Glyceryl Guaiacolate: a Centrally Acting Muscle Relaxant
Tóm tắt
A review of the history of centrally‐acting muscle relaxants has been given. The centrally‐acting muscle relaxant glyceryl guaiacolate has been used extensively in continental Europe and, within recent years, has attracted the attention of North American workers. The pharmacological properties of the drug have been described. Glyceryl guaiacolate has been used in humans as well as in domestic and small experimental animals. A detailed description of its indications has been given. These include the fields of short and long term relaxation, tetanus treatment, anaesthesia, gynaecology, obstetrics and neurology.
On passe en revue l'historique des relaxants musculaires à action centrale. Le gaiacolate de glycerol, relaxant d'action centrale, a été utilisé largement en Europe continentale et, depuis quelques années, a attiré l'attention des chercheurs Nord Américains. Les propriètés pharmacologiques de la substance sont décrites. Le gaiacolate de glycerol a été utilisé tant chez l'Homme que chez les animaux domestiques et chez les animaux de laboratoire. Une description détaillée de ses applications est donnée: relaxation de courte ou de longue durée, traitement du tetanos, anesthésie, gynécologie, obstétrique et neurologie.
Der Autor gibt zuerst eine Literaturübersicht über zentralwirkende Muskelrelaxantien. Das zentrale Angreifen von Glyceringuaiacolat hat im kontinentalen Europa eine weite Verbreitung und in den letzten Jahren auch die Aufmerksamkeit nordamerikanischer Bearbeiter erfahren. Die pharmakologischen Eigenschaften des Medikaments werden beschrieben. Glyceringuaiacolat ist sowohl beim Menschen als auch beim Haustier und bei kleinen Labortieren angewendet worden. Eine detaillierte Beschreibung seiner Indikationen wird angeführt. Die Indikationen umfassen: Kurz‐ und Langzeitrelaxation, Tetanusbehandlung, Narkose, Gynaekologie, Geburtshilfe und Neurologie.
Un repaso en la historia de las drogas musculo relajantes es expuesto. El gliceryl‐guayacolato como relajante muscular ha sido utilizado extensamente en el continenete Europeo y dentro, de los ultimos años ha atraido la atencíon de los investigadores Norteamericanos. Las propiedades farmacológicas de la drogas son descritas. El Gliceryl‐guayacolato ha sido aplicado a humanos asi como a los animales domesticos y animales de laboratorio. Se dan indicaciones detalladas para su utilizacíon. Esto abarca los campos de larga y corta duracíon de relajacíon, tratamiento para el tétanos, anestesia, ginecologia obstetricia y neurologia.
Từ khóa
Tài liệu tham khảo
Abmayr H., 1949, Die Behandlung des Starrkrampfes beim Pferd mit Relaxan, Tieraerztl. Umschau., 4, 347
Armstrong‐Davison W. H., 1949, Myanesin in the treatment of tetanus, Br. med. J., 617
Beck H., 1956, Die Placentapassage von Guajakolglyzerinaether, Zentbl. Gynaek., 78, 2053
Berger F. M.andBradley W.(1946).The pharmacological properties of α:ß dihydroxy‐γ‐(2‐methylphenoxy)‐propane (Myanesin).
Bolz W., 1960, Guajakolglyzerinaether und Succinyl‐cholinchlorid als Muskelrelaxantien bei der Katze und anderen Kleintieren, Berl. Muench. Tieraerztl. Wschr., 73, 465
Bolz W., 1961, Narkose, Muskelrelaxation und Tierschutz, Berl. Muench. Tieraerztl. Wschr., 74, 401
Bolz W., 1966, Zur Katzennarkose mit Guajakol‐Glycerinaether, Kleintier-Prax., 11, 99
Bovet D., 1949, Proprietá farmacodinamiche di alcuni derivati della succinilcoline dotati di azione curarica, Rc. 1st. sup. Sanita (Roma), 12, 106
