Nội dung được dịch bởi AI, chỉ mang tính chất tham khảo
Nạo phá thai tự nguyện và di cư đến Paris Đại đô thị của phụ nữ châu Phi hạ Sahara: Vai trò của mục đích mang thai
Tóm tắt
Di cư có thể ảnh hưởng đến kết quả sinh sản do bối cảnh kinh tế và văn hóa khác nhau trước và sau khi di cư, cũng như do những thay đổi trong tình trạng tình cảm và hôn nhân của phụ nữ và vào điều kiện sống của họ. Mục tiêu của nghiên cứu này là điều tra mối liên hệ giữa di cư quốc tế và nạo phá thai. Dữ liệu được thu thập từ một khảo sát sự kiện cuộc sống hồi cứu từ những phụ nữ châu Phi hạ Sahara sống ở Île-de-France. Sự khác biệt trong phân bố nạo phá thai trước và sau khi di cư được đánh giá bằng cách sử dụng kiểm định chi-bình phương Pearson, và mối liên hệ giữa biến dự đoán và kết quả được điều tra bằng phương pháp Phương trình Ước lượng Tổng quát. Tổng cộng có 363 phụ nữ và 1377 lần mang thai được xem xét. Trong số những lần mang thai này, 15,6% xảy ra trước và 11,0% xảy ra sau khi di cư được báo cáo kết thúc bằng nạo phá thai (p = 0,011). Tỷ lệ báo cáo cho biết đã từng nạo phá thai thấp hơn sau khi di cư (OR 0,59, 95% CI 0,42–0,84), ngay cả khi đã điều chỉnh. Tuy nhiên, sau khi đưa vào ý định mang thai trong mô hình, mối liên hệ này mất đi ý nghĩa thống kê. Sự khác biệt trong tần suất nạo phá thai tự nguyện giữa trước và sau khi di cư gần như hoàn toàn do sự thay đổi trong ý định mang thai. Do đó, các vấn đề kinh tế xã hội và văn hóa có ảnh hưởng lớn hơn trong quyết định nạo phá thai so với sự cấm đoán pháp lý của thực hành này.
Từ khóa
#di cư #nạo phá thai #phụ nữ châu Phi hạ Sahara #Île-de-France #ý định mang thaiTài liệu tham khảo
Pison G. The number and proportion of immigrants in the population: international comparisons. Popul Soc. 2019;563:1–4.
INSEE. Tableaux de l’Économie Française—Édition 2016—Étrangers—Immigrés [Internet]. 2016. Accessed 21st Mar, 2018. https://www.insee.fr/fr/statistiques/1906669?sommaire=1906743
Bongaarts J, Casterline J. Fertility transition: is sub-Saharan Africa different? Popul Dev Rev. 2013;38:153–68.
Insee. Immigrés et descendants d’immigrés en France [Internet]. Insee; 2012. (Insee Références). Disponível em: https://www.insee.fr/fr/publications-et-services/sommaire.asp?codesage=IMMFRA12. Accessed 21 March 2018.
Davie E, Mazuy M. Fécondité et niveau d’études des femmes en France à partir des enquêtes annuelles de recensement. Population. 2010;65(3):475.
Lydié N. Les populations africaines d’Île-de-France face au VIH-sida: connaissances, attitudes, croyances et comportements. [Saint-Denis]: INPES; 2007.
Tribalat M, Garson J-P, organizadores. Cent ans d’immigration, étrangers d’hier, français d’aujourd’hui apport démographique, dynamique familiale et économique de l’immigration étrangère. Paris: Presses Univ. de France [u.a.]; 1991. p. 301 (Travaux et documents / Institut National d’Études Démographiques).
Robert-Bobée I, Volant S. Baisse récente de la fécondité en France : tous les âges et tous les niveaux de vie sont concernés. INSEE FOCUS [Internet]. 2018; (136). Disponível em: https://www.insee.fr/fr/statistiques/3675496#titre-bloc-13. Accessed 11 April 2019.
Center for Reproductive Rights. The World’s Abortion Laws Map 2019 [Internet]. The World’s Abortion Laws. 2019. Disponível em: https://www.worldabortionlaws.com/. Accessed 11 April 2019.
Mazuy M, Toulemon L, Baril É. Le nombre d’IVG est stable, mais moins de femmes y ont recours. Population. 2014;69(3):365–98.
Malmusi D, Pérez G. Induced abortion in immigrant women in a urban setting. Gac Sanit SESPAS. 2009;23(Suppl 1):64–6.
Zurriaga O, Martínez-Beneito MA, Galmés Truyols A, Torne MM, Bosch S, Bosser R, et al. Recourse to induced abortion in Spain: profiling of users and the influence of migrant populations. Gac Sanit SESPAS. 2009;23(Suppl 1):57–63.
Ruiz-Ramos M, Ivañez-Gimeno L, García León FJ. Sociodemographic characteristics of induced abortions in Andalusia (Spain): differences between native and foreign populations. Gac Sanit SESPAS. 2012;26(6):504–11.
