Defining Pantomime for Language Evolution Research

Topoi - 2018
Przemysław Żywiczyński1, Sławomir Wacewicz1, Marta Sibierska1
1Department of English, Center for Language Evolution Studies CLES, Nicolaus Copernicus University, ul. Władysława Bojarskiego 1, 87-100, Toruń, Poland

Tóm tắt

Từ khóa


Tài liệu tham khảo

Abbott HP (2008) The Cambridge introduction to narrative. Cambridge University Press, Cambridge

Arbib MA (2005) From monkey-like action recognition to human language: an evolutionary framework for neurolinguistics. Behav Brain Sci 28:105–167

Arbib MA (2008) From grasp to language: embodied concepts and the challenge of abstraction. J Physiol 102(1):4–20

Arbib MA (2009) Evolving the language-ready brain and the social mechanisms that support language. J Commun Disord 42(4):263–271

Arbib MA (2012) How the brain got language. Oxford University Press, Oxford

Arbib MA (2013) Complex imitation and the language-ready brain. Lang Cogn 5(2–3):273–312

Augur J (2003) [1994] Early help means a better future. In: Hales G (ed) Dyslexia matters. Whurr Publishers Ltd, London, pp 150–158

Barba E (1995) The paper canoe. A guide to theatre anthropology. Routledge, London

Bartolo A et al (2003) Pantomimes are special gestures which rely on working memory. Brain Cogn 53:483–494

Bauman R (ed) (1992) Folklore, cultural performances, and popular entertainments. A communications-centered handbook. Oxford University Press, Oxford

Bellew F (2011) The art of amusing. Ulan Press, San Bernardino

Bogdashina O (2005) Communication issues in autism and asperger syndrome. Do we speak the same language? Jessica Kingsley Publishers, London

Borwick C (1999) Spoken language. In: Townend J, Turner M (eds) Dyslexia in practice: a guide for teachers. Springer, New York, pp 31–56

Broadbent RJ (1997) [1901] A history of pantomime. Arno Press, New York

Brunvand JH (1968) The study of American Folklore: an introduction. WW Norton, Chicago

Cartmill EA, Goldin-Meadow S (2012) Is pantomime a likely stage in language evolution? Evidence from human and primate gesture. The evolution of language: proceedings of the 9th international conference (EVOLANG9). World Scientific, New Jersey, p 418

Corballis M (2015) The wandering mind: what the brain does when you're not looking. The University of Chicago Press, Chicago

De Marinis M (1993) The semiotics of performance. Indiana University Press, Bloomington

de Condillac ÉB (2001) [1746] An essay on the origin of human knowledge. Cambridge University Press, Cambridge

De Renzi E, Faglioni P (1999) Apraxia. In: Denes G, Pizzamiglio L (eds) Handbook of clinical and experimental neuropsychology. Psychology Press, Hove, pp 421–441

Deacon TW (2011) The symbol concept. In: Gibson KR, Tallerman M (eds) The Oxford handbook of language evolution. Oxford University Press, Oxford, pp 393–405

Donald M (1991) Origins of the modern mind: three stages in the evolution of culture and cognition. Harvard University Press, Cambridge

Donald M (2001) A mind so rare. The evolution of human consciousness. Norton, New York

Dor D (2015) The instruction of imagination: language as a social communication technology. Oxford University Press, Oxford

Dor D, Knight C, Lewis J (2014) Introduction: a social perspective on how language began. In: Dor D et al (eds) The social origins of language. Oxford University Press, Oxford, pp 1–14

Douglas PH, Moscovice LR (2015) Pointing and pantomime in wild apes? Female bonobos use referential and iconic gestures to request genito-genital rubbing. Sci Rep. doi: 10.1038/srep13999

Dumont C et al (1999) Selective impairment of transitive gestures: an unusual case of apraxia. Neurocase 5:447–458

Eadon H (2005) Dyslexia and drama. David Fulton Publishers Ltd, Abington

Ekman P, Friesen WV (1969) The repertoire of nonverbal behavior: categories, origins, usage, and coding. Semiotics 1:49–98

Emmorey K et al (2010) CNS activation and regional connectivity during pantomime observation: no engagement of the mirror neuron system for deaf signers. Neuroimage 49:994–1005

Fay N et al (2013) How to bootstrap a human communication system. Cogn Sci 37:1356–1367

Fay N et al (2014) Creating a communication system from scratch: gesture beats vocalization hands down. Front Psychol. doi: 10.3389/fpsyg.2014.00354

Feyereisen P (1999) Neuropsychology of communicative movements. In: Messing LS, Campbell R (eds) Gesture, speech, and sign. Oxford University Press, Oxford, pp 3–26

Fleshman R (2012) Etienne Decroux and the contemporary theatre: Decroux corporeal mime. In: Lust A (ed) Bringing the body to the stage and screen. Expressive movement for performers. The Scarecrow Press Inc., Lanham, pp 205–214

Fusellier-Souza I (2006) Emergence and development of signed languages: from a semiogenetic point of view. Sign Lang Stud 7(1):30–56

