Evidence for early oxidative stress in acute pancreatitis
Tóm tắt
Pancreatic oxidative stress with depletion of pancreatic glutathione is an early feature in all tested models of acute pancreatitis, and sooner or later the problem extends to the lung, irrespective of disease severity, whether toward spontaneous recovery or death from multisystem organ failure. We, therefore, sought evidence of oxidative stress in the human disease by analyzing admission blood samples. We found it from high concentrations of oxidatively altered linoleic acid in serum and vitamin C in plasma (p<0.001 vs controls or a group of other acute abdominal crises where the proportion of patients with admission Apache II scores 8 was similar). These changes were accompanied by subnormal levels of ascorbic acid in plasma (p<0.001); selenium (p<0.001), β-carotene (p<0.001), and α-tocopherol in serum (p=0.005 for its molar ratio to cholesterol). Paradoxically, the plasma concentration ofS-adenosylmethionine was elevated (p=0.02), suggesting that this proximate bioactive metabolite of the essential amino acid had backtracked because its intracellular metabolism down the methionine trans-sulfuration pathway toward glutathione synthesis was disrupted. The aberrations transcended putative etiological factor, duration of symptoms, or disease severity. We conclude: (1) that oxidative stress has pervaded the vascular compartment by the time of admission in patients with acute pancreatitis, and, (2) that blood micronutrient antioxidant profiles at this stage are consistent not only with compromised intracellular capacity to synthesize/refurbish glutathione, but also vulnerability of intra- and extracellular lipid targets.
Tài liệu tham khảo
Braganza JM. Experimental acute pancreatitis.Curr Opin Gastroenterol 1990; 6:763–768.
Braganza JM. The evolution of pancreatitis, inThe Pathogenesis of Pancreatitis, Braganza JM, ed., Manchester University Press, Manchester 1991, pp. 19–23.
Durie PR, Gaskin KJ, Ogilvie JE, Smith CR, Forstner CG, Largman C. Serial alterations in the form of immunoreactive pancreatic cationic trypsin in plasma from patients with acute pancreatitis.J Paediatr Gastroenterol Nutr 1985; 4: 199–207.
Adler G, Kern HF. Fine structural and biochemical studies in human acute pancreatitis, inPancreatitis: Concepts and Classifications, Gyr KE, Singer MV, Sarles H, eds., Excerpta Medical International Congress series 642, Elsvier, Amsterdam, 1989, pp. 37–42.
Sanfey H, Sarr MG, Bulkley GB, Cameron JL. Oxygen-derived free radicals and acute pancreatitis: a review.Acta Physiol Scand Suppl 1986; 548: 109–118.
Dabrowksi A, Gabryelewicz A. Oxidative stress: an early phenomenon characteristic of acute experimental pancreatitis.Int J Pancreatol 1992; 12: 193–199.
Neuschwander-Tetri BA, Ferrell LD, Sukhabote RJ, Grendell JH. Glutathione monoethyl ester ameliorates caerulein-induced pancreatitis in the mouse.J Clin Invest 1992; 89: 109–116.
Nordback IH, Clemence JA, Chacko VP, Alson JL, Cameron JL. Changes in high-energy phosphate metabolism and cell morphology in four models of acute experimental pancreatitis.Ann Surg 1991; 213: 341–349.
Braganza JM. Toxicology of the pancreas, inGeneral and Applied Toxicology, Ballantyne B, Marrs T, Turner P, eds., MacMillan Press, Basingstoke, 1993, pp. 663–714.
Steer ML, Meldolesi J. Pathogenesis of acute pancreatitis.Annu Rev Med 1988; 39: 95–108.
Braganza JM. The role of the liver in exocrine pancreatic disease.Int J Pancreatol 1988; 3: S19-S42.
Anderson RJL, Braganza JM, Case RM. Routes of protein secretion in the isolated perfused cat pancreas.Pancreas 1990; 5:394–400.
Case RM. Secretory polarity, inThe Pathogenesis of Pancreatitis, Braganza JM, ed., Manchester University Press, Manchester, 1991, pp. 34–44.
Arvan P, Castle JD. Phasic release of newly synthesised secretory proteins in the unstimulated rat exocrine pancreas.J Cell Biol 1987; 104: 243–252.
Rinderknecht H. Acute necrotizing pancreatitis and its complications: an excessive reaction of natural defence mechanisms? in ThePathogenesis of Pancreatitis, Braganza JM, ed., Manchester University Press, Manchester, 1991, pp. 86–100.
