Managing tricky decentralised competencies: case study of a participatory modelling experiment on land use in the Lake Guiers area in Northern Senegal

Grégoire Leclerc1,2, Alassane Bah3, Bruno Barbier1, Laurence Boutinot1, Aurélie Botta1, William’s Daré1, Ibrahima Diop Gaye4, Christine Fourage5, Géraud Magrin1, Mamy Soumaré3, Ibra Touré1
1Centre de Coopération Internationale en Recherche Agronomique pour le Développement (CIRAD), Montpellier, France
2CIRAD, Dakar, Senegal
3Université Cheikh Anta Diop (UCAD), Dakar, Senegal
4Ecole Nationale d’Economie Appliquée (ENEA), Dakar, Senegal
5Université Catholique de L’Ouest (UCO), Angers, France

Tóm tắt

Từ khóa


Tài liệu tham khảo

Allan S, Holland D (2007) Choosing social technologies empirically. In: Leclerc G, Hall C (eds) Making world development work: scientific alternatives to neo-classical economic theory. New Mexico University Press, Albuquerque, pp 363–375

Argent RM, Grayson RB (2003) A modelling shell for participatory assessment and management of natural resources. Environ Model Softw 18(6):541–551

Ba AT, Cogels X, Doyen A, Niang CI, Singleton M, Tibesar A, Vincke PP, Wane O (eds) (1983) Le lac de Guiers: problématique d’environnement et de développement. ISE/Administration Générale de la coopération au développement (Bruxelles), 506 pp

Bah A (2008) Conception participative de simulations multi-agents: ébauche d’un cadre méthodologique. Doctoral thesis (Computer Science), Ecole Doctorale Systèmes intégrés, Environnement et Biodiversité, EPHE, Paris, 277 pp

Bah A, Toure I, Ickowicz A, Le Page C, Diop AT (2006) An agent-based model to understand the multiple uses of land and resources around drillings in Sahel. Math Comput Model 44(5–6):513–534

Bah A, Fourage C, Leclerc G, Toure I, Diop Gaye I, Soumare A (2007) Etude des impacts des décisions d’affectation de terres à l’aide du modèle AIDA (Analyse des Impacts des Décisions d’Affectation): L’exemple du Lac de Guiers (Sénégal). Available online at: http://conferences.enst-bretagne.fr/data/mashs2007/Papier/bah-26avr07.pdf

Barbier B, Deybe D, Alary V, Carpentier CL (2007) In: Leclerc Grégoire, Hall Charles AS (eds) Making world development work: scientific alternatives to neoclassical economic theory. University of New Mexico Press, Albuquerque, pp 515–527

Barreteau O, Bousquet F, Attonaty J-M (2001) Role-playing games for opening the black box of multi-agent systems: method and lessons of its application to Senegal River Valley irrigated systems. J Artif Soc Soc Simul 4(2). Available online at: http://jasss.soc.surrey.ac.uk/4/2/5.html

Barreteau O, Antona M, D’Aquino P, Aubert S, Boissau S, Bousquet F, Daré W, Etienne M, Le Page C, Mathevet R, Trébuil G, Weber J (2003) Our companion modelling approach. J Artif Soc Soc Simul 6(1). Available online at: http://jasss.soc.surrey.ac.uk/6/2/1.html

Barry B (1972) Le royaume du Waalo: Le Sénégal avant la conquête. F. Maspéro, Paris, 393 pp

Beaulieu N, Orindi V (2008) Monitoring and evaluation in participatory action research projects supported by the CCAA program: contributions and limitations of outcome mapping. Working Paper, IDRC, Dakar, Senegal, 27 pp

Becu N, Neef A, Schreinemachers P, Sangkapitux C (2008) Participatory computer simulation to support collective decision-making: potential and limits of stakeholder involvement. Land Use Policy 25(4):498–509

Bingner RL, Theurer FD (2008) AGNPS web site at: http://www.ars.usda.gov/Research/docs.htm?docid=5199

Blondo G (1998) Logiques de Gestion Publique dans la Décentralisation Sénégalaise: Participation Factionnelle et Ubiquité Réticulaire. Bulletin de l’APAD 15: Les dimensions sociales et économiques du développement local et la décentralisation en Afrique au Sud du Sahara. Available online at: http://apad.revues.org/document555.html

Botta A, Dare W, Leclerc G (2005) Médiation entre acteurs pour l’affectation des terres dans un contexte de gestion décentralisée grâce à la construction de modèles représentant les interactions entre niveaux d’organisation: application à la Réunion et au Sénégal. Project document, CIRAD, 20 pp

