For whom the bell tolls: state-society relations and the Sichuan earthquake mourning in China
Tóm tắt
In the wake of the devastating Sichuan earthquake in 2008, the Chinese state, for the first time in the history of the People’s Republic, held a nationwide mourning rite for ordinary disaster victims. Why did this “mourning for the ordinary” emerge in the wake of the Sichuan earthquake but not previous massive disasters? Moreover, the Chinese state tried to demonstrate through the mourning that the state respected ordinary people’s lives and dignity. But this moral-political message contradicted the state’s normal repressive practice. The contradiction was salient when the state forbade the parents of child victims, who died of school collapse, to mourn their children at anniversaries of the earthquake. What can account for this contradiction? Drawing on the state-society relations perspective, I argue that the emergence of “mourning for the ordinary” can be explained by some important changes in structural state-society relations in China in the 2000s, such as the rapidly developing civil society with moral consciousness and the more adaptive authoritarian Chinese state with concern about its moral legitimacy. These changes were strengthened in the situational dynamics in 2008, which led to the state’s acceptance of a mourning proposal from the public sphere. The mourning did not occur in previous disasters because those structural factors were absent or weak and the situational dynamics were different. The state suppressed parents’ mourning and outside activists’ alternative mourning because the state’s concern with stability overrode its moral legitimation, particularly in the changing political context after the Beijing Olympics, and, meanwhile, the civil society was unable to resist the state’s repression. This study theorizes an important but understudied mourning genre, “mourning for the ordinary,” and introduces the state-society perspective into public ritual study.
Tài liệu tham khảo
Alexander, J. C. (2006). The civil sphere. Oxford: Oxford University Press.
Ang, A. (2008). Parents of China quake victims express anger. Associated Press, June 12.
Anna, C. (2008). Chinese police drag grieving parents from protest. Associated Press, June 3.
Ashplant, T. G., Dawson, G., & Roper, M. (2000). The politics of war memory and commemoration. London: Routledge.
Barriaux, M. (2008). Beijing’s political heart leads nation in mourning quake victims. Agence France Presse, May 19, 2008.
Beetham, D. (1991). The legitimation of power. Atlantic Highlands: Humanities Press International.
Ben-Amos, A. (2000). Funerals, politics, and memory in modern France, 1789–1996. Oxford: Oxford University Press.
Berezin, M. (1997a). Making the fascist self: The political culture of interwar Italy. Ithaca: Cornell University Press.
Berezin, M. (1997b). Politics and culture: a less fissured terrain. Annual Review of Sociology, 23, 361–383.
Berezin, M. (2012). Events as templates of possibility: An analytic typology of political facts. In J. C. Alexander, R. N. Jacobs, & P. Smith (Eds.), The oxford handbook of cultural sociology (pp. 613–635). Oxford: Oxford University Press.
Cai, Y. (2008). Power structure and regime resilience: contentious politics in China. British Journal of Political Science, 38, 411–432.
Cai, Y. (2010). Collective resistance in China: Why popular protests succeed or fail. Stanford: Stanford University Press.
Calhoun, C. J. (1994). Neither gods nor emperors: Students and the struggle for democracy in China. Berkeley: University of California Press.
Cheater, A. P. (1991). Death ritual as political trickster in the People’s Republic of China. The Australian Journal of Chinese Affairs(26), 67–97.
Chinese Youth Paper (2008). A national mourning day for the earthquake victims. China Youth Paper, May 16.
Cohen, J. L., & Arato, A. (1992). Civil society and political theory. Cambridge: MIT Press.
Collins, R. (2004a). Interaction ritual chains. Princeton: Princeton University Press.
Collins, R. (2004b). Rituals of solidarity and security in the wake of terrorist attack. Sociological Theory, 22(1), 53–87.
Connolly, W. (Ed.). (1984). Legitimacy and the State. New York: New York University Press.
Dickson, B. J. (2010). Dilemmas of party adaptation: The CCP’s strategies for survival. In P. H. Gries & S. Rosen (Eds.), Chinese politics: State, society and the market (pp. 22–40). London: Routledge.
Durkheim, E. ([1912] 1995). The elementary forms of religious life. New York: Free Press.
Dushi Shibao (2008). Xinjian primary school construction documents sealed for investigation. Dushi Shibao, June 2.
Edelman, M. J. (1964). The symbolic uses of politics. Urbana: University of Illinois Press.
Edwards, M. (2009). Civil society. Cambridge: Polity Press.