Dabrowski A, Gabryelewicz A, Chyczewski L. The effect of platelet-activating factor antagonist (BN 52021) on caerulin-induced acute pancreatitis with reference to oxygen radicals.Int J Pancreatol 1991; 8: 1–11.
Guillermo AIS, Lopez-Farre A, gomez-Garr DN, Novo C, Romeo JM, Braquet P, Lopez-Novoa JM. Role of plateletactivating factor in hemodynamic degrangements in an acute rodent pancreatic model.Gastroenterology 1992; 102: 181–187.
Formela LJ, Whittaker M, Kingsnorth AN. The role of platelet-activating factor in a model of acute pancreatitis.Gut 1993; 4(Suppl.): T161.
Rinderknecht H. Fatal pancreatitis, a consequence of excessive leucocyte stimulation?Int J Pancreatol 1988; 3: 105–112.
Braganza JM. Free radicals and pancreatitis, inFree Radicals: Chemistry, Pathology and Medicine, (Proceedings of the Society for Free Radical Research, St. Andrews, July 1987), Rice-Evans C, Dormandy TL, eds., Richelieu, London, 1988, pp. 357–381.
Schmidt J, Lewandrowski K, Fernandez-Del Castillo C, Mandavilli U, Compton CC, Warshaw AL, Rattner DW. Histopathologic correlates of serum amylase activity in acute experimental pancreatitis.Dig Dis Sci 1992; 37: 1426–1433.
Braganza JM, Holmes AM, Moreton AR, Stalley L, Ku R, Kishen R. Acetylcysteine to treat complications of pancreatitis.Lancet 1986; i: 914,915.
Braganza JM. Antioxidant therapy: clinical experience, inThe Pathogenesis of Pancreatitis, Braganza JM, ed., Manchester University Press, Manchester, 1991, pp. 178–197.
Royal College of General Practitioners.Alcohol—a balanced view. Report from General Practice 1986; 24.
Bradley EL. A clinically based classification system for acute pancreatitis.Arch Surg 1993; 128: 586–590.
Bohnen JMA, Mustard RA, Oxholm SE, Schouten BD. Apache II score and abdominal sepsis.Arch Surg 1988; 123: 225–229.
Cawood P, Wickens DG, Braganza JM, Dormandy TL. The nature of diene conjugation in biological fluids.FEBS Lett 1983; 162: 239–243.
Smith GN, Taj M, Braganza JM. On the identification of a conjugated diene component of duodenal bile as 9Z, 11E-octadecadienoic acid.Free Radical Biol Med 1991 10: 13–21.
Iversen SA, Cawood P, Dormandy TL. A method for the measurement of a diene-conjugated derivative of linoleic acid, 18:2 (9,11), in serum phospholipid, and possible origins.Ann Clin Biochem 1985; 22: 137–140.
Uden S, Schofield D, Miller PF, Day JP, Bottiglieri T, Braganza JM. Antioxidant therapy in recurrent panceatitis: biochemical profiles in a placebo-controlled trial.Aliment Pharmacol Ther 1992; 6: 229–240.
Guyan PM, Uden S, Braganza JM. Heightened free radical activity in pancreatitis.Free Radical Biol Med 1990; 8: 347–354.
Britton M, Fong C, Wickens D, Yudkin J. Diet as a source of phospholipid esterified 9,11-octadecadienoic acid in humans.Clin Sci 1992; 83: 97–101.
Schofield D, Guyan PM, Braganza JM. Problems with the quantitative analysis of dehydroascorbic acid and ascobic acid in plasma by H.P.L.C.Biochem Soc Transact 1990; 18: 1179,1180.
Omaye ST, Turnbull JD, Sauberlich HE, eds.Methods in Enzymology. vol 62, Academic, London, 1979, pp. 3–11.
MacPherson AK, Sampson B, Diplock AD. Comparison of methods for the determination of selenium in biological fluids.Analyst 1988; 113: 281–283.
Braganza JM, Hewitt CD, Day JP. Selum selenium in patients with chronic pancreatitis: lowest values during painful exacerbations.Trace, Elements Med 1988; 5: 79–84.
Thurnham DI, Smith E, Flora PS. Concurrent liquid chromatographic assay of retinol, tocopherol, β-carotene, carotene lycopene and β-cryptoxanthin in plasma with tocopherol acetate as internal standard.Clin Chem 1988; 34: 377–381.
