La ventilation non invasive au cours de l'insuffisance respiratoire aiguë

Fell, 1893, 309 Drinker, 1929, The use of a new apparatus for the prolonged administration of artificial respiration. I. A fatal case of poliomyelitis, Jama, 92, 1658, 10.1001/jama.1929.02700460014005 Brochard, 2003, 159 Bradley, 1964, Tracheostomy and artificial ventilation in the treatment of acute exacerbations of lung disease, Lancet, 42, 854, 10.1016/S0140-6736(64)91579-X Meduri, 1989, Non invasive face mask ventilation in patients with acute respiratory failure, Chest, 95, 865, 10.1378/chest.95.4.865 Brochard, 1990, Reversal of acute exacerbations of chronic obstructive lung disease by inspiratory assistance with a face mask, N. Engl. J. Med., 323, 1523, 10.1056/NEJM199011293232204 Bott, 1993, Randomised controlled trial of nasal ventilation in acute ventilatory failure due to chronic obstructive airways disease, Lancet, 341, 1555, 10.1016/0140-6736(93)90696-E Brochard, 1995, Noninvasive ventilation for acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease, N. Engl. J. Med., 333, 817, 10.1056/NEJM199509283331301 Mehta, 2001, Noninvasive ventilation - State of the art, Am. J. Respir. Crit. Care Med., 163, 540, 10.1164/ajrccm.163.2.9906116 Evans, 2001, International consensus conferences in Intensive Care Medicine: Noninvasive positive pressure ventilation in acute respiratory failure, Am. J. Respir. Crit. Care Med., 163, 283, 10.1164/ajrccm.163.1.ats1000 Brochard, 2002, Noninvasive ventilation for acute respiratory failure, JAMA, 288, 932, 10.1001/jama.288.8.932 Pepe, 1982, Occult positive end-expiratory pressure in mechanically ventilated patients with airflow obstruction, Am. Rev. Respir. Dis., 126, 166 Tobin, 1989, PEEP, auto-PEEP, and waterfalls, Chest, 96, 449, 10.1378/chest.96.3.449 Petrof, 1990, Continuous positive airway pressure reduces work of breathing and dyspnea during weaning from mechanical ventilation in severe chronic obstructive pulmonary disease, Am. Rev. Respir. Dis., 141, 281, 10.1164/ajrccm/141.2.281 Miro, 1993, Continuous positive airway pressure in COPD patients in acute hypercapnic respiratory failure, Chest, 103, 266, 10.1378/chest.103.1.266 Appendini, 1994, Physiologic effects of positive end-expiratory pressure and mask pressure support during exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease, Am. J. Respir. Crit. Care Med., 149, 1069, 10.1164/ajrccm.149.5.8173743 Appendini, 1994, Physiologic effects of positive end-expiratory pressure and mask pressure support during exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease, Am. J. Respir. Crit. Care Med., 149, 1069, 10.1164/ajrccm.149.5.8173743 Nava, 1993, Effect of nasal pressure support ventilation and external PEEP on diaphragmatic activity in patients with severe stable COPD, Chest, 103, 143, 10.1378/chest.103.1.143 Marini, 1989, Should PEEP be used in airflow obstruction?, Am. Rev. Respir. Dis., 140, 1, 10.1164/ajrccm/140.1.1 Katz, 1985, Inspiratory work with and without continuous positive airway pressure in patients with acute respiratory failure, Anesthesiology, 63, 598, 10.1097/00000542-198512000-00008 Lenique, 1997, Ventilatory and hemodynamic effects of continuous positive airway pressure in left heart failure, Am. J. Respir. Crit. Care Med., 155, 500, 10.1164/ajrccm.155.2.9032185 Falke, 1972, Ventilation with end-expiratory pressure in acute lung disease, J. Clin. Invest., 51, 2315, 10.1172/JCI107042 Delclaux, 2000, Treatment of acute hypoxemic