Lieder ohne Worte
Tóm tắt
Iedere lezer van dit tijdschrift zal het beamen: een goed verhaal bestaat uit meer dan taal. Een goed docent vermaakt het gehoor niet met woord alleen. Een neuroloog weet het uit bittere ervaring. Gestoorde spraak na aandoening van de taaldominante (veelal linker) hersenhelft is al te bekend als afasie maar ook wanneer de andere hersenhelft beroerd wordt verandert de spraak tot saaie, monotone, woordenverzameling: aprosodie. De stembuiging van de ander is ook niet meer duidelijk; een grapje wordt door missen van toon in taal verkeerd opgevat. Letterlijke analyse is mogelijk maar emotie is verdwenen.
Tài liệu tham khảo
Echnoz J: Ravel. Roman. De Geus: Breda 2007. ISBN 978 90 445 0896 3.
Alajouanine Th. Aphasia and Artistic Realisation. Brain 1948; 71: 229-241.
Ravel Mélodies. EMI Classics 7243 5 69299 2 0.