Development of FamilyTalk: an Intervention to Support Communication and Educate Families About Colorectal Cancer Risk

Journal of Cancer Education - Tập 35 - Trang 470-478 - 2019
Deborah J. Bowen1, Travis Hyams2, Mercy Laurino3, Timothy Woolley4, Stacey Cohen5,6, Kathleen A. Leppig7, Gail Jarvik8,9
1Department of Bioethics and Humanities, University of Washington, Seattle, USA
2Department of Behavioral and Community Health, School of Public Health, University of Maryland, College Park, USA
3Genetics and Cancer Prevention Programs, Seattle Cancer Care Alliance, Seattle, USA
4IEQ technologies, Inc, Springfield, USA
5Division of Oncology, University of Washington, Seattle, USA
6Clinical Research Division, Fred Hutchinson Cancer Research Center, Seattle, USA
7Genetic Services, Kaiser Permanente of Washington, Seattle, USA
8Department of Medicine, Division of Medical Genetics, University of Washington, Seattle, USA
9Department of Genome Sciences, University of Washington, Seattle, USA

Tóm tắt

IFamily members of individuals with colorectal cancer (CRC) may be at increased risk of developing the disease. However, the majority of CRC can be prevented through colonoscopy screening and family members may not be aware if they are recommended to pursue earlier screening because of their family history of CRC. As such, tools must be developed to effectively communicate potential changes to the recommended age for colonoscopy screening and other important CRC-related information to family members. We modified and adapted a successful intervention for families with melanoma to be appropriate for families with CRC to increase communication and screening in family members. The multistep process included the following: (1) developing a paper version of the intervention, (2) piloting the paper version among families with CRC, (3) developing the web-based version, and (4) testing the intervention for usability. Qualitative data was collected and analyzed for pilot testing. Usability testing utilized both qualitative and quantitative data. Patients with CRC liked the paper version and had multiple suggestions, including adding a better introduction, sections on genetics and family history, and clearer communication assistance. The web-based tool was well received and improved upon the linear book format with links, better section instructions, and more proactive communication tools for families. These processes produced materials that satisfied individuals from various families with assistance and support for communicating about CRC. Evaluating the effects of the tools in rigorous research projects is the next step.

Tài liệu tham khảo

American Cancer Society (2018) Cancer facts and figures 2018. https://www.cancer.org/content/dam/cancer-org/research/cancer-facts-and-statistics/annual-cancer-facts-and-figures/2018/cancer-facts-and-figures-2018.pdf Accessed 8 Oct 2018 Siegel RL, Miller KD, Fedewa SA, Ahnen DJ, Meester RGS, Barzi A, Jemal A (2017) Colorectal cancer statistics, 2017: colorectal cancer statistics, 2017. CA Cancer J Clin 67:177–193. https://doi.org/10.3322/caac.21395 Mariotto AB, Rowland JH, Ries LAG, Scoppa S, Feuer EJ (2007) Multiple cancer prevalence: a growing challenge in long-term survivorship. Cancer Epidemiol Biomark Prev Publ Am Assoc Cancer Res Cosponsored Am Soc Prev Oncol 16:566–571. https://doi.org/10.1158/1055-9965.EPI-06-0782 Howlader N Previous version: SEER cancer statistics review, 1975-2013. http://seer.cancer.gov/csr/1975_2013/sections.html Johns LE, Houlston RS (2001) A systematic review and meta-analysis of familial colorectal cancer risk. Am J Gastroenterol 96:2992–3003. https://doi.org/10.1111/j.1572-0241.2001.04677.x Butterworth AS, Higgins JPT, Pharoah P (2006) Relative and absolute risk of