nonhypercapnic respiratory insufficiency with continuous positive airway pressure delivered by a face mask: a randomized controlled trial, Jama, 284, 2352, 10.1001/jama.284.18.2352 Bersten, 1991, Treatment of severe cardiogenic pulmonary edema with continuous positive airway pressure delivered by face mask, N. Engl. J. Med., 325, 1825, 10.1056/NEJM199112263252601 Lin, 1995, Reappraisal of continuous positive airway pressure therapy in acute cardiogenic pulmonary edema. Short-term results and long-term follow-up, Chest, 107, 1379, 10.1378/chest.107.5.1379 L'Her, 2004, Noninvasive continuous positive airway pressure in elderly cardiogenic pulmonary edema patients, Intensive Care Med., 30, 882, 10.1007/s00134-004-2183-y Brochard, 1989, Inspiratory pressure support prevents diaphragmatic fatigue during weaning from mechanical ventilation, Am. Rev. Respir. Dis., 139, 513, 10.1164/ajrccm/139.2.513 Annat, 1990, Oxygen cost of breathing and diaphragmatic pressure-time index. Measurement in patients with COPD during weaning with pressure support ventilation, Chest, 98, 411, 10.1378/chest.98.2.411 Appendini, 1994, Physiologic effects of positive end-expiratory pressure and mask pressure support during exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease, Am. J. Respir. Crit. Care Med., 149, 1069, 10.1164/ajrccm.149.5.8173743 Nava, 1993, Effect of nasal pressure support ventilation and external PEEP on diaphragmatic activity in patients with severe stable COPD, Chest, 103, 143, 10.1378/chest.103.1.143 Girault, 1997, Physiological effects and optimisation of nasal assist-control ventilation for patients with chronic obstructive pulmonary disease in respiratory failure, Thorax, 52, 690, 10.1136/thx.52.8.690 Carrey, 1990, Ventilatory muscle support in respiratory failure with nasal positive pressure ventilation, Chest, 97, 150, 10.1378/chest.97.1.150 Mehta, 1997, Randomized, prospective trial of bilevel versus continuous positive airway pressure in acute pulmonary edema, Crit. Care Med., 25, 620, 10.1097/00003246-199704000-00011 Chadda, 2002, Cardiac and respiratory effects of continuous positive airway pressure and noninvasive ventilation in acute cardiac pulmonary edema, Crit. Care Med., 30, 2457, 10.1097/00003246-200211000-00009 Viale, 1988, Oxygen cost of breathing in post-operative patients: pressure –support ventilation vs continuous positive airway pressure, Chest, 93, 506, 10.1378/chest.93.3.506 Guerin, 1997, Facial mask noninvasive mechanical ventilation reduces the incidence of nosocomial pneumonia. A prospective epidemiological survey from a single ICU, Intensive Care Med., 23, 1024, 10.1007/s001340050452 Nourdine, 1999, Does noninvasive ventilation reduce the ICU nosocomial infection risk? A prospective clinical survey, Intensive Care Med., 25, 567, 10.1007/s001340050904 Girou, 2000, Association of non-invasive ventilation with nosocomial infections and survival in critically ill patients, Jama, 284, 2361, 10.1001/jama.284.18.2361 Keenan, 2000, Noninvasive positive pressure ventilation in the setting of severe, acute exacerbations of chronic obstructive pulmonary disease: more effective and less expensive, Crit. Care Med., 28, 2094, 10.1097/00003246-200006000-00072 Keenan, 1997, Effect of noninvasive positive pressure ventilation on mortality in patients admitted with acute respiratory failure: a meta-analysis, Crit. Care Med., 25, 1685, 10.1097/00003246-199710000-00018 Peter, 2002, Noninvasive ventilation in acute respiratory failure--a