Divergent and convergent hemispheric processes in idiom comprehension: The role of idioms predictability

Journal of Neurolinguistics - Tập 44 - Trang 134-146 - 2017
Tal Sela1, Meir-Simchah Panzer2, Michal Lavidor3,2
1Department of Psychology, Bar-Ilan University, Ramat-Gan 52900, Israel
2The Gonda Multidisciplinary Brain Research Center, Bar-Ilan University, Ramat Gan, 52900, Israel
3Department of Psychology, Bar Ilan University, Ramat Gan 52900, Israel

Tài liệu tham khảo

Anaki, 1998, Cerebral hemispheric asymmetries in processing lexical metaphors, Neuropsychologia, 36, 353, 10.1016/S0028-3932(97)00110-3 Aron, 2003, Stop-signal inhibition disrupted by damage to right inferior frontal gyrus in humans, Nature Neuroscience, 6, 115, 10.1038/nn1003 Aron, 2004, Inhibition and the right inferior frontal cortex, Trends in Cognitive Sciences, 8, 170, 10.1016/j.tics.2004.02.010 Bar, 2007, The proactive brain: Using analogies and associations to generate predictions, Trends in Cognitive Sciences, 11, 280, 10.1016/j.tics.2007.05.005 Bar, 2009, The proactive brain: Memory for predictions, Philosophical Transactions of the Royal Society B: Biological Sciences, 364, 1235, 10.1098/rstb.2008.0310 Beeman, 1998, Coarse semantic coding and discourse comprehension. In M. Beeman& C. Beeman, M. J., & Bowden, E. M. (2000). The right hemisphere maintains solution-related activation for yet-to-be-solved problems, Memory & Cognition, 28, 1231, 10.3758/BF03211823 Beeman, 2000, The right hemisphere maintains solution-related activation for yet-to-be-solved problems, Memory & Cognition, 28, 1231, 10.3758/BF03211823 Blair, 2002, Using Internet search engines to estimate word frequency, Behavior Research Methods Instruments and Computers, 34, 286, 10.3758/BF03195456 Bowden, 2003, Aha! Insight experience correlates with solution activation in the right hemisphere, Psychonomic Bulletin and Review, 10, 730, 10.3758/BF03196539 Burgess, 1988, Cerebral hemispheric mechanisms in the retrieval of ambiguous word meanings, Brain and Language, 3, 86, 10.1016/0093-934X(88)90056-9 Cacciari, 2006, The comprehension of ambiguous idioms in aphasic patients, Neuropsychologia, 44, 1305, 10.1016/j.neuropsychologia.2006.01.012 Cacciari, 1988, The comprehension of idioms, Journal of Memory and Language, 27, 668, 10.1016/0749-596X(88)90014-9 Chiarello, 2003, Priming of strong semantic relations in the left and right visual fields: a time-course investigation, Neuropsychologia, 41, 721, 10.1016/S0028-3932(02)00220-8 Cieślicka, 2011, Hemispheric asymmetries in processing L1 and L2 idioms: Effects of salience and context, Brain and Language, 116, 136, 10.1016/j.bandl.2010.09.007 DeLong, 2005, Probabilistic word pre-activation during language comprehension inferred from electrical brain activity, Nature Neuroscience, 8, 1117, 10.1038/nn1504 Eviatar, 2006, Brain correlates of discourse processing: An fMRI investigation of irony and conventional metaphor comprehension, Neuropsychologia, 44, 2348, 10.1016/j.neuropsychologia.2006.05.007 Faust, 1998, Sentence context and lexical ambiguity resolution by the two hemispheres, Neuropsychologia, 36, 827, 10.1016/S0028-3932(98)00042-6 Faust, 1996, Cerebral mechanisms for suppression of inappropriate information during sentence comprehension, Brain and Language, 53, 234, 10.1006/brln.1996.0046 Faust, 2002, Priming summation in the cerebral hemispheres: Evidence from semantically convergent and semantically divergent primes, Neuropsychologia, 