Biểu hiện triệu chứng tâm lý của mẹ và con trong bối cảnh chấn thương chiến tranh

Clinical Child Psychology and Psychiatry - Tập 10 Số 2 - Trang 135-156 - 2005
Samir Qouta1, Raija‐Leena Punamäki2, Eyad El Sarraj1
1Gaza Community Mental Health Programme, Gaza City, Palestine
2University of Tampere, Helsinki, Finland,

Tóm tắt

Mục tiêu của nghiên cứu này là, thứ nhất, xem xét cách mà sự tiếp xúc với chấn thương chiến tranh, sự lo âu của mẹ và sự căng thẳng tâm lý có liên quan đến sự căng thẳng tâm lý ở trẻ em; thứ hai, liệu sức khỏe tâm lý tốt của mẹ và sự lo âu thấp có thể làm giảm tác động tiêu cực của chấn thương chiến tranh đối với sức khỏe tâm lý của trẻ em hay không. Thứ ba, chúng tôi đã kiểm tra xem sự căng thẳng tâm lý của cặp mẹ-con có phụ thuộc vào ai là nạn nhân chính của chấn thương chiến tranh trong gia đình: mẹ, con hay cả hai. Thứ tư, chúng tôi đã thử nghiệm xem cặp mẹ-con có biểu hiện triệu chứng tương tự hay khác nhau hay không. Mẫu nghiên cứu bao gồm 121 trẻ em Palestine (độ tuổi từ 6-16; 45% là gái và 55% là trai), và các bà mẹ của chúng (độ tuổi từ 21-55) sống trong điều kiện bạo lực quân sự và chiến tranh tại Gaza. Căng thẳng tâm lý của trẻ em được đo bằng CPTS-RI (do trẻ báo cáo) và Bảng hỏi của cha mẹ Rutter (do mẹ báo cáo), trong khi sức khỏe tâm lý của mẹ được đo bằng SCL-90-R. Kết quả không cho thấy tác động điều chỉnh của sức khỏe tâm lý tốt của mẹ hay sự lo âu thấp trong việc bảo vệ sức khỏe tâm lý của trẻ em khỏi tác động tiêu cực của chấn thương chiến tranh. Các tác động chính cho thấy rằng độ tuổi trẻ, chấn thương chiến tranh và sức khỏe tâm lý kém của mẹ liên quan đến triệu chứng nội tâm hóa ở trẻ em, trong khi giới tính nam, sự lo âu của mẹ và sức khỏe tâm lý kém lại liên quan đến triệu chứng ngoại tâm hóa ở trẻ em. Có sự khác biệt về giới trong căng thẳng tâm lý tùy thuộc vào việc mẹ, con hay cả hai là nạn nhân chính của chấn thương chiến tranh trong gia đình: các bé gái thể hiện căng thẳng tâm lý đặc biệt cao khi mẹ của chúng bị chấn thương chiến tranh (mô hình hệ thống gia đình), trong khi các bé trai thể hiện mức độ căng thẳng cao khi cả bản thân chúng và mẹ đều bị chấn thương chiến tranh (mô hình tác động tích lũy). Những điểm tương đồng trong biểu hiện triệu chứng cũng đã được xác nhận: đã tìm thấy mối liên hệ đáng kể giữa triệu chứng trầm cảm của mẹ và triệu chứng nội tâm hóa ở trẻ, cũng như giữa triệu chứng thù địch của mẹ và triệu chứng ngoại tâm hóa ở trẻ.

Từ khóa


Tài liệu tham khảo

Achenbach, T.M., 1997, Developmental psychopathology: Perspectives on adjustment, risk and disorder, 93

Aiken, L.S., 1991, Multiple regression: Testing and interpreting interaction

Allodi, F.A., 1985, The breaking of bodies and minds: Torture, psychiatric abuses and the health professions, 66

10.1177/0907568299006002002

10.1002/jcop.1017

10.1037/0022-3514.51.6.1173

Beardslee, W.R., 1998, Journal of American Academy of Child and Adolescence Psychiatry, 37, 450

B’Tselem, 2002, Impeding medical treatment and firing at ambulances by IDF soldiers in the occupied territories

B’Tselem, 2002, Policy of destruction: House demolition and destruction of agricultural land in the Gaza Strip

10.1111/j.1469-7610.1997.tb01615.x

10.1176/appi.ajp.157.7.1115

Breslau, N., 1998, Psychological trauma, 1

10.1016/0277-9536(89)90216-5

10.1111/j.1467-8624.1998.tb06163.x

Christie, H., 2000, Resiliency theory and practice

10.2307/1131192

10.1037/0012-1649.33.4.657

10.1001/jama.286.5.555

10.1002/1097-4679(197710)33:4<981::AID-JCLP2270330412>3.0.CO;2-0

10.1111/1467-8624.00343

10.1023/A:1014335312219

10.2307/1129726

10.1002/jts.2490090315

10.1111/j.1469-7610.1993.tb01069.x

Freud, A., 1943, War and children

Garbarino, J., 1991, Children and families in the social environment. Modern applications of social work, 2

Garbarino, J., 1991, No place to be a child: Growing up in a war zone

10.1037/0012-1649.31.3.406

10.1023/A:1024453015176

Hefni, Q., 1980, Psychological testing

Hunter, C., 2003, Children of the second Intifada: An analysis of human rights violations against palestinian children

International Study Team, 2003, Our common responsibility. The impact of a new war on Iraqi children

10.1002/jts.2490070205

10.1016/0272-7358(94)90047-7

10.1016/S0277-9536(97)10032-6

Kliewer, W., 1996, Tests of maternal and paternal influences. Child Development, 67, 2339

10.1007/BF03159641

10.1176/appi.ajp.158.7.1020

10.1097/00004583-199703000-00013

10.1001/archpsyc.1991.01810340060008

10.1002/jts.2490090304

10.1111/j.1469-7610.1993.tb00994.x

McFarlane, A.C., 2000, Journal of Clinical Psychiatry, 61, 15

McFarlane, A.C., 1995, Beyond trauma. Cultural and social dynamics, 31, 10.1007/978-1-4757-9421-2_3

10.1017/S0021963098002522

Minuchin, S., 1974, Families and family therapy, 10.4159/9780674041127

10.1016/0145-2134(92)90082-3

10.1111/j.1469-7610.1990.tb00800.x

Nader, K.O., 1993, The psychological effects of war and violence on children, 181

10.1111/j.2044-8260.1993.tb01075.x

10.1023/A:1011164901867

10.1111/j.1559-1816.1998.tb01677.x

Punamäki, R.L., 1987, The Quarterly Newsletter of the Laboratory of Comparative Human Cognition, 9, 116

Punamäki, R.L., 1996, Mental health in transition, 86

10.1176/appi.ajp.162.3.545

10.2307/1132121

10.1080/01650250042000294

10.1001/archpsyc.1987.01800240031005

10.1007/BF02939565

10.1080/00207590042000010

10.1007/s00787-003-0328-0

10.1007/BF01857770

10.1037/h0079414

10.1111/j.1469-7610.1967.tb02175.x

Rutter, M., 1966, Interview with the child. British Journal of Psychiatry, 114, 563

10.1016/S0272-7358(01)00086-1

10.2307/2137216

10.1111/1469-7610.00732

10.1037/0033-295X.107.3.411

UN, 1998, Impact of armed conflict on children. Report of Graca Machel. Expert of the Security Council of the United Nations

Wagner, B.M., 1995, Developmental psychopathology: Theory and methods, 696

10.1016/S0022-3956(01)00032-2

Yule, W., 2002, Traumatology, 10, 1