Ngồi chung chiếc thuyền? Một chương trình tư vấn nghề nghiệp trực tuyến với nhóm thanh thiếu niên trong thời kỳ COVID-19

American Counseling Association (2020). Counseling in a time of COVID-19. https://www.counseling.org/knowledge-center/mental-health-resources/trauma-disaster/mental-health-professional-counseling-and-emergency-preparedness. Autin, K. L., Blustein, D. L., Ali, S. R., & Garriott, P. O. (2020). Career development impacts of COVID-19: Practice and policy recommendations. Journal of Career Development, 47(5), 487–494. https://doi.org/10.1177/0894845320944486 Barclay, S. R., & Stoltz, K. B. (2016). The life design group: A case study assessment. The Career Development Quarterly, 64(1), 83–96. https://doi.org/10.1002/cdq.12043 Becker-Beck, U., Wintermantel, M., & Borg, A. (2005). Principles of regulating interaction in teams practicing face-to-face communication versus teams practicing computer-mediated communication. Small-Group Research, 36(4), 499–536. https://doi.org/10.1177/1046496405277182 Bianchi, E. C. (2020). How the economy shapes the way we think about ourselves and others. Current Opinion in Psychology, 32, 120–123. https://doi.org/10.1016/j.copsyc.2019.07.007 Blustein, D. L., Duffy, R., Ferreira, J. A., Cohen-Scali, V., Cinamon, R. G., & Allan, B. A. (2020). Unemployment in the time of COVID-19: A research agenda. https://doi.org/10.1016/j.jvb.2020.103436 Cohen, J. (1988). Statistical power analysis for the behavioral sciences (2nd ed.). Erlbaum. Dam, G., & Kaufmann, S. (2008). Computer assessment of interview data using latent semantic analysis. Behavior Research Methods, 40(1), 8–20. https://doi.org/10.3758/BRM.40.1.8 Di Maggio, I., Ginevra, M. C., Nota, L., & Soresi, S. (2016). Development and validation of an instrument to assess future orientation and resilience in adolescence. Journal of Adolescence, 51, 114–122. https://doi.org/10.1016/j.adolescence.2016.06.005 Di Maggio, I., Santilli, S., Nota, L., & Ginevra, M. C. (2019). The predictive role of self-determination and psychological empowerment on job satisfaction in persons with intellectual disability. Advances in Neurodevelopmental Disorders, 3(2), 197–203. https://doi.org/10.1007/s41252-019-00110-4 EUROSTAT. (2020). Youth unemployment rate in EU countries. https://www.statista.com/statistics/266228/youth-unemployment-rate-in-eu-countries/ Felgenhauer, A., Förster, M., Kaufmann, K., Klier, J., & Klier, M. (2019). Online peer groups–A design-oriented approach to addressing the unemployment of people with complex barriers. AIS eLibrary website: https://aisel.aisnet.org/ecis2019_rp/86/ Fernandez, A., Salvador-Carulla, L., Choi, I., Calvo, R., Harvey, S. B., & Glozier, N. (2018). Development and validation of a prediction algorithm for the onset of common mental disorders in a working population. Australian & New Zealand Journal of Psychiatry, 52(1), 47–58. https://doi.org/10.1177/0004867417704506. Fouad, N. A. (2020). Editor in chief's introduction to essays on the impact of COVID-19 on work and workers. Journal of Vocational Behavior, 119, 103441 García-Feijoo, M., Eizaguirre, A., & Rica-Aspiunza, A. (2020). Systematic review of sustainable-development-goal deployment in business schools. Sustainability, 12(1), 440. https://doi.org/10.3390/su12010440 Ginevra, M. C., Santilli, S., Di Maggio, I., Nota, L., & Soresi, S. (2020). Development and validation of visions about future in early adolescence. British Journal of Guidance & Counselling, 48(2), 155–167. https://doi.org/10.1080/03069885.2018.1550188 Goodman, L. A., Liang, B., Helms, J. E., Latta, R. L., Sparks, E., & Weintraub, S. R. (2004). Training counseling psychologists as social justice agents: Feminist and multicultural principles in action. The