Définitions : petit poids pour l’âge gestationnel et retard de croissance intra-utérin

Revue Sage - Femme - Tập 13 - Trang 129-150 - 2014
A. Ego1,2
1Département méthodologie de l’information en santé, CHU de Grenoble, pavillon Taillefer, CS 10217, 38043 Grenoble cedex 9, France
2Inserm U953 - « Unité de recherche épidémiologique sur la santé périnatale et la santé des femmes et des enfants », maternité Port-Royal, 53, avenue de l’Observatoire, 75014 Paris, France

Tài liệu tham khảo

Grangé, 2013, Modalités de dépistage et de diagnostic du fœtus petit pour l’âge gestationnel, J Gynecol Obstet Biol Reprod, 42, 10.1016/j.jgyn.2013.09.015 Royal College of Obstetricians and Gynaecologists (RCOG), 2013 American College of Obstetricians and Gynecologists, 2013 Ott, 1988, The diagnosis of altered fetal growth, Obstet Gynecol Clin North Am, 15, 237 Wilcox, 1983, Intrauterine growth retardation: beyond birthweight criteria, Early Hum Dev, 8, 189, 10.1016/0378-3782(83)90001-4 Chard, 1992, Evidence of growth retardation in neonates of apparently normal weight, Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 45, 59, 10.1016/0028-2243(92)90194-4 Altman, 1989, Intrauterine growth retardation: let's be clear about it, Br J Obstet Gynaecol, 96, 1127, 10.1111/j.1471-0528.1989.tb03185.x Mamelle, 1996, Fetal growth from the AUDIPOG study. II. Application for the diagnosis of intrauterine growth retardation, J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris), 25, 71 Maulik, 2006, Fetal growth restriction: the etiology, Clin Obstet Gynecol, 49, 228, 10.1097/00003081-200606000-00006 Zhang, 2010, Defining normal and abnormal fetal growth: promises and challenges, Am J Obstet Gynecol, 202, 522, 10.1016/j.ajog.2009.10.889 Levene, 1986, Comparison of two methods of predicting outcome in perinatal asphyxia, Lancet, 1, 67, 10.1016/S0140-6736(86)90718-X Owen, 2002, Relationship between customised birthweight centiles and neonatal anthropometric features of growth restriction, BJOG, 109, 658, 10.1111/j.1471-0528.2002.01367.x Kramer, 2001, A new and improved population-based Canadian reference for birth weight for gestational age, Pediatrics, 108, E35, 10.1542/peds.108.2.e35 Wilcox, 1993, Birth weight from pregnancies dated by ultrasonography in a multicultural British population, BMJ, 307, 588, 10.1136/bmj.307.6904.588 Arbuckle, 1993, Birth weight percentiles by gestational age in Canada, Obstet Gynecol, 81, 39 Olsen, 2010, New intrauterine growth curves based on United States data, Pediatrics, 125, e214, 10.1542/peds.2009-0913 Kramer, 1987, Determinants of low birth weight: methodological assessment and meta-analysis, Bull World Health Organ, 65, 663 Ferdynus, 2009, Can birth weight standards based on healthy populations improve the identification of small-for-gestational-age newborns at risk of adverse neonatal outcomes?, Pediatrics, 123, 723, 10.1542/peds.2007-2564 Ferdynus, 2013, Comparison of the ability of alternative birthweight and fetal weight standards to identify preterm newborns at increased risk of perinatal death, BJOG, 120, 1456, 10.1111/1471-0528.12282 Alberman, 1991, Are our babies becoming bigger?, J R Soc Med, 84, 257, 10.1177/014107689108400505 Power, 1994, National trends in birth weight: implications for future adult disease, BMJ, 308, 1270, 10.1136/bmj.308.6939.1270 Oja, 1991, Fitting mixture models to birth weight data: a case study, Biometrics, 47, 883, 10.2307/2532646 Singhal, 1991, Changing trends in intrauterine growth curves, Indian Pediatr, 28, 281 Skjaerven, 2000, Birthweight by gestational age in Norway, Acta Obstet Gynecol Scand, 79, 440, 10.1080/j.1600-0412.2000.079006440.x Kramer, 2002, Why are babies getting bigger? Temporal trends in fetal growth and its determinants, J Pediatr, 141, 538, 10.1067/mpd.2002.128029 Orskou, 2003, Maternal characteristics and lifestyle factors and the risk of delivering