Genette G (1980) [1930] Narrative discourse. An essay in method. Cornell University Press, New York

Genette G (2002) Order, duration, and frequency. In: Richardson B (ed) Narrative dynamics: essays on time, plot, closure, and frames. The Ohio State University, Columbus, pp 25–34

Genty E, Zuberbühler K (2015) Iconic gesturing in bonobos. Commun Integr Biol. doi: 10.4161/19420889.2014.992742

Gibson E et al (2013) A noisy-channel account of crosslinguistic word-order variation. Psychol Sci 24(7):1079–1088. doi: 10.1177/0956797612463705

Goldin-Meadow S (2005) The resilience of language: what gesture creation in deaf children can tell us about how children learn language. Psychology Press, New York

Goldin-Meadow S et al (2008) The natural order of events: How speakers of different languages represent events nonverbally. Proc Natl Acad Sci. doi: 10.1073/pnas.0710060105

Goodman N (1992) [1972] Seven strictures on similarity. In: Douglas M, Hull DL (eds) How classification works: Nelson Goodman among the social sciences. Edinburgh University Press, Edinburg, pp 13–22

Goonatilleka MH (1970) Mime, mask and satire in Kolam of Ceylon. Folklore 81(3):161–176. doi: 10.1080/0015587X.1970.9716678

Grove N, Walker M (1990) The Makaton vocabulary: using manual signs and graphic symbols to develop interpersonal communication. Augment Altern Commun 6(1):15–28. doi: 10.1080/07434619012331275284

Hall ML et al (2013) Cognitive constraints on constituent order: evidence from elicited pantomime. Cognition 129(1):1–17

Harvey S (2010) The scarf story. In: Kaduson H, Schaefer Ch (eds) 101 Favourite play therapy techniques. Rowman & Littlefield Publishers Inc, New York, pp 46–49

Heilman KM et al (1982) Two forms of ideomotor apraxia. Neurology 32(4):342–346

Hidayati NR (2016) The use of charade game to teach vocabulary. J Engl Lang Teach 5(1). http://journal.unnes.ac.id/sju/index.php/elt/article/view/9887/6327 . Cited 19 May 2016

Hockett CF (1977) [1960] Logical considerations in the study of animal communication. In: The view from language: selected essays 1948–1974. The University of Georgia Press, Athens, pp 124–162

Hughlings JJ (1893) Words and other symbols in mentation. In: Taylor J (ed) (1958) Selected writings of John Hughlings Jackson: Vol 2. Evolution and dissolution of the nervous system, speech, various papers, addresses and lectures. Basic Books, New York, pp 205–212

Hurford JR (2011) The origins of meaning. In: Gibson KR, Tallerman M (eds) The Oxford handbook of language evolution. Oxford University Press, Oxford, pp 370–381

Hutto D (2008) First communions: mimetic sharing without theory of mind. In: Zlatev J et al (eds) The shared mind: perspectives on intersubjectivity. John Benjamins Publishing Company, Amsterdam, pp 245–276

Kaduson H, Schaefer Ch (eds) (2010) 101 Favourite play therapy techniques. Rowman & Littlefield Publishers Inc, New York

Kendon A (2004) Gesture: visible action as utterance. Cambridge University Press, Cambridge

Kerr D (1995) African popular theatre: from pre-colonial times to the present day. James Currey Ltd, Oxford

Kerr D (2005) Theater: African popular theater. In: Peek PM, Yankah K (eds) African Folklore: an encyclopaedia. Routledge, New York, pp 932–937

Klima E, Bellugi U (1979) The signs of language. Harvard University Press, Cambridge

Lecoq J (2006) Theatre of movement and gesture. Routledge, London

Lopez ML (2006) A handbook of Philippine Folklore. The University of the Philippines Press, Diliman

Lust A (2003) From the greek mimes to Marcel Marceau and beyond: mimes, actors, pierrots, and clowns: a chronicle of the many visages of mime in the theatre. Scarecrow Press, Lanham

McNeill D (1992) What gestures reveal about thought. The University of Chicago Press, Chicago

McNeill D (2005) Introduction. In: McNeill D (ed) Language and gesture. Cambridge University Press, Cambridge, pp 1–12

McNeill D (2008) Gesture and thought. University of Chicago Press, Chicago

McNeill D (2013) The co-evolution of gesture and speech, and downstream consequences. In: Müller C et al (eds) Body-language-communication, vol 1. Walter de Gruyter, Berlin, pp 480–512

McNeill D (2016) Why we gesture: the surprising role of hand movements in communication. Cambridge University Press, Cambridge

Meir I et al (2010) The interaction of animacy and word order in human languages: a study of strategies in a novel communication task. In: Smith A et al (eds) Eight evolution of language conference. World Scientific, Utrecht, pp 455–456

Mithen S (2005) The singing neanderthals: the origins of music, language, mind and body. Weidenfeld and Nicholson, London

Müller C (2014) Gestural modes of representation as techniques of depiction. In: Müller C et al (eds) Body-language-communication, vol 1 and 2. Walter de Gruyter, Berlin, pp 1687–1702

