Đánh giá tính đại diện của sinh cảnh đáy biển trong một tập hợp đa dạng các khu vực bảo vệ biển trên Đường giữa Đại Tây Dương

Biodiversity and Conservation - Tập 29 Số 4 - Trang 1153-1175 - 2020
Milla-Figueras, David1,2, Schmiing, Mara1,2, Amorim, Patrícia1, Horta e Costa, Barbara3, Afonso, Pedro1,2, Tempera, Fernando1,4
1Institute of Marine Research (IMAR), Department of Oceanography and Fisheries, University of the Azores, Horta, Portugal
2Okeanos, Department of Oceanography and Fisheries, University of the Azores, Horta, Portugal
3Centre of Marine Sciences (CCMAR), University of Algarve, Faro, Portugal
4IFREMER, STH, Centre de Bretagne, Plouzané, France

Tóm tắt

Quản lý hệ sinh thái biển dựa trên thông tin không gian tốt về sự phân bố của các loài và môi trường sống biển. Thông tin như vậy thường chỉ được giới hạn ở một vài vị trí đã được lấy mẫu, nhưng các kỹ thuật mô hình hóa có thể được áp dụng để tạo ra các bản đồ phân bố dự đoán. Gần đây, một bản đồ sinh cảnh đáy biển rộng lớn và hài hòa đã được sản xuất cho các quần đảo của Macaronesia dưới Chương trình Sinh cảnh Đáy Biển EMODnet. Chúng tôi sử dụng thông tin mới này để sản xuất một đánh giá dựa trên độ mở rộng về tính đại diện và mức độ bảo vệ mà các khu vực bảo tồn biển (MPAs) hiện tại ở Azores cung cấp cho sự đa dạng của các môi trường sống đáy biển có trong vùng đại dương này. Một đánh giá khách quan hơn về mức độ bảo vệ thực tế mà các môi trường sống này nhận được được thực hiện bằng cách áp dụng một hệ thống điểm cho các MPAs dựa trên số lượng các hoạt động khai thác và phi khai thác được cho phép và tác động tiềm ẩn của chúng đối với đa dạng sinh học biển và các môi trường sống. Kết quả cho thấy rằng các môi trường sống Azorean trong các MPAs gần như hoàn toàn được phân loại là được bảo vệ cao. Tổng cộng, 26 môi trường sống (7 trong số đó đang bị đe dọa và 2 là hiếm) có ít nhất 10% diện tích trong vùng đặc quyền kinh tế của Azores được bảo vệ bởi các MPAs, nhưng còn 29 môi trường sống khác không đạt được mục tiêu này (4 môi trường sống trên kệ và 25 môi trường sống dưới biển sâu), làm nổi bật nhu cầu mở rộng sự bảo vệ hiện tại của các môi trường sống bathyal và abyssal và áp dụng các tiêu chí đồng nhất sinh thái thích hợp. Cách tiếp cận này thiết lập một tiêu chuẩn có thể được sử dụng ở bất cứ đâu mà thông tin tương tự có sẵn, cho dù ở các khu vực châu Âu khác hay xa hơn.

Từ khóa

#quản lý hệ sinh thái biển #sinh cảnh đáy biển #khu vực bảo tồn biển #đa dạng sinh học #Azores #Macaronesia

