Evaluation for transvaginal and transgastric NOTES cholecystectomy in human and animal natural orifice translumenal endoscopic surgery
Tóm tắt
Natural orifice translumenal endoscopic surgery (NOTES) is a novel concept using an endoscope via a translumenal access for abdominal surgery. This study was designed to evaluate the feasibility and technical aspects of NOTES cholecystectomy from our experience on humans and animals. NOTES cholecystectomies were performed in 12 animal experiments, including 8 pigs (6 by transgastric and 2 by transvaginal accesses) and 4 dogs (4 transvaginal accesses), and a human female cadaver. The entire gallbladder could be removed under direct vision in all experiments. The average time was 60 min by transgastric and 40 min by transvaginal in animals. It was 87 min for human transvaginal cholecystectomy. In all animal and human procedures, there was no major complication concerning the operation. The transvaginal route may be the easiest route for abdominal NOTES. Percutaneous endoscopic gastrostomy (PEG) allowed the safe performance of a controlled gastric perforation and shortened the time. The hybrid method allowed performance of a safe procedure and shortened the time. Transvaginal and transgastric NOTES cholecystectomy is technically feasible and safe in both humans and animals. New instrumentation needs to be developed to perform a pure NOTES cholecystectomy without transabdominal assistance.
Tài liệu tham khảo
Burden VG. The clinical behavior of the normal and the diseased gall bladder. Am J Surg. 1927;3:556–63.
Litynski G. Erich Mühe and the rejection of laparoscopic cholecystectomy (1985): a surgeon ahead of his time. JSLS. 1998;2:341–6.
Mouret P. From the first laparoscopic cholecystectomy to the frontiers of laparoscopic surgery: the future perspectives. Dig Surg. 1991;8:124–5.
Cuschieri A, Dubois F, Mouriel J, Mouret P, Becker H, Buess G, et al. The European experience with laparoscopic cholecystectomy. Am J Surg. 1991;61:85–7.
Wagh MS, Thompson CC. Surgery insight: natural orifice transluminal endoscopic surgery—an analysis of work to date. Nat Clin Pract Gastroenterol Hepatol. 2007;4:386–92.
Zornig C, Emmermann A, von Waldenfels HA. Laparoscopic cholecystectomy without visible scar: combined transvaginal and transumbilical approach. Endoscopy. 2007;39:13–5.
Flora ED, Wilson TG, Martin IJ, O’Rourke NA, Maddern GJ, et al. A review of natural orifice translumenal endoscopic surgery (NOTES) for intra-abdominal surgery: experimental models, techniques, and applicability to the clinical setting. Ann Surg. 2008;247:583–602.
Kalloo AN, Singh VK, Jagannath SB, Niiyama H, Hill SL, Vaughn CA, et al. Flexible transgastric peritoneoscopy: a novel approach to diagnostic and therapeutic interventions. Gastrointest Endosc. 2004;60:114–7.
Abe N, Takeuchi H, Ueki H, Matsuoka H, Yanagida O, Masaki T, et al (2008) Cholecystectomy by a combined transgastric and transparietal approach using two flexible endoscopes. J Hepatobiliary Pancreat Surg [Epub ahead of print].
Perretta S, Dallemagne B, Coumaros D, Marescaux J. Natural orifice transluminal endoscopic surgery: transgastric cholecystectomy in a survival porcine model. Surg Endosc. 2008;22:1126–30.
Sumiyama K, Gostout CJ, Rajan E, Bakken TA, Knipschield MA, Chung S, et al. Transgastric cholecystectomy: transgastric accessibility to the gallbladder improved with the SEMF method and a novel multibending therapeutic endoscope. Gastrointest Endosc. 2007;65:1028–34.
Rolanda C, Lima E, Pêgo JM, Henriques-Coelho T, Silva D, Moreira I, et al. Third-generation cholecystectomy by natural orifices: transgastric and transvesical combined approach (with video). Gastrointest Endosc. 2007;65:111–7.
Swanstrom LL, Kozarek R, Pasricha PJ, Gross S, Birkett D, Park PO, et al. Development of a new access device for transgastric surgery. J Gastrointest Surg. 2005;9:1129–37.
Park PO, Bergström M, Ikeda K, Fritscher-Ravens A, Swain P. Experimental studies of transgastric gallbladder surgery: cholecystectomy and cholecystogastric anastomosis (videos). Gastrointest Endosc. 2005;61:601–6.
Bessler M, Stevens PD, Milone L, Hogle NJ, Durak E, Fowler D. Transvaginal laparoscopic cholecystectomy: laparoscopically assisted. Surg Endosc. 2008;22:1715–6.
Marescaux J, Dallemagne B, Perretta S, Wattiez A, Mutter D, Coumaros D. Surgery without scars: report of transluminal cholecystectomy in a human being. Arch Surg. 2007;142:823–7.
Bessler M, Stevens PD, Milone L, Parikh M, Fowler D. Transvaginal laparoscopically assisted endoscopic cholecystectomy: a hybrid approach to natural orifice surgery. Gastrointest Endosc. 2007;66:1243–5.
Zorrón R, Filgueiras M, Maggioni LC, Pombo L, Lopes Carvalho G, Lacerda Oliveira A. NOTES transvaginal cholecystectomy: report of the first case. Surg Innov. 2007;14:279–83.
Branco Filho AJ, Noda RW, Kondo W, Kawahara N, Rangel M, Branco AW. Initial experience with hybrid transvaginal cholecystectomy. Gastrointest Endosc. 2007;66:1245–8.
Rattner D, Kalloo A, ASGE/SAGES Working Group. ASGE/SAGES Working Group on natural orifice translumenal endoscopic surgery. October 2005. Surg Endosc. 2006;20:329–33.
Sugimoto M. Transvaginal cholecystectomy, transvaginal appendectomy in human NOTES natural orifice translumenal endoscopic surgery. Tan to Sui. 2008;29:1365–70.
Miedema BW, Astudillo JA, Sporn E, Thaler K. NOTES techniques: present and future. Eur Surg. 2008;40:103–10.
Miedema BW, Astudillo JA, Sporn E, Thaler K. The future of NOTES. Eur Surg. 2008;40:117–9.