colorectal cancer for individuals with a family history: a meta-analysis. Eur J Cancer 42:216–227. https://doi.org/10.1016/j.ejca.2005.09.023 Jasperson KW, Tuohy TM, Neklason DW, Burt RW (2010) Hereditary and familial colon cancer. Gastroenterology 138:2044–2058. https://doi.org/10.1053/j.gastro.2010.01.054 Patel SG, Ahnen DJ (2012) Familial colon cancer syndromes: an update of a rapidly evolving Field. Curr Gastroenterol Rep 14:428–438. https://doi.org/10.1007/s11894-012-0280-6 Lindor NM, Petersen GM, Hadley DW, Kinney AY, Miesfeldt S, Lu KH, Lynch P, Burke W, Press N (2006) Recommendations for the care of individuals with an inherited predisposition to lynch syndrome: a systematic review. JAMA 296:1507. https://doi.org/10.1001/jama.296.12.1507 Vasen HFA, Blanco I, Aktan-Collan K, Gopie JP, Alonso A, Aretz S, Bernstein I, Bertario L, Burn J, Capella G, Colas C, Engel C, Frayling IM, Genuardi M, Heinimann K, Hes FJ, Hodgson SV, Karagiannis JA, Lalloo F, Lindblom A, Mecklin JP, Møller P, Myrhoj T, Nagengast FM, Parc Y, Ponz de Leon M, Renkonen-Sinisalo L, Sampson JR, Stormorken A, Sijmons RH, Tejpar S, Thomas HJ, Rahner N, Wijnen JT, Järvinen HJ, Möslein G, Mallorca group (2013) Revised guidelines for the clinical management of lynch syndrome (HNPCC): recommendations by a group of European experts. Gut 62:812–823. https://doi.org/10.1136/gutjnl-2012-304356 Wolf A, Fontham E, Church T, Flowers C, Guerra C, LaMonte S, et al. Colorectal cancer screening for average-risk adults: 2018 guideline update from the American Cancer Society. CA Cancer J Clin. 68 (4) Manser CN, Bachmann LM, Brunner J, Hunold F, Bauerfeind P, Marbet UA (2012) Colonoscopy screening markedly reduces the occurrence of colon carcinomas and carcinoma-related death: a closed cohort study. Gastrointest Endosc 76:110–117. https://doi.org/10.1016/j.gie.2012.02.040 U.S. Preventive Services Task Force (2016) Screening for colorectal cancer: U.S. preventive services task force recommendation statement. JAMA 315(23):2564–2575 Boehmer U, Harris J, Bowen DJ, Schroy PC (2010) Surveillance after colorectal cancer diagnosis in a safety net hospital. J Health Care Poor Underserved 21:1138–1151. https://doi.org/10.1353/hpu.2010.0918 Lowery JT, Horick N, Kinney AY, Finkelstein DM, Garrett K, Haile RW, Lindor NM, Newcomb PA, Sandler RS, Burke C, Hill DA, Ahnen DJ (2014) A randomized trial to increase colonoscopy screening in members of high-risk families in the colorectal cancer family registry and cancer genetics network. Cancer Epidemiol Biomark Prev Publ Am Assoc Cancer Res Cosponsored Am Soc Prev Oncol 23:601–610. https://doi.org/10.1158/1055-9965.EPI-13-1085 Montgomery SV, Barsevick AM, Egleston BL, Bingler R, Ruth K, Miller SM, Malick J, Cescon TP, Daly MB (2013) Preparing individuals to communicate genetic test results to their relatives: report of a randomized control trial. Familial Cancer 12:537–546. https://doi.org/10.1007/s10689-013-9609-z McFarland EG, Levin B, Lieberman DA et al (2008) Revised colorectal screening guidelines: joint effort of the American Cancer Society, U.S. multisociety task force on colorectal cancer, and American College of Radiology. Radiology 248:717–720. https://doi.org/10.1148/radiol.2483080842 Jeffery M, Hickey BE, Hider PN, See AM (2016) Follow-up strategies for patients treated for non-metastatic colorectal cancer. Cochrane Database Syst Rev 11:CD002200. https://doi.org/10.1002/14651858.CD002200.pub3 Abir F, Alva S, Longo WE, Audiso R, Virgo KS, Johnson FE (2006) The postoperative surveillance of patients with colon cancer and rectal cancer. Am J Surg 192:100–108. https://doi.org/10.1016/j.amjsurg.2006.01.053 Renehan AG, Tyson M, Egger M, Heller RF, Zwahlen M (2008) Body-mass index and incidence of cancer: a systematic review and meta-analysis of prospective observational studies. Lancet Lond Engl 371:569–578. