Depression, neuroticism, extraversion and pronoun use in first and foreign languages following mood induction

Language Sciences - Tập 94 - Trang 101503 - 2022
Soheil Behdarvandirad1, Hossein Karami1
1University of Tehran, Iran

Tài liệu tham khảo

Baddeley, 2011, How Henry Hellyer's use of language foretold his suicide, Crisis, 32, 288, 10.1027/0227-5910/a000092 Beck, 1996 Bernard, 2016, Depression, language, and affect: an examination of the influence of baseline depression and affect induction on language, J. Lang. Soc. Psychol., 35, 317, 10.1177/0261927X15589186 Bond, 1986, Embarrassment and code-switching into a second language, J. Soc. Psychol., 126, 179 Brockmeyer, 2015, Me, myself, and I: self-referent word use as an indicator of self-focused attention in relation to depression and anxiety, Front. Psychol., 6, 1564, 10.3389/fpsyg.2015.01564 Caldwell-Harris, 2014, Emotionality differences between a native and foreign language: theoretical implications, Front. Psychol., 5, 1055, 10.3389/fpsyg.2014.01055 Chen, 2020, A meta-analysis of linguistic markers of extraversion: positive emotion and social process words, J. Res. Pers., 89 Corey, 2017, Our moral choices are foreign to us, J. Exp. Psychol. Learn. Mem. Cogn., 43, 1109, 10.1037/xlm0000356 Darwish, 2003, Individualism vs collectivism in different cultures: a cross-cultural study, Intercult. Educ., 14, 47, 10.1080/1467598032000044647 Dewaele, 2004, Perceived language dominance and language preference for emotional speech: the implications for attrition research, 81 Dewaele, 2002, Emotion vocabulary in interlanguage, Lang. Learn., 52, 263, 10.1111/0023-8333.00185 Edwards, 2017, A meta-analysis of correlations between depression and first person singular pronoun use, J. Res. Pers., 68, 63, 10.1016/j.jrp.2017.02.005 Fast, 2010, Gender differences in the correlates of self-referent word use: authority, entitlement, and depressive symptoms, J. Pers., 78, 313 Ghassemzadeh, 2005, Psychometric properties of a Persian-language version of the Beck depression inventory - second edition: BDI-II-Persian, Depress. Anxiety, 21, 185, 10.1002/da.20070 Horvat, 2015, Comparing affective responses to standardized pictures and videos: a study report, 1394 Ivaz, 2019, Self-bias and the emotionality of foreign languages, Q. J. Exp. Psychol., 72, 76, 10.1177/1747021818781017 Jarrold, 2011, Depression and self-focused language in structured interviews with older men, Psychol. Rep., 109, 686, 10.2466/02.09.21.28.PR0.109.5.686-700 John, 1991 John, 2008, Paradigm shift to the integrative Big Five trait taxonomy: history, measurement, and conceptual issues, 114 Keysar, 2012, The foreign-language effect: thinking in a foreign tongue reduces decision biases, Psychol. Sci., 23, 661, 10.1177/0956797611432178 Mehl, 2006, The lay assessment of subclinical depression in daily life, Psychol. Assess., 18, 340, 10.1037/1040-3590.18.3.340 Molendijk, 2010, Word use of outpatients with a personality disorder and concurrent or previous major depressive disorder, Behav. Res. Ther., 48, 44, 10.1016/j.brat.2009.09.007 Newell, 2018, You sound so down: capturing depressed affect through depressed language, J. Lang. Soc. Psychol., 37, 451, 10.1177/0261927X17731123 Nosrat Abadi, 2006, Jafari Gh. Reliability and validity of big five inventory (BFI) in Students of Tehran university, J. Psychol. Educ. Sci., 5, 123 Pavlenko, 2005 Pavlenko, 2006, Bilingual selves, 1 Pavlenko, 2007, Autobiographic narratives as data in applied linguistics, Appl. Linguist., 28, 163, 10.1093/applin/amm008 Pennebaker, 2015 Pennebaker, 2003, Psychological aspects of natural language use: our words, our selves, Annu. Rev. Psychol., 54, 547, 10.1146/annurev.psych.54.101601.145041 Pyszczynski, 1987, Self-regulatory perseveration and the depressive self-focusing style: a self-awareness theory of reactive depression, Psychol. Bull., 102, 122, 10.1037/0033-2909.102.1.122 Rodriguez, 2010, Reading between the lines: the lay assessment of subclinical depression from written self-descriptions, J. Pers., 78, 575 Rude, 2004, Language use of depressed and depression-vulnerable college students, Cognit. Emot., 18, 1121, 10.1080/02699930441000030 Stirman, 2001, Word use in the poetry of suicidal and nonsuicidal poets, Psychosom. Med., 63, 517, 10.1097/00006842-200107000-00001 Tackman, 2020, ‘Personality in its natural habitat’ revisited: a pooled, multi–sample examination of the relationships between the big five personality traits and daily behaviour and language use, Eur. J. Pers., 34, 753, 10.1002/per.2283 Tackman, 2019, Depression, negative emotionality, and self-referential language: a multi-lab, multi-measure, and multi-language-task research synthesis, J. Pers. Soc. Psychol., 116, 817, 10.1037/pspp0000187 Vazire, 2010, Who knows what about a person? The self–other knowledge asymmetry (SOKA) model, J. Pers. Soc. Psychol., 98, 281, 10.1037/a0017908 Watson, 1988, Development and validation of brief measures of positive and negative affect: the PANAS scales, J. Pers. Soc. Psychol., 54, 1063, 10.1037/0022-3514.54.6.1063 Zimmermann, 2016, First-person pronoun use in spoken language as a predictor of future depressive symptoms: preliminary evidence from a clinical sample of depressed patients, Clin. Psychol. Psychother., 24, 384, 10.1002/cpp.2006