high birth weight infants, Obstet Gynecol, 102, 115, 10.1016/S0029-7844(03)00402-2 Evans, 1989, International Collaborative Effort (ICE) on birthweight; plurality; and perinatal and infant mortality. II: comparisons between birthweight distributions of births in member countries from 1970 to 1984, Acta Obstet Gynecol Scand, 68, 11, 10.3109/00016348909087682 Graafmans, 2002, Birth weight and perinatal mortality: a comparison of “optimal” birth weight in seven Western European countries, Epidemiology, 13, 569, 10.1097/00001648-200209000-00013 Romano-Zelekha, 2005, Should fetal weight growth curves be population specific?, Prenat Diagn, 25, 709, 10.1002/pd.1194 Ego, 2006, Birthweight curves: a review of the literature, J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris), 35, 749, 10.1016/S0368-2315(06)76475-4 Goldenberg, 1989, Intrauterine growth retardation: standards for diagnosis, Am J Obstet Gynecol, 161, 271, 10.1016/0002-9378(89)90497-3 Hemming, 2006, Differences between European birthweight standards: impact on classification of “small for gestational age”, Dev Med Child Neurol, 48, 906, 10.1017/S0012162206001988 Mamelle, 1996, Fetal growth from the AUDIPOG study. I. Establishment of reference curves, J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris), 25, 61 Spano, 1988, Intrauterine growth curves at 34 to 42 weeks of gestation in the Province of Sassari, Minerva Pediatr, 40, 315 Greisen, 1989, Perinatal growth. A practical perinatal growth curve, Ugeskr Laeger, 151, 1843 Niklasson, 1991, An update of the Swedish reference standards for weight, length and head circumference at birth for given gestational age (1977–1981), Acta Paediatr Scand, 80, 756, 10.1111/j.1651-2227.1991.tb11945.x Tin, 1997, Selection biases invalidate current low birthweight weight-for-gestation standards. The Northern Neonatal Network, Br J Obstet Gynaecol, 104, 180, 10.1111/j.1471-0528.1997.tb11041.x Yudkin, 1987, New birthweight and head circumference centiles for gestational ages 24 to 42 weeks, Early Hum Dev, 15, 45, 10.1016/0378-3782(87)90099-5 Milner, 1974, An analysis of birth weight by gestational age of infants born in England and Wales, 1967 to 1971, J Obstet Gynaecol Br Commonw, 81, 956, 10.1111/j.1471-0528.1974.tb00414.x Salomon, 2007, Birth weight and size: charts and equations, J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris), 36, 50, 10.1016/j.jgyn.2006.09.001 Paarlberg, 1995, Psychosocial factors and pregnancy outcome: a review with emphasis on methodological issues, J Psychosom Res, 39, 563, 10.1016/0022-3999(95)00018-6 Thomas, 2000, A new look at intrauterine growth and the impact of race, altitude, and gender, Pediatrics, 106, E21, 10.1542/peds.106.2.e21 Clausson, 2000, Genetic influence on birthweight and gestational length determined by studies in offspring of twins, BJOG, 107, 375, 10.1111/j.1471-0528.2000.tb13234.x Cnattingius, 1985, Smoking, maternal age, and fetal growth, Obstet Gynecol, 66, 449 Drooger, 2005, Ethnic differences in prenatal growth and the association with maternal and fetal characteristics, Ultrasound Obstet Gynecol, 26, 115, 10.1002/uog.1962 Fulroth, 1989, Perinatal outcome of infants exposed to cocaine and/or heroin in utero, Am J Dis Child, 143, 905 Gardosi, 1995, Ethnic differences in fetal growth, Ultrasound Obstet Gynecol, 6, 73, 10.1046/j.1469-0705.1995.06020073.x Jacquemyn, 2000, Fetal biometry in different ethnic groups, Early Hum Dev, 57, 1, 10.1016/S0378-3782(99)00049-3 Langhoff-Roos, 1987, Maternal fat stores and fat accretion during pregnancy in relation to infant birthweight, Br J Obstet Gynaecol, 94, 1170, 10.1111/j.1471-0528.1987.tb02318.x Metcoff, 1980, Early Hum Dev, 4, 99, 10.1016/0378-3782(80)90014-6 Shiono, 1997, Ethnic differences in birthweight: the role of lifestyle and other factors, Am J Public Health, 87, 787, 10.2105/AJPH.87.5.787 Shoham-Vardi, 