Nội dung được dịch bởi AI, chỉ mang tính chất tham khảo
Phân tích nội dung thông tin truyền thông kỹ thuật số về yêu cầu tiêm vắc-xin virus papilloma người trước khi vào lớp học tại Puerto Rico
Tóm tắt
Vào tháng 8 năm 2018, Puerto Rico (PR) trở thành bang hoặc lãnh thổ thứ 4 trong Hoa Kỳ áp dụng yêu cầu tiêm vắc-xin virus papilloma người (HPV) trước khi vào học, áp dụng cho học sinh từ 11 đến 12 tuổi. Bằng chứng cho thấy nội dung của sự phủ sóng truyền thông có thể ảnh hưởng đến nhận thức của mọi người về vắc-xin HPV và sự sẵn sàng tiêm phòng của họ. Nghiên cứu này nhằm phân tích nội dung của các tin tức kỹ thuật số liên quan đến việc thực hiện chính sách ở PR. Một cuộc xem xét nội dung đã được thực hiện trên các phương tiện truyền thông kỹ thuật số được công bố từ tháng 1 năm 2017 đến tháng 12 năm 2018. Quá trình xem xét nội dung này được thực hiện qua hai bước: 1) tạo ra một ma trận để tóm tắt nội dung của từng bài báo về chính sách và 2) phân tích định tính sử dụng phương pháp lý thuyết nền. Cuộc tìm kiếm đã dẫn đến 34 bài báo từ 17 nguồn tin tức địa phương và quốc tế trực tuyến đã báo cáo về việc thực hiện chính sách. Phân tích cho thấy 61% các bài báo không đề cập đến số lượng liều tiêm cần thiết, và 79% thảo luận về chính sách mới liên quan đến phòng ngừa ung thư. Vào năm 2017, các bản tin chủ yếu tập trung vào việc mô tả chính sách, trong khi việc phủ sóng vào năm 2018 lại tập trung vào những tranh cãi xung quanh việc thực hiện. Các mã xuất hiện trung tính bao gồm: 1) Mô tả chính sách; 2) Thông tin về các loại ung thư liên quan đến HPV; và 3) Thông tin chung về vắc-xin HPV. Các mã xuất hiện tiêu cực bao gồm: 1) xâm phạm quyền tự chủ của bệnh nhân và phụ huynh; 2) Sự do dự từ lĩnh vực chính trị, và 3) Sự do dự từ các nhóm và liên minh. Nội dung tích cực bao gồm: 1) Kiến thức và sự chấp nhận vắc-xin HPV để phòng ngừa ung thư; 2) Tầm quan trọng của giáo dục và hành vi tình dục an toàn; và 3) Đề xuất luật tiêm chủng mới. Hầu hết sự phủ sóng truyền thông ở PR là trung lập và bao gồm thông tin hạn chế liên quan đến vắc-xin, HPV và các bệnh ung thư liên quan đến HPV. Các chủ đề trung lập và tiêu cực có thể ảnh hưởng đến mối quan tâm của công chúng về chính sách mới cũng như tỷ lệ tiêm phòng HPV ở PR.
Từ khóa
#Vắc-xin HPV #Puerto Rico #truyền thông kỹ thuật số #chính sách y tế #phân tích nội dungTài liệu tham khảo
Szymonowicz KA, Chen J. Biological and clinical aspects of HPV-related cancers. Cancer Biology and Medicine. 2020. https://doi.org/10.20892/j.issn.2095-3941.2020.0370.
Ortiz AP, Tortolero-Luna G, Romaguera J, Pérez CM, González D, Muñoz C, et al. Seroprevalence of HPV 6, 11, 16 and 18 and correlates of exposure in unvaccinated women aged 16–64 years in Puerto Rico. Papillomavirus Res. 2018;5:109–13. https://doi.org/10.1016/j.pvr.2018.03.006.
Ortiz AP, Tamayo V, Scorsone A, Soto-Salgado M, Febo I, Piovanetti P, et al. Prevalence and correlates of cervical HPV infection in a clinic-based sample of HIV-positive Hispanic women. Papillomavirus Res. 2017;4:39–44. https://doi.org/10.1016/j.pvr.2017.06.006.
Ortiz AP, Romaguera J, Pérez CM, González D, Muñoz C, González L, et al. Prevalence, genotyping, and correlates of anogenital HPV infection in a population-based sample of women in Puerto Rico. Papillomavirus Res. 2016;2:89–96. https://doi.org/10.1016/j.pvr.2016.04.002.
