Nội dung được dịch bởi AI, chỉ mang tính chất tham khảo
Tích hợp dịch vụ và công cụ trong nền tảng CNTT để hỗ trợ đổi mới sinh thái trong các doanh nghiệp vừa và nhỏ
Tóm tắt
Các doanh nghiệp vừa và nhỏ (SMEs) đại diện cho một yếu tố quan trọng để giới thiệu và phổ biến đổi mới sinh thái trên thị trường, do sự liên quan của chúng đến cả môi trường và tổng sản phẩm quốc nội của châu Âu. Vì các doanh nghiệp này thường tập trung vào đổi mới liên tục và gia tăng sản phẩm của họ, việc tối ưu hóa các lộ trình đổi mới sinh thái về sản phẩm có thể được xem là một khía cạnh trung tâm trong hoạt động kinh doanh của họ. Tất cả các giai đoạn của quá trình này (xây dựng nhận thức và đào tạo, phân tích, thiết kế lại sản phẩm và truyền thông/cấp chứng nhận) cần được hỗ trợ để vượt qua các rào cản hiện hữu, chủ yếu là do thiếu kinh nghiệm trong các doanh nghiệp vừa và nhỏ và chi phí thông tin, dữ liệu, và công cụ. Công nghệ Thông tin và Truyền thông có thể đóng vai trò giảm bớt một số rào cản, nhưng hiện nay thì nhiều dịch vụ và công cụ có sẵn chỉ bao phủ một số khía cạnh cụ thể của toàn bộ quá trình, và thường quá phức tạp để sử dụng trực tiếp bởi các SMEs. Nền tảng đa ngôn ngữ dựa trên web Ecosmes.net được giới thiệu tại đây nhằm mục đích tích hợp các dịch vụ và công cụ thân thiện với người dùng và miễn phí để hỗ trợ tất cả các giai đoạn của quá trình đổi mới sinh thái sản phẩm ở các doanh nghiệp vừa và nhỏ. Cách tiếp cận đứng sau chủ yếu là phát triển các công cụ tùy chỉnh và đơn giản hóa, cùng với việc tiến hành các nghiên cứu “nhóm sản phẩm đồng nhất”, làm cơ sở để sản xuất thông tin và dữ liệu đã được xử lý trước để sử dụng với các công cụ đã phát triển. Kinh nghiệm thu được trong 5 năm ứng dụng đã xác nhận rằng Ecosmes.net có thể thúc đẩy việc khởi động quá trình đổi mới sinh thái sản phẩm, nhưng cũng chỉ ra rằng không phải tất cả các tiềm năng đều đã được khai thác đầy đủ. Hơn nữa, do thị trường đổi mới sinh thái chưa phát triển đủ để cho phép quản lý kinh tế các loại dịch vụ trực tuyến này, một sáng kiến công cộng được khuyến nghị để đối mặt với thách thức này và hỗ trợ một sự nâng cấp liên tục. Các phương thức và cơ hội được đề xuất và thảo luận trong phần kết luận.
Từ khóa
#doanh nghiệp vừa và nhỏ #đổi mới sinh thái #công nghệ thông tin và truyền thôngTài liệu tham khảo
Anonymous (2004) eLCA2: databases and web site for the adoption of integrated product policy by SMEs. http://www.elca.enea.it. Accessed Oct 2010
Audretsch D, van der Horst R, Kwaak T, Thurik R (2009) First section of the annual report on EU Small and Medium-sized Enterprises. http://ec.europa.eu/enterprise/entrepreneurship/craft/sme_perf_review/doc_08/spr08_annual_report.pdf. Accessed Oct 2010
Berners-Lee T, James H, Ora L (2001) The Semantic Web—a new form of Web content that is meaningful to computers will unleash a revolution of new possibilities. Sci Am 284(5):34–43
Bleischwitz R, Schmidt-Bleek F, Giljum S, Kuhndt M et al (2009) Eco-innovation—putting the EU on the path to a resource and energy efficient economy. ISBN: 978-3-929944-77-8. Wuppertal Institute for Climate, Environment and Energy
Buttol P, Cumani C, Duranti A, Masoni P, Misceo M (2005) Environmental product innovation in SMEs: the case study of a new ecological lamp. In: Proceedings of LCM 2005, Innovation by Life Cycle Management, vol 1. ISBN 84-609-6566-X
Capponi G (2004) Realizzazione di una banca dati di siti Internet per lo sviluppo di prodotti ecocompatibili e sperimentazione presso una piccola impresa del sito Ecosmes.net [Implementation of a Database of Web sites supporting the development of environmentally friendly products and testing of Ecosmes.net in a small enterprise]. Master’s Thesis, Bologna University
Del Río P, Carrillo-Hermosilla J, Könnölä T (2010) Policy strategies to promote eco-innovation. J Ind Ecol 14:541–557
Devinney TM, Soo CW, Pedersen T (2003) The importance of internal and external knowledge sourcing and firm performance: a latent class estimation. http://ssrn.com/abstract=376020. Accessed Oct 2010
Directive 2000/53/EC of European Parliament and Council on end-of life vehicles. Official Journal of the European Union L 269:34–43, 21/10/2000
