Intercultural Knowledge Sharing Between Expatriates and Host-country Nationals in Vietnam: A Practice-based Study of Communicative Relations and Power Dynamics

Journal of International Management - Tập 24 - Trang 16-32 - 2018
Helena Heizmann1, Anthony Fee1, Sidney J. Gray2
1UTS Business School, University of Technology Sydney, 14-28 Ultimo Road, Ultimo, NSW 2007, Australia
2University of Sydney Business School, University of Sydney, Codrington St, Sydney, NSW 2006, Australia

Tài liệu tham khảo

Alvesson, 2004 Ardichvili, 2006, Cultural influences on knowledge sharing through online communities of practice, J. Knowl. Manag., 10, 94, 10.1108/13673270610650139 Bakel, 2015, Developing a high quality intercultural relationship: expatriates and their local host, J. Glob. Mobil., 3, 25, 10.1108/JGM-04-2014-0009 Bauman, 1973 Bechky, 2003, Sharing meaning across occupational communities: the transformation of understanding on a production floor, Organ. Sci., 14, 312, 10.1287/orsc.14.3.312.15162 Becker-Ritterspach, 2006, The social constitution of knowledge integration in MNEs: a theoretical framework, J. Int. Manag., 12, 358, 10.1016/j.intman.2006.06.005 Becker-Ritterspach, 2010, Learning in multinational enterprises as the socially embedded translation of practices, Crit. Perspect. Int. Bus., 6, 8, 10.1108/17422041011017603 Bjerregaard, 2009, A critical analysis of intercultural communication research in cross-cultural management, Crit. Perspect. Int. Bus., 5, 207, 10.1108/17422040910974695 Blackler, 1995, Knowledge, knowledge work and organizations: an overview and interpretation, Organ. Stud., 16, 1021, 10.1177/017084069501600605 Boh, 2013, Knowledge transfer across dissimilar cultures, J. Knowl. Manag., 17, 29, 10.1108/13673271311300723 Bonache, 2008, Determinants of the success of international assignees as knowledge transferors: a theoretical framework, Int. J. Hum. Resour. Manag., 19, 1, 10.1080/09585190701763743 Bourdieu, 1990 Brannen, 2000, Partnering across borders: negotiating organizational culture in a German-Japanese joint venture, Hum. Relat., 42, 451, 10.1177/0018726700534001 Brookfield Brookfield Chell, 1998, Critical incident technique, 51 Chow, 2000, The openness of knowledge sharing within organizations: a comparative study of the United States and the People's Republic of China, J. Manag. Account. Res., 12, 65, 10.2308/jmar.2000.12.1.65 Clausen, 2007, Corporate communication challenges. A ‘Negotiated’ culture perspective, Int. J. Cross-Cult. Manag., 7, 317, 10.1177/1470595807083376 Contu, 2014, NGOs management and the value of ‘Partnerships’ for equality in international development: what's in a name?, Hum. Relat., 67, 205, 10.1177/0018726713489999 Cook, 1999, Bridging epistemologies: the generative dance between organizational knowledge and organizational knowing, Organ. Sci., 10, 373, 10.1287/orsc.10.4.381 Corbin, 2008 Feldman, 2011, Theorizing practice and practicing theory, Organ. Sci., 22, 1240, 10.1287/orsc.1100.0612 Ferguson, 2014, Conflict and learning in inter-organizational online communities: negotiating knowledge claims, J. Knowl. Manag., 18, 886, 10.1108/JKM-06-2014-0248 Ferguson, 2010, Knowledge management in practice: pitfalls and potentials for development, World Dev., 38, 1797, 10.1016/j.worlddev.2010.05.004 Flanagan, 1954, The critical incident technique, Psychol. Bull., 51, 327, 10.1037/h0061470 Fontana, 1994, Interviewing: the art of science, 336 Ford, 2003, Knowledge sharing in a multi-cultural setting: a case study, Knowl. Manag. Res. Pract., 1, 11, 10.1057/palgrave.kmrp.8499999 Foucault, 1978 Foucault, 1980 Gergen, 2004, Dialogue: life and death of the organization, 39 Gertsen, 2000, Tales of trial and triumph: a narratological perspective on international acquisition, 10.1016/S1479-361X(00)01010-3 Gesteland, 2012 Gherardi, 2000, Practice-based Theorizing on Learning and Knowing in Organizations, Organization, 