Eyre, A. (2007). Remembering: Community commemoration after disaster. In H. Â. Rodríguez, E. L. Quarantelli, & R. R. Dynes (Eds.), Handbook of disaster research (pp. 441–455). New York: Springer.
Falasca-Zamponi, S. (1997). Fascist spectacle: The aesthetics of power in Mussolini’s Italy. Berkeley: University of California Press.
Geertz, C. (1973). The interpretation of cultures: Selected essays. New York: Basic Books.
Geertz, C. (1980). Negara: The theatre state in nineteenth-century Bali. Princeton: Princeton University Press.
Geertz, C. (1985). Centers, kings, and charisma: Reflections on the symbolics of power. In S. Wilentz (Ed.), Rites of power: Symbolism, ritual, and politics since the middle ages (pp. 13–38). Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Gilley, B. (2009). The right to rule: How states win and lose legitimacy. New York: Columbia University Press.
Gillis, J. R. (1994). Commemorations: The politics of national identity. Princeton: Princeton University Press.
Gries, P. H. (2004). China’s new nationalism: Pride, politics, and diplomacy. Berkeley: University of California Press.
Handelman, D. (1998). Models and mirrors: Towards an anthropology of public events. New York: Berghahn Books.
He, Z. (2008). The National Flag demonstrates dignity of life. The People’s Daily, May 19.
Heilmann, S., & Perry, E. J. (Eds.). (2011). Mao’s invisible hand: The political foundations of adaptive governance in China (Harvard contemporary China series) (Vol. 17). Cambridge: Harvard University Asia Center: Distributed by Harvard University Press.
Hein, L. E., & Selden, M. (Eds.). (1997). Living with the bomb: American and Japanese cultural conflicts in the Nuclear Age (Japan in the modern world). Armonk: M.E. Sharpe.
Hobsbawm, E. J., & Ranger, T. O. (Eds.). (1983). The Invention of tradition (Past and present publications). Cambridge: Cambridge University Press.
Huang, C. (2007). Editorial: from control to negotiation: Chinese media in the 2000s. International Communication Gazette, 69(5), 402–412.
Hurst, W. (2009). The Chinese worker after socialism. Cambridge: Cambridge University Press.
Keane, J. (1988). Civil society and the state: New European perspectives. London: Verso.
Kertzer, D. I. (1988). Ritual, politics, and power. New Haven: Yale University Press.
Kim, M., & Schwartz, B. (Eds.). (2010). Northeast Asia’s difficult past: essays in collective memory. Houndmills: Palgrave Macmillan.
Kubik, J. (1994). The power of symbols against the symbols of power: the rise of Solidarity and the fall of state socialism in Poland. University Park: Pennsylvania State University Press.
Lane, C. (1981). The rites of rulers: Ritual in industrial society-the Soviet case. Cambridge: Cambridge University Press.
Lee, C. K. (2002). From the specter of Mao to the spirit of the Law: labor insurgency in China. Theory and Society, 31(2), 189–228.
Lee, C. K. (2007). Against the law: Labor protests in China’s rustbelt and sunbelt. Berkeley: University of California Press.
Lei, Y.-W. (2011). The political consequences of the rise of the internet: political beliefs and practices of Chinese netizens. Political Communication, 28(3), 291–322.
Li, D. (2005). The story of freezing point (Bingdian). Guilin: Guangxi Normal University Press.
Li, H. (2008). Please Lower Flags for the Earthquake Victims. Xinmin Evening, May 16.
Linz, J. J. (2000). Totalitarian and authoritarian regimes. Boulder: Lynne Rienner Publishers.
Linz, J. J., & Stepan, A. C. (1996). Problems of democratic transition and consolidation: Southern Europe, South America, and post-communist Europe. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Lo, M.-C. M., & Fan, Y. (2010). Hybrid cultural codes in nonwestern civil society: images of women in Taiwan and Hong kong. Sociological Theory, 28(2), 167–192.
Lu, F. (2008). Today, let’s mourn with a single heart. Apple Daily, A08.
Lukes, S. (1975). Political ritual and social integration. Sociology, 9(2), 289–308.
Ma, Q. (2006). Non-governmental organizations in contemporary China: paving the way to civil society? London: Routledge.
Mahoney, J. (2001). The legacies of liberalism: path dependence and political regimes in Central America. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
Martin, D. (2008). China seals off ruined schools amid parent anger. Agence France Presse, June 4.
Meyer, D. S. (2004). Protest and political opportunities. Annual Review of Sociology, 30, 125–145.