1994, The association of primiparity with intrauterine growth retardation, Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 53, 95, 10.1016/0028-2243(94)90214-3 Stein, 1987, Social adversity, low birth weight, and preterm delivery, Br Med J (Clin Res Ed), 295, 291, 10.1136/bmj.295.6593.291 Verkerk, 1994, Social class, ethnicity and other risk factors for small for gestational age and preterm delivery in The Netherlands, Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 53, 129, 10.1016/0028-2243(94)90220-8 Goldenberg, 1985, Low birth weight, intrauterine growth retardation, and preterm delivery, Am J Obstet Gynecol, 152, 980, 10.1016/0002-9378(85)90543-5 Ott, 1993, Intrauterine growth retardation and preterm delivery, Am J Obstet Gynecol, 168, 1710, 10.1016/0002-9378(93)90681-8 Secher, 1987, Growth retardation in preterm infants, Br J Obstet Gynaecol, 94, 115, 10.1111/j.1471-0528.1987.tb02336.x Tamura, 1984, Diminished growth in fetuses born preterm after spontaneous labor or rupture of membranes, Am J Obstet Gynecol, 148, 1105, 10.1016/0002-9378(84)90636-7 Weiner, 1985, A hypothetical model suggesting suboptimal intrauterine growth in infants delivered preterm, Obstet Gynecol, 65, 323 Gallivan, 1993, An investigation of fetal growth using serial ultrasound data, Ultrasound Obstet Gynecol, 3, 109, 10.1046/j.1469-0705.1993.03020109.x Hadlock, 1991, In utero analysis of fetal growth: a sonographic weight standard, Radiology, 181, 129, 10.1148/radiology.181.1.1887021 Larsen, 1990, Normal fetal growth evaluated by longitudinal ultrasound examinations, Early Hum Dev, 24, 37, 10.1016/0378-3782(90)90004-3 Marsal, 1996, Intrauterine growth curves based on ultrasonically estimated foetal weights, Acta Paediatr, 85, 843, 10.1111/j.1651-2227.1996.tb14164.x Mongelli, 1995, Longitudinal study of fetal growth in subgroups of a low-risk population, Ultrasound Obstet Gynecol, 6, 340, 10.1046/j.1469-0705.1995.06050340.x Persson, 1986, Intra-uterine weight curves obtained by ultrasound, Acta Obstet Gynecol Scand, 65, 169, 10.3109/00016348609158374 Kramer, 1988, The validity of gestational age estimation by menstrual dating in term, preterm, and postterm gestations, JAMA, 260, 3306, 10.1001/jama.1988.03410220090034 McLean, 1991, Post-term infants: too big or too small?, Am J Obstet Gynecol, 164, 619, 10.1016/S0002-9378(11)80035-9 Gluckman, 1992, When and why do brain cells die?, Dev Med Child Neurol, 34, 1010, 10.1111/j.1469-8749.1992.tb11407.x Lubchenco, 1963, Intrauterine growth as estimated from liveborn birth-weight data at 24 to 42 weeks of gestation, Pediatrics, 32, 793, 10.1542/peds.32.5.793 Bernstein, 1996, Case for hybrid “fetal growth curves”: a population-based estimation of normal fetal size across gestational age, J Matern Fetal Med, 5, 124, 10.1002/(SICI)1520-6661(199605/06)5:3<124::AID-MFM5>3.0.CO;2-O Joseph, 2005, Customized birth weight for gestational age standards: perinatal mortality patterns are consistent with separate standards for males and females but not for blacks and whites, BMC Pregnancy Childbirth, 5, 3, 10.1186/1471-2393-5-3 Cnattingius, 1998, Differences in late fetal death rates in association with determinants of small for gestational age fetuses: population based cohort study, BMJ, 316, 1483, 10.1136/bmj.316.7143.1483 Mamelle, 2001, Definition of fetal growth restriction according to constitutional growth potential, Biol Neonate, 80, 277, 10.1159/000047157 Albouy-Llaty, 2011, Influence of fetal and parental factors on intrauterine growth measurements: results of the EDEN mother-child cohort, Ultrasound Obstet Gynecol, 38, 673, 10.1002/uog.9006 Pang, 2003, Customizing fetal biometric charts, Ultrasound Obstet Gynecol, 22, 271, 10.1002/uog.196 Ego, 2006, Customized versus population-based birth weight standards for identifying growth restricted infants: a French multicenter study, Am J