Eficacia a medio y largo plazo de la ventilación no invasiva en el síndrome de hipoventilación-obesidad (estudio Pickwick)

Archivos de Bronconeumología - Tập 52 - Trang 158-165 - 2016
María José López-Jiménez1, Juan F. Masa1,2, Jaime Corral1,2, Joaquín Terán3,2, Estrella Ordaz3,2, Maria F. Troncoso4,2, Nicolás González-Mangado4,2, Mónica González5, Soledad Lopez-Martínez6, Pilar De Lucas6, José M. Marín7,2, Sergi Martí8,2, Trinidad Díaz-Cambriles9,2, Josefa Díaz-de-Atauri9,2, Eusebi Chiner10, Felipe Aizpuru11,2, Carlos Egea12,2, Auxiliadora Romero13, José M. Benítez14, Jesús Sánchez-Gómez14
1Servicio de Neumología, Hospital San Pedro de Alcántara, Cáceres, España
2CIBER de Enfermedades Respiratorias (CIBERES), Madrid, España
3Unidad del Sueño, Complejo Asistencial de Burgos, Burgos, España
4Sección de Neumología, IIS Fundación Jiménez Díaz, Madrid, España
5Unidad de Sueño y Ventilación, Servicio de Neumología, Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, Santander, Cantabria, España
6Servicio de Neumología, Hospital Gregorio Marañón, Madrid, España
7Servicio de Neumología. Hospital Miguel Servet. Zaragoza. España
8Servicio de Neumología, Hospital Vall d’Hebron, Barcelona, España
9Servicio de Neumología, Hospital Doce de Octubre, Madrid, España
10Servicio de Neumología, Hospital San Juan, Alicante, España
11Unidad de Investigación de Araba, Departamento de Estadística, Hospital Álava, Vitoria-Gasteiz, España
12Unidad de Sueño, Departamento de Neumología, Hospital Universitario de Álava IRB, Vitoria-Gasteiz, España
13Unidad de Sueño de la Unidad Médico-Quirúrgica de Enfermedades respiratorias, Hospital Virgen del Rocío, Sevilla, España
14Servicio de Neumología, Hospital Universitario Virgen Macarena, Sevilla, España

Tài liệu tham khảo

2000 Tulaimat, 2014, Defining obesity hypoventilation syndrome, Thorax., 69, 491, 10.1136/thoraxjnl-2013-204992 Nowbar, 2004, Obesity-associated hypoventilation in hospitalized patients: Prevalence, effects, and outcome, Am J Med, 116, 1, 10.1016/j.amjmed.2003.08.022 Lloberes, 2011, Diagnóstico y tratamiento del síndrome de apneas-hipopneas del sueño, Arch Bronconeumol., 47, 143 Olson, 2005, The obesity hypoventilation syndrome, Am J Med., 118, 948, 10.1016/j.amjmed.2005.03.042 Berger, 2001, Obesity hypoventilation syndrome as a Spectrum of respiratory disturbances during sleep, Chest., 120, 1231, 10.1378/chest.120.4.1231 Ayappa, 2002, Hypercapnia and ventilatory periodicity in obstructive sleep apnea syndrome, Am J Respir Crit Care Med., 166, 1112, 10.1164/rccm.200203-212OC Piper, 2008, Randomised trial of CPAP vs bilevel support in the treatment of obesity hypoventilation syndrome without severe nocturnal desaturation, Thorax., 63, 395, 10.1136/thx.2007.081315 Borel, 2012, Noninvasive ventilation in mild obesity hypoventilation syndrome. A randomized controlled trial, Chest, 141, 692, 10.1378/chest.10-2531 Berg, 2001, The use of health-care resources in obesity-hypoventilation syndrome, Chest., 120, 377, 10.1378/chest.120.2.377 Masa, 2001, The obesity hypoventilation syndrome can be treated with noninvasive mechanical ventilation, Chest., 119, 1102, 10.1378/chest.119.4.1102 Masa, 2015, Spanish Sleep Network. Efficacy of different treatment alternatives for obesity hypoventilation syndrome. Pickwick study, Am J Respir Crit Care Med., 192, 86, 10.1164/rccm.201410-1900OC Ip, 2000, Serum leptin and vascular risk factors in obstructive sleep apnea, Chest., 118, 580, 10.1378/chest.118.3.580 Phipps, 2002, Association of serum leptin with hypoventilation in human obesity, Thorax., 57, 75, 10.1136/thorax.57.1.75 Yee, 2006, Treatment of obesity hypoventilation syndrome and serum leptin, Respiration., 73, 209, 10.1159/000088358 Redolfi, 2007, Long-term noninvasive ventilation increases chemosensitivity and leptin in obesity-hypoventilation syndrome, Respir Med., 101, 1191, 10.1016/j.rmed.2006.11.005 Royblat, 2000, Raised interleukin-6 levels in obese patients, Obes Res., 8, 673, 10.1038/oby.2000.86 Ortega Ruiz, 2014, Continuous home oxygen therapy, Arch Bronconeumol., 50, 185, 10.1016/j.arbres.2013.11.025