Helström L, Zätterström C, Odlind V. Abortion rate and contraceptive practices in immigrant and Swedish adolescents. J Pediatr Adolesc Gynecol. 2006;19(3):209–13.
Fedeli U, Alba N, Lisiero M, Zambon F, Avossa F, Spolaore P. Obstetric hospitalizations among Italian women, regular and irregular immigrants in North-Eastern Italy. Acta Obstet Gynecol Scand. 2010;89(11):1432–7.
Rasch V, Gammeltoft T, Knudsen LB, Tobiassen C, Ginzel A, Kempf L. Induced abortion in Denmark: effect of socio-economic situation and country of birth. Eur J Public Health. 2008;18(2):144–9.
Malin M, Gissler M. Induced abortions among immigrant women in Finland. 2008;3(1):2–12.
Helström L, Odlind V, Zätterström C, Johansson M, Granath F, Correia N, et al. Abortion rate and contraceptive practices in immigrant and native women in Sweden. Scand J Public Health. 2003;31(6):405–10.
Vangen S, Eskild A, Forsen L. Termination of pregnancy according to immigration status: a population-based registry linkage study. BJOG Int J Obstet Gynaecol. 2008;115(10):1309–15.
Baglio G, Saunders C, Spinelli A, Osborn J. Utilisation of hospital services in Italy: A comparative analysis of immigrant and Italian citizens. J Immigr Minor Health. 2010;12(4):598–609.
Orjuela M, Ronda E, Regidor E. Contribución de la inmigración al incremento de las interrupciones voluntarias del embarazo. Med Clínica. 2009;133(6):213–6.
Gosselin A, du Loû AD, Lelièvre E, Lert F, Dray-Spira R, Lydié N. How long do sub-Saharan migrants take to settle in France? Popul Soc [Internet]. 2016;(533). Disponível em: https://www.ined.fr/fichier/s_rubrique/25264/population.societies.2016.eng.533.migrants.subsaharan.en.en.pdf. Accessed 11 April 2019.
Aliaga Bruch S, Machicao Barbery X. El aborto: una cuestión no sólo de mujeres. La Paz (Bolivia): CIDEM, Centro de Información y Desarrollo de la Mujer; 1995. p. 123
Bury L, Aliaga Bruch S, Machicao Barbery X, Garcia PF. Hidden realities: What women do when they want to terminate an unwanted pregnancy in Bolivia. Int J Gynecol Obstet. setembro de. 2012;118:S4–9.
Adjamabgo A, Guillaume A, Bakass F, Équipe ECAF. Femmes et hommes face aux grossesses non prévues au Maroc et au Sénégal [Internet]. Paris: CEPED; 2015; p. 26. Report No.: 31. Disponível em: https://www.ceped.org/wp
Guillaume A, Lerner S. Les hommes face à l’avortement en Amérique Latine. Autrepart. 2009;52(4):65.
Addati L, Cassirer N, Gilchrist K. Maternity and paternity at work: law and practice across the world. Geneva: International Labour Office; 2014. p. 193.
Sihvo S. Women’s life cycle and abortion decision in unintended pregnancies. J Epidemiol Community Health. 2003;57(8):601–5.
Guillaume A, du Lou AD. Fertility regulation among women in Abidjan, Cote d’Ivoire: Contraception, abortion or both? Int Fam Plan Perspect. setembro de. 2002;28(3):159.
Le GA. rôle de l’avortement dans la transition de la fécondité à Abidjan au cours des années 1990. Population. 2003;58(6):741.
Bajos N, Moreau C, Leridon H, Ferrand M. Pourquoi le nombre d’avortements n’a-t-il pas baissé en France depuis 30 ans ? Popul Sociétés. 2004;407:1–4.
Rominski SD, Gupta M, Aborigo R, Adongo P, Engman C, Hodgson A, et al. Female autonomy and reported abortion-seeking in Ghana. West Africa. Int J Gynecol Obstet. 2014;126(3):217–22.
Beauchemin C, Hamel C, Simon P, Héran F, organizadores. Trajectoires et origines: enquête sur la diversité des populations en France. Paris: Ined ditions; 2015. p. 622 (Grandes enquêtes).
Agnès Guillaume, Molmy W. L’avortement en Afrique : une revue de la littérature des années 1990 à nos jours [Internet]. Paris: CEPES; 2003. p. 9 Accessed 18th Mar, 2019. https://www.ceped.org/fr/publications-ressources/editions-du-ceped-1988-2012/les-numeriques-du-ceped/article/l-avortement-en-afrique-une-revue.
Osis MJ, Hardy E, Faúndes A, Rodrigues T. Difficulties encountered in gathering information on illegal abortion in the population of women. Rev Saúde Pública. 1996;30(5):444–51.
Kafé H, Brouard N. Comment ont évolué les grossesses chez les adolescentes depuis 20 ans? Popul Sociétés. 2000;361:1–4.
Moreau C, Bajos N, Bouyer J, L ’équipe Cocon. De la confusion de langage à l’oubli : la déclaration des IVG dans les enquêtes quantitatives en population générale. Population. 2004;59(3):503.