Obstet Gynecol, 194, 1042, 10.1016/j.ajog.2005.10.816 Gardosi, 1995, An adjustable fetal weight standard, Ultrasound Obstet Gynecol, 6, 168, 10.1046/j.1469-0705.1995.06030168.x McCowan, 2004, A customised birthweight centile calculator developed for a New Zealand population, Aust N Z J Obstet Gynaecol, 44, 428, 10.1111/j.1479-828X.2004.00272.x Mongelli, 2007, A customized birthweight centile calculator developed for an Australian population, Aust N Z J Obstet Gynaecol, 47, 128, 10.1111/j.1479-828X.2007.00698.x Zeitlin, 2000, The relationship between intrauterine growth restriction and preterm delivery: an empirical approach using data from a European case-control study, BJOG, 107, 750, 10.1111/j.1471-0528.2000.tb13336.x Figueras, 2008, Customized birthweight standards for a Spanish population, Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 136, 20, 10.1016/j.ejogrb.2006.12.015 Ego, 2008, Should parity be included in customised fetal weight standards for identifying small-for-gestational-age babies? Results from a French multicentre study, BJOG, 115, 1256, 10.1111/j.1471-0528.2008.01855.x Wilcox, 1995, Paternal influences on birthweight, Acta Obstet Gynecol Scand, 74, 15, 10.3109/00016349509009936 Knight, 2005, Evidence of genetic regulation of fetal longitudinal growth, Early Hum Dev, 81, 823, 10.1016/j.earlhumdev.2005.06.003 Goldenberg, 1993, Maternal risk factors and their influence on fetal anthropometric measurements, Am J Obstet Gynecol, 168, 1197, 10.1016/0002-9378(93)90369-T Pierce, 2001, Influence of gestational age and maternal height on fetal femur length calculations, Obstet Gynecol, 97, 742, 10.1016/S0029-7844(01)01319-9 Morin, 2005, Determinants and consequences of discrepancies in menstrual and ultrasonographic gestational age estimates, BJOG, 112, 145, 10.1111/j.1471-0528.2004.00311.x Anderson, 2012, Maternal and pathological pregnancy characteristics in customised birthweight centiles and identification of at-risk small-for-gestational-age infants: a retrospective cohort study, BJOG, 119, 848, 10.1111/j.1471-0528.2012.03313.x Clausson, 2001, Perinatal outcome in SGA births defined by customised versus population-based birthweight standards, BJOG, 108, 830 Figueras, 2007, Customised birthweight standards accurately predict perinatal morbidity, Arch Dis Child Fetal Neonatal, 92, F277, 10.1136/adc.2006.108621 Gardosi, 2009, Adverse pregnancy outcome and association with small for gestational age birthweight by customized and population-based percentiles, Am J Obstet Gynecol, 201, 10.1016/j.ajog.2009.04.034 McCowan, 2005, Customized birthweight centiles predict SGA pregnancies with perinatal morbidity, BJOG, 112, 1026, 10.1111/j.1471-0528.2005.00656.x Mongelli, 1996, Reduction of false-positive diagnosis of fetal growth restriction by application of customized fetal growth standards, Obstet Gynecol, 88, 844, 10.1016/0029-7844(96)00285-2 Unterscheider, 2013, The customized fetal growth potential: a standard for Ireland, Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 166, 14, 10.1016/j.ejogrb.2012.09.007 Zaw, 2003, The risks of adverse neonatal outcome among preterm small for gestational age infants according to neonatal versus fetal growth standards, Pediatrics, 111, 1273, 10.1542/peds.111.6.1273 Hutcheon, 2008, Customised birthweight percentiles: does adjusting for maternal characteristics matter?, BJOG, 115, 1397, 10.1111/j.1471-0528.2008.01870.x Salomon, 2007, Estimation of fetal weight: reference range at 20–36 weeks’ gestation and comparison with actual birth-weight reference range, Ultrasound Obstet Gynecol, 29, 550, 10.1002/uog.4019 American Academy of Pediatrics, 1967, Committee on fetus and newborn. Nomenclature for duration of gestation, birth weight and intra-uterine growth, Pediatrics, 39, 935 Battaglia, 1967, A practical classification of newborn infants by weight and gestational