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(08)60269-X Figueredo A, Rumble RB, Maroun J et al (2003) Follow-up of patients with curatively resected colorectal cancer: a practice guideline. BMC Cancer 3:26. https://doi.org/10.1186/1471-2407-3-26 Levin B, Lieberman D, McFarland B, Smith R, Brooks D (2008) Screening and surveillance for the early detection of colorectal cancer and adenomatous polyps, 2008: a joint guideline from the American Cancer Society, the US multi-society task force on colorectal cancer, and the American College of Radiology. CA Cancer J Clin 58(3):130–160 Dignam JJ, Colangelo L, Tian W, Jones J, Smith R, Wickerham DL, Wolmark N (1999) Outcomes among African-Americans and Caucasians in colon cancer adjuvant therapy trials: findings from the national surgical adjuvant breast and bowel project. J Natl Cancer Inst 91:1933–1940 Salz T, Weinberger M, Ayanian JZ, Brewer NT, Earle CC, Lafata JE et al (2010) Variation in use of surveillance colonoscopy among colorectal cancer survivors in the United States. BMC Health Serv Res 10(1):256 Kiviniemi MT, Hay JL, James AS, Lipkus IM, Meissner HI, Stefanek M, Studts JL, Bridges JFP, Close DR, Erwin DO, Jones RM, Kaiser K, Kash KM, Kelly KM, Craddock Lee SJ, Purnell JQ, Siminoff LA, Vadaparampil ST, Wang C (2009) Decision making about cancer screening: an assessment of the state of the science and a suggested research agenda from the ASPO behavioral oncology and cancer communication special interest group. Cancer Epidemiol Biomark Prev Publ Am Assoc Cancer Res Cosponsored Am Soc Prev Oncol 18:3133–3137. https://doi.org/10.1158/1055-9965.EPI-18-11-ASPO Hyams T, Bowen D, Cohen S, Laurino M, Bennett R, Jarvik G, Burke W. Patients and providers experience with the implementation of universal screening for lynch syndrome at the Seattle Cancer Care Alliance, under review James AS, Campbell MK, Hudson MA (2002) Perceived barriers and benefits to colon cancer screening among African Americans in North Carolina: how does perception relate to screening behavior? Cancer Epidemiol Biomark Prev Publ Am Assoc Cancer Res Cosponsored Am Soc Prev Oncol 11:529–534 Kiviniemi MT, Jandorf L, Erwin DO (2014) Disgusted, embarrassed, annoyed: affective associations relate to uptake of colonoscopy screening. Ann Behav Med 48:112–119. https://doi.org/10.1007/s12160-013-9580-9 Kreuter MW, Wray RJ (2003) Tailored and targeted health communication: strategies for enhancing information relevance. Am J Health Behav 27(Suppl 3):S227–S232 Resnicow K, Baranowski T, Ahluwalia JS, Braithwaite RL (1999) Cultural sensitivity in public health: defined and demystified. Ethn Dis 9:10–21 Briss PA, Zaza S, Pappaioanou M, Fielding J, Wright-de Agüero L, Truman BI, Hopkins DP, Dolan Mullen P, Thompson RS, Woolf SH, Carande-Kulis VG, Anderson L, Hinman AR, McQueen DV, Teutsch SM, Harris JR (2000) Developing an evidence-based guide to community preventive services—methods. The task force on community preventive services. Am J Prev Med 18:35–43 Clarke N, Sharp L, Osborne A, Kearney PM (2015) Comparison of uptake of colorectal Cancer screening based on fecal immunochemical testing (FIT) in males and females: a systematic review and meta-analysis. Cancer Epidemiol Biomark Prev 24:39–47. https://doi.org/10.1158/1055-9965.EPI-14-0774 Pho K, Geller A, Schroy PC (2000) Lack of communication about familial colorectal cancer risk associated with colorectal adenomas (United States). Cancer Causes Control CCC 11:543–546 Schroy PC, Lal SK, Wilson S, Heeren T, Farraye FA (2005) Deficiencies in knowledge and familial risk communication among colorectal adenoma patients. J Clin Gastroenterol 39:298–302 Schroy PC, Glick