7, 211, 10.1177/135050840072001 Gherardi, 2006 Gherardi, 2009, The critical power of the ‘Practice Lens’, Manag. Learn., 40, 115, 10.1177/1350507608101225 Girgis, 2007, The capacity-building paradox: using friendship to build capacity in the south, Dev. Pract., 17, 353, 10.1080/09614520701336782 Gupta, 2000, Knowledge flows within multinational corporations, Strateg. Manag. J., 21, 473, 10.1002/(SICI)1097-0266(200004)21:4<473::AID-SMJ84>3.0.CO;2-I Hall, 1976 Harzing, 2009, Knowledge-sharing and social interaction within MNEs, J. Int. Bus. Stud., 40, 719, 10.1057/jibs.2008.106 Harzing, 2015, The bridging role of expatriates and inpatriates in knowledge transfer in multination corporations, Hum. Resour. Manag. Heizmann, 2015, Power matters: the importance of Foucault's power/knowledge as a conceptual lens in KM research and practice, J. Knowl. Manag., 14, 756, 10.1108/JKM-12-2014-0511 Hislop, 2013 Hocking, 2004, A knowledge transfer perspective of strategic assignment purposes and their path-dependent outcomes, Int. J. Hum. Resour. Manag., 15, 565, 10.1080/0958519042000181269 Hofstede, 1980 Hofstede, 2010 Holden, 2002 2015 Hong, 2008, Power inequality in cross-cultural learning: the case of Japanese transplants in China, Asia Pac. Bus. Rev., 14, 253, 10.1080/13602380701314750 Hong, 2006, Cross-cultural influences on organizational learning in MNCS: the case of Japanese companies in China, J. Int. Manag., 12, 408, 10.1016/j.intman.2006.09.005 Hong, 2009, Knowledge flow and boundary crossing at the periphery of a MNC, Int. Bus. Rev., 18, 539, 10.1016/j.ibusrev.2009.08.001 Hsu, 2012 Jensen, 2015, Postcultural communication? Intercultural communication from a postcultural position, Nordicum-Mediterraneum, 10, 10.33112/nm.10.2.4 Jiacheng, 2010, A cognitive model of intra-organisational knowledge-sharing motivations in the view of cross culture, Int. J. Inf. Manag., 30, 220, 10.1016/j.ijinfomgt.2009.08.007 Kaerreman, 2010, The power of knowledge: learning from ‘Learning by Knowledge-Intensive Firm’, J. Manag. Stud., 47, 1405 King, 2010 Kostova, 2003, Social capital in multinational corporations and a micro-macro model of its formation, Acad. Manag. Rev., 28, 297, 10.5465/amr.2003.9416356 Lave, 1991 Li, 2010, Virtual knowledge sharing in a cross-cultural context, J. Knowl. Manag., 14, 38, 10.1108/13673271011015552 Li, 2011, Zooming in on the effect of national culture on knowledge sharing behaviour, 243 Li, 2010, Developing the local competence of expatriate managers for emerging markets: a knowledge-based approach, J. World Bus., 45, 190, 10.1016/j.jwb.2009.09.017 Ma, 2014, What matters for knowledge sharing in collectivistic cultures? Empirical evidence from China, J. Knowl. Manag., 18, 1004, 10.1108/JKM-06-2014-0252 Mahajan, 2012, Unmet role expectations of expatriates, host-country national support, and expatriate adjustment, Int. J. Cross-Cult. Manag., 12, 349, 10.1177/1470595812440153 Mahajan, 2014, Facilitating expatriate adjustment: the role of advice-seeking from host country nationals, J. World Bus., 49, 476, 10.1016/j.jwb.2013.10.003 Marschan-Piekkari, 1999, In the shadow: the impact of language on structure, power and communication in the multinational, Int. Bus. Rev., 8, 421, 10.1016/S0969-5931(99)00015-3 Massingham, 2010, Managing knowledge transfer between parent country nationals (Australia) and host country nationals (Asia), Int. J. Hum. Resour. Manag., 21, 1414, 10.1080/09585192.2010.488440 McAdam, 2012, Knowledge sharing in chinese service organizations: a multi-case perspective, J. Knowl. Manag., 16, 129, 10.1108/13673271211198981 McNulty, 2016, Theorizing the meaning(s) of ‘Expatriate’: establishing boundary conditions, Int. J. Hum. Resour. Manag., 28, 27, 10.1080/09585192.2016.1243567 Michailova, 2006, National cultural influences on knowledge sharing: a comparison of China and Russia, J. Manag. Stud., 43, 383, 