Directive 2002/95/EC of European Parliament and Council on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment. Official Journal of the European Union L 037:19–23, 13/02/2003
Directive 2002/96/EC of European Parliament and Council on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Official Journal of the European Union L 037:24–39, 13/02/2003
Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council on establishing a framework for the setting of eco-design requirements for energy-related products. Official Journal of the European Union L 285:10–35, 31/10/2009
EC (2003) Communication from the Commission to the Council and the European Parliament. Integrated Product Policy-Building on Environmental Life-Cycle Thinking. COM 2003/302 final
EC (2005) Communication to the Spring European Council. Working Together for Growth and Jobs: a new start for the Lisbon Strategy. COM 2005/24
EC (2007) Communication from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on Small, clean and competitive. A programme to help small and medium-sized enterprises comply with environmental legislation. COM 2007/379
EC (2008) Communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the Sustainable Consumption and Production and Sustainable Industrial Policy Action Plan. COM 2008/397
EC (2009) The Competitiveness and Innovation Framework Programme (CIP). http://ec.europa.eu/cip/index_en.htm. Accessed Oct 2010
EC (Commission of the European Communities) (2001) Green Paper on Integrated Product Policy. COM 2001/68 final
EUROSTAT (2009) European business-facts and figures. Statistical Books. Office for Official Publications of the European Communities, Luxembourg
Geisler G, Hofstetter TB, Hungerbühler K (2004) Production of fine and speciality chemicals: procedure for the estimation of LCIs. Int J Life Cycle Ass 9:101–113
Hischier R, Hellweg S, Capello C, Primas A (2005) Establishing life cycle inventories of chemicals based on different data availability. Int J Life Cycle Ass 10:59–67
Hur T, Lee J, Ryu J, Kwon E (2005) Simplified LCA and matrix methods in identifying the environmental aspects of a product system. J Environ Manage 75:229–237
ISO (2000) ISO 14020:2000, Environmental labels and declarations—general principles
ISO (2006b) ISO 14044:2006, Environmental management-life cycle assessment—requirements and guideline
ISO (2006c) ISO 14025:2006, Environmental labels and declarations—type III environmental declarations—principles and procedures
ISO (International Standard Organization) (2006a) ISO 14040:2006, Environmental management-life cycle assessment—principles and framework
JRC-IES (Joint Research Centre—Institute for Environment and Sustainability) (2009) European platform on life cycle assessment. http://www.lct.jrc.ec.europa.eu/. Accessed Oct 2010
Kemp R, Pearson P (2008) Policy brief about measuring eco-innovation. Deliverable 17 of the project MEI (Measuring eco-innovation). http://www.merit.unu.edu/MEI. Accessed Oct 2010
Khilwani N, Harding JA, Choudhary AK (2009) Semantic web in manufacturing. Proc IMechE Part B 223:905–924
Luciani R, Masoni P, Rinaldi C, Zamagni A (2007) Implementation of a POEMS model in firms of the wood furniture sector. In: Proceedings of the 3rd international conference on life cycle management, Zurich
Magni D, Angiuli I (2004) Report on testing activities. TW83-002. Deliverable 8.2 of eLCA project. http://www.elca.enea.it/elca2/prova/deliverable.htm. Accessed Oct 2010
Mantica C, Zoppis G (2008) Made in Italy sostenibile: un intervento esemplare nel distretto marchigiano [Sustainable ‘made in Italy’: an example in the Marche District]. Ottagono, Compositori edn. :118–123
Marshall Report (1998) Economic instruments and the business use of energy: a report by Lord Marshall. Stationery office, London
Masoni P, Buonamici R (2006) Small and medium-sized enterprises and integrated product policy: attitudes and barriers. In: Scheer D, Rubik F (eds) Governance of Integrated Product Policy, Greenleaf publishing, Sheffield
Masoni P, Scimia E, Sára B, Raggi A (2004) VerdEE: a tool for adoption of life cycle assessment in small and medium sized enterprises in Italy. Prog Ind Ecol 1:203–228