Migdal, J. S. (1988). Strong societies and weak states: State-society relations and state capabilities in the Third World. Princeton: Princeton University Press.
Migdal, J. S., Kohli, A., & Shue, V. (1994). State power and social forces: Domination and transformation in the Third World. Cambridge: Cambridge University Press.
Mosse, G. L. (1990). Fallen soldiers: Reshaping the memory of the world wars. New York: Oxford University Press.
Nathan, A. J. (2003). Authoritarian resilience. Journal of Democracy, 4(1), 6–17.
O’Brien, K. J. (Ed.). (2008). Popular protest in China (Harvard contemporary China series 15). Cambridge: Harvard University Press.
O’Brien, K. J. (2009). Local Legislatures and Governing China. China Journal, 131–141.
O’Brien, K. J., & Li, L. (2006). Rightful resistance in rural China. Cambridge: Cambridge University Press.
Oriental Morning Post (2008). Deyang Vice-Mayor Zhang Jinming dialogs with student victims’ parents: “Whoever violates the law will be taken to court”. Oriental morning post, May 27.
Pei, M. (2012). Is CCP rule fragile or resilient? Journal of Democracy, 23(1), 27–41.
Perry, E. (1994). Trends in the study of Chinese politics: state-society relations. China Quarterly, 139, 704–713.
Perry, R. W. (2006). What is a disaster? In H. Â. Rodríguez, E. L. Quarantelli, & R. R. Dynes (Eds.), Handbook of disaster research (pp. 1–15). New York: Springer.
Pfaff, S., & Yang, G. (2001). Double-edged rituals and the symbolic resources of collective action: political commemorations and the mobilization of protest in 1989. Theory and Society, 30(4), 539–589.
Pils, E. (2007). Asking the tiger for his skin: rights activism in China. Fordham International Law Journal, 30, 1209–1287.
Post, P., Grimes, R. L., Nugteren, A., Pettersson, P., & Zondag, H. (2003). Disaster ritual: explorations of an emerging ritual repertoire. Leuven: Peeters.
Putnam, R. D. (2000). Bowling alone: The collapse and revival of American community. New York: Simon & Schuster.
Qian, G. (2008). Chinese media and political reform. Hong Kong: Tiandi Press.
Qian, G., & Bandurski, D. (2011). China’s emerging public sphere: The impact of media commercialization, professionalism, and the Internet in an era of transition. In S. L. Shirk (Ed.), Changing media, changing China (pp. 38–76). Oxford: Oxford University Press.
Quarantelli, E. L., & Dynes, R. R. (1976). Community conflict: its absence and its presence in natural disasters. Mass Emergencies, 1(2), 139–152.
Schwartz, B. (1991). Mourning and the making of a sacred symbol: Durkheim and the Lincoln Assassination. Social Forces, 70(2), 343–366.
Sewell, W. H., Jr. (1992). A theory of structure: duality, agency, and transformation. American Journal of Sociology, 98(1), 1–29.
Sewell, W. H., Jr. (1996). Historical events as transformations of structures: inventing revolution at the bastille. Theory and Society, 25(6), 841–881.
Shambaugh, D. (2008). China’s Communist party: Atrophy and adaptation. Washington: Woodrow Wilson Center Press.
Shi, T. (1999). Village committee elections in China: institutionalist tactics for democracy. World Politics, 51(3), 385–412.
Shi, F., & Cai, Y. (2006). Disaggregating the state: networks and collective resistance in Shanghai. The China Quarterly, 186, 314–332.
Shieh, S., & Deng, G. (2011). An emerging civil society: the impact of the 2008 sichuan earthquake on grass-roots associations in China. The China Journal, 65, 181–194.
Shirk, S. L. (Ed.). (2011). Changing media, changing China. Oxford: Oxford University Press.
Shu, S. (2008). Holding National mourning is to respect lives. Yangcheng Evening News, May 17.
Sin Chew Daily (2008). Military seals off sensitive areas and tightens control on reporting the earthquake. Sin Chew Daily, June 8.
Southern Metropolis Daily (2008a). The Mourning Days: the State Getting Closer to Human Sentiments and the Power Stepping forward to Humanity. Southern Metropolis Daily, AA02.
Southern Metropolis Daily (2008b). New Building Collapses but Old Ones Stood; Students in New One Almost All Died. Southern Metropolian Daily, May 15.