meta-analysis update, Crit. Care Med., 30, 555, 10.1097/00003246-200203000-00010 Poppas, 2002, Congestive heart failure, Am. J. Respir. Crit. Care Med., 165, 4, 10.1164/ajrccm.165.1.2102075 Sharp, 1958, Ventilatory mechanics in pulmonary edema in man, J. Clin. Invest., 37, 111, 10.1172/JCI103577 Perel, 1983, Effectiveness of CPAP by mask for pulmonary edema associated with hypercarbia, Intensive Care Med., 9, 17, 10.1007/BF01693700 Masip, 2000, Non-invasive pressure support ventilation versus conventional oxygen therapy in acute cardiogenic pulmonary oedema: a randomised trial, Lancet, 356, 2126, 10.1016/S0140-6736(00)03492-9 Naughton, 1995, Effect of Continuous Positive Airway Pressure on Intrathoracic and Left Ventricular Transmural Pressures in Patients With Congestive Heart Failure, Circulation, 91, 1725, 10.1161/01.CIR.91.6.1725 Baratz, 1992, Effect of nasal continuous positive airway pressure on cardiac output and oxygen delivery in patients with congestive heart failure, Chest, 102, 1397, 10.1378/chest.102.5.1397 Bradley, 1992, Cardiac output response to continuous positive airway pressure in congestive heart failure, Am. Rev. Respir. Dis., 145, 377, 10.1164/ajrccm/145.2_Pt_1.377 Rasanen, 1985, Continuous positive airway pressure by face mask in acute cardiogenic pulmonary edema, Am. J. Cardiol., 55, 296, 10.1016/0002-9149(85)90364-9 Barach, 1938, Positive pressure respiration and its application to the treatment of acute pulmonary edema, Ann. Intern. Med., 12, 754, 10.7326/0003-4819-12-6-754 Emerson, 1909, Artificial respiration in the treatment of edema of the lungs, Arch. Intern. Med., 3, 368, 10.1001/archinte.1909.00050150099009 Poulton, 1936, Left-sided heart failure with pulmonary edema - its treatment with the “pulmonary plus pressure machine”, Lancet, 231, 981, 10.1016/S0140-6736(00)47948-1 Pang, 1998, The effect of positive pressure airway support on mortality and the need for intubation in cardiogenic pulmonary edema: a systematic review, Chest, 114, 1185, 10.1378/chest.114.4.1185 Nava, 2003, Noninvasive ventilation in cardiogenic pulmonary edema: a multicenter randomized trial, Am. J. Respir. Crit. Care Med., 168, 1432, 10.1164/rccm.200211-1270OC Antonelli, 2000, Noninvasive ventilation for treatment of acute respiratory failure in patients undergoing solid organ transplantation. A randomized trial, JAMA, 283, 235, 10.1001/jama.283.2.235 Hilbert, 2001, Noninvasive ventilation for treatment of acute respiratory failure in immunosuppressed patients with pulmonary infiltrates and fever, a randomized trial, N. Engl. J. Med., 344, 481, 10.1056/NEJM200102153440703 Hill, 2001, Noninvasive ventilation routine therapy for community-acquired pneumonia? Not so fast!, Intensive Care Med., 27, 797, 10.1007/s001340100919 Ferrer, 2003, Noninvasive ventilation in severe hypoxemic respiratory failure: a randomized clinical trial, Am. J. Respir. Crit. Care Med., 168, 1438, 10.1164/rccm.200301-072OC Ferrer, 2003, Noninvasive ventilation during persistent weaning failure: a randomized controlled trial, Am. J. Respir. Crit. Care Med., 168, 70, 10.1164/rccm.200209-1074OC Girault, 1999, Noninvasive ventilation as a systematic extubation and weaning technique in acute-on-chronic respiratory failure: a prospective, randomized controlled study, Am. J. Respir. Crit. Care Med., 160, 86, 10.1164/ajrccm.160.1.9802120 Nava, 1998, Noninvasive mechanical ventilation in the weaning of patients with respiratory failure due to chronic obstructive