Tài liệu tham khảo

citation_journal_title=Front Mar Sci; citation_title=Marine conservation in the Azores: evaluating marine protected area development in a remote island context; citation_author=RC Abecasis, P Afonso, A Colaço; citation_volume=2; citation_publication_date=2015; citation_pages=104; citation_doi=10.3389/fmars.2015.00104; citation_id=CR1 citation_journal_title=J Sea Res; citation_title=Effects of marine protected areas on coastal fishes across the Azores Archipelago, Mid-North Atlantic; citation_author=P Afonso, M Schmiing, J Fontes; citation_volume=138; citation_publication_date=2018; citation_pages=34-47; citation_doi=10.1016/j.seares.2018.04.003; citation_id=CR2 Al-Hamdani Z, Reker J, Alanen U et al (2007) Towards marine landscapes in the Baltic Sea. BALANCE. BALANCE Interim Report, No. 10 citation_journal_title=J Sea Res; citation_title=Infralittoral mapping around an oceanic archipelago using MERIS FR satellite imagery and deep kelp observations: a new tool for assessing MPA coverage targets; citation_author=P Amorim, E Atchoi, E Berecibar, F Tempera; citation_volume=100; citation_publication_date=2015; citation_pages=141-151; citation_doi=10.1016/j.seares.2014.10.002; citation_id=CR4 citation_journal_title=Ocean Coast Manag; citation_title=An overview of Marine Protected Areas in SW Europe: factors contributing to their management effectiveness; citation_author=MI Batista, HN Cabral; citation_volume=132; citation_publication_date=2016; citation_pages=15-23; citation_doi=10.1016/j.ocecoaman.2016.07.005; citation_id=CR5 citation_journal_title=Biogeosciences; citation_title=Diversity, distribution and spatial structure of the cold-water coral fauna of the Azores (NE Atlantic); citation_author=A Braga-Henriques, FM Porteiro, PA Ribeiro; citation_volume=10; citation_publication_date=2013; citation_pages=4009-4036; citation_doi=10.5194/bg-10-4009-2013; citation_id=CR6 citation_title=The Marine Habitat Classification for Britain and Ireland. Version 04.05; citation_publication_date=2004; citation_id=CR7; citation_author=DW Connor; citation_author=JH Allen; citation_author=N Golding; citation_publisher=Joint Nature Conservation Committee Convention on Biological Diversity (2010) DecisionX/2—The Strategic Plan for Biodiversity 2011–2020 and the Aichi Biodiversity Targets. In: Tenth Meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity, Nagoya, Aichi Prefecture, Japan citation_journal_title=Trends Ecol Evol; citation_title=Biodiversity conservation should focus on no-take Marine Reserves: 94% of Marine Protected Areas allow fishing; citation_author=MJ Costello, B Ballantine; citation_volume=30; citation_publication_date=2015; citation_pages=507-509; citation_doi=10.1016/j.tree.2015.06.011; citation_id=CR9 Davies CE, Moss D, Hill MO (2004) EUNIS habitat classification revised 2004. Interim Report of European Environment Agency. European Topic Centre on Nature Protection and Biodiversity, UK citation_title=MESH Guide to Habitat Mapping. MESH Project; citation_publication_date=2008; citation_id=CR11; citation_author=J Davies; citation_author=S Young; citation_publisher=Joint Nature Conservation Committee citation_journal_title=Mar Policy; citation_title=Defining marine protected areas: a response to Horta e Costa et al; citation_author=N Dudley, J Day, D Laffoley; citation_volume=77; citation_publication_date=2017; citation_pages=191-192; citation_doi=10.1016/j.marpol.2016.11.024; citation_id=CR12 citation_journal_title=Sci Adv; citation_title=A strategy for the conservation of biodiversity on mid-ocean ridges from deep-sea mining; citation_author=DC Dunn, CL Dover, RJ Etter; citation_volume=4; citation_publication_date=2018; citation_pages=eaar4313; citation_doi=10.1126/sciadv.aar4313; citation_id=CR13 citation_journal_title=Science; citation_title=Elevated trawling inside protected areas undermines conservation outcomes in a global fishing hot spot; citation_author=M Dureuil, K Boerder, KA Burnett; citation_volume=362; citation_publication_date=2018; citation_pages=1403-1407; citation_doi=10.1126/science.aau0561; citation_id=CR14 European Environmental Agency (EEA) (2018) https://eunis.eea.europa.eu/habitats-code-browser.jsp?expand=A#level_A . Accessed 14 Feb 2018 European Marine Observation Data Network (EMODnet) (2017) Seabed Habitats Project. https://www.emodnet-seabedhabitats.eu/access-data/download-data/ . Accessed 17 Oct 2017 Fogarty MJ, McCarthy JJ (eds) (2014) Marine ecosystem-based management. In: The sea: ideas and observations on progress in the study of the seas, vol 16. Harvard University