40, 892, 10.1016/S0028-3932(01)00174-9 Faust, 2007, The role of the right cerebral hemisphere in processing novel metaphoric expressions taken from poetry: A divided visual field study, Neuropsychologia, 45, 860, 10.1016/j.neuropsychologia.2006.08.010 Federmeier, 1999, Right words and left words: Electrophysiological evidence for hemispheric differences in meaning processing, Brain Research, 8, 373 Fogliata, 2007, The time course of idiom processing, Neuropsychologia, 45, 3215, 10.1016/j.neuropsychologia.2007.06.009 Giora, 1997, Understanding figurative and literal language: The graded salience hypothesis, Cognitive Linguistics, 7, 183, 10.1515/cogl.1997.8.3.183 Giora, 1999, On the priority of salient Meanings: Studies of literal and figurative language, Journal of Pragmatics, 31, 919, 10.1016/S0378-2166(98)00100-3 Giora, 2003 Giora, 2008, Is metaphor unique?, 143 Harpaz, 2009, Lexical ambiguity resolution in Wernicke's area and its right homologue, Cortex, 45, 1097, 10.1016/j.cortex.2009.01.002 Jung-Beeman, 2005, Bilateral brain processes for comprehending natural language, Trends in Cognitive Sciences, 9, 512, 10.1016/j.tics.2005.09.009 Jung-Beeman, 2004, Neural activity when people solve verbal problems with insight, PLoS Biology, 2, E97, 10.1371/journal.pbio.0020097 Kempler, 1999, Idiom comprehension in children and adults with unilateral brain damage, Developmental Neuropsychology, 15, 327, 10.1080/87565649909540753 Klepousniotou, 2005, Processing homonymy and polysemy: Effects of sentential context and time-course following unilateral brain damage, Brain and Language, 95, 365, 10.1016/j.bandl.2005.03.001 Kutas, 2000, Electrophysiology reveals semantic memory use in language comprehension, Trends in Cognitive Sciences, 4, 463, 10.1016/S1364-6613(00)01560-6 Lauro, 2008, Idiom comprehension: A prefrontal task?, Cerebral Cortex, 18, 162, 10.1093/cercor/bhm042 Mashal, 2008, Right hemisphere sensitivity to novel metaphoric relations: Application of the signal detection theory, Brain and Language, 104, 103, 10.1016/j.bandl.2007.02.005 Mashal, 2008, Hemispheric differences in processing the literal interpretation of idioms: Converging evidence from behavioral and fMRI studies, Cortex, 44, 848, 10.1016/j.cortex.2007.04.004 Mashal, 2009, An fMRI study of processing novel metaphoric sentences, Laterality, 14, 30, 10.1080/13576500802049433 Nunberg, 1994, Idioms, Language, 70, 491, 10.1353/lan.1994.0007 Oldfield, 1971, The assessment and analysis of handedness: The Edinburgh inventory, Neuropsychologia, 9, 97, 10.1016/0028-3932(71)90067-4 Oliveri, 2004, Left but not right temporal involvement in opaque idiom comprehension: A repetitive transcranial magnetic stimulation study, Journal of Cognitive Neuroscience, 16, 848, 10.1162/089892904970717 Papagno, 2001, Comprehension of metaphors and idioms in patients with Alzheimer s disease. A longitudinal study, Brain, 124, 1450, 10.1093/brain/124.7.1450 Papagno, 2010, The role of ambiguity in idiom comprehension: The case of a patient with a reversed concreteness effect, Journal of Neurolinguistics, 23, 631, 10.1016/j.jneuroling.2010.06.002 Papagno, 2007, Testing idiom comprehension in aphasic patients: The effects of task and idiom type, Brain and Language, 100, 208, 10.1016/j.bandl.2006.01.002 Papagno, 2006, Is the right hemisphere involved in idiom comprehension? A neuropsychological study, Neuropsychology, 20, 598, 10.1037/0894-4105.20.5.598 Papagno, 2004, The role of