International harmonization and national particularities of accounting

Emerald - Tập 8 Số 3 - Trang 431-451 - 2012
NguyenCong Phuong1, TranDinh Khoi Nguyen1
1College of Economics, Danang University, Danang, Vietnam

Tóm tắt

PurposeThe purpose of this paper is to examine the recent accounting regulations designed to facilitate international harmonization in Vietnam and to show how Vietnam developed an accounting system that harmonizes with international standards while preserving macroeconomic control.Design/methodology/approachThis paper is developed using the theoretical framework on globalisation.FindingsThe recent development of accounting aims to implement Vietnam's commitment to harmonize its accounting system with the world. This process has faced some difficulties due to national particularities such as Vietnam's economic system and accounting tradition. This paper shows that the regulators have been careful in their approach to develop and find ways to combine or adapt when pushing for accounting development: a co‐existence of vietnamese accounting standards and a uniform accounting system. This point differs from the Anglo‐Saxon world, but is comparable to China.Research limitations/implicationsThe different approach to developing accounting regulation in Vietnam reflects the key role of the State in preserving governmental control while harmonizing with international standards.Practical implicationsThis paper studies the influence of globalization on accounting development in Vietnam. It suggests that developing accounting practices in a country in harmony with international standards faces obstacles previously evidenced in the literature, such as economic system and accounting tradition. The study also provides insight into problems encountered by regulators who are incorporating international accounting standards into national accounting regulations. These problems suggest that international accounting standard setters and accounting regulators may face issues similar to those in Vietnam.Originality/valueThis paper contributes to the literature on international accounting harmonisation by illustrating the need for considering national particularities as factors that will affect the rate of harmonisation with international accounting standards.

Từ khóa


Tài liệu tham khảo

Adams, C.A. and McMillan, K.M. (1997), “Internationalizing financial reporting in a newly emerging market economy: the Polish example”, Advances in International Accounting, Vol. 10, pp. 139‐264.

Ashbaugh, H. (2001), “Domestic accounting standards, international accounting standards, and predictability of earnings”, Journal of Accounting Research, Vol. 39 No. 3, pp. 417‐34.

Bailey, D. (1995), “Accounting in transition in the transitional economy”, The European Accounting Review, Vol. 4 No. 4, p. 29.

Baker, C., Biondi, Y. and Zhang, Q. (2010), “Disharmony in international accounting standards setting. The Chinese approach to accounting for business combinations”, Critical Perspectives on Accounting, Vol. 21, pp. 107‐77.

Beresford, M. (2008a), “Doi Moi in review: the challenges of building market socialism in Vietnam”, Journal of Contemporary Asia, Vol. 19 No. 2, pp. 221‐43.

Beresford, M. (2008b), “Doi Moi in review: the challenges of building market socialism in Vietnam”, Journal of Contemporary Asia, Vol. 38 No. 2, pp. 221‐43.

Bui, M.T. (1995), “Article in Tap Chi Cong San”, The Communist Journal, April 2.

Bui, V.M. (2001), “The Vietnamese accounting standards in early XXI century”, Accounting Review, Vol. 28, p. 3 (in Vietnamese).

Cameron, G. and Neu, D. (2002), “Accounting for globalization”, Accounting Forum, Vol. 27 No. 4, pp. 449‐71.

Chan, A.M.Y., Chan, P.Y., Chan, W.L., Leung, M.Y. and Won, N.Y. (1993), “Segmental reporting and risk reduction: the Hong Kong experience”, The International Journal of Accounting, Vol. 28 No. 3, p. 232.

Chand, P. and White, M. (2007), “A critique of the influence of globalization and convergence of accounting standards in Fiji”, Critical Perspectives on Accounting, Vol. 18 No. 5, p. 605.

Choi, F.D.S. and Meek, G.K. (2005), International Accounting, Pearson Education, Upper Saddle River, NJ.

Chu, T.T.H. and Paul, M.D. (2006), “Economic transition in Vietnam: Doimoi to WTO”, Public Policy Training Program, Asian Development Bank, Manila.

Cooke, S. (2001), “Accounting standards”, International Tax Review, July 27‐36.

CPV Central Committee (1986), Documents of the Sixth Party Congress, CPV Central Committee, Hanoi.

CPV Central Committee (1991), Documents of the Seventh Party Congress, CPV Central Committee, Hanoi.