Butler G. F., 1899, The physiological action and therapeutics of Guaiamar, N. Y. med. J., 438
Butz W., 1945, Zur Methodik der Wertbestimmung saponinhaltiger Drogen und Drogenpraeparate durch Bestimmung der haemolytischen Wirksamkeit, Pharm. Acta Helv., 20, 296
Chemnitius K. H., 1957, Die Wirkung von Gaujacol‐Glycerinaether in Kombination mit Pyrazolon im Tierversuch, Pharmazie, 12, 391
Chemnitius K. H., 1960, Studien der Permeabilitaetsaenderung bei Arzneimittelkombinationen mit potenzierenden Eigenschaften, Medsche. Mschr., 14, 299
Croft P. G., 1959, Effect of Mephenesin alone and in combination with pentobarbitone sodium on consciousness and appreciation of pain, Vet. Rec., 71, 281
Cullen C., 1943, The use of curare for the improvement of abdominal muscle relaxation during inhalation anesthesia, Surgery, 14, 261
Detweiler D. K., 1955, Observations on the effects of oral and intravenous doses and chronic oral administration of Mephenesin (3‐0‐toloxy‐l, 2‐propane‐diol) in horses, Vet. Med., 50, 419
Devens K., 1957, Zur neuzeitlichen Therapie des Tetanus, Chirurg., 28, 253
Dieke E., 1954, Ein Weg Zur medikamentoesen Geburtserleichterung, Dt. Med. J., 5, 249
Dietz O., 1959, Das medikamenteile Niederlegen und die Narkose mit dem Muskel‐relaxans Guajakol‐Glyzerinaether‐Gruenau (GGG) beim Rind, Mh. Vet. Med., 14, 363
Dietz O., 1961, Vergleichende elektrocardiographische Untersuchungen an Pferd und Rind bei Anwendung von peripher und zentral angreifenden Muskelrelaxantien zum Zwecke des sogenannten medikamentoesen Niederlegens, Mh. Vet. Med., 16, 794
Editorial, 1948, For and against Myanesin, Lancet, 254, 487
Eggers H., 1959, Neuere Forschungen zur Narkose des Pferdes Dt. tieraerztl, Wschr., 66, 355
Eggers H., 1900, Action physiologique et thérapeutique d'un dérivé du guaiacol, le “guaïamar”, Ref. Les Nouveaux Remedes, Paris, 16, 33
Fritsch R., 1965, Die Eignung des Guajakolglyzerinaethers zum medikamentoesen Ablegen von Pferd und Rind und zur Dauerrelaxation in der Tetanustherapie, Zentbl. VetMed., 315
Gabele A., 1954, Zur Therapie des Tetanus puerperalis, Zentbl. Gynaek., 35, 1604
Garner H. E., 1968, In Panel—Glyceryl‐Guaiacolate, Proc. Amer. Ass. Equine Practnr., 297
Gehring W., 1957, Versuche mit dem Muskelrelaxans My301 an kleinen Wiederkaeuern, Berl. Muench. Tieraerztl. Wschr., 70, 384
Gehring W., 1961, Das medikamentoese Niederlegen des Rindes mit Guajakolglyzerinaether, Tieraerztl. Umsch., 16, 429
Gehring W., 1962, Guajakolglyzerinaether als Muskelrelaxans beim Schwein, Dt. tieraerztl. Wschr., 69, 280
Gertsen K. E., 1968, Clinical use of glyceryl‐guaiacolate in the horse, VM/SAC, 63, 1062
Ginzel K. H., 1949, Ueber Tierversuche mit Myocain, Wien. med. Wschr., 25, 299
Ginzel K. H., 1949, Myocain als muskelerschlaffendes Hilfsmittel in der Narkose, Wien. Klin. Wschr., 61, 768
Ginzel K. H., 1951, Zur Therapie des Tetanus mit Myocain “A”, Wien. med. Wschr., 435
Ginzel K. H., 1951, Die moderne medikamentoese Therapie des Tetanus, Klinische Medizin, 6, 161
Glogowski G., 1952, Die Muskelrelaxation in der operativen Orthopaedie und Unfallversorgung, Z. Orthop., 82, 614
Goebel F., 1951, Die kombinierte Eunarcon‐Curarythan Narkose bei Hund und Katze, Tieraerztl. Umsch., 6, 348
Goetze J., 1954, Neuzeitliche Narkosefragen in der Orthopaedie, Z. Orthop., 85, 338
Gostic C.(1952).Vergleichende Untersuchungen von peripheren und zentralen Muskelrelaxantien.Diss.Muenchen .