Masoni P, Buttol P, Buonamici R, Naldesi L (2005) Experiences in promotion of IPP in SMEs via the webplatform www.ecosmes.net. In: Piqué FC, Pons JR (eds) Proceedings of LCM 2005—innovation by life cycle management, vol 2, Barcellona
Masui K, Aizawa S, Sakao T, Inaba A (2002) Quality Function Deployment for Environment(QFDE) to support design for environment (DFE). In: Proceedings of ASME design engineering technical conference. DETC2002/DFM-34199
Masui K, Sakao T, Kobayashi M, Inaba A (2003) Applying quality function deployment to environmentally conscious design. Int J Qual Reliab Manag 20:90–106
Misceo M, Buonamici R, Buttol P, Naldesi L, Grimaldi F, Rinaldi C (2004) TESPI: a simplified software tool to support the environmentally conscious design in SMES. In: Proceedings of SPIE-Environmentally Conscious Manufacturing IV, vol 5583, SPIE, Bellingham
Mueller K, Lampérth MU, Kimura F (2004) Parameterised inventories for life cycle assessment–systematically relating design parameters to the life cycle inventory. Int J Life Cycle Ass 9:227–235
Naldesi L, Buttol P, Masoni P, Misceo M, Sára B (2004) eVerdEE: a web-based screening life-cycle assessment tool for European small and medium-sized enterprises. In: Proceedings of SPIE-environmentally conscious manufacturing IV, vol 5583, Philadelphia
Parker CM, Redomond J, Simson M (2009) A review of interventions to encourage SMEs to make environmental improvements. Environ Plann C 27:279–301
Porta PL, Buttol P, Naldesi L, Masoni P, Zamagni A (2009) A simplified LCA tool for environmental product declarations in the agricultural sector. In: Nemecek T, Gaillard G (eds) Proceedings of the 6th International Conference on LCA in the Agri-Food Sector—towards a sustainable management of the Food chain, Zurich
Prieto IM, Revilla E, Rodriguez-Prado B (2009) Managing the knowledge paradox in product development. J Knowl Manag 13:157–170
Rebitzer G, Ekvall T, Frischknecht R, Hunkeler D, Norris G, Rydberg T, Schmidt WP, Suh S, Weidema BP, Pennington DW (2004) Life cycle assessment part I: framework, goal and scope definition, inventory analysis and applications. Environ Int 30:701–720
Regulation (EC) No. 1907/2006 of European Parliament and Council concerning the Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (REACH). Official Journal of the European Union L 136:3–280, 29/05/2007
Revell A, Stokes D, Chen H (2010) Small businesses and the environment: turning over a new leaf? Bus Strat Environ 19:273–288
Rinaldi C, Masoni P, Luciani R (2005a) The European LAIPP Project: dissemination of integrated product policy tools in the furniture industry. In: Lekkas TD (ed) Proceedings of the 9th international conference on environmental science and technology, Rodos
Rinaldi C, Masoni P, Recchioni M, Mandorli F (2005b) Application of IPP tools in the furniture district of Marche Region (Italy): an eco-design experience within an aspiration hood company. In: Proceedings of the 11th International Sustainable Development Research Conference, Helsinki
Rinaldi C, Masoni P, Zamagni A (2006) A methodological approach to simplified LCA. In: Book of abstracts of the SETAC Europe 16th annual meeting, Den Haag
Rollo M (2011) Strumenti di supporto per il management dell’eco-innovazione[Tools supporting the eco-innovation management]. Master’s Thesis, Bologna University
Rydh CJ, Sun M (2005) Life cycle inventory data for materials grouped according to environmental and material properties. J Clean Prod 13:1258–1268
Sakao T (2007) A QFD-centred design methodology for environmentally conscious product Design. Int J Prod Res 45:4143–4162
Sposato P, Rinaldi C, Masoni P (2010) Use of a screening LCA tool in the environmental redesign of a school desk. In: Proceedings of SETAC Europe 16th LCA case studies symposium, Bologna
Vinodh S, Rathod G (2011) Application of ECQFD for enabling environmentally conscious design and sustainable development in an electric vehicle. Clean Tech Environ Policy 13:381–396
Yoo SB, Kim Y (2002) Web-based knowledge management for sharing product data in virtual enterprises. Int J Prod Econ 75:173–183