Stead RJ, Muller DPR, Matthews S, Hodson MD, Batten JC. Effect of abnormal liver function on vitamin E status and supplementation in adults with cystic fibrosis.Gut 1986; 27: 714–718.
Giulidori P, Stramentinoli G. A radioenzymatic method for S-adenosyl-l-methionine determination in biological fluids.Anal Biochem 1984; 137: 217–220.
Bailey MTJ.Statistical Methods in Biology. Hodder Stoughton, London, 1976, p. 51.
Kuklinski B, Buchner M, Schweder R, Nagel R. Akute pankreatitis—Eine “Free Radical Disease”. Letalitats-senking Durch Natriumselenit (Na2SeO3) Therapie.Z Gesame Inn Med 1991; 5: 7–11.
Birk D, Schoenberg MF, Adler G, Beger HG. 1994. Oxidative stress in acute pancreatitis—results of a prospective randomised clinical pilot study.Proceedings of Digestive Disease Week. New Orleans: abstract 1787.
Scott P, Bruce C, Schofield D, Shiel N, Braganza JM, McCloy RF. Vitamin C status in patients with acute pancreatitis.Br J Surg 1993; 80:750–754.
Gross V, Scholmerich J, Leser H-G, Salm R, Lausen M, Ruckauer K, Schoffel U, Lay L, Heinich A, Farthmann EH, Gerok W. Granulocyte elastase in assessment of severity of acute pancreatitis.Dig Dis Sci 1990; 35: 97–105.
Dominguez-Munoz JE, Carballo F, Garcia MJ, Miguel de Diego J, Gea F, Yanguela J, de al Morena J. Monitoring of serum proteinase-antiproteinase balance and systemic inflammatory repsonse in prognostic evaluation of acute pancreatitis.Dig Dis Sci 1993; 38: 507–513.
Duswald K-H, Jochum M, Schramm W, Fritz H. Released granulocytic elastase: an indicator of pathobiochemical alterations in septicemia after abdominal surgery.Surgery 1985; 98: 892–899.
Vallance S. Changes in plasma and buffy layer vitamin C following surgery.Br J Surg 1988; 75: 366–370.
Martensson J, Bolin T. Sulphur amino acid metabolism in chronic relapsing pancreatitis.Am J Gastroenterol 1986; 81: 1179–1184.
Schofield D, Mei G, Braganza JM. Some pitfalls in the measurement of blood glutathione.Clin Sci 1993; 85: 213–218.
Schofield D, Summan, M, Shiel, N, Sharer NM, Braganza JM. Blood glutathione and adenylates in acute pancreatitis.Biochem Soc Transact 1993; 21: 450S.
Rao KN, Tuma J, Lombardi B. Acute haemorrhagic pancreatic necrosis in mice.Gastroenterology 1976; 70: 720–726.
Timbrell JA.Principles of Biochemical Toxicology. Taylor and Francis, London, 1982.
Winkler PS. Unequivocal evidence in support of the non-enzymatic redox coupling between glutathione/glutathione disulfide and ascorbic acid/dehydro ascorbic acid.Biochim Biophy Acta 1992; 1117: 287–290.
Martensson J, Griffiths OW, Meister A. Glutathione ester delays the onset of scurvy in ascorbate-deficient guinea pigs.Proc Natl Acad Sci USA 1993; 90: 317–321.
Nonaka A, Manabe T, Tobe T. Effect of a new synthetic ascorbic acid derivative as a free radical scavenger on the development of acute pancreatitis in mice.Gut 1991; 32: 528–532.
Nonaka A, Manabe T, Kyogoku, Tamura K, Tobe T. Evidence for a role of free radicals by synthesised scavenger, 2-octadecylascorbic acid in caerulein-induced mouse acute pancreatitis.Dig Dis Sci 1992; 37: 274–279.
Niederau C, Ude K, Niederau M, Luthen R, Strohmeyer G, Ferrell LD, Grendell JH. Effects of the seleno-organic substance Ebselen in two different models of acute pancreatitis.Pancreas 1992; 6: 282–290.
Scott PD. Knoop M, McMahon RFT, Braganza JM, Hutchinson IV. S-adenosyl-l-methionine protects against haemorrhagic pancreatitis in partially immunosuppressed pancreaticoduodenal transplant recipients.Drug Invest 1992; 4: 69–77.