Nöth W (2008) Semiotic foundations of natural linguistics and diagrammatic iconicity. In: Willems K, De Cuypere L (eds) Naturalness and iconicity in language. John Benjamins, Amsterdam, pp 73–100

Oaklander V (1994) Gestalt play therapy. In: Schaefer ChE, O’Connor KJ (eds) Handbook of play therapy, advances and innovations. Wiley, New York, pp 143–156

Pavlov LV, Yatsenko A (2005) The babel experiment: an advanced pantomime-based training in OOA and OOD with UML. In: Proceedings of SIGCSE, St. Louis, pp 231–235

Peacock DK (2007) Changing performance. Culture and performance in the British Theatre since 1945. Peter Lang, Oxford

Perlman M et al (2014) Iconicity and ape gesture. In: Evolution of language: proceedings of the 10th international conference (EVOLANG10). World Scientific, New Jersey, pp 228–235

Perniss P, Vigliocco G (2014) The bridge of iconicity: from a world of experience to the experience of language. Philos Trans R Soc B 369(1651):20130300

Peterson Royce A (1992) Mime. In: Bauman R (ed) Folklore, cultural performances, and popular entertainments. A communications-centered handbook. Oxford University Press, Oxford, pp 191–195

Poggi I (2007) Mind, hands, face and body: a goal and belief view of multimodal communication. Weidler, Berlin

Power C (2009) Sexual selection models for the emergence of symbolic communication: why they should be reversed. In: Botha R, Knight C (eds) The cradle of language. Oxford University Press, Oxford, pp 257–280

Renzi De et al (1982) Modality-specific and supramodal mechanisms of apraxia. Brain 105:301–312

Roberts G, Lewandowski J, Galantucci B (2015) How communication changes when we cannot mime the world: experimental evidence for the effect of iconicity on combinatoriality. Cognition 141:52–66. doi: 10.1016/j.cognition.2015.04.001

Rossano F (2013) Sequence organization and timing of bonobo mother–infant interactions. Interact Stud Soc Behav Commun Biol Artif Syst 14(2):160–189

Rothi LJ et al (1985) Pantomime comprehension and ideomotor apraxia. J Neurol Neurosurg Psychiatry 48(3):207–210

Russon A, Andrews K (2010) Orangutan pantomime: elaborating the message. Biol Lett. doi: 10.1098/rsbl.2010.0564

Russon A, Andrews K (2011) Pantomime in great apes: evidence and implications. Commun Integr Biol 4(3):315–317

Ryan ML (2012) Narration in various media. In: Hühn P, Meister J Ch, Pier J, Schmid W (eds) The living handbook of narratology. http://www.lhn.uni-hamburg.de/article/narration-various-media . Cited 1 May 2016

Sandler W (2009) Symbiotic symbolization by hand and mouth in sign language. Semiotica 174(1/4):241–275

Schouwstra M (2012) Semantic structures, communicative strategies and the emergence of language. LOT Dissertation Series 312. LOT, Utrecht

Schouwstra M, de Swart H (2014) The semantic origins of word order. Cognition 131:431–436

Slater WJ (1994) Pantomimes. Didaskalia 1(2). http://www.didaskalia.net/issues/vol1no2/wslater.html #. Cited 1 May 2016

Spatz B (2015) What a body can do. Technique as knowledge. Practice as research. Routledge, London

Streeck J (2002) Grammars, words, and embodied meanings: on the use and evolution of so and like. J Commun 52(3):581–596

Tanner JE, Byrne RW (1996) Representation of action through iconic gesture in a captive lowland gorilla. Curr Anthropol 37(1):162–173

Tomasello M (2008) Origins of human communication. MIT Press, Cambridge

Toporkov V (2004) Stanislavski in rehearsal. Routledge, New York

Vygotsky L (1962) Thought and language. MIT Press, Cambridge

Wacewicz S, Żywiczyński P (2015) From the narrow to the broad. Multiple perspectives on language evolution. Theoria et Historia Scientiarum 11:5–18

Waterman J (1999) The Punter’s friend. Queen Anne Press, Harpenden

Wyles R (2008) The symbolism of costume in ancient pantomime. In: Hall E, Wyles R (eds) New directions in ancient pantomime. Oxford University Press, Oxford, pp 61–86

Zlatev J (2008) From proto-mimesis to language: evidence from primatology and social neuroscience. J Physiol 102(1):137–151

Zlatev J (2014) Image schemas, mimetic schemas, and children’s gestures. Cogn Semiot 7(1):3–29

Zlatev J, Persson T, Gärdenfors P (2005) Bodily mimesis as “the missing link” in human cognitive evolution. Lund University Cognitive Studies 121

Zuberbühler K (2013) Acquired mirroring and intentional communication in primates. Lang Cogn 5(2–3):133–143

Żywiczyński P (2010) Axiology of spoken interaction. An essay on the organisation of conversational behaviour. Wydawnictwo Naukowe UMK, Toruń