Counseling Psychologist, 32, 793–837. https://doi.org/10.1177/0011000004268802 Guichard, J. (2016). Reflexivity in life design interventions: Comments on life and career design dialogues. Journal of Vocational Behavior, 97, 78–83. https://doi.org/10.1016/j.jvb.2016.08.001 Guichard, J. (2018). Final purposes for life-and-career design interventions in the Anthropocene era. In New perspectives on career counseling and guidance in Europe (pp. 189–204). Springer. Hartung, P. J. (2015). The career construction interview. In M. McMahon & M. Watson (Eds.), Career assessment: Qualitative approaches (pp. 155–122). Sense. Hartung, P. J., & Santilli, S. (2018). My career story: Description and initial validity evidence. Journal of Career Assessment, 26(2), 308–321. https://doi.org/10.1177/1069072717692980 Heberle, A. E., Rapa, L. J., & Farago, F. (2020). Critical consciousness in children and adolescents: A systematic review, critical assessment, and recommendations for future research. Psychological Bulletin, 146(6), 525–551. https://doi.org/10.1037/bul0000230 Hirschi, A., Steiner, R., Burmeister, A., & Johnston, C. S. (2020). A whole-life perspective of sustainable careers: The nature and consequences of nonwork orientations. Journal of Vocational Behavior, 117, 103319. https://doi.org/10.1016/j.jvb.2019.103319 Hite, L. M., & McDonald, K. S. (2020). Careers after COVID-19: Challenges and changes. Human Resource Development International, 23(4), 427–437. https://doi.org/10.1080/13678868.2020.1779576 Hooley, T., Sultana, R. G., & Thomsen, R. (2018). The neoliberal challenge to career guidance: Mobilizing research, policy and practice around social justice. Routledge. International Labour Organization (2020). Global Survey on Youth and COVID‑19 (2020). https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/ed_emp/documents/publication/wcms_753026.pdf Jiang, C., Li, M., & Luo, Y. (2019). The Counselor System Under the Perspective of Chinese University Governance. In University Governance and Academic Leadership in the EU and China (pp. 52–67). IGI Global. Landauer, T. K, & Dumais, S. T. (1996). How come you know so much? From practical problems to new memory theory. In D. J. Herrmann, C. McEvoy, C. Hertzog, P. Hertel, & M. K. Johnson (Eds.), Basic and applied memory research: Vol. 1. Theory in context (pp. 105–126). Lawrence Erlbaum Associates, Inc. Landauer, T. K., Foltz, P. W., & Laham, D. (1998). An introduction to latent semantic analysis. Discourse Processes, 25(2–3), 259–284. https://doi.org/10.1080/01638539809545028 Masten, A. S., & Obradović, J. (2006). Competence and resilience in development. Annals of the New York Academy of Sciences, 1094(1), 13–27. Nota, L., & Rossier, J. (Eds.). (2015). Handbook of life design: From practice to theory and from theory to practice. Hogrefe Publishing. Nota, L., Santilli, S., & Soresi, S. (2016). A life design-based online career intervention for early adolescents: Description and initial analysis. The Career Development Quarterly, 64(1), 4–19. https://doi.org/10.1002/cdq.12037 Nota, L., Soresi, S., Di Maggio, I., Santilli, S., Ginevra, M.C. (Eds.) (2020). Career counselling and vocational designing for an inclusive and sustainable future. Springer. Pordelan, N., Sadeghi, A., Abedi, M. R., & Kaedi, M. (2018). How online career counseling changes career development: A life design paradigm. Education and Information Technologies, 23(6), 2655–2672. https://doi.org/10.1007/s10639-018-9735-1 Pouyaud, J., & Guichard, J. (2017). A twenty-first century challenge: How to lead an active life whilst contributing sustainable and equitable development. In T. Hooley, R.G. Sultana, R. Thomsen (Eds.), Career guidance and social justice in a neoliberal