age, J Pediatr, 71, 159, 10.1016/S0022-3476(67)80066-0 Vannucci, 1990, Current and potentially new management strategies for perinatal hypoxic-ischemic encephalopathy, Pediatrics, 85, 961, 10.1542/peds.85.6.961 American College of Obstetricians and Gynecologists, 2000 Royal College of Obstetricians and Gynaecologists (RCOG), 2002 Chang, 1992, Prediction of the small for gestational age infant: which ultrasonic measurement is best?, Obstet Gynecol, 80, 1030 De Jong, 2000, Customized fetal weight limits for antenatal detection of fetal growth restriction, Ultrasound Obstet Gynecol, 15, 36, 10.1046/j.1469-0705.2000.00001.x Breart, 1982, Risk of fetal growth retardation as a result of maternal hypertension. Preparation to a trial on antihypertensive drugs, Dev Pharmacol Ther, 4, 116, 10.1159/000457366 Seeds, 1998, Impaired growth and risk of fetal death: is the tenth percentile the appropriate standard?, Am J Obstet Gynecol, 178, 658, 10.1016/S0002-9378(98)70475-2 Unterscheider, 2013, Optimizing the definition of intrauterine growth restriction: the multicenter prospective PORTO Study, Am J Obstet Gynecol, 208, 10.1016/j.ajog.2013.02.007 Alexander, 2003, US birth weight/gestational age-specific neonatal mortality: 1995–1997 rates for whites, hispanics, and blacks, Pediatrics, 111, e61, 10.1542/peds.111.1.e61 Sappenfield, 1987, Differences in neonatal and postneonatal mortality by race, birth weight, and gestational age, Public Health Rep, 102, 182 McIntire, 1999, Birth weight in relation to morbidity and mortality among newborn infants, N Engl J Med, 340, 1234, 10.1056/NEJM199904223401603 Wilcox, 1983, Birthweight and perinatal mortality: II. On weight-specific mortality, Int J Epidemiol, 12, 319, 10.1093/ije/12.3.319 Bjerkedal, 1989, Birthweight of single livebirths and weight specific early neonatal mortality in Hungary and Norway, Paediatr Perinat Epidemiol, 3, 29, 10.1111/j.1365-3016.1989.tb00367.x Buekens, 1995, Birthweight, preterm births and neonatal mortality in Belgium and the United States, Paediatr Perinat Epidemiol, 9, 273, 10.1111/j.1365-3016.1995.tb00143.x Boulet, 2006, Fetal growth risk curves: defining levels of fetal growth restriction by neonatal death risk, Am J Obstet Gynecol, 195, 1571, 10.1016/j.ajog.2006.03.069 WHO, 1978 Cole, 1990, method for constructing normalized growth standards, Eur J Clin Nutr, 44, 45 Fenton, 2007, Using the LMS method to calculate z-scores for the Fenton preterm infant growth chart, Eur J Clin Nutr, 61, 1380, 10.1038/sj.ejcn.1602667 Sanderson, 1994, The individualised birthweight ratio: a new method of identifying intrauterine growth retardation, Br J Obstet Gynaecol, 101, 310, 10.1111/j.1471-0528.1994.tb13616.x Wilcox, 1993, The individualised birthweight ratio: a more logical outcome measure of pregnancy than birthweight alone, Br J Obstet Gynaecol, 100, 342, 10.1111/j.1471-0528.1993.tb12977.x Basso, 2005, Two definitions of “small size at birth” as predictors of motor development at six months, Epidemiology, 16, 657, 10.1097/01.ede.0000173040.55187.fa Tuuli, 2011, Comparative efficiency of measures of early fetal growth restriction for predicting adverse perinatal outcomes, Obstet Gynecol, 117, 1331, 10.1097/AOG.0b013e31821ae239 Wilson, 1968 Bais, 2004, Effectiveness of detection of intrauterine growth retardation by abdominal palpation as screening test in a low risk population: an observational study, Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 116, 164, 10.1016/j.ejogrb.2004.01.037 Jahn, 1998, Routine screening for intrauterine growth retardation in Germany: low sensitivity and questionable benefit for diagnosed cases, Acta Obstet Gynecol Scand, 77, 643, 10.1034/j.1600-0412.1998.770611.x Mattioli, 2010, Inadequate identification of small-for-gestational-age fetuses at an urban teaching hospital, Int J Gynaecol Obstet, 109, 140, 10.1016/j.ijgo.2009.11.023 