Chất lượng cuộc sống liên quan đến sức khỏe ở bệnh nhân mắc hội chứng đau myofascial

Reyhan Çeliker1, Ayçe Atalay1, Zeynep Guven1
1Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Faculty of Medicine, Acibadem University, Istanbul, Turkey

Tóm tắt

Chất lượng cuộc sống liên quan đến sức khỏe đang được nhấn mạnh vì những người sống chung với bệnh mãn tính đang yêu cầu cải thiện chất lượng cuộc sống của họ. Chất lượng cuộc sống liên quan đến sức khỏe định nghĩa các tác động của bệnh tật hoặc triệu chứng, bao gồm các tình trạng cơ xương khớp, đến chức năng và cảm giác an lành. Bài tổng quan này làm nổi bật kết quả của các phép đo chất lượng cuộc sống ở bệnh nhân mắc hội chứng đau myofascial, đồng thời cung cấp sự so sánh với các rối loạn cơ xương khớp khác, nhấn mạnh các lĩnh vực bị ảnh hưởng cho mỗi bệnh cụ thể. Ngoài ra, những nghiên cứu về đau myofascial mà bao gồm phép đo chất lượng cuộc sống như một biến phụ thuộc cũng được xem xét.

Từ khóa

#Chất lượng cuộc sống #Hội chứng đau myofascial #Bệnh mãn tính #Tình trạng cơ xương khớp