10.1111/j.1467-6486.2006.00595.x Miles, 1994 Moeller, 2004, Crossing east-west boundaries: knowledge sharing in intercultural business networks, Ind. Mark. Manag., 33, 219, 10.1016/j.indmarman.2003.10.011 Napier, 2005, Knowledge transfer in vietnam: starts, stops, and loops, J. Manag. Psychol., 20, 621, 10.1108/02683940510623425 Nicolini, 2012 Nicolini, 2003, Introduction: toward a practice-based view of learning and knowing in organizations, 3 2003 Nonaka, 1995 OECD-DAC Orlikowski, 2002, Knowing in practice: enacting a collective capability in distributed organizing, Organ. Sci., 13, 249, 10.1287/orsc.13.3.249.2776 Østerlund, 2005, Relations in practice: sorting through practice theories on knowledge sharing in complex organizations, Inf. Soc., 21, 91, 10.1080/01972240590925294 Peltokorpi, 2006, Knowledge sharing in a cross-cultural context: Nordic expatriates in Japan, Knowl. Manag. Res. Pract., 4, 138, 10.1057/palgrave.kmrp.8500095 Peltokorpi, 2014, Linguistic and cultural barriers to intercultural communication in foreign subsidiaries, Asian Bus. Manag., 10, 509, 10.1057/abm.2011.20 Peltokorpi, 2014, Knowledge transfer in multinational corporations: productive and counterproductive effects of language-sensitive recruitment, J. Int. Bus. Stud., 45, 600, 10.1057/jibs.2014.1 2011 Primecz, 2016, Why is cross-cultural management scholarship blind to power relations? Investigating ethnicity, language, gender and religion in power-laden contexts, Int. J. Cross-Cult. Manag., 16, 127, 10.1177/1470595816666154 Romani, 2011, Culture and negotiated meanings: the value of considering meaning systems and power imbalance for cross-cultural management, 1 Ruisala, 2007, Predicting stickiness factors in the international transfer of knowledge through expatriates, Int. Stud. Manag. Organ., 37, 16, 10.2753/IMO0020-8825370301 Ruisala, 2004, International knowledge transfers through expatriates, Thunderbird Int. Bus. Rev., 46, 743, 10.1002/tie.20034 2001 Schultze, 2004, On knowledge work, 43 Søderberg, 2002, Rethinking cross-cultural management in a globalising business world, Int. J. Cross-Cult. Manag., 2, 103, 10.1177/147059580221007 Stahl, 2005, The effectiveness of expatriate coping strategies: the moderating role of cultural distance, position level, and time on the international assignment, J. Appl. Psychol., 90, 603, 10.1037/0021-9010.90.4.603 Takeuchi, 2010, A critical review of expatriate adjustment research: progress, emerging trends, and prospects, J. Manag., 36, 1040 Toh, 2007, Host country nationals as socializing agents: a social identity approach, J. Organ. Behav., 28, 281, 10.1002/job.421 Toh, 2005, A local perspective to expatriate success, Acad. Manag. Exec., 19, 132 Toh, 2012, The perspective of host country nationals in socializing expatriates: the importance of foreign-local relations, 230 Tourangeau, 2007, Sensitive questions in surveys, Psychol. Bull., 133, 10.1037/0033-2909.133.5.859 Triandis, 1995 Vance, 2009, The vital liaison role of host country nationals in MNC knowledge management, Hum. Resour. Manag., 48, 649, 10.1002/hrm.20307 Vance, 2014, A taxonomy of potential contributions of the host country national local liaison role in global knowledge management, Thunderbird Int. Bus. Rev., 56, 173, 10.1002/tie.21610 Varma, 2009, Chinese host country nationals' willingness to support expatriates: the role of collectivism, interpersonal affect and guanxi, Int. J. Cross-Cult. Manag., 9, 199, 10.1177/1470595808101155 Waxin, 2005, Cross-cultural training to facilitate expatriate adjustment: it works!, Pers. Rev., 34, 51, 10.1108/00483480510571879 Wenger, 1998 World Bank Yin, 2015 Yoo, 2002, National culture and knowledge management in a global learning organization, 421 Zhang, 2012, Expatriate development for cross-cultural adjustment: effects of cultural distance and cultural intelligence, Hum. Resour. Dev. Rev., 12, 177, 10.1177/1534484312461637