Intravenous Administration of Human γ‐Globulin*

Vox Sanguinis - Tập 7 Số 2 - Trang 157-174 - 1962
S Barandun1, Peter M. Kistler1, F Jeunet1, H. Isliker1
1Institute of Biochemistry, University of Lausanne, Medical Department, Tiefenauspital, Berne and Central Laboratory Swiss Red Cross Blood Transfusion Service, Berne

Tóm tắt

SummaryIntravenous administration of standard human γ‐globulin can lead to untoward reactions.This is due to at least one endogenous and an exogenous factor.The “endogenous” factor is revealed by the finding that certain subjects only ‐ especially patients with an antibody deficiency syndrome ‐ react to intravenous infusions of γ‐globulin administered under standard conditions.The “exogenous” factor resides in the γ‐globulin preparation itself and is related to its anticomplementary activity.The “endogenous” factor can be temporarily eliminated by “desensitizing” the patient; the “exogenous” factor may be eliminated by ultracentrifugation, enzymatic breakdown of the γ‐globulin, or other treatment involving exposure to low pH values.Upon clinical trial, the preparations obtained by enzymatic degradation or by exposure to pH 4 at 37 °C displayed the best tolerance after intravenous application. Enzymatically degraded γ‐globulin is partially eliminated by the kidney and has no desensitizing effect. On the other hand, pH 4 exposed γ‐globulin does not pass through the kidney and is still capable of desensitizing “sensitive” individuals.RésuméL'administration intraveineuse de γ‐globuline bumaine peut provoquer chez l'homme des réactions sérieuses.Ces phénomènes d'intolérance sont dus à l'existence au moins d'un facteur endogène et d'un facteur exogène.Le facteur “endogène” se manifeste en ce sens que seul certains malades ‐ spécialement ceux souffrant d'un syndrome par carence d'anticorps ‐ tolèrent mal l'injection intraveineuse de γ‐globuline.Le facteur “exogène” est associé à la γ‐globuline même et est en relation directe avec son action anticomplémentaire.Le facteur “endogène” peut être éliminé temporairement par une désensibilisation du malade; le facteur “exogène” peut être éliminé par ultracentrifugation, par dégradation enzymatique de la γ‐globuline ou par d'autres traitements tels qu'une exposition prolongée à des acides très dilués.Ce sont les préparation obtenues par dégradation enzymatique ou par l'action d'acides dilués qui sont le mieux tolérées lors de l'injection intraveineuse.La γ‐globuline digérée sous l'action d'un enzyme est éliminée partiellement par les reins et n'exerce aucune action désensibilisante. Par contre, la γ‐globuline exposée à un pH de 4 ne passe pas le seuil rénal, et sa capacité de désensibiliser des individus sensibles, persiste.ZusammenfassungDie intravenöse Applikation von menschlichem Standard‐γ‐Globulin kann zu schweren Zwischenfällen Anlaß geben.Diese Unverträglichkeit beruht zumindest auf einem exogenen und einem endogenen (individuellen) Faktor.Der “endogene” (individuelle) Faktor äußert sich darin, daß nur gewisse Individuen—in der Regel handelt es sich dabei um Patienten mit einem Antikörpermangelsyndrom ‐ auf eine i.v. γ‐Globulingabe mit Unverträglichkeitserscheinungen reagieren.Der “exogene” Faktor liegt im γ‐Globulinpräparat; er steht mit dessen anti‐komplementärer Wirkung in direkter Beziehung.Es ist möglich, den “endogenen” Faktor vorübergehend durch “Desensibilisierung” des Patienten (rnit Standard‐γ‐Globulin) auszuschalten. Der “exogene” Faktor kann entweder durch Ultrazentrifugierung, durch enzymatische Verdauung, oder durch bloße Ansäuerung (pH 4) eliminiert werden.Bei der klinischen Prüfung erwiesen sich diejenigen Präparate als gut verträglich, die durch enzymatische Verdauung oder durch Ansäuern gewonnen wurden. Enzymatisch abgebaute γ‐Globuline gehen teilweise durch die Niere verloren; sie besitzen außerdem keine desensibilisierende Wirkung. Demgegenüber erscheint das durch Aneäuern gewonnene Präparat nicht im Urin des Patienten. Es verhält sich auch in bezug auf seinen desensibilisierenden Effekt wie Standard‐γ‐Globulin.

Từ khóa


Tài liệu tham khảo

Barandun S., 1961, Zur Frage der intravenösen γ‐Globulin‐Application, Helv. Med. Acta., 28, 551

Waisbren B. A., Antibiotics and γ-globulin in pseudomonas infections.

Barandun S., 1959, Das Antikörpermangel‐system.

Kaiser M.Zur Frage der Unverträglichkeit von humanem γ‐Globulin bei intravenöser Verabreichung. Diss. Universität Bern. (In Vorbereitung.).

Marcus D. M., 1960, A study of the mechanism of the anticomplementary activity of γ‐globulin, J. Immunol., 84, 273, 10.4049/jimmunol.84.3.273

Kabat E., 1961, “Experimental Immunochemistry, 225

Wilbrandt R., 1961, Cited in Isliker, H.: Les macroglobulinesdu plasma humain, Bulletin de l'Académie Suisse des Sciences Médicales, 17, 139

Porter R. R., 1960, “The Plasma Proteins, 257

10.1126/science.132.3441.1770

10.1111/j.1423-0410.1959.tb05129.x

Ishizaka T., 1961, Biological activity of aggregated γ‐globulin IV, J. Immunol., 87, 433, 10.4049/jimmunol.87.4.433

Christian C. L., 1960, Studies on aggregated γ‐globulin, J. Immunol., 84, 112, 10.4049/jimmunol.84.1.112

Cruchaud S.andFrei P.(In preparation.).

Thông tin
Thông tin xuất bản

Vox Sanguinis

Tập 7 Số 2

157-174

Thông tin tác giả