Impermanent Apologies: on the Dynamics of Timing and Public Knowledge in Political Apology

Human Rights Review - Tập 19 - Trang 289-311 - 2018
Matt James1, Jordan Stanger-Ross2
1Political Science, University of Victoria, Victoria, Canada
2History, University of Victoria, Victoria, Canada

Tóm tắt

Political apologies are commonly imagined as gestures of finality and closure: capstone moments that summate public knowledge. One manifestation of these assumptions is the position that apologies should be timed to come only after appropriate investigation into the wrongdoing has been completed. This article takes a different view, for two reasons. First, even apologies that seem based on robust knowledge can come to seem incomplete or inadequate in the light of subsequent learning and knowledge. Second, because apologies are complexly embedded in longer-term processes of activism and response, they can contribute to their own unravelling by encouraging further consideration and inquiry. We develop these arguments by considering two Canadian cases that illustrate these dynamics: apologies that addressed, respectively, the wartime internment of Japanese Canadians and the policy of forcing Indigenous children to attend residential schools.

Tài liệu tham khảo

Adachi K (1976) The enemy that never was: A history of the Japanese Canadians. McClelland & Stewart, Toronto Adams E, with J Stanger-Ross and the Landscapes of Injustice Research Collective (2017) Promises of law: The unlawful dispossession of Japanese Canadians. Osgoode Hall Law Journal 54:3, pp 687-740 Aderet O (2017) State of atonement: What do leaders apologize for and why. Haaretz, 29 September. https://www.haaretz.com/world-news/.premium-1.814785, accessed 15 December 2017 Angeconeb, G, with K Akiwenzie-Damm (2008) Speaking my truth: The journey to reconciliation. In: Brant Castellano M, Archibald L, and DeGagné M (eds) From truth to reconciliation: Transforming the legacy of residential schools. Aboriginal Healing Foundation, Ottawa, pp 297-314 Art D (2006) The politics of the Nazi past in Germany and Austria. Cambridge University Press, Cambridge Assembly of First Nations (1994) Breaking the silence: An interpretive study of residential school impact and healing as illustrated through the stories of First Nations individuals. Ottawa, Assembly of First Nations Assembly of First Nations (2005) National conference on residential schools, Final conference report, 19-21 July 2005. Assembly of First Nations, Vancouver Bagdonas, A (2018) Historical state apologies. In: Bevernage B and Wouters N (eds) Palgrave handbook of state-sponsored history after 1945. Palgrave, London Barkan E and A Karn (eds) (2006) Taking wrongs seriously: apologies and reconciliation. Stanford University Press, Stanford Barnsley P (1998) ‘Gathering Strength’ not strong enough. Windspeaker 2:5. http://www.ammsa.com/publications/saskatchewan-sage/gathering-strength-not-strong-enough, accessed 19 July 2017 Belavusau U and Gliszczyńska-Grabias A (eds) (2017) Law and Memory: towards legal governance of history. Cambridge University Press, Cambridge Bell D (2008) Agonistic democracy and the politics of memory. Constellations 15:1, pp. 148-166 Bindenagel JD (2006) Justice, apology, reconciliation and the German Foundation: ‘Remembrance, responsibility, and the future’. In Barkan E and A Karn (eds) Taking wrongs seriously: apologies and reconciliation. Stanford University Press, Stanford, pp. 286-310 Braun K, Herrmann SL and Brekke O (2014) Sterilization policies, moral rehabilitation, and the politics of amends. Critical Policy Studies 8:2, pp. 203-226 British Columbia (2012) Debates of the Legislative Assembly (Hansard) 39th Parliament, 4th Session, Vol 37, Num. 2 (7 May 2012) at 11578 (Naomi Yamamoto). Butler S and E Lehrer (2016) Curatorial dreams: Critics imagine exhibitions. McGill-Queens University Press, Montreal Canada (1942).Order-in-Council PC 1942-2483, File 2531G, Vol 1752, RG2 A-1-a. Ottawa, Library and Archives Canada Canada (1943), Order-in-Council PC 1943-469, File 2710G, Vol 1789, RG2 A-1-a. Ottawa, Library and Archives Canada Canada (1988) House of Commons Debates (Hansard) 33rd Parliament, 2nd Session, Vol 15 (22 September 1988) at 19499-19500 (Brian Mulroney). Canada, Minister of Indian Affairs and Northern Development (2000) Gathering strength: Canada’s Aboriginal action plan. Minister of Public Works and Government Services Canada, Ottawa. http://publications.gc.ca/collections/Collection/R32-192-2000E.pdf. Accessed 19 July 2017 Canadian Alliance in Solidarity with the Native Peoples (1998) Canada says ‘I apologize’, 19 March. Mimeo on file with authors Castellano