Pérez CM, González-Barrios D, Ramos-Cartagena JM, Ortiz AP. Association of body mass index with adherence to cervical Cancer screening recommendations in Hispanic women. J Low Genit Tract Dis. 2020;24(1):14–20. https://doi.org/10.1097/LGT.0000000000000504.
Ortiz AP, Hebl S, Serrano R, Fernandez ME, Suarez E, Tortolero-Luna G. Factors associated with cervical cancer screening in Puerto Rico. Prev Chronic Dis. 2010;7(3) https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20394697/.
Fernández ME, Le YCL, Fernández-Espada N, Calo WA, Savas LS, Vélez C, et al. Knowledge, attitudes, and beliefs about human papillomavirus (HPV) vaccination among Puerto Rican mothers and daughters, 2010: a qualitative study. Prev Chronic Dis. 2014;11. https://doi.org/10.5888/pcd11.140171.
Ortiz AP, Ortiz-Ortiz KJ, Traverso-Ortiz M, Ríos MY, Colón-López V, Palefsky JM. Anal cancer trends in Puerto Rico from 1985 to 2005: the potential impact of the AIDS epidemic. AIDS Patient Care STDs. 2014;28(4):165–7. https://doi.org/10.1089/apc.2013.0365.
Acevedo-Fontánez AI, Suárez E, Torres Cintrón CR, Ortiz AP. Risk of anal Cancer in women with a human papillomavirus–related gynecological neoplasm. J Low Genit Tract Dis. 2018;22(3):225–30. https://doi.org/10.1097/LGT.0000000000000395.
Colón-López V, Ortiz AP, Soto-Salgado M, Torres-Cintrón M, Pettaway CA, Puras-Báez A, et al. Penile cancer disparities in Puerto Rican men as compared to the United States population. Int Braz J Urol. 2012;38(6):728–38. https://doi.org/10.1590/1677-553820133806728.
Colón-López V, Ortiz AP, Del Toro-Mejías LM, García H, Clatts MC, Palefsky J. Awareness and knowledge of human papillomavirus (HPV) infection among high-risk men of Hispanic origin attending a sexually transmitted infection (STI) clinic. BMC Infect Dis. 2012;12(1). https://doi.org/10.1186/1471-2334-12-346.
Colón-López V, Ortiz AP, Palefsky J. Burden of human papillomavirus infection and related comorbidities in men: implications for research, disease prevention and health promotion among hispanic men. Vol. 29. P R Health Sci J. 2010;29(3):232–40 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20799510/.
Colón-López V, Ortiz AP, Soto-Salgado M, Torres-Cintrón M, Mercado-Acosta JJ, Suárez E. Anal cancer incidence and mortality in Puerto Rico. P R Health Sci J. 2013;32(2):76–81 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23781623.
Colon-Lopez V, Ortiz AP, Soto-Salgado M, Torres-Cintrón M, Perez N, Mercado-Acosta JJ, et al. Survival from anal cancer among Hispanics - Puerto Rico, 2000-2007. J Gastrointest Cancer. 2014;45(2):234–8. https://doi.org/10.1007/s12029-014-9607-x.
Ortiz AP, Pérez-Irizarry J, Soto-Salgado M, Suárez E, Pérez N, Cruz M, et al. Human papillomavirus-related cancers among people living with AIDS in Puerto Rico. Prev Chronic Dis. 2014;11. https://doi.org/10.5888/pcd11.130361.
Romaguera J, Caballero-Varona D, Tortolero-Luna G, Marrero E, Suárez E, Pérez CM, et al. Factors associated with HPV vaccine awareness in a population-based sample of hispanic women in Puerto Rico. J Racial Ethn Health Disparities. 2015;3(2):281–90. https://doi.org/10.1007/s40615-015-0144-5.
Ortiz AP, Soto-Salgado M, Calo WA, Tortolero-Luna G, Perez CM, Romero CJ, et al. Incidence and mortality rates of selected infection-related cancers in Puerto Rico and the United States. Infect Agent Cancer. 2010;5(1). https://doi.org/10.1186/1750-9378-5-10.
Healthy People 2030. Increase the proportion of adolescents who get recommended doses of the HPV vaccine-IID-08. Office of Disease Prevention and Health Promotion. https://www.health.gov/healthypeople/objectives-and-data/browse-objectives/vaccination/increase-proportion-adolescents-who-get-recommended-doses-hpv-vaccine-iid-08. Accessed 11 Jun 2021.