Press, Cambridge citation_journal_title=PLoS ONE; citation_title=Protection enhances community and habitat stability: evidence from a Mediterranean Marine Protected Area; citation_author=S Fraschetti, G Guarnieri, S Bevilacqua; citation_volume=8; citation_issue=12; citation_publication_date=2013; citation_pages=e81838; citation_doi=10.1371/journal.pone.0081838; citation_id=CR18 GAMPA (2019) Relatório não técnico - Monitorização de áreas marinhas protegidas dos Açores com regulamentação de restrição à atividade da pesca – MONIZEC-ARP (in Portuguese) citation_journal_title=PLoS ONE; citation_title=Long-term recovery patterns and limited spillover of large predatory fish in a Mediterranean MPA; citation_author=A García-Rubies, B Hereu, M Zabala; citation_volume=8; citation_issue=9; citation_publication_date=2013; citation_pages=e73922; citation_doi=10.1371/journal.pone.0073922; citation_id=CR20 Gubbay S, Sanders N, Haynes T et al (2016) European Red List of Habitats—Part 1, marine habitats. European Union. https://doi.org/10.2779/032638 citation_journal_title=Nat Commun; citation_title=Spatial and temporal changes in cumulative human impacts on the world’s ocean; citation_author=BS Halpern, M Frazier, J Potapenko; citation_volume=6; citation_publication_date=2015; citation_pages=1-7; citation_doi=10.1038/ncomms8615; citation_id=CR22 citation_title=Seafloor geomorphology as benthic habitat: Geohab atlas of seafloor geomorphic features and benthic habitats; citation_publication_date=2011; citation_id=CR24; citation_publisher=Elsevier citation_journal_title=Mar Policy; citation_title=A regulation-based classification system for Marine Protected Areas (MPAs); citation_author=B Horta e Costa, J Claudet, G Franco; citation_volume=72; citation_publication_date=2016; citation_pages=192-198; citation_doi=10.1016/j.marpol.2016.06.021; citation_id=CR25 citation_journal_title=Marine Policy; citation_title=A regulation-based classification system for marine protected areas: A response to Dudley et al. [9]; citation_author=Barbara Horta e Costa, Joachim Claudet, Gustavo Franco, Karim Erzini, Anthony Caro, Emanuel J. Gonçalves; citation_volume=77; citation_publication_date=2017; citation_pages=193-195; citation_doi=10.1016/j.marpol.2016.11.025; citation_id=CR26 citation_journal_title=Mar policy; citation_title=Categorizing ocean conservation targets to avoid a potential false sense of protection to society: Portugal as a case-study; citation_author=B Horta e Costa, JM Gonçalves, G Franco; citation_volume=108; citation_publication_date=2019; citation_pages=103553; citation_doi=10.1016/j.marpol.2019.103553; citation_id=CR27 citation_journal_title=Parks; citation_title=Progress on marine protected areas since Durban and future directions; citation_author=D Laffoley, K Gjerde, L Wood; citation_volume=17; citation_issue=2; citation_publication_date=2008; citation_pages=13-22; citation_id=CR28 citation_journal_title=Mar Policy; citation_title=How can marine ecosystem services support the Blue Growth Agenda?; citation_author=AI Lillebø, C Pita, J Garcia Rodrigues; citation_volume=81; citation_publication_date=2017; citation_pages=132-142; citation_doi=10.1016/j.marpol.2017.03.008; citation_id=CR29 citation_journal_title=Cont Shelf Res; citation_title=Long-term effects of bottom trawling on large sponges in the Gulf of Alaska; citation_author=P Malecha, J Heifetz; citation_volume=150; citation_publication_date=2017; citation_pages=18-26; citation_doi=10.1016/j.csr.2017.09.003; citation_id=CR30 citation_journal_title=Mar Ecol Prog Ser; citation_title=Structure and zonation of demersal fish assemblages off the Azores Archipelago (Mid-Atlantic); citation_author=GM Menezes, MF Sigler, HM Silva, MR Pinho; citation_volume=324; citation_publication_date=2006; citation_pages=241-260; citation_doi=10.3354/meps324241; citation_id=CR31 citation_journal_title=Fish Fish; citation_title=Fishing down the deep; citation_author=T Morato, R Watson, TJ Pitcher, D Pauly; citation_volume=7; citation_publication_date=2006; citation_pages=24-34; citation_doi=10.1111/j.1467-2979.2006.00205.x; citation_id=CR32 citation_journal_title=Mar Ecol Prog Ser; citation_title=Abundance and distribution of seamounts in the Azores; citation_author=T Morato, M Machete, A Kitchingman; citation_volume=357; citation_publication_date=2008; citation_pages=17-21; citation_doi=10.3354/meps07268; citation_id=CR33 OSPAR (2007) Background document to support the assessment of whether the OSPAR Network of Marine Protected Areas is ecologically coherent. OSPAR Biodiversity Series, 