CPV Central Committee (1996), Documents of the Eighth Party Congress, CPV Central Committee, Hanoi.

CPV Central Committee (2001), Documents of the Ninth Party Congress, CVP Central Committee, Hanoi.

Cuong, L.V., Hac, T.H. and Dao, T.T.A. (1998), “L'économie vietnamienne de 1976 à 1994”, L'économie vietnamienne en transition: les facteurs de la réussite, L'Harmattan, Paris, pp. 19‐53.

Dang, V.T. (1995), “The initial steps of accounting reform in Vietnam”, Journal of Finance, Vol. 12, pp. 1‐2 (in Vietnamese).

Dang, V.T. (2001), “Accounting Vietnam in the reform process and international integration”, Accounting Review, Vol. 28, p. 2 (in Vietnamese).

Dapice, D. (2006), “Fear of flying: why is sustaining reform so hard in Vietnam?”, paper presented at Review of 20 years of Doi Moi in Vietnam Roundtable Meeting, Hanoi.

Dixon, C. (2003), “Developmental lessons of the Vietnamese transitional economy”, Progress in Development Studies, Vol. 3 No. 4, pp. 287‐306.

Doupnik, T.S. and Tsakumis, G.T. (2004), “A critical review of the tests of Gray's theory of cultural relevance and suggestions for future research”, Journal of Accounting Literature, Vol. 23, pp. 1‐30.

Gray, S. and Morris, R. (2007), “Determinants of corporate financial transparency in Asian countries: the impact of country‐level factors”, paper presented at EAA 30th Annual Congress, Lisbon, Portugal.

Gray, S.J. (1988), “Towards a theory of cultural influence on the development of accounting systems internationally”, Abacus, Vol. 24 No. 1, p. 1.

Griffen, K. (1998), “Restructuring and economic reform”, in Griffin, K. (Ed.), Economic Reform in Vietnam, Macmillan, Basingstoke, pp. 1‐20.

Gros, D. and Steinherr, A. (2005), Economic Transition in Central and Eastern Europe, Cambridge University Press, Cambridge.

GSO (1994), Statistical Yearbook, Statistical Publishing House, Hanoi.

GSO (2002), Statistical Yearbook, Statistical Publishing House, Hanoi.

Guillen, M.E. (2001), “Is globalization civilizing, destructive or feeble? A critique of five key debates in the social science”, Literature Annual Review of Sociology, Vol. 27, pp. 235‐60.

Guo, S. (2004), “Economic transition in China and Vietnam: a comparative perspective”, Asian Profile, Vol. 32 No. 5.

Hirst, P. and Thompson, T. (1996), Globalization in Question, Polity Press, Cambridge.

Hofstede, G. (1980), Cultures Consequences: International Differences in Work Related Values, Sage, Beverly Hills, CA.

Hong, V. (2009), “Vietnamese enterprises meet obstacles as accounting standards disharmonizing with the international accounting standards”, The Saigon Times, August 14, available at: www.thesaigontimes.vn/Home/kinhdoanh/xuatnhapkhau/22251/.

Kofman, E. and Youngs, G. (1996), Globalization: Theory and Practice, Cassell, London.

La Porta, R., Lopez‐de‐Silanes, F., Shleifer, A. and Vishny, R.W. (1998), “Law and finance”, The Journal of Political Economy, Vol. 106 No. 6, pp. 1113‐55.

Le, T.T. (2000), “Actionarisation des enterprises étatiques au Vietnam”, in Nguyen, M.T., Le, T.T., Hermen, J.‐L. and Théron, J.‐P. (Eds), La relation entre secteurs public et privé dans l'économie de marché, le rôle de la formation, Press de l'Université des sciences sociales de Toulouse, Toulouse, pp. 157‐65.

Lehman, G. (2005), “A critical perspective on the harmonisation of accounting in a globalising world”, Critical Perspectives on Accounting, Vol. 16 No. 7, p. 975.

Leung, S. and Riedel, J. (2001), “The role of the state in Vietnam's economic transition”, working paper, Asia Pacific School of Economics and Government, The Australian National University, Canberra.

Ministry of Finance (1995), Enterprise Accounting System, Ministry of Finance, Hanoi.

Ministry of Finance (2006), Enterprise Accounting System, Ministry of Finance, Hanoi.

Narayan, F.B. and Godden, T. (2000), Financial Management and Governance Issues in Viet Nam, Asian Development Bank, Manila.

