Forging and negating diasporic linguistic citizenship in ethnocratic Malaysia

Al Arabiya, 2018, Post-poll tension in Malaysia as King calls for unity and Mahathir finds excuses Albury, 2017, Mother tongues and languaging in Malaysia: critical linguistics under critical examination, Lang. Soc., 46, 567, 10.1017/S0047404517000239 Albury, 2017, How folk linguistic methods can support critical sociolinguistics, Lingua, 199, 36, 10.1016/j.lingua.2017.07.008 Alsagoff, 2001, Tense and aspect in Singapore English, 79 Andaya, 2016 Barr, 2010, The Islamisation of Malaysia: religious nationalism in the service of ethnonationalism, Aust. J. Int. Aff., 64, 293, 10.1080/10357711003736469 Bendeich, 2007 Bucholtz, 2004, Language and identity, vol. 1, 369 Campbell, 2013, Allah means God, unless you’re a Christian in Malaysia Case, 2017, Stress testing leadership in Malaysia: the 1MDB scandal and Najib Tun Razak, Pac. Rev., 30, 633, 10.1080/09512748.2017.1282538 Chinyong Liow, 2015, Ketuanan Melayu: What's in a name? Coluzzi, 2017, Language planning for Malay in Malaysia: a case of failure or success?, Int. J. Sociol. Lang., 2017, 17, 10.1515/ijsl-2016-0055 Crouch, 2001, Managing ethnic tensions through affirmative action: the Malaysian experience, 225 David, 2017, Reasons for language shift in Peninsular Malaysia, J. Mod. Lang., 15, 1 Faist, 2010, Diaspora and transnationalism: what kind of dance partners?, 9 Foucault, 1980 Freedman, 2001, The effect of government policy and institutions on Chinese overseas acculturation: the case of Malaysia, Mod. Asian Stud., 35, 411, 10.1017/S0026749X01002050 Fuller, 2007, Language choice as a means of shaping identity, J. Linguist. Anthropol., 17, 105, 10.1525/jlin.2007.17.1.105 Gill, 2006, Change in language policy in Malaysia: the reality of implementation in public universities, Curr. Issues Lang. Plan., 7, 82, 10.2167/cilp083.0 Gill, 2013, vol. 8 Gill, 2013 Goh, 2009 Hashim, 2012, Malaysian English, 55 Jaffe, 2009, Introduction: the sociolinguistics of stance, 3 Jørgensen, 2008, Polylingual languaging around and among children and adolescents, Int. Lang. Multiling., 5, 161, 10.1080/14790710802387562 Joseph, 2005, Discourses of schooling in contemporary Malaysia: pedagogical practices and ethnic politics, Aust. J. Educ., 49, 28, 10.1177/000494410504900102 Kalra, 2005 Mahathir, 1970 Nagarajan, 2008, Indians in Malaysia: towards vision 2020, 375 Noor, 2009, The future of Malay–Chinese relations in Malaysia, 161 Noor, 2013, Multiculturalism in Malaysia and Singapore: contesting models, Int. J. Intercult. Relat., 37, 714, 10.1016/j.ijintrel.2013.09.009 Ooi, 2003, From migrants to citizens: shifts in political expression among the Chinese in Malaysia, 205 Pakatan Harapan, 2018 Pennycook, 2014, Principled polycentrism and resourceful speakers, J. Asia TEFL, 11, 1 Pillai, 2008, Speaking English the Malaysian way – correct or not?, Engl. Today, 24, 42, 10.1017/S0266078408000382 Pillai, 2012, Colloquial Malaysian English, 573 Preston, 1994, Content-oriented discourse analysis and folk linguistics, Lang. Sci., 16, 285, 10.1016/0388-0001(94)90004-3 Preston, 2005, What is folk linguistics? Why should you care?, Lingua Posnaniensis: Czasopismo Poświecone Językoznawstwu Porównawczemu i Ogólnemu, 47, 143 Preston, 2011, Methods in (applied) folk linguistics: getting into the minds of the folk, AILA Rev., 24, 15, 10.1075/aila.24.02pre Rahim, 2016, Sarawak polls: Malaysia known for upholding Islamic principles, says Najib Safran, 1991, Diasporas in modern societies: myths of homeland and return, Diaspora J. Transnatl. Stud., 1, 83, 10.1353/dsp.1991.0004 Sandhu, 1993, The coming of the Indians to Malaysia, 151 Sedition Act, 1948. Shafie, 2013, Languages, code-switching practice and primary functions of Facebook among university students, Stud. Engl. Lang. Teach., 1, 187, 10.22158/selt.v1n1p187 Sloane-White, 2011, Working in the Islamic economy: Sharia-ization and the Malaysian workplace, Sojourn J. Soc. Issues Southeast Asia, 26, 304 Stroud, 2001, African mother-tongue programmes and the politics of language: linguistic citizenship versus linguistic human rights, J. Multiling. Multicult. Dev., 22, 339, 10.1080/01434630108666440 The Economist, 2015 Ting, 2009, Malaysian history textbooks and the discourse of Ketuanan Melayu Ting, 2011, Towards homogeneity in home languages: Malay, Chinese Foochow and Indian Tamil families in Kuching, Sarawak, Malaysia, Aust. Rev. Appl. Linguist., 32, 10.2104/aral0911 Toolan, 1997, What is critical discourse analysis and why are people saying such terrible things about it?, Lang. Lit., 6, 83, 10.1177/096394709700600201 van Dijk, 2003, The discourse-knowledge interface, 85 Vertovec, 1999, Three meanings of “diaspora”, exemplified by South Asian religions, Diaspora J. Transnatl. Stud., 6, 277 Williams, 2015, Linguistic citizenship: language and politics in postnational modernities, J. Lang. Polit., 14, 406, 10.1075/jlp.14.3.05wil Wilton, 2011, Bringing the “folk” into applied linguistics: an introduction, AILA Rev., 24, 1, 10.1075/aila.24.01wil Wodak, 1999, Critical discourse analysis at the end of the 20th century, Res. Lang. Soc. Interact., 32, 185, 10.1207/S15327973RLSI321&2_22 Wodak, 2009