Botta A, Dare W, Leclerc G, Aubert S, Courdier R, Diop M, Gaye ID, Fall S, Lajoie G, Magrin G, Mar NF, Müller JP, Ndiaye AC, Soumaré A (2008) Médiation entre acteurs pour l’affectation des terres dans un contexte de gestion décentralisée grâce à la construction de modèles représentant les interactions entre niveaux d’organisation: application à la Réunion et au Sénégal. CIRAD Scientific Report, DOMINO project, 223 pp

Bourdieu P (1980) Le capital social. Actes de la Recherche en Sciences Sociales 31:2–3

Boutinot L, Diouf CN (2006) Quand certaines approches participatives engendrent des formes ambiguës de mobilisation de la société civile. Quelques exemples à propos de la gestion des ressources naturelles au Sénégal. In: Bertrand A, Karsenty A, Montagne P (eds) L’Etat et la gestion locale durable des forêts en Afrique francophone et à Madagascar, Paris, L’Harmattan

Boutinot L, Viau A, Leclerc G (2008) Jeux de rôle et cartographie: la question de la neutralité des outils dans des dispositifs de gouvernance participative des territoires en Afrique. NOROIS 209:73–89

Castella JC, Verburg PH (2007) Combination of process-oriented and pattern-oriented models of land-use change in a mountain area of Vietnam. Ecol Model 202(3–4):410–420

Castella JC, Kam SP, Quang DD, Verburg PH, Hoanh CT (2007) Combining top-down and bottom-up modelling approaches of land use/cover change to support public policies: application to sustainable management of natural resources in northern Vietnam. Land Use Policy 24:531–545

Colin R (2007) Sénégal, notre pirogue. Au soleil de la liberté. Journal de bord 1955–1980, Présence Africaine, 2007, Paris, 407 pp

Collectif ComMod (2005) La modélisation comme outil d’accompagnement. Nature Sciences et Sociétés 13(2):165–168

Coly A (1996) Le système fluvio-lacustre du Guiers: études hydrologiques et gestions quantitatives intégrées. Doctoral thesis, Géography Department, Faculté des lettres et sciences humaines, UCAD, Dakar, 306 pp

D’Aquino P (2001) Ni planification locale, ni aménagement du territoire: pour une nouvelle approche de la planification territoriale. Géogr Econ Soc 3(2):279–300

D’Aquino P, Seck SM, Camara S (2002a) Un SIG conçu pour les acteurs: l’opération pilote POAS au Sénégal. Espace Géographique 1:23–37

D’Aquino P, Le Page C, Bousquet F, Bah A (2002b) A novel mediating participatory modelling: the ‘self-design’ process to accompany collective decision making. Int J Agric Resour Gov Ecol 2(1):59–74

D’Aquino P, Le Page C, Bousquet F, Bah A (2003) Using self-designed role-playing games and a multi-agent system to empower a local decision-making process for land use management: the SelfCormas experiment in Senegal. J Artif Soc Soc Simul 6(3). Available online at: http://jasss.soc.surrey.ac.uk/6/3/5.html

Dare W, Barreteau O (2003) A role-playing game in irrigated system negotiation: between play and reality. J Artif Soc Soc Simul 6(3). Available online at: http://jasss.soc.surrey.ac.uk/6/3/6.html

Dare W, Aubert S, Botta A, Diop Gaye I, Fourage C, Leclerc G, Soumare MA (2008) Difficultés de la participation en recherche-action: retour d’expériences de modélisation d’accompagnement en appui à l’aménagement du territoire au Sénégal et à la Réunion. VertigO (in press)

Diop Gaye I, Fourage C, Leclerc G, Bah A, Soumare A (2008) La gouvernance environnementale dans la zone du Lac de Guiers: une mise en perspective. Colloque international Gouvernance Locale et Gestion Décentralisée des Ressources Naturelles, Dakar les 12, 13 Février 2008. IDRC, Ottawa, pp 217–230. Available online at: http://www.cse.sn/documents/12493166151Gouvernance_locale_&_GRN-_CSE-2009.pdf

Diouf S, Fall S, Barbier B, Leclerc G (2007) Modélisation bioéconomique dans la région du lac de Guiers. 3. Impact des prévisions météorologiques sur les stratégies paysannes. DOMINO project report, CIRAD, 25 pp

Earl S, Carden F, Smutylo T (2001) Outcome Mapping: building learning and reflection into development programs. International Developing Research Centre (IDRC), Ottawa, 139 pp

Faye MM (2005) Évaluation d’impact environnemental et cadre de gestion environnementale et sociale. Programme de Développement des Marchés Agricoles du Sénégal, 167 pp