pulmonary disease. A randomized, controlled trial, Ann. Intern. Med., 128, 721, 10.7326/0003-4819-128-9-199805010-00004 Esteban, 2004, Noninvasive positive-pressure ventilation for respiratory failure after extubation, N. Engl. J. Med., 350, 2452, 10.1056/NEJMoa032736 Keenan, 2002, Noninvasive positive-pressure ventilation for postextubation respiratory distress: a randomized controlled trial, Jama, 287, 3238, 10.1001/jama.287.24.3238 Carlucci, 2001, Noninvasive versus conventional mechanical ventilation – an epidemiologic survey, Am. J. Respir. Crit. Care Med., 163, 874, 10.1164/ajrccm.163.4.2006027 Meduri, 1998, Noninvasive positive-pressure ventilation in patients with acute respiratory failure, 921 Kwok, 2003, Controlled trial of oronasal versus nasal mask ventilation in the treatment of acute respiratory failure, Crit. Care Med., 31, 173, 10.1097/01.CCM.0000045563.64187.20 Criner, 1994, Efficacy of a new full-face mask for noninvasiv positive pressure ventilation, Chest, 106, 1109, 10.1378/chest.106.4.1109 Antonelli, 2002, New treatment of acute hypoxemic respiratory failure: noninvasive pressure support ventilation delivered by helmet – a pilot controlled trial, Crit. Care Med., 30, 602, 10.1097/00003246-200203000-00019 Tonnelier, 2003, Noninvasive continuous positive airway pressure ventilation using a new helmet interface : a case-control prospective plot study, Intensive Care Med., 29, 2077, 10.1007/s00134-003-1925-6 Richards, 1996, Mouth leaks with continuous positive airway pressure increases nasal airway resistances, Am. J. Respir. Crit. Care Med., 154, 182, 10.1164/ajrccm.154.1.8680678 Wood, 2000, Inspissated secretions: a life-threatening complication of prolonged noninvasive ventilation, Respir. Care, 45, 491 Lellouche, 2002, Effect of the humidification device on the work of breathing during noninvasive ventilation, Intensive Care Med., 28, 1582, 10.1007/s00134-002-1518-9 Delclaux C, Brochard L, Mancebo J. Continuous positive airway pressure in the hypoxemic patient. In Mechanical ventilation and weaning; Update in Intensive Care and Emergency Medicine, Mancebo J, Net A, Brochard L eds.; Springer Verlag, Berlin, 2002, pp. 336–347. Marini, 1985, Flow resistance of exhalation valves and positive end-expiratory pressure devices used in mechanical ventilation, Am. Rev. Respir. Dis., 131, 850 Aslanian, 1998, Effects of flow triggering on breathing effort during partial ventilatory support, Am. J. Respir. Crit. Care Med., 157, 135, 10.1164/ajrccm.157.1.96-12052 Beydon, 1988, Inspiratory work of breathing during spontaneous ventilation using demand valves and continuous flow systems, Am. Rev. Respir. Dis., 138, 300, 10.1164/ajrccm/138.2.300 Sassoon, 1992, Inspiratory muscle work of breathing during flow-by, demand-flow, and continuous-flow systems in patients with chronic obstructive pulmonary disease, Am. Rev. Respir. Dis., 145, 1219, 10.1164/ajrccm/145.5.1219 Maitre, 2000, Continuous positive airway pressure during fiberoptic bronchoscopy in hypoxemic patients. A randomized double-blind study using a new device, Am. J. Respir. Crit. Care Med., 162, 1063, 10.1164/ajrccm.162.3.9910117 Richard, 2002, Bench testing of pressure support ventilation with three different generations of ventilators, Intensive Care Med., 28, 1049, 10.1007/s00134-002-1311-9 Auriant, 2001, Noninvasive ventilation reduces mortality in acute respiratory failure following lung resection, Am. J. Respir. Crit. Care Med., 164, 1231, 10.1164/ajrccm.164.7.2101089