Nelson, J.S. (1993), “Account and acknowledge, or represent and control? On post‐modern politics and economics of collective responsibility”, Accounting, Organizations and Society, Vol. 18 Nos 2/3, p. 207.

Nguyen, C.P. (2008), “La réforme comptable Vietnamienne: Causes, nature and conséquences”, PhD thesis, University of Paris Dauphine, Paris.

Nguyen, C.P. and Richard, J. (2011), “Economic transition and accounting system reform in Vietnam”, European Accounting Review, Vol. 20 No. 4, pp. 693‐725.

Nguyen, D.T. and Eddie, I.A. (1995), “Reform of the accounting system in Vietnam”, International Journal of Business Studies, Vol. 2, pp. 1‐15.

Nguyen, V.L. (2002), “Financial, tax and accounting policies”, Accounting Review, Vol. 36, pp. 93‐6 (in Vietnamese).

Nobes, C. and Parker, R. (2002), Comparative International Accounting, 7th ed., Prentice‐Hall, New York, NY.

Pham, H.H. (2010), “De‐jure convergence between Vietnamese and international accounting standards”, Journal of Science and technology, No. 40, pp. 155‐64 (in Vietnamese).

Quingliang, T. (2000), “Accounting reform in China: a transition from state plan and control‐oriented system to capital market‐oriented system”, Managerial Finance, Vol. 26 No. 5, pp. 80‐99.

Raoudha, T. (2010), “Evaluating international accounting harmonization in an emerging country”, Accounting and Management Information Systems, Vol. 9 No. 3, pp. 354‐78.

Riedel, J. and Turley, W.S. (1999), “The politics and economics of transition to an open market economy in Vietnam”, working paper, OECD, Paris.

Samuels, J.M. and Piper, A.G. (1985), International Accounting: A Survey, St Martin's Press, New York, NY.

Schmidt, U. (2004), “Vietnam's integration into the global economy: achievements and challenges”, Asia Europe Journal, Vol. 2, p. 21.

Scholte, J.A. (1996), “Beyond the buzzword: towards a critical theory of globalization”, in Kofman, E. and Young, G. (Eds), Globalization: Theory and Practice, Cassell, London.

Taylor, S.L. (1987), “International accounting standards: an alternative rationale”, Abacus, Vol. 23 No. 2, p. 157.

Tinker, T. (1985), Paper Prophets: A Social Critique of Accounting, Praeger, New York, NY.

Tran, V.T. (2001), “The Vietnamese accounting in the process of international integration”, Accounting Review, Vol. 31, p. 2 (in Vietnamese).

Vo, T.T. (2009), “Difficulties due to Vietnamese accounting standards in the globalization”, The Saigon Times, available at: www.thesaigontimes.vn/Home/kinhdoanh/xuatnhapkhau/22251.

Voleker, P.A. (2000), “The implication of globalism is globalism”, Journal of International Financial Management and Accounting, Vol. 11 No. 3, pp. 207‐14.

Vu, Q.N. (2002), “The state owned enterprise reform in Vietnam: process and achievements”, working paper, Institute of Southeast Asian Studies, Singapore.

Vu, Q.V. (1998), “Le développement de l'économie vietnamienne de 1985 à 1995: une analyse institutionnelle”, in Le, V.C. and Mazier, J. (Eds), L'économie vietnamienne en transition: les facteurs de la réussite, Editions L'Harmanttan, Paris, pp. 129‐57.

(The) World Bank (1993), Vietnam: Transition to the Market, Country Department Division, Country Department I, East Asia and Pacific Region, Washington, DC.

(The) World Bank (2002), Transition: The First Ten Years, World Bank, Washington, DC.

Xiao, J.Z., Weetman, P. and Sun, M. (2004), “Political influence and coexistence of a uniform accounting system and accounting standards: recent developments in China”, Abacus, Vol. 40 No. 2, pp. 193‐218.

Yang, D.C. and Nguyen, T.A. (2003), “The enterprise accounting system of Vietnam and United States generally accepted accounting principles: a comparison”, Advances in International Accounting, Vol. 16, pp. 175‐204.

Yeates, N. (2001), Globalization and Social Policy, Sage, London.

Van, H. (2009), “Vietnamese enterprises meet obstacles as accounting standards disharmonizing with the international accounting standards”, The Saigon Times.