Verlijsdonk, 2012, Suspected versus non-suspected small-for-gestational age fetuses at term: perinatal outcomes, J Matern Fetal Neonatal Med, 25, 938, 10.3109/14767058.2011.600793 Gardosi, 2013, Maternal and fetal risk factors for stillbirth: population based study, BMJ, 346, f108, 10.1136/bmj.f108 Fratelli, 2013, Effects of antenatal recognition and follow-up on perinatal outcomes in small-for-gestational age infants delivered after 36 weeks, Acta Obstet Gynecol Scand, 92, 223, 10.1111/aogs.12020 Lindqvist, 2005, Does antenatal identification of small-for-gestational age fetuses significantly improve their outcome?, Ultrasound Obstet Gynecol, 25, 258, 10.1002/uog.1806 Stacey, 2012, Antenatal care, identification of suboptimal fetal growth and risk of late stillbirth: findings from the Auckland Stillbirth Study, Aust N Z J Obstet Gynaecol, 52, 242, 10.1111/j.1479-828X.2011.01406.x Hemming, 2011, Fetal growth and birthweight standards as screening tools: methods for evaluating performance, BJOG, 118, 1477, 10.1111/j.1471-0528.2011.03067.x de Jong, 1999, Fetal growth rate and adverse perinatal events, Ultrasound Obstet Gynecol, 13, 86, 10.1046/j.1469-0705.1999.13020086.x Owen, 1996, Standards for ultrasound fetal growth velocity, Br J Obstet Gynaecol, 103, 60, 10.1111/j.1471-0528.1996.tb09516.x Smith-Bindman, 2002, US evaluation of fetal growth: prediction of neonatal outcomes, Radiology, 223, 153, 10.1148/radiol.2231010876 Chang, 1994, Prediction of perinatal morbidity at term in small fetuses: comparison of fetal growth and Doppler ultrasound, Br J Obstet Gynaecol, 101, 422, 10.1111/j.1471-0528.1994.tb11916.x Danielian, 1992, Is obstetric and neonatal outcome worse in fetuses who fail to reach their own growth potential?, Br J Obstet Gynaecol, 99, 452, 10.1111/j.1471-0528.1992.tb13779.x Deter, 1990, Neonatal growth assessment score: a new approach to the detection of intrauterine growth retardation in the newborn, Am J Obstet Gynecol, 162, 1030, 10.1016/0002-9378(90)91310-9 Hooper, 2002, A model for foetal growth and diagnosis of intrauterine growth restriction, Stat Med, 21, 95, 10.1002/sim.969 Royston, 1995, Calculation of unconditional and conditional reference intervals for foetal size and growth from longitudinal measurements, Stat Med, 14, 1417, 10.1002/sim.4780141303 Royston, 1995, Design and analysis of longitudinal studies of fetal size, Ultrasound Obstet Gynecol, 6, 307, 10.1046/j.1469-0705.1995.06050307.x Johnsen, 2006, Longitudinal reference ranges for estimated fetal weight, Acta Obstet Gynecol Scand, 85, 286, 10.1080/00016340600569133 Owen, 1998, Conditional centiles for the quantification of fetal growth, Ultrasound Obstet Gynecol, 11, 110, 10.1046/j.1469-0705.1998.11020110.x Hutcheon, 2010, The predictive ability of conditional fetal growth percentiles, Paediatr Perinat Epidemiol, 24, 131, 10.1111/j.1365-3016.2010.01101.x Owen, 2000, Using unconditional and conditional standard deviation scores of fetal abdominal area measurements in the prediction of intrauterine growth restriction, Ultrasound Obstet Gynecol, 16, 439, 10.1046/j.1469-0705.2000.00236.x Iraola, 2008, Prediction of adverse perinatal outcome at term in small-for-gestational age fetuses: comparison of growth velocity vs. customized assessment, J Perinat Med, 36, 531, 10.1515/JPM.2008.100 Gardosi, 1992, Customised antenatal growth charts, Lancet, 339, 283, 10.1016/0140-6736(92)91342-6 Gardosi, 2009, A customized standard to assess fetal growth in a US population, Am J Obstet Gynecol, 201, 10.1016/j.ajog.2009.04.035 Blondel, 2011 Gardosi, 2011, The customised growth potential: an international research tool to study the epidemiology of fetal growth, Paediatr Perinat Epidemiol, 25, 2, 10.1111/j.1365-3016.2010.01166.x Gardosi, 2009, Parity and smallness for gestational age, BJOG, 116, 1135, 10.1111/j.1471-0528.2009.02127.x Mamelle, 