Tóm tắt Bằng sáng chế Đức

Tóm tắt dịch của một lựa chọn từ loạt Bằng sáng chế sau chiến tranh mới được cấp ở Cộng hòa Liên bang Đức. Phát minh bao gồm việc cung cấp dây cháy nổ bên trong thân máy bay được kết nối với đầu nổ. Đầu cạnh của phần thân máy bay (1) được gia cố bởi một thanh giằng (2) mà khung gia cố (3) cho nắp (4) được gắn bằng đinh tán. Giữa khung gia cố (3) và mép gắn (5) cho nắp (4), có một dây cháy nổ khép kín (6) được kết nối với đầu nổ (7) được gắn vào khung (2). Dây cháy nổ (6) chạy xung quanh thân nắp (4) trên khung gia cố (3) tại mép gắn (5), ở trên các đinh tán giữ (4) cho nắp (4). Đầu nổ (7) được bảo vệ hướng vào bên trong thân máy bay (1) bởi một tường bảo vệ (8) làm từ thép chống đạn. Tường bảo vệ (8) được gắn với một vỏ (9) được che bởi một nắp (10) phục vụ để nhận bề mặt kéo (11) dùng để kích nổ đầu nổ (7).