MB, Archibald L and DeGagné M (eds) (2008) From truth to reconciliation: transforming the legacy of residential schools. Aboriginal Healing Foundation, Ottawa CBC (2016) Vancouver Television News, January 16. http://www.cbc.ca/player/play/2682083326/, accessed 15 December 2017 Cels S (2015) Interpreting political apologies: The neglected role of performance. Political Psychology 36:3, pp. 351-360 Chrisjohn R and Wasacase T (2009) Half truths and whole lies: Rhetoric in the ‘Apology’ and the Truth and Reconciliation Commission. In: Younging G, Dewar J, and DeGagné M (eds) Response, responsibility, and renewal. Aboriginal Healing Foundation, Ottawa, pp 217-232 Claes R and Clifton D (1998) Needs and expectations for redress of victims of abuse at Native residential schools. Report submitted to the Law Commission of Canada, 23 October. Law Commission of Canada, Ottawa Corntassel J and Holder C (2008) Who’s sorry now? Government apologies, truth commissions, and Indigenous self-determination in Australia, Canada, Guatemala, and Peru. Human Rights Review 9:4, pp. 465-489 Corranza R, Correa C and Naughton E (2015) More than Words: Apologies as a Form of Reparation. Report prepared for the International Center for Transitional Justice. https://www.ictj.org/sites/default/files/ICTJ-Report-Apologies-2015.pdf, accessed 15 December 2017 Coulthard G (2014) Red skin, white masks: Rejecting the colonial politics of recognition. University of Minnesota Press, Minneapolis Cunningham M (2014) States of apology. Manchester University Press, Manchester Curry B (2007) No residential school apology, Tories say. Globe and Mail (Toronto), 27 March, p A4 Draft Order in Council (1942) to His Excellency the Governor General in Council, 28 February 1942, File 3464-q-40, vol 3005, RG25. Library and Archives Canada, Ottawa Edkins J (2003) Trauma and the memory of politics. Cambridge University Press, Cambridge Elster J (2004) Closing the Books: Transitional Justice in Historical Perspective. Cambridge University Press, Cambridge Fine S (2015) Chief Justice says Canada attempted ‘cultural genocide’ on Aboriginals. Globe and Mail (online), 28 May. https://www.theglobeandmail.com/news/national/chief-justice-says-canada-attempted-cultural-genocide-on-aboriginals/article24688854/, accessed 19 July 2017 Gettler B (2017) Historical Research at the Truth and Reconciliation Commission of Canada. Canadian Historical Review 94:4, pp 641-674 Gibney M, Howard-Hassmann RE, Coicaud J-M and Steiner N (eds) (2007) The Age of Apology: Facing up to the Past. University of Pennsylvania Press, Philadelphia Hayner P (2001) Unspeakable Truths: Facing the Challenge of Truth Commissions. Routledge, London Henderson J and Wakeham P (2009) Colonial reckoning, national reconciliation? Aboriginal peoples and the culture of redress in Canada. ESC: English Studies in Canada 35, pp 1-26 Hirsch AK (ed) (2012) Theorizing Post-Conflict Reconciliation: Agonism, Restitution, and Repair. Routledge, London Holder C (2014) Reasoning like a state: Integration and the limits of official regret. In: Mihai M and Thaler M (eds) On the uses and abuses of political apologies. Palgrave Macmillan, Houndmills, UK, pp. 203-219 Inouye K (2016) The long afterlife of Nikkei wartime incarceration. Stanford, Redwood City, CA Izumi M (2000) Lessons from history: Japanese Canadian civil liberties in Canada. The Journal of American and Canadian Studies 17, pp 1-24 James M (2007) Wrestling with the past: Apologies, quasi-apologies, and non-apologies in Canada. In: M Gibney et al. (eds) The age of apology: facing up to the past. University of Pennsylvania Press, Philadelphia, pp. 137-153 James M (2009) Scaling memory: Reparation displacement and the case of BC. Canadian Journal of Political Science 42:2, pp. 363-386 James M (2010) Uncomfortable comparisons: The Canadian Truth and Reconciliation Commission in international context. Les Ateliers de l'éthique 5:2, pp. 23-35 James (2018) Narrative robustness, post-apology conduct, and Canada’s 1998 and 2008 residential schools apologies. In: B Bevernage and N Wouters (eds) The Palgrave Handbook of State-Sponsored History after 1945, Palgrave Macmillan, Houndmills, pp. 833-849 Jones A (2010) Genocide: A comprehensive introduction. Routledge, Oxon UK Kino-nda-niimi Collective (2014) The winter we danced: Voices from the past, the future, and the Idle No More movement. ARP Books, Winnipeg Koehn D (2013) Why saying ‘I’m sorry’ isn’t good enough: The ethics of corporate apologies. Business Ethics Quarterly 23:2, pp. 239-268 Lazare A (2005) On apology. Oxford University Press, Oxford Lightfoot S (2015) Settler-state apologies to Indigenous peoples: A normative framework and comparative assessment. Native American and Indigenous Studies 2:1, pp. 15-39 Lind J (2008) Sorry states: Apologies in international politics. Cornell University Press, Ithica NY MacDonald D and Hudson G (2012) The genocide question and residential schools in Canada. Canadian Journal of Political Science 45:2, pp 427-449 Mackenzie I (1942) Letter to Prime Minister, 2 March. File 67-2(1): Vancouver Centre: Japanese in BC, 1942, Vol. 24, Ian Mackenzie Fonds (MG27 III-B5). Library and Archives Canada, Ottawa MacLachlan A (2014) Beyond the Ideal Political Apology. In Mihai M and Thaler M (eds) On the uses and abuses of political apologies. Palgrave Macmillan, Houndmills, UK, pp. 13-31. Maddison S (2011) Beyond White guilt: the real challenge for Black-White Relations in Australia. Allen and Unwin, Sydney Masuda G (2015) The right to remain. http://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/the-right-to-remain-documentary-explores-development-pressure-on-vancouver-s-dtes-1.3183890, accessed 1 August 2017 Mathur A, Dewar J and DeGagné M (eds) (2011) Cultivating Canada: Reconciliation through the Lens of Cultural Diversity. Aboriginal Healing Foundation, Ottawa McElhinny B (2016) Reparations and racism, discourse and diversity: Neoliberal multiculturalism and the Canadian age of apologies. Language and Communication 51, pp 50-68 Mihai M and Thaler M (eds) (2014) On the uses and abuses of political apologies. Palgrave Macmillan, Houndmills, UK Miki R (2004) Redress: Inside the Japanese Canadian call for justice. Raincoast, Vancouver Miller JR (1996) Shingwauk’s vision: A history of native residential schools. University of Toronto Press, Toronto Milloy J (1999) A national crime: The Canadian government and the residential school system, 1879 to 1986. University of Manitoba Press, Winnipeg Mofina R (2001) Some 20,000 survivors of Indian residential schools, CanWest News, 17 January. https://search-proquest-com.ezproxy.library.uvic.ca/docview/460853901/fulltext/4521ADF6397C4D55PQ/1?accountid=14846, accessed 19 July 2017 Muldoon P and Schaap A (2012) Confounded by recognition: The apology, the high court, and the Aboriginal embassy in Australia. In Hirsch AK (ed) Theorizing post-conflict reconciliation: agonism, restitution, and repair. Routledge, London, pp. 184-201 Murphy M (2011) Apology, recognition, and reconciliation. Human Rights Review 12, pp 47-69 Murphy R (2013) Tone down the anger. National Post. 12 January, p A18 Nagy R (2014) The Truth and Reconciliation Commission of Canada: Genesis and design. Canadian Journal of Law and Society 29:2, pp 199-217 National Association of Japanese Canadians and Price Waterhouse Accounting (1986) Economic losses of Japanese Canadians after 1941: A study. National Association of Japanese Canadians, Winnipeg “Native leaders want seat at health meeting” (2004) Globe and Mail (online version), 22 July 2004. https://www.theglobeandmail.com/news/national/native-leaders-want-seat-at-health-meeting/article25679584/, accessed 19 July 2017 New Canadian (1942) A country editor views evacuation. March 17, p 2 New Canadian (1942a) Anti-Orientalism and anti-Semitism alike. March 20, p 2 Nobles M (2008) The politics of official apologies. Cambridge University Press, Cambridge UK Oikawa M (2012) Cartographies of violence: Japanese Canadian women, memory, and the subjects of the internment. University of Toronto Press, Toronto Read J (1942) Note for the Under-Secretary of State for External Affairs. 2 March. File 3464-q-40, vol 3005, RG25. Library and Archives Canada, Ottawa Regan P (2010) Unsettling the settler within: Indian residential schools, truth telling, and reconciliation in Canada. University of British Columbia Press, Vancouver Rotberg R (2006) Apologies, truth commissions, and inter-state conflict. In Barkan E and Karn A (eds) Taking wrongs seriously: Apologies and reconciliation. Stanford University Press, Stanford, pp 33-49 Rothberg M (2009) Multidirectional Memory: Remembering the Holocaust in the age of decolonization. Stanford University Press, Stanford Roy P (2007) The triumph of citizenship: The Japanese and Chinese in Canada, 1941-1967. University of British Columbia Press, Vancouver Royal Commission (1951) to investigate complaints of Canadian citizens of Japanese origin who resided in British Columbia in 1941, that their real and personal property had been disposed of by the Custodian of Enemy Property at prices less than the fair market value. Ottawa Royal Commission on Aboriginal Peoples (1996) Looking forward, looking back: Report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples (vol. 1). Minister of Supply and