploring gender through digital composition, English Journal, 107, 39, 10.58680/ej201829465 Skerrett, 2013, Building multiliterate and multilingual writing practices and identities, English Education, 45, 322 Skerrett, 2013, Recruiting languages and lifeworlds for border-crossing compositions, Research in the Teaching of English, 47, 313 Smythe, 2010, Podcast time”: negotiating digital literacies and communities of learning in a middle years ELL classroom, Journal of Adolescent & Adult Literacy, 53, 488, 10.1598/JAAL.53.6.5 Southwick, 2021, Characterizing COVID-19 content posted to TikTok: Public sentiment and response during the first phase of the COVID-19 pandemic, Journal of Adolescent Health, 69, 234, 10.1016/j.jadohealth.2021.05.010 Spence, 2021, Musical scents: On the surprising absence of scented musical/auditory events, entertainments, and experiences, i-Perception, 12, 1, 10.1177/20416695211038747 Staley, 2017, Digital storytelling as student-centred pedagogy: Empowering high school students to frame their futures, Research and Practice in Technology Enhanced Learning, 12, 1 Stieglitz, 2014, Emotions and information diffusion in social media—sentiment of microblogs and sharing behavior, Journal of Management Information Systems, 29, 217, 10.2753/MIS0742-1222290408 Stufft, 2021, Fostering Multimodal Analyses of Video Games: Reflective Writing in the Middle School, Journal of Adolescent & Adult Literacy, 10.1002/jaal.1198 Sun, 2017, Critical encounters in a middle school English language arts classroom: Using graphic novels to teach critical thinking & reading for peace education, Multicultural Education, 25, 22 Takaki, 2019, Towards Translanguaging with Students at Public School: Multimodal and transcultural aspects in meaning making, Calidoscópio, 17, 163, 10.4013/cld.2019.171.09 Tan, 2010, Portraits of new literacies in two singapore classrooms, RELC Journal, 41, 5, 10.1177/0033688210343864 Tan, 2014, Multiliteracies in an outcome-driven curriculum: Where is its fit?, The Asia-Pacific Education Researcher, 23, 29, 10.1007/s40299-013-0082-0 Tan, 2020, Assessing multimodal literacies in practice: A critical review of its implementations in educational settings, Language and Education, 34, 97, 10.1080/09500782.2019.1708926 Thomas, 2012, Children's writing goes 3D: A case study of one primary school's journey into multimodal authoring, Learning, Media and Technology, 37, 77, 10.1080/17439884.2011.560160 Toh, 2021, Using video games for learning: developing a metalanguage for digital play, Games and Culture, 16, 583, 10.1177/1555412020921339 Toohey, 2012, Second language learners making video in three contexts, Language and Literacy, 14, 75, 10.20360/G2S59R Towndrow, 2015, Instructional principles and practices in a digital storytelling one-to-one laptop English language program, International Journal of Learning Technology, 10, 137, 10.1504/IJLT.2015.070688 Towndrow, 2013, Squaring literacy assessment with multimodal design: An analytic case for semiotic awareness, Journal of Literacy Research, 45, 327, 10.1177/1086296X13504155 Towndrow, 2013, Making the right decisions: Leadership in 1-to-1 computing in education, International Journal of Educational Management, 27, 260 Unsworth, 2014, Multiliteracies and metalanguage: Describing image/text relations as a resource for negotiating multimodal texts, 379 Unsworth, 2017, Image–language interaction in text comprehension: reading reality and national reading tests, 99 Unsworth, 2019, Multimodal literacy and large-scale literacy tests: Curriculum relevance and responsibility, Australian Journal of Language and Literacy, 42, 128, 10.1007/BF03652032 Unsworth, 2015, Interpretive responses to images in picture books by primary and secondary school students: Exploring curriculum expectations of a ‘visual grammatics, English in Education, 49, 56, 10.1111/eie.12047 Unsworth, 2020, English language teaching of attitude and emotion in digital multimodal composition, Journal of Second Language Writing, 47, 1, 10.1016/j.jslw.2020.100712 van Leeuwen, T. (2017). Multimodal literacy. mETAphor, 4, 17–23. Villacañas De Castro, 2018, Teaching english as a non-imperial language in an underprivileged public school in Spain, TESOL Quarterly, 52, 943, 10.1002/tesq.442 Wen, 2021, Augmented reality enhanced cognitive engagement: Designing classroom-based collaborative learning activities for young language learners, Educational Technology Research and Development, 69, 843, 10.1007/s11423-020-09893-z Weninger, 2019 Wissman, 2015, Cultivating research pedagogies with adolescents: Created spaces, engaged participation, and embodied inquiry, Anthropology & Education Quarterly, 46, 186, 10.1111/aeq.12098 Wong, 2021, Contemplative interactions: Exploring the use of defamiliarization in a serious game to promote reflective thinking about personal health Yi, 2014, Possibilities and challenges of multimodal literacy practices in teaching and learning english as an additional language, Language and Linguistics Compass, 8, 158, 10.1111/lnc3.12076 Zammit, 2016, Responding to literature: IPads, apps and multimodal text creation, Literacy Learning: The Middle Years, 24, 6