Edema macular nang trong bệnh lý mạch máu dưới màng múa vằn được quan sát bằng kính hiển vi quét laser

International Ophthalmology - Tập 29 - Trang 503-506 - 2008
Motoshi Yamamoto1, Akitaka Tsujikawa1, Shiho Mizukami1, Norimi Miyoshi1, Nagahisa Yoshimura1
1Department of Ophthalmology and Visual Sciences, Kyoto University Graduate School of Medicine, Kyoto, Japan

Tóm tắt

Dự đoán thị giác cho bệnh lý mạch máu dưới màng múa vằn (PCV) được báo cáo là tương đối tốt. Tuy nhiên, một số mắt ở giai đoạn cuối của PCV cho thấy hiện tượng phù hoàng điểm dạng nang (CME) với sự mất thị lực nghiêm trọng. Chúng tôi đã kiểm tra hai mắt có CME ở giai đoạn cuối của PCV. Đ Fundus của mỗi mắt này được kiểm tra không xâm lấn bằng một kính hiển vi quét laser (SLO) mới có sẵn trên thị trường ở chế độ ngược với laser hồng ngoại. Trong chế độ ngược, ánh sáng tán xạ qua lỗ mở lệch về bên, tạo bóng cho các không gian nang, cho phép hình ảnh hóa CME. Trong mỗi mắt, mặc dù không phát hiện ra không gian nang trên hình ảnh fundus, nhưng hình ảnh đơn sắc thu được từ SLO ở chế độ ngược cho thấy nhiều không gian nang trên sẹo đĩa thị giác. SLO ở chế độ ngược có thể hiển thị từng không gian nang nằm trong bất kỳ lớp nào của võng mạc, và cho phép chúng tôi phát hiện mức độ của CME.

Từ khóa

#polypoidal choroidal vasculopathy #cystoid macular edema #scanning laser ophthalmoscope #không xâm lấn #thị lực #võng mạc

Tài liệu tham khảo

Yannuzzi LA, Ciardella A, Spaide RF et al (1997) The expanding clinical spectrum of idiopathic polypoidal choroidal vasculopathy. Arch Ophthalmol 115:478–485 Chan WM, Lam DS, Lai TY et al (2004) Photodynamic therapy with verteporfin for symptomatic polypoidal choroidal vasculopathy: one-year results of a prospective case series. Ophthalmology 111:1576–1584 Ikeda T, Sato K, Katano T et al (1998) Examination of patients with cystoid macular edema using a scanning laser ophthalmoscope with infrared light. Am J Ophthalmol 125:710–712 Remky A, Beausencourt E, Hartnett ME et al (1999) Infrared imaging of cystoid macular edema. Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol 237:897–901 Yamaike N, Tsujikawa A, Ota M et al (2008) Three-dimensional imaging of cystoid macular edema in retinal vein occlusion. Ophthalmology 115:355–362