Gratzl E., 1955, Neue Wege in der Behandlung des Starrkrampfes bei Pferd und Hund, Wien. tieraerztl. Mschr., 42, 815
Grohmann W., 1953, Die Barbituratlangnarkose mit My301 bei Magenresektionen, Zentbl. chir., 78, 2042
Grohman W., 1958, Der Einfluss α‐substituierter Glycerinaether auf die Atmung, Zentbl. Chir., 83, 1322
Grüner J., 1956, Zur Tetanusbehandlung beim Pferd, Berl. Muench. Tieraerztl. Wschr., 69, 25
Guenther P. G., 1950, Ueber das Vorkommen von tetanischen und tonischen Fasern in der quergestreiften Skelettmuskulatur des Menschen, Z. Naturf., 5, 386, 10.1515/znb-1950-0707
Guenther P. G., 1953, Ueber Den Einfluss der Glyzerinaether auf die Atemmuskulutur bei Gesunden und bei Asthmatikern, Z.ges. inn. Med., 23, 1069
Guenther P. G., 1954, Das muskulaere Tonussubstrat. Grundlagen zur Pathophysiologie und Therapie des Muskelrheumatismus, Z. Rheumaforsch., 11, 381
Gycha F. P., 1952, Ueber tierexperimentelle Untersuchungen und Selbstversuche mid dem Muskelrelaxans “My 301”, Medsche. Mschr., Stuttg., 6, 226
Gycha F. P., 1952, Ueber die Wirkungsweise zentraler und peripherer Kreislaufmittel nach Verabreichung des Muskelrelaxans “My 301”, Mdsche. Mschr., Stuttg., 6, 312
Gycha F. P., 1953, Klinische Erfahrungen und spezielle Anwendungsmoeglichkeiten des Muskelrelaxans “My 301”, Medsche. Mschr., Stuttg., 7, 42
Heyn W., 1954, Erfahrungen ueber den Einfluss der Suppositorien “GF 21” (Tokorectal) auf den Geburtsverlauf, Medsche. Welt, Stuttg., 2, 1250
Kohlfahl M., 1955, Erfahrungen ueber die Behandlung von Tetanus bei kombinierter Anwendung von My 301 und Megaphen, Chirurg., 26, 363
Kraft H., 1962, Ekg und Narkose bei Pferd und Hund, Berl. Muench. Tieraerztl. Wschr., 75, 165
Krause W., 1960, Zur Anwendung des Muskelrelaxans Guajakohl‐Glyzerinaether‐Gruenau (GGG) beim Pferd, Mh. VetMed. Sonderheft, 15, 22
Krueger P., 1953, Ueber die anatomischen Grundlagen der Wirkung der Muskelrelaxantien, Anaesthesist, 2, 55
Kuntze A., 1959, Die Narkose mit Polamivet und Guajakolglyzerinaether beim Hund, Kleintier-Prax., 5, 22
Kuntze A., 1960, Die Schmerzausschaltung beim Hund durch Polamivet und das Muskelrelaxans Guajakol‐Glyzerinaether‐Gruenau (GGG), Mh. VetMed., 15, 91
Lukanc A.(1961).Klinische Untersuchungen ueber die Anwendung von Guajakohlglyzerinaether aus geburtshilflichgynaekologischer Indikation bei Klauentieren.Diss.Giessen .
Marcus G. H., 1955, Ueber eine bisher nicht beschriebene Wirkung eines α‐substituierten Glycerin‐Aethers, Anaesthesist, 4, 167
Martorell F., 1954, My 301 in der Behandlung der Laehmungs‐und vasomotorischen Folgen nach cerebrovasculaeren Schaeden, Medsche. Klin., 1478
Richter W. H., 1954, Ueber eine schonende Narkose mit My 301 und Inactin, Zentbl. Chir., 7, 277
Richter W. H., 1956, Eintausend Narkosen mit Inactin und My 301, Zentbl. Chir., 81, 2511
Roberts D., 1968, The role of glyceryl guaiacolate in a balanced equine anaesthetic, VM/SAC, 63, 157
Roberts D., 1968, Panel—Glyceryl‐Guaiacolate, Proc. Amer. Ass. Equine Practnr., 297
Rosborough J. P., 1968, Panel—Glyceryl‐Guaiacolate, Proc. Amer. Ass. Equine Practnr., 297
Schebitz H., 1964, A method of intravenous anaesthesia. Motion picture commented on by F. J. Milne, Proc. Amer. Ass. Equine Practnr., 325
Schebitz H., 1964, Zur Sedierung und Narkose beim Pferd, Berl. Muench. Tieraerztl. Wschr., 77, 93
Schuetze E., 1957, Zur Behandlung des Tetanus, Chirurg., 28, 257
Schwarz R., 1959, Zur Anwendung von Muskelrelaxantien bei der gynaekologischen Untersuchung, Geburtsh. Frauenheilk., 19, 37
Sixt J.(1955).Ueber die Kreislaufwirkung von Myocain (—My 301) am Menschen und im Tierexperiment.Diss.Muenchen 1955.
Smith H. M. S., 1959, Methacarbamol therapy in equine tetanus, J. Am. vet. med. Ass., 134, 282
Stephen C. R., 1947, Clinical and experimental studies with Myanesin, Can. Med. Ass. J., 57, 463
Staude G.(1957). Unpublished data quoted by Chemnitius K. H. Boltze K. H. and Hofmann H. Pharmazie 12 391.
Struppler A., 1960, Neue Ausblicke in der konservativen Therapie der Spastik, Nervenarzt., 31, 369
Tillmann H. Gehring W.andLukanc A.(1962).Die Bedeutung der Muskelrelaxantien fuer die Tiergevurtschilfe und—gynaekologie.
Salis B., 1967, Intubationsnarkose mit Fluothan in der ambulanten Praxis beim Pferd mit einem speziell dazu zusammengestellten Pendelsystem, Schweizer. Arch. Tierheilk., 109, 74
Wayand E., 1949, Erstmalige Behandlung der Spasmen bei Tetanus mit Myocain (0‐Methoxy‐phenyl‐glyzerinaether), Wien. med. Wschr., 420
Westhues M., 1954, Die Narkose, Schweizer Arch. Tierheilk., 96, 503
Westhues M., 1955, Vet. med. Ges. (Bad Nauheim)
Westhues M., 1960, Sedativa und Relaxantien, Berl. Muench. Tieraerztl. Wschr., 73, 463