Services, Ottawa Simpson L and Ladner K (2010) This is an honour song: Twenty years since the blockades. ARP Books, Winnipeg Smith N (2008) I was wrong: The meaning of apologies. Cambridge University Press, Cambridge Smith N (2014) Political Apologies and Categorical Apologies. In Mihai M and Thaler M (eds) On the uses and abuses of political apologies. Palgrave Macmillan, Houndmills, UK, 32-54. Smith N (2017) Apologies as remedies, apologies as weapons: Considerations for the Trudeau administration. C4E Journal: Perspectives on Ethics, 2 November. https://c4ejournal.net/2017/11/02/nick-smith-apologies-as-remedies-apologies-as-weapons-considerations-for-the-trudeau-administration-2017-c4ej-7/, accessed 15 December 2017 Stanger-Ross J, with the Landscapes of Injustice Research Collective (2016) Suspect Properties: The Vancouver Origins of the Forced Sale of Japanese-Canadian-owned property, WWII. Journal of Planning History 15:4, pp. 271-289. Stanger-Ross J, Pamela Sugiman and the Landscapes of Injustice Research Collective (2016) Japanese Canadians in the Second World War. In Belshaw J ed., Canadian History: Post-Confederation. Open Textbook Project https://opentextbc.ca/postconfederation/chapter/japanese-canadians-in-the-second-world-war/. Stanger-Ross J, Nicholas Blomley and the Landscapes of Injustice Research Collective (2017) ‘My land is worth a million dollars’: how Japanese Canadians Contested their Dispossession in the 1940s. Law and History Review 35:3, pp. 711-751. Sugiman P (2013) I can hear Lois now: Corrections to my story of the internment of Japanese Canadians – ‘for the record’. In A Sheftel and S Zembrzycki (eds) Oral history off the record: Toward an ethnography of practice. Palgrave, New York Sunahara A (1981) The politics of racism: The uprooting of Japanese Canadians during the Second World War. James Lorimer, Toronto Takemoto T (1946) Letter to H.F. Green. 5 September. Reel C9476, Image 1634. Office of the Custodian of Enemy Property Records, Vancouver Office Files, Héritage Project, Canadiana.org Tavuchis N (1991) Mea culpa: A sociology of apology and reconciliation. Stanford University Press, Stanford Taylor A (1942) Telegraph to Ian Mackenzie. 28 February. File 67-2(1): Vancouver Centre: Japanese in BC, 1942, Vol. 24. Ian Mackenzie Fonds (MG27 III-B5). Library and Archives Canada, Ottawa Teitel R (2000) Transitional justice. Oxford University Press, Oxford Teitel R (2006) The transitional apology. In Barkan E and Karn A (eds) Taking wrongs seriously: Apologies and reconciliation. Stanford University Press, Stanford, pp. 101-114 Thielen-Wilson L (2014) Troubling the path to decolonization: Indian residential school case law, genocide, and settler illegitimacy. Canadian Journal of Law and Society 29:2, pp 181-197 Trouillot MR (2000) Abortive rituals: Historical apologies in the global era. Interventions 2:2, pp 171–186. Truth and Reconciliation Commission of Canada (2015) Honouring the truth, reconciling for the future: Summary of the final report of the Truth and Reconciliation Commission of Canada. Truth and Reconciliation Commission of Canada, Winnipeg Tully J (2008) Public Philosophy in a new key: volume 1—democracy and civic freedom. Cambridge University Press, Cambridge Vancouver (2013) Motion-1942 Internment of Japanese-Canadians. September 24. Council Documents Online Database http://council.vancouver.ca/20130924/documents/motionb7.pdf, accessed 1 August 2017 Verdeja E (2010) Official apologies in the aftermath of political violence. Metaphilosophy 41:4, pp. 563-581 Wenzel M, Wood L, Okimoto TJ and Hornsey MJ (2017) A long time coming: Delays in collective apologies and their effects on sincerity and forgiveness. Political Psychology. doi: https://doi.org/10.1111/pops.12421 Wilds K (2000) Identity creation and the culture of contrition: Recasting ‘normality’ in the Berlin Republic. German Politics 9:1, pp. 83-102 Winter S (2014) Transitional justice in established democracies: a political theory. Palgrave, London Winter S (2015) Theorizing the political apology. The Journal of Political Philosophy 23:3, pp. 261-281 Wolfgram MA (2014) A model for comparative collective memory studies: Regime types, cultural traditions, and difficult histories. Croatian Political Science Review 51:5, pp. 13-35 Woolford A (2015) The benevolent experiment: Indigenous boarding schools, genocide, and redress in Canada and the United States. University of Nebraska Press, Lincoln Young, J (1993) The texture of memory: Holocaust memorials and meaning. Yale University Press, New Haven Younging G, Dewar J and DeGagné M (2009) Response, Responsibility, and Renewal. Aboriginal Healing Foundation, Ottawa