2006, Identification of newborns with Fetal Growth Restriction (FGR) in weight and/or length based on constitutional growth potential, Eur J Pediatr, 165, 717, 10.1007/s00431-005-0045-4 Lyon, 2004, Unadjusted and customised weight centiles in the identification of growth restriction among stillborn infants, BJOG, 111, 1460, 10.1111/j.1471-0528.2004.00274.x Hemming, 2009, A comparison of customized and population-based birth-weight standards: the influence of gestational age, Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol, 146, 41, 10.1016/j.ejogrb.2009.05.033 Zhang, 2011, Prenatal application of the individualized fetal growth reference, Am J Epidemiol, 173, 539, 10.1093/aje/kwq411 Mikolajczyk, 2011, A global reference for fetal-weight and birthweight percentiles, Lancet, 377, 1855, 10.1016/S0140-6736(11)60364-4 Ego, 2011, Courbes de poids ajustées par pays : un compromis entre courbes en population et ajustement individuel, Rev Med Perinat, 3, 152, 10.1007/s12611-011-0121-4 Gardosi, 2011, Fetal growth standards: individual and global perspectives, Lancet, 377, 1812, 10.1016/S0140-6736(11)60507-2 de Jong, 1998, Application of a customised birthweight standard in the assessment of perinatal outcome in a high risk population, Br J Obstet Gynaecol, 105, 531, 10.1111/j.1471-0528.1998.tb10154.x Odibo, 2011, Association between pregnancy complications and small-for-gestational-age birth weight defined by customized fetal growth standard versus a population-based standard, J Matern Fetal Neonatal Med, 24, 411, 10.3109/14767058.2010.506566 Zhang, 2007, The use of customised versus population-based birthweight standards in predicting perinatal mortality, BJOG, 114, 474, 10.1111/j.1471-0528.2007.01273.x Rowan, 2009, Customised birthweight centiles are useful for identifying small-for-gestational-age babies in women with type 2 diabetes, Aust N Z J Obstet Gynaecol, 49, 180, 10.1111/j.1479-828X.2009.00975.x Groom, 2007, Small-for-gestational-age infants classified by customized or population birthweight centiles: impact of gestational age at delivery, Am J Obstet Gynecol, 197, 10.1016/j.ajog.2007.06.038 Figueras, 2008, Predictiveness of antenatal umbilical artery Doppler for adverse pregnancy outcome in small-for-gestational-age babies according to customised birthweight centiles: population-based study, BJOG, 115, 590, 10.1111/j.1471-0528.2008.01670.x Jacobsson, 2008, Cerebral palsy and restricted growth status at birth: population-based case-control study, BJOG, 115, 1250, 10.1111/j.1471-0528.2008.01827.x Charkaluk, 2012, The influence of fetal growth reference standards on assessment of cognitive and academic outcomes of very preterm children, J Pediatr, 161, 1053, 10.1016/j.jpeds.2012.05.037 Neta, 2011, Does the individualized reference outperform a simple ultrasound-based reference applied to birth weight in predicting child neurodevelopment?, Ultrasound Obstet Gynecol, 38, 62, 10.1002/uog.8902 Gibbons, 2011, A survey of policies for the monitoring of fetal growth in Australian and New Zealand hospitals, Aust N Z J Obstet Gynaecol, 51, 493, 10.1111/j.1479-828X.2011.01354.x Carberry, 2011, Customised versus population-based growth charts as a screening tool for detecting small for gestational age infants in low-risk pregnant women, Cochrane Database Syst Rev, CD008549 Flenady, 2011, Stillbirths: the way forward in high-income countries, Lancet, 377, 1703, 10.1016/S0140-6736(11)60064-0 Hutcheon, 2011, The case against customised birthweight standards, Paediatr Perinat Epidemiol, 25, 11, 10.1111/j.1365-3016.2010.01155.x Resnik, 2011, To customise or not to customise: that is the question, Paediatr Perinat Epidemiol, 25, 17, 10.1111/j.1365-3016.2010.01156.x Figueras, 2011, Intrauterine growth restriction: new concepts in antenatal surveillance, diagnosis, and management, Am J Obstet Gynecol, 204, 288, 10.1016/j.ajog.2010.08.055