Tang, L., & Sampson, H. (2012). The interaction between mass media and the internet in non-democratic states: the case of China. Media, Culture & Society, 34(4), 457–471.
Tarrow, S. G. (1994). Power in movement: Social movements, collective action, and politics. Cambridge: Cambridge University Press.
Tong, J. (2007). Guerrilla tactics of investigative journalists in China. Journalism, 8(5), 530–535.
Tong, Y. (2011). Morality, benevolence, and responsibility: regime legitimacy in China from past to the present. Journal of Chinese Political Science, 16, 141–159.
Tumarkin, N. (1983). Lenin lives!: The Lenin cult in Soviet Russia. Cambridge: Harvard University Press.
Turner, V. W. (1969). The ritual process: Structure and anti-structure. Chicago: Aldine Pub. Co.
Turner, V. W. (1974). Dramas, fields, and metaphors: Symbolic action in human society. Ithaca: Cornell University Press.
Verba, S. (1965). The kennedy assassination and the nature of political commitment. In B. S. Greenberg & E. B. Parker (Eds.), The Kennedy assassination and the American public (pp. 348–360). Stanford: Stanford University Press.
Vinitzky-Seroussi, V. (2002). Commemorating a difficult past: yitzhak Rabin’s memorials. American Sociological Review, 67(1), 30–51.
Wakeman, F. J. (1985). Revolutionary rites: the remains of Chiang Kai-shek and Mao Tse-tung. Representations, 10(Spring), 146–193.
Walder, A. G., & Gong, X. (1993). Workers in the Tiananmen Protests: The Politics of the Beijing Workers’ Autonomous Federation. The Australian Journal of Chinese Affairs(29), 1–29.
Warner, W. L. (1959). The living and the dead: A study of the symbolic life of Americans. New Haven: Yale University Press.
Watson, R. S. (1994). Making secret histories: Memory and mourning in post-Mao China. In R. S. Watson (Ed.), Memory, history, and opposition under state socialism (pp. 65–85). Sante Fe: School of American Research Press.
Watson, A. (2008). Civil society in a transitional state: The rise of associations in China. In J. Unger (Ed.), Associations and the Chinese state: Contested spaces (pp. 14–47). Armonk: M.E. Sharpe.
Weber, M. (1968). Economy and society: An outline of interpretive sociology. New York: Bedminster Press.
Whyte, M. K. (2010). Do Chinese citizens want the government to do more to promote equality? In P. H. Gries & S. Rosen (Eds.), Chinese politics: State, society and the market (pp. 129–159). London: Routledge.
Xinhua News Agency (2008). Jiang Weixin: Understandard Construction Will be Investigated. Xinhuan News Agency, May 16.
Xu, B. (2012). Grandpa Wen: scene and political performance. Sociological Theory, 30(2), 114–129.
Xu, B. (2013). Mourning becomes democratic. Contexts, 12(1), 42–46.
Xu, B., & Pu, X. (2010). Dynamic statism and memory politics: a case analysis of the Chinese War reparations movement. The China Quarterly, 201, 156–175.
Yang, G. (2003). The Co-evolution of the internet and civil society in China. Asian Survey, 43(3), 405–422.
Yang, D. L. (2004). Remaking the Chinese leviathan: Market transition and the politics of governance in China. Stanford: Stanford University Press.
Yang, G. (2009). The power of the Internet in China: Citizen activism online. New York: Columbia University Press.
Yin, R. K. (2009). Case study research: Design and methods. Los Angeles: Sage Publications.
Yu, Y. (2008). No Difficulty can Deter Heroic Chinese People. Xinmin Evening News, May 21.
Zhao, Y. (1998). Media, market, and democracy in China: Between the party line and the bottom line. Urbana: University of Illinois Press.
Zhao, D. (2000). State-society relations and the discourses and activities of the 1989 Beijing student movement. American Journal of Sociology, 105(6), 1592–1632.
Zhao, D. (2001). The power of Tiananmen: State-society relations and the 1989 Beijing student movement. Chicago: University of Chicago Press.
Zhao, Y. (2008). Communication in China: Political economy, power, and conflict. Lanham: Rowman & Littlefield.
Zhao, D. (2009). The mandate of heaven and performance legitimation in historical and contemporary China. American Behavioral Scientist, 53(3), 416–433.
Zhu, Y. (2011). “Performance legitimacy” and China’s Political adaptation strategy. In Z. Deng & S. Guo (Eds.), Reviving legitimacy: Lessons for and from China (pp. 175–194). Lanham: Lexington Books.