JT, Wilson S et al (2008) An effective educational strategy for improving knowledge, Risk Perception, and Risk Communication Among Colorectal Adenoma Patients. J Clin Gastroenterol 42:708–714. https://doi.org/10.1097/MCG.0b013e3180500318 Steffen LE, Boucher KM, Damron BH, Pappas LM, Walters ST, Flores KG, Boonyasiriwat W, Vernon SW, Stroup AM, Schwartz MD, Edwards SL, Kohlmann WK, Lowery JT, Wiggins CL, Hill DA, Higginbotham JC, Burt R, Simmons RG, Kinney AY (2015) Efficacy of a telehealth intervention on colonoscopy uptake when cost is a barrier: the family CARE cluster randomized controlled trial. Cancer Epidemiol Biomark Prev Publ Am Assoc Cancer Res Cosponsored Am Soc Prev Oncol 24:1311–1318. https://doi.org/10.1158/1055-9965.EPI-15-0150 Bowen DJ, Robbins R, Bush N, Meischke H, Ludwig A, Wooldridge J (2011) Effects of a web-based intervention on women’s breast health behaviors. Transl Behav Med 1:155–164. https://doi.org/10.1007/s13142-011-0028-0 Bowen DJ, Powers D (2010) Effects of a mail and telephone intervention on breast health behaviors. Health Educ Behav 37:479–489. https://doi.org/10.1177/1090198109348463 Bowen DJ, Burke W, Hay JL, Meischke H, Harris JN (2015) Effects of web-based intervention on risk reduction behaviors in melanoma survivors. J Cancer Surviv 9:279–286. https://doi.org/10.1007/s11764-014-0412-0 Bowen DJ, Albrecht T, Hay J, Eggly S, Harris-Wei J, Meischke H, Burke W (2017) Communication among melanoma family members. J Health Commun 22:198–204. https://doi.org/10.1080/10810730.2016.1259374 Bowen, DJ, Hay, J, Harris-Wei, J, Meischke H, Burke W. (in press). Effects of a web-based family intervention on melanoma prevention behaviors of first degree relatives. Familial Communication Bowen DJ, Hay JL, Harris-Wai JN, Meischke H, Burke W (2017) All in the family? Communication of cancer survivors with their families. Familial Cancer 16:597–603. https://doi.org/10.1007/s10689-017-9987-8 Bravender T, Tulsky JA, Farrell D, Alexander SC, Østbye T, Lyna P, Dolor RJ, Coffman CJ, Bilheimer A, Lin PH, Pollak KI (2013) Teen CHAT: development and utilization of a web-based intervention to improve physician communication with adolescents about healthy weight. Patient Educ Couns 93:525–531. https://doi.org/10.1016/j.pec.2013.08.017 Vinson C, Bickmore T, Farrell D, Campbell M, An L, Saunders E, Nowak M, Fowler B, Shaikh AR (2011) Adapting research-tested computerized tailored interventions for broader dissemination and implementation. Transl Behav Med 1:93–102. https://doi.org/10.1007/s13142-010-0008-9 Leventhal H, Cameron L (1987) Behavioral theories and the problem of compliance. Patient Educ Couns 10:117–138. https://doi.org/10.1016/0738-3991(87)90093-0 Leventhal H, Yu JS, Leventhal EA, Bodnar-Deren SM (2016) Cognitive mechanisms and common-sense management of cancer risk: do patients make decisions? In: Diefenbach MA, Miller-Halegoua S, Bowen DJ (eds) Handbook of health decision science. Springer New York, New York, pp 87–108 Hsieh H-F, Shannon SE (2005) Three approaches to qualitative content analysis. Qual Health Res 15:1277–1288. https://doi.org/10.1177/1049732305276687 Morse JM, Field P-A, Field P-A (1995) Qualitative research methods for health professionals, 2nd edn. Sage Publications, Thousand Oaks Ludema C, Doherty IA, White BL, Simpson CA, Villar-Loubet O, McLellan-Lemal E, O’Daniels CM, Adimora AA (2015) Religiosity, spirituality, and HIV risk behaviors among African American women from four rural counties in the southeastern U.S. J Health Care Poor Underserved 26:168–181. https://doi.org/10.1353/hpu.2015.0005 Printz C (2015) Understanding disparity: researchers strive to recruit more African Americans and other minorities to studies. Cancer 121:325–327. https://doi.org/10.1002/cncr.29247