Tài liệu tham khảo

Quality of life and clinical trials. Lancet 1995, 346:1–2. Gill TM, Feinstein AR: A critical appraisal of the quality of quality-of-life measurements. JAMA 1994, 272:619–626. The World Health Organization Quality of Life assessment (WHOQOL): position paper from the World Health Organization. Soc Sci Med 1995, 41:1403–1409. Khanna D, Tsevat J: Health-related quality of life: an introduction. Am J Manag Care 2007, 13(Suppl 9):S218–S223. Guyatt GH, Feeny DH, Patrick DL: Measuring health-related quality of life. Ann Intern Med 1993, 118:622–629. Burckhardt CS, Anderson KL: The Quality of Life Scale (QOLS): reliability, validity, and utilization. Health Qual Life Outcomes 2003, 1:60. Ware JE Jr, Sherbourne CD: The MOS 36-item short form health survey (SF-36). I. Conceptual framework and item selection. Med Care 1992, 30:473–483. McCallum J: The SF 36 in an Australian sample: validating a new, generic health status measure. Aust J Public Health 1995, 19:160–166. McHorney CA, Ware JE Jr, Raczek AE: The MOS 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36): II. Psychometric and clinical tests of validity in measuring physical and mental health constructs. Med Care 1993, 31:247–263. Bullinger M, Alonso J, Apolone G, et al.: Translating health status questionnaires and evaluating their quality: the IQOLA Project approach. International Quality of Life Assessment. J Clin Epidemiol 1998, 51:913–923. Perneger TV, Leplège A, Etter JF: Cross-cultural adaptation of a psychometric instrument: two methods compared. J Clin Epidemiol 1999, 52:1037–1046. Wagner AK, Gandek B, Aaronson NK, et al.: Cross-cultural comparisons of the content of SF-36 translations across 10 countries: results from the IQOLA Project. International Quality of Life Assessment. J Clin Epidemiol 1998, 51:925–932. Ware JE Jr, Kosinski M, Bayliss MS, et al.: Comparison of methods for the scoring and statistical analysis of SF-36 health profile and summary measures: summary of results from the Medical Outcomes Study. Med Care 1995, 33:AS264–AS279. McHorney CA, Ware JE Jr, Lu JF, Sherbourne CD: The MOS 36-item Short-Form Health Survey (SF-36): III. Tests of data quality, scaling assumptions, and reliability across diverse patient groups. Med Care 1994, 32:40–66. Bruce B, Fries JF: The Stanford Health Assessment Questionnaire: a review of its history, issues, progress, and documentation. J Rheumatol 2003, 30:167–178. Hunt SM, McEwen T: The development of a subjective health indicator. Sociol Health Illn 1980, 2:231–246. Simons DG, Travell JG, Simons LS, et al.: Travell & Simons’ Myofascial Pain and Dysfunction: The Trigger Point Manual, vol 1, edn 2. Baltimore, MD: Lippincott Williams & Wilkins; 1999:132. Borg-Stein J, Simons DG: Focused review: myofascial pain. Arch Phys Med Rehabil 2002, 83(3 Suppl 1):S40–S47, S48–S49. Lavelle ED, Lavelle W, Smith HS: Myofascial trigger points. Med Clin North Am 2007, 91:229–239. Han SC, Harrison P: Myofascial pain syndrome and trigger-point management. Reg Anesth 1997, 22:89–101. Graff-Radford SB: Myofascial pain: diagnosis and management. Curr Pain Headache Rep 2004, 8:463–467. Thumboo J, Strand V: Health-related quality of life in patients with systemic lupus erythematosus: an update. Ann Acad Med Singapore 2007, 36:115–122. Hoffman DL, Dukes EM: The health status burden of people with fibromyalgia: a review of studies that assessed health status with SF-36 or the SF-12. Int J Clin Pract 2008, 62:115–126. Bal S, Çeliker R: Health-related quality of life in patients with myofascial syndrome: a controlled clinical study. J Musculoskel Pain 2009, 17:173–177. Tüzün EH, Albayrak G, Eker L, et al.: A comparison study of quality of life in women with fibromyalgia and myofascial pain syndrome. Disabil Rehabil 2004, 26:198–202. Eyigör S, Ozdedeli S, Durmaz B: The prevalance of generalized soft tissue rheumatic conditions in Turkish medical students. J Clin Rheumatol 2008, 14:65–68. Sahin N, Karataş O, Ozkaya M, et al.: Demographic features, clinical findings and functional status in a group of subjects with cervical myofascial pain syndrome. Agri 2008, 20:14–19. Irnich D, Behrens N, Molzen H, et al.: Randomised trial of acupuncture compared with conventional massage and “sham” laser acupuncture for treatment of chronic neck pain. BMJ 2001, 322:1574–1578. Fransen J, van Riel PL: Outcome measures in inflammatory rheumatic diseases. Arthritis Res Ther 2009, 11:244. Kosinski M, Keller SD, Ware JE Jr, et al.: The SF-36 Health Survey as a generic outcome measure in clinical trials of patients with osteoarthritis and rheumatoid arthritis: relative validity of scales in relation to clinical measures of arthritis severity. Med Care 1999, 37(5 Suppl):MS23–MS39. Kiltz U, van der Heijde D: Health-related quality of life in patients with rheumatoid arthritis and in patients with ankylosing spondylitis. Clin Exp Rheumatol 2009, 27(4 Suppl 55):S108–S111. Laas K, Roine R, Räsänen P, et al.: Health-related quality of life in patients with common rheumatic diseases referred to a university clinic. Rheumatol Int 2009, 29:267–273. Salaffi F, Sarzi-Puttini P, Girolimetti R, et al.: Health-related quality of life in fibromyalgia patients: a comparison with rheumatoid arthritis patients and the general population using the SF-36 health survey. Clin Exp Rheumatol 2009, 27:S67–S74. Elliott TE, Renier CM, Palcher JA: Chronic pain, depression, and quality of life: correlations and predictive value of SF-36. Pain Med 2003, 4:331–339. •• Börsbo B, Peolsson M, Gerdle B: The complex interplay between pain intensity, depression, anxiety and catastrophising with respect to quality of life and disability. Disabil Rehabil 2009, 31:1605–1613. This study highlights the interaction between psychological factors, pain, and quality of life in patients with chronic pain. • Birtane M, Uzunca K, Taştekin N, Tuna H: The evaluation of quality of life in fibromyalgia syndrome: a comparison with rheumatoid arthritis by using SF-36 Health Survey. Clin Rheumatol 2007, 26:679–684. This study emphasizes that musculoskeletal conditions such as fibromyalgia syndrome lead to deterioration in quality of life comparable to rheumatoid arthritis. Tander B, Cengiz K, Alayli G, et al.: A comparative evaluation of heath related quality of life and depression in patients with fibromyalgia syndrome and rheumatoid arthritis. Rheumatol Int 2008, 28:859–865. Ge HY, Nie H, Madeleine P, et al.: Contribution of the local and referred pain from active myofascial trigger points in fibromyalgia syndrome. Pain 2009, 147:233–240. Lew HL, Lee EH, Castaneda A, et al.: Therapeutic use of botulinum toxin type A in treating neck and upper back pain of myofascial origin: a pilot study. Arch Phys Med Rehabil 2008, 89:75–80. Yoon SH, Rah UW, Sheen SS, Cho KH: Comparison of 3 needle sizes for trigger point injection in myofascial pain syndrome of upper- and middle-trapezius muscle: a randomized controlled trial. Arch Phys Med Rehabil 2009, 90:1332–1339. Kamanlı A, Kaya A, Ardicoglu O, et al.: Comparison of lidocaine injection, botulinum toxin injection, and dry needling to trigger points in myofascial pain syndrome. Rheumatol Int 2005, 25:604–611. Gur A, Sarac AJ, Cevik R, et al.: Efficacy of 904 nm gallium arsenide low level laser therapy in the management of chronic myofascial pain in the neck: a double-blind and randomize-controlled trial. Lasers Surg Med 2004, 35:229–235. Affaitati G, Fabrizio A, Savini A, et al.: A randomized, controlled study comparing a lidocaine patch, a placebo patch, and anesthetic injection for treatment of trigger points in patients with myofascial pain syndrome: evaluation of pain and somatic pain thresholds. Clin Ther 2009, 31:705–720.