Faysse N (2006) Troubles on the way: an analysis of the challenges faced by multi-stakeholder platforms. Nat Resour Forum 30:219–229

Ferber J (1995) Les SMA: vers une intelligence collective. Inter editions, Paris, 499 pp. Available online at: http://www.lirmm.fr/~ferber/publications/LesSMA_Ferber.pdf

Ickowicz A, Ancey V, Leclerc G, Toure I, Damman G, Darly S (2005) Programme LEAD “Pastoralisme et environnement au Sahel” (PESah). Rapport final. CIRAD, vol 2, p 113, 234)

Jansen H (2007) The application of land use-analysis tools across different scales to the Atlantic zone of Costa Rica. In: Leclerc G. Hall C (eds) Making world development work: scientific alternatives to neo-classical economic theory. New Mexico University Press, Albuquerque, pp 233–250

Johnson JT, Pualani Louis R, Hadi Pramono A (2006) Facing the future: encouraging critical cartographic literacies in indigenous communities. ACME 4(1):80–98

Kok K, Verburg PH, Veldkamp TA (2007) Integrated assessment of the land system: the future of land use. Land Use Policy 24:517–520

Letcher RA, Croke BFW, Jakeman AJ, Merritt WS (2006) An integrated modelling toolbox for water resources assessment and management in highland catchments: model description. Agric Syst 89:106–131

Mar NF (2006) Les POAS: Une synthèse pour les communautés rurales touchant au lac de Guiers. CIRAD working document, DOMINO project, 10 pp

Mar NF, Magrin G (2008) Peut-on décentraliser des ressources naturelles stratégiques? L’articulation des niveaux de gestion autour du lac de Guiers (Sénégal). Mondes en développement 36(141):47–62

Merritt WS, Croke BFW, Jakeman AJ, Letcher RA, Perez P (2004) A Biophysical Toolbox for assessment and management of land and water resources in rural catchments in Northern Thailand. Ecol Model 171:279–300

Nahapiet J, Ghoshal S (1998) Social capital, intellectual capital, and the organizational advantage. Acad Manag Rev 23(2):242–266

Ndiaye AC (2006) L’accès des populations à la terre et à l’eau dans la région du lac de Guiers: analyse de données d’enquêtes. CIRAD Working document, DOMINO project, 32 pp

Novak JD (1991) Clarify with concept maps. Science Teach 58(7):45–49

Parker GT, Droste RL, Kennedy KJ (2008) Modeling the effect of agricultural best management practices on water quality under various climatic scenarios. J Environ Eng Sci 7(1):9–19

RDS (2002) République du Sénégal: Document de stratégie de réduction de la pauvreté (DSRP), 80 pp

Ribot J (1995) From exclusion to participation: turning Senegal’s forestry policy around. World Dev 23(9):1587–1599

Ribot JC, Agrawal A, Larson AM (2006) Recentralizing while decentralizing: how national governments reappropriate forest resources. World Develop 34(11):1864–1886

Schmitt T (1993) L’impôt foncier, l’espace rural et l’environnement. Editions L’Harmattan, Paris, 251 pp

Seck SM (2006) Acteurs, utilisation des ressources et gestion de l’espace dans la région du lac de Guiers: éléments de contribution au diagnostic des enjeux politiques. CIRAD working document, DOMINO project, 70 pp

Stoorvogel JJ, Antle JM (2001) Regional land use analysis: the development of operational tools. Agric Syst 70:623–640

Toure I, Bah A, D’Aquino P, Dia I (2004) Savoirs experts et savoirs locaux pour la coélaboration d’outils cartographiques d’aide à la décision. Cahiers Agric 13:546–553

Van Paassen A, Roetter RP, Van Keulen H, Hoanh CT (2007) Can computer models stimulate learning about sustainable land use? Experience with LUPAS in the humid (sub-)tropics of Asia. Agric Syst 94:874–887

Verburg PH, Soepboer W, Veldkamp A, Limpiada R, Espaldon V, Mastura SSA (2002) Modeling the spatial dynamics of regional land use: the CLUE-S model. Environ Manag 30(3):391–405

Walker B, Carpenter S, Anderies J, Abel N, Cumming GS, Janssen M, Lebel L, Norberg J, Peterson GD, Pritchard R (2002) Resilience management in social-ecological systems: a working hypothesis for a participatory approach. Conserv Ecol 6 (1):14. Available online at: http://www.consecol.org/vol6/iss1/art14/

Westergaard K (1993) Introduction to the debate on decentralization and participation. In: Frederiksen BF, Westergaard K (eds) Political culture, local government and local institutions. Roskilde University, International development studies, Roskilde (occasional paper no. 7), pp 9–25