syntactic competence in idiom comprehension: A study on aphasic patients, Journal of Neurolinguistics, 17, 371, 10.1016/j.jneuroling.2003.11.002 Papagno, 2003, Idiom comprehension in Alzheimer's disease: The role of the central executive, Brain, 126, 2419, 10.1093/brain/awg243 Papagno, 2004, Idiom comprehension in aphasic patients, Brain and Language, 89, 226, 10.1016/S0093-934X(03)00398-5 Pobric, 2008, The role of the right cerebral hemisphere in processing novel metaphoric expressions: A transcranial magnetic stimulation study, Journal of Cognitive Neuroscience, 20, 170, 10.1162/jocn.2008.20005 Proverbio, 2009, The role of left and right hemispheres in the comprehension of idiomatic language: An electrical neuroimaging study, BMC Neuroscience, 10, 116, 10.1186/1471-2202-10-116 Rapp, 2004, Neural correlates of metaphor processing, Cognitive Brain Research, 20, 395, 10.1016/j.cogbrainres.2004.03.017 Rapp, 2007, Laterality in metaphor processing: Lack of evidence from functional magnetic resonance imaging for the right hemisphere theory, Brain and Language, 100, 142, 10.1016/j.bandl.2006.04.004 Rassiga, 2008, Ambiguous idiom comprehension in Alzheimer's disease, Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology, 31, 402, 10.1080/13803390802220019 Rizzo, 2007, The dorsolateral prefrontal cortex in idiom interpretation: An rTMS study, Brain Research Bulletin, 71, 523, 10.1016/j.brainresbull.2006.11.006 Roehm, 2007, To predict or not to predict: Influences of task and strategy on the processing of semantic relations, Journal of Cognitive Neuroscience, 19, 1259, 10.1162/jocn.2007.19.8.1259 Sela, 2012, Prefrontal control during a semantic decision task that involves idiom comprehension: A transcranial direct current stimulation study, Neuropsychologia, 50, 2271, 10.1016/j.neuropsychologia.2012.05.031 Stowe, 2005, Rethinking the neurological basis of language, Lingua, 115, 997, 10.1016/j.lingua.2004.01.013 Tabossi, 1993, The activation of idiomatic meaning in spoken language comprehension, 145 Titone, 1998, Hemispheric differences in context sensitivity during lexical ambiguity resolution, Brain and Language, 65, 361, 10.1006/brln.1998.1998 Titone, 1994, Descriptive norms for 171 idiomatic expressions: Familiarity, compositionality, predictability, and literality, Metaphor and Symbolic Activity, 9, 247, 10.1207/s15327868ms0904_1 Titone, 1999, On the compositional and noncompositional nature of idiomatic expressions, Journal of Pragmatics, 31, 1655, 10.1016/S0378-2166(99)00008-9 Titone, 2002, Idiom processing in schizophrenia: Literal implausibility saves the day for idiom priming, Journal of Abnormal Psychology, 111, 313, 10.1037/0021-843X.111.2.313 Titone, 2008, Time-dependent effects of decomposability, familiarity and literal plausibility on idiom priming: A cross-modal priming investigation, The Mental Lexicon, 9, 473 Vanlancker, 1987, Comprehension of familiar phrases by left-hemisphere but not by right-hemisphere damaged patients, Brain and Language, 32, 265, 10.1016/0093-934X(87)90128-3 Vespignani, 2009, Predictive mechanisms in idiom comprehension, Journal of Cognitive Neuroscience, 22, 1682, 10.1162/jocn.2009.21293 Yang, 2016, Hemispheric involvement in the processing of Chinese idioms: An fMRI study, Neuropsychologia, 87, 12, 10.1016/j.neuropsychologia.2016.04.029 Zempleni, 2007, Evidence for bilateral involvement in idiom comprehension: An fMRI study, Neuroimage, 34, 1280, 10.1016/j.neuroimage.2006.09.049