From the Montaña to the city: a history of proletarianization of Mixteco indigenous from Guerrero, Mexico in New York City
Tóm tắt
Since the late 1980s, indigenous Mixtecos of the Montaña region, in the southern state of Guerrero, Mexico, have become new members of the Mexican migrant working class in New York City (NYC). This article examines the contemporary history of proletarianization via migration of the Mixtecos of the Montaña. It shows to what extent the region became a supplier of migrant labor, and how its inhabitants transitioned from peasants and semi-proletarians of Mexico’s northwest agribusinesses to transnational migrant proletarians, as a result of major regional transformations related to state violence and drug cartel penetration. Indigenous Mixtecos have endured social inequality, racism, and state violence from post-revolutionary to contemporary neoliberal governments in Guerrero. Before their migration to NYC, they have gone through different rounds of proletarianization which differ from the Mexican mestizo migrant flow. The article aims to contribute to unravel such particularities, which have been subsumed as part of a homogeneous pattern in the history of Mexican migration and proletarianization in NYC. Based on ethnographic research conducted for my doctoral dissertation (2014) and using oral history, the article traces, through the life story of a Mixteco migrant worker, the different rounds of dispossession in the history of proletarianization of Mixteco indigenous migrants from the Montaña.
Tài liệu tham khảo
Acuña, Rodolfo. 1988. Occupied America: A history of Chicanos. New York: Harper and Row.
Acuña, Rodolfo. 1996. Anything but Mexicans. Chicanos in Contemporary Los Angeles. Great Britain: Verso.
Bartolomé, Miguel. 1997. Gente de costumbre y gente de razón. Las identidades étnicas en México. Mexico: Siglo XXI.
Bartra, Armando. 1996. Guerrero bronco. Campesinos, ciudadanos y guerrilleros en la Costa Grande. Mexico: ERA.
Bartra, Armando. 2000. Crónicas del sur. Utopías campesinas en Guerrero. Mexico: ERA.
Bate, Luis Felipe. 1984. Cultura, clases y cuestión etnico-nacional. Mexico: Juan Pablos.
Bergard, Laird. 2005. Mexicans in New York City 1990-2005. Center for Latin American, Caribbean and Latino Studies. The Graduate Center, City University of New York: New York.
Bergard, Laird. 2011. Mexicans in New York City, 1990-2009: A visual database. Center for Latin American, Caribbean and Latino studies. The Graduate Center, City University of New York: New York.
Binford, Leigh. 2013. Tomorrow we’re all going to the harvest. Austin: University of Texas Press.
Burguete, Araceli. 1982 ¿Quiénes son los amigos del indio? Boletín de Antropología Americana. 5: 55–79.
Canabal, Beatriz, ed. 2001. Los caminos de la Montaña. Formas de reproducción social en la Montaña de Guerrero. Mexico: Universidad Autónoma Metropolitana-Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social-Miguel Ángel Porrúa.
Canabal, Beatriz. 2008. Hacia todos los lugares… migración jornalera indígena de la Montaña de Guerrero. Mexico: Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco, Secretaría de Asuntos Indígenas del Gobierno de Guerrero, Universidad Intercultural de los Pueblos del Sur, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social.
Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social. 2010. Pobreza a nivel de municipio 2010. http://www.coneval.gob.mx/Medicion/Paginas/Medición/Medicion-de-la-pobreza-municipal-2010. aspx. Accessed 14 July 2010.
De Genova, Nicholas. 2005. Working the boundaries. In Race, space, and “illegality” in Mexican Chicago. Durham: Duke University Press.
Dehouve, Daniele. 1976. El tequio de los santos y la competencia entre los mercaderes. Mexico: Instituto Nacional Indigenista.
Díaz-Polanco, Héctor. 1985. La cuestión étnico-nacional. Mexico: Línea.
Fabila, Alfonso. 1991 [1929] El problema de la emigración de obreros y campesinos Mexicanos. In Migración México-Estados Unidos. Años veinte, ed. Jorge Durand, 35–64. Mexico: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.
Fabila, Alfonso and César Tejeda. 1955. Problemas de los indios Nahuas, Mixtecos y Tlapanecos de la Sierra Madre del Sur en el estado de Guerrero. Mexico: Unpublished.
Fox, Jonathan, and Gaspar Rivera-Salgado, eds. 2004. Indigenous Mexican migrants in the United States. San Diego: Center for U.S.-Mexican Studies and the Center for Comparative Immigration Studies.
Gamio, Manuel. 1971 [1931]. The Mexican immigrant, his life-history: Autobiographic documents. New York: Dover.
Gómez-Quiñones, Juan, Luis Arroyo, and Víctor Cisneros. 1978. Introducción. Preludio al futuro: pasado y presente del trabajador mexicano al norte del Río Bravo, 1600-1975. In Orígenes del movimiento obrero chicano, ed. Juan Gómez-Quiñones and Luis Arroyo, 9–49. Mexico: ERA.