320 OSPAR (2008) OSPAR list of threatened and/or declining species & habitats. Reference Number: 2008–6. https://www.ospar.org/work-areas/bdc/species-habitats/list-of-threatened-declining-species-habitats . Accessed 20 Feb 2018 citation_journal_title=Front Mar Sci; citation_title=Seafloor characteristics in the Azores region (North Atlantic); citation_author=AD Peran, CK Pham, P Amorim; citation_volume=3; citation_publication_date=2016; citation_pages=2014-2017; citation_doi=10.3389/fmars.2016.00204; citation_id=CR36 Populus J, Vasquez M, Albrecht J et al (2017) EUSeaMap. A European broad-scale seabed habitat map. https://doi.org/10.13155/49975 citation_journal_title=Mar Geol; citation_title=Development of volcanic insular shelves: Insights from observations and modelling of Faial Island in the Azores Archipelago; citation_author=R Quartau, AS Trenhaile, NC Mitchell, F Tempera; citation_volume=275; citation_publication_date=2010; citation_pages=66-83; citation_doi=10.1016/j.margeo.2010.04.008; citation_id=CR38 citation_journal_title=Estuar Coast Shelf Sci; citation_title=Modern rhodoliths from the Insular Shelf of Pico in the Azores (Northeast Atlantic Ocean); citation_author=AC Rebelo, ME Johnson, R Quartau; citation_volume=210; citation_publication_date=2018; citation_pages=7-17; citation_doi=10.1016/j.ecss.2018.05.029; citation_id=CR39 citation_journal_title=Aquat Conserv Mar Freshw Ecosyst; citation_title=Networks of marine protected areas—the demonstrability dilemma; citation_author=JC Roff; citation_volume=24; citation_publication_date=2014; citation_pages=1-4; citation_doi=10.1002/aqc.2429; citation_id=CR40 citation_journal_title=Aquat Conserv Mar Freshw Ecosyst; citation_title=Marine research, resources and conservation in the Azores; citation_author=R Santos, S Hawkins, LR Monteiro; citation_volume=5; citation_publication_date=1995; citation_pages=311-354; citation_doi=10.1002/aqc.3270050406; citation_id=CR41 citation_journal_title=Mar Ecol Prog Ser; citation_title=Assessing hotspots within hotspots to conserve biodiversity and support fisheries management; citation_author=M Schmiing, H Diogo, RS Santos, P Afonso; citation_volume=513; citation_publication_date=2014; citation_pages=187-199; citation_doi=10.3354/meps10924; citation_id=CR42 citation_journal_title=ICES J Mar Sci; citation_title=Marine conservation of multispecies and multi-use areas with various conservation objectives and targets; citation_author=M Schmiing, H Diogo, RS Santos, P Afonso; citation_volume=72; citation_publication_date=2015; citation_pages=851-862; citation_doi=10.1093/icesjms/fsu180; citation_id=CR43 Tempera F (2008) Benthic habitats of the extended Faial Island Shelf and their relationship to geologic, oceanographic and infralittoral biological features. Dissertation, University of St Andrews Tempera F, Atchoi E, Amorim P et al (2013) Atlantic Area Marine Habitats. Adding new Macaronesian habitat types from the Azores to the EUNIS Habitat Classification. Technical Report No. 4/2013. MESH-Atlantic, IMAR/DOP-UAç, Horta. https://doi.org/10.13140/RG.2.1.3479.8808 citation_title=National and regional networks of Marine Protected Areas: a review of progress; citation_publication_date=2008; citation_id=CR46; citation_publisher=United Nations Environment Programme, World Conservation Monitoring Centre citation_journal_title=Marit Stud; citation_title=All at sea; regionalisation and integration of marine policy in Europe; citation_author=L Hoof, J Leeuwen, J Tatenhove; citation_volume=11; citation_publication_date=2012; citation_pages=14; citation_doi=10.1186/2212-9790-11-9; citation_id=CR23 citation_journal_title=J Sea Res; citation_title=Broad-scale mapping of seafloor habitats in the north-east Atlantic using existing environmental data; citation_author=M Vasquez, D Mata Chacón, F Tempera; citation_volume=100; citation_publication_date=2015; citation_pages=120-132; citation_doi=10.1016/j.seares.2014.09.011; citation_id=CR47 citation_journal_title=Helgol Mar Res; citation_title=Intertidal rocky shore biotopes of the Azores: a quantitative approach; citation_author=FFMM Wallenstein, AI Neto; citation_volume=60; citation_publication_date=2006; citation_pages=196-206; citation_doi=10.1007/s10152-006-0035-6; citation_id=CR48 citation_journal_title=Aquat Conserv Mar Freshw Ecosyst; citation_title=Protecting the World’s ocean—the promise of Sydney; citation_author=L Wenzel, D Laffoley, A Caillaud, C Zuccarino-Crowe; citation_volume=26; citation_publication_date=2016; citation_pages=251-255; citation_doi=10.1002/aqc.2659; citation_id=CR49