world. Routledge. Salvatore, S., & Freda, M. F. (2011). Affect, unconscious and sensemaking: A psychodynamic, semiotic and dialogic model. New Ideas in Psychology, 2, 119–135. Santilli, S., di Maggio, I., Ginevra, M. C., Nota, L., & Soresi, S. (2020). Life design, inclusion, and sustainable development: Constructs, dimensions and new instruments to stimulate a quality future design for all. In Careers for Students with Special Educational Needs (pp. 301–312). Springer. Santilli, S., Ginevra, M. C., Sgaramella, T. M., Nota, L., Ferrari, L., & Soresi, S. (2017). Design my future: An instrument to assess future orientation and resilience. Journal of Career Assessment, 25(2), 281–295 Santilli, S., Nota, L., & Hartung, P. J. (2019). Efficacy of a group career construction intervention with early adolescent youth. Journal of Vocational Behavior, 111, 49–58. Savickas, M. L. (2012). Life design: A paradigm for career intervention in the 21st century. Journal of Counseling & Development, 90(1), 13–19. https://doi.org/10.1111/j.1556-6676.2012.00002.x Savickas, M. L. (2015). Life-design counseling manual. Rootstown, OH: Author. Savickas, M. L., Nota, L., Rossier, J., Dauwalder, J. P., Duarte, M. E., Guichard, J., Soresi, S., Van Esbroeck, R., & Van Vianen, A. E. (2009). Life designing: A paradigm for career construction in the 21st century. Journal of Vocational Behavior, 75(3), 239–250. https://doi.org/10.1016/j.jvb.2009.04.004 Savickas, M. L., & Porfeli, E. J. (2012). Career Adapt-Abilities Scale: Construction, reliability, and measurement equivalence across 13 countries. Journal of Vocational Behavior, 80(3), 661–673. https://doi.org/10.1016/j.jvb.2012.01.011 Schacter, D. L., Addis, D. R., & Buckner, R. L. (2008). Episodic simulation of future events: Concepts, data, and applications. In A. Kingstone & M. B. Miller (Eds.), The year in cognitive neuroscience 2008 (pp. 39–60). Blackwell Publishing. Situmorang, D. D. B. (2020). Online/cyber counseling services in the COVID-19 outbreak: Are they really new? Journal of Pastoral Care & Counseling, 74(3), 166–174. Soresi, S., Nota, L., & Ferrari, L. (2012). Career Adapt-Abilities Scale-Italian Form: Psychometric properties and relationships to breadth of interests, quality of life, and perceived barriers. Journal of Vocational Behavior, 80(3), 705–711. https://doi.org/10.1016/j.jvb.2012.01.020 Wanberg, C. R., Ali, A. A., & Csillag, B. (2020). Job seeking: The process and experience of looking for a job. Annual Review of Organizational Psychology and Organizational Behavior, 7, 315–337. https://doi.org/10.1146/annurev-orgpsych-012119-044939 Wang, Z., Lau, J. T., Ip, M., Ho, S. P., Mo, P. K., Latkin, C., Ma, Y. L., & Kim, Y. (2018). A randomized controlled trial evaluating efficacy of promoting a home-based HIV self-testing with online counseling on increasing HIV testing among men who have sex with men. AIDS and Behavior, 22(1), 190–201. https://doi.org/10.1007/s10461-017-1887-2 Wilkins-Yel, K. G., Gumbiner, L. M., Grimes, J. L., & Li, P. J. (2020). Advancing social justice training through a difficult dialogue initiative: Reflections from facilitators and participants. The Counseling Psychologist, 48(6), 852–882. https://doi.org/10.1177/0011000020919905 Zainudin, Z. N., Asri, A. S., Talib, M. A., Hassan, S. A., Ahmad, N. A., & Yusop, Y. M. (2020). The prevalence of cyber-counselling: A systematic literature review on effectiveness and preferences. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 10(10), 731–751. https://doi.org/10.6007/IJARBSS/v10-i10/7897 Zhang, X., & Venkatesh, V. (2013). Explaining employee job performance: The role of online and offline workplace communication networks. Mis Quarterly, 695–722. https://www.jstor.org/stable/43825996