Guerrero, Javier. 1983. El anticapitalismo reaccionario en la antropología. Nueva Antropología 5 (20): 31–51.
Gutiérrez, Maribel. 1998. Violencia en Guerrero. Mexico: La Jornada Ediciones.
Hellman, Judith. 2008. The world of Mexican migrants: The rock and the hard place. New York: The New Press.
Kearney, Michael. 1994. Desde el indigenismo a los derechos humanos: etnicidad y política más allá de la Mixteca. Nueva Antropología 14(46): 49-67.
Kearney, Michael. 2000. Transnational Oaxacan indigenous identity: The case of Mixtecs and Zapotecs. Identities 7 (2): 173–195.
Kearney, Michael, and Carol Nagengast. 1989. Anthropological perspectives on transnational communities in rural California. Davis: Working Group on Farm Labor and Rural Poverty, California Institute for Rural Studies.
Limonic, Laura. 2008. Where do Latinos work? Occupational structure and mobility within New York City’s Latino population 1990-2006. Center for Latin American, Caribbean and Latino Studies. The Graduate Center, City University of New York: New York.
López-Rivas, Gilberto. 1988. Antropología, minorías étnicas y cuestión nacional. Mexico: Aguirre y Beltrán - Cuicuilco Escuela Nacional de Antropología e Historia.
Macip, Ricardo. 2009. Racismo y súper explotación: Los jornaleros indígenas en el ejército industrial de reserva. In Sujetos neoliberales en México, ed. Ricardo Macip, 225–242. Puebla: Benemérita Universidad Autónoma de Puebla.
Necoechea, Gerardo. 2015. Parentesco, comunidad y clase: Mexicanos en Chicago 1916–1950. México: Instituto Nacional de Antropología e Historia.
Overmyer-Velázquez, Rebecca. 2010. Folkloric poverty. Neoliberal multiculturalism in Mexico. Pennsylvania: The Pennsylvania State University Press.
Paré, Luisa. 1977. El proletariado agrícola en México. ¿Campesinos sin tierra o proletarios agrícolas? Mexico: Siglo XXI.
Pozas, Ricardo. 1952. Juan Pérez Jolote. Biografía de un tzotzil. Mexico: Fondo de Cultura Económica.
Pozas, Ricardo, and Isabel Horcasitas. 1971. Los indios en las clases sociales de México. Mexico: Siglo XXI.
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo. 2004. Índice de desarrollo humano municipal en México. Mexico: PNUD.
Quiñones, Sam. 2001. True Tales from another Mexico. Albuquerque: University of New Mexico Press.
Sánchez Serrano, Evangelina. 2001. Los espacios territoriales en la Montaña de Guerrero. In Los caminos de la Montaña. Formas de reproducción social en la Montaña de Guerrero, ed. Beatriz Canabal, 157–196. Mexico: Universidad Autónoma Metropolitana-Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social-Miguel Ángel Porrúa.
Sandoval, Juan Manuel. 1982. The development of capitalism in Mexican agriculture. Its impact on the humid tropics: The case of the Yohaltun project in the southeastern state of Campeche, Mexico. Ph.D. dissertation, Department of Anthropology, University of California, Los Angeles.
Smith, Robert. 2006. Mexican New York: Transnational lives of new immigrants. Berkeley: University of California Press.
Stephen, Lynn. 2007. Transborder lives: Indigenous Oaxacans in Mexico, California, and Oregon. Durham: Duke University Press.
Striffler, Steve. 2005. Chicken. The Dangerous Transformation of America's Favorite Food. United States: Yale University Press.
Thomas, William, and Florian Znaniecki. 1996 [1918]. The Polish peasant in Europe and America: A Classic work in immigration history. Illinois: Chicago University Press.
Thompson, E.P. 1966 [1963]. The making of the English working class. New York: Vintage.
United Nations Children’s Fund. 2009. Niños y niñas que trabajan en México: un problema persistente. Mexico: UNICEF.
Vargas, Zaragosa. 1993. Proletarians of the North: A history of Mexican industrial workers in Detroit and the Midwest, 1917–1933. Berkeley: University of California Press.
Villegas, Claudia. 2017. The Ayotzinapa massacre: Mexico’s popular protests and new landscapes of indignation. In Urban revolt: State power and the rise of people’s movements in the global south, ed. Trevor Ngwane, Luke Sinwell, and Immanuel Ness, 69–92. Chicago: Haymarket.
Villela, Samuel. 2001. De la Montaña a Manhattan: Procesos migratorios en la Mixteca Nahua Tlapaneca de Guerrero. In Movilidad migratoria de la población indígena de México I. Las comunidades multilocales y los nuevos espacios de interacción social, ed. Margarita Nolasco and Miguel Rubio, 189–264. Mexico: Instituto Nacional de Antropología e Historia.
Zavella, Patricia. 2011. I’m neither here nor there: Mexican quotidian struggles with migration and poverty. Durham: Duke University Press.