Walker TY, Elam-Evans LD, Singleton JA, Yankey D, Markowitz LE, Fredua B, et al. National, Regional, State, and Selected Local Area Vaccination Coverage Among Adolescents Aged 13–17 Years — United States, 2016. MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2017. https://doi.org/10.15585/mmwr.mm6633a2.
Centers for Disease Control and Prevention (CDC). 2016 Adolescent Human Papillomavirus (HPV) Vaccination Coverage Report 2016. https://www.cdc.gov/vaccines/imz-managers/coverage/teenvaxview/data-reports/hpv/reports/2016.html. Accessed 30 Apr 2021.
Community Preventive Services Task Force. What Works Fact Sheet: Increasing Appropriate Vaccination. https://www.thecommunityguide.org/resources/what-works-increasing-appropiate-vaccination. Accessed 15 Mar 2020.
Ley de las Inmunizaciones Compulsorias a los Niños Pre-escolares y Estudiantes en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico. https://agencias.pr.gov/ogp/Bvirtual/leyesreferencia/PDF/Edcaci%C3%B3n%20(k012)/25-1983/25-1983.pdf. Accessed 30 Apr 2021.
National Conference of States Legislatures. HPV Vaccine: State Legislation and Statutes.https://www.ncsl.org/research/health/hpv-vaccine-state-legislation-and-statutes.aspx#. Accessed 4 Mar 2020.
Thompson EL, Livingston MD, Daley EM, Zimet GD. Human papillomavirus vaccine initiation for adolescents following Rhode Island’s school-entry requirement, 2010-2016. Am J Public Health. 2018;108(10):1421–3. https://doi.org/10.2105/AJPH.2018.304552.
Perkins RB, Lin M, Wallington SF, Hanchate AD. Impact of school-entry and education mandates by states on HPV vaccination coverage: analysis of the 2009–2013 National Immunization Survey-Teen. Hum Vaccines Immunother. 2016;12(6):1615–22. https://doi.org/10.1080/21645515.2016.1150394.
Omer SB, Richards JL, Ward M, Bednarczyk RA. Vaccination policies and rates of exemption from immunization, 2005-2011. N Engl J Med. 2012;367(12):1170–1. https://doi.org/10.1056/NEJMc1209037.
Salmon DA, Omer SB, Moulton LH, Stokley S, Dehart MP, Lett S, et al. Exemptions to school immunization requirements: the role of school-level requirements, policies, and procedures. Am J Public Health. 2005;95(3):436–40. https://doi.org/10.2105/AJPH.2004.046201.
Suppli CH, Hansen ND, Rasmussen M, Valentiner-Branth P, Krause TG, Mølbak K. Decline in HPV-vaccination uptake in Denmark - the association between HPV-related media coverage and HPV-vaccination. BMC Public Health. 2018;18(1):1360. https://doi.org/10.1186/s12889-018-6268-x.
Teoh D. The power of social media for HPV vaccination–not fake news! Am Soc Clin Oncol Educ B. 2019;(39):75–8. https://doi.org/10.1200/edbk_239363.
University of California Merced Library. Reputable News Sources - Web Evaluation & News Sources - LibGuides at University of California Merced. https://libguides.ucmerced.edu/news/reputable. Accessed 29 Apr 2021.
Krueger R, Casey M. Focus groups: a practical guide for applied research. Thousand Oaks, CA: Sage Publications; 2009.
Kelly BJ, Leader AE, Mittermaier DJ, Hornik RC, Cappella JN. The HPV vaccine and the media: how has the topic been covered and what are the effects on knowledge about the virus and cervical cancer? Patient Educ Couns. 2009;77(2):308–13. https://doi.org/10.1016/j.pec.2009.03.018.
Cámara de Representantes. P. de la C. 1303. 2017. p. 1–28. https://tucamarapr.org/dnncamara/Documents/Measures/050dabee-61ed-4009-b5d3-601ca1e81d80.pdf. Accessed 3 May 2021.
Oubari H, Tuttle R, Rath B, Bravo L. Communicating vaccine safety to the media and general public. Curr Drug Saf. 2015;10(1):80–6. https://doi.org/10.2174/157488631001150407111312.
Rousseau C, Moreau N, Dumas MP, Bost I, Lefebvre S, Atlani-Duault L. Public media communications about H1N1, risk perceptions and immunization behaviours: a Quebec–France comparison. Public Underst Sci. 2015;24(2):225–40. https://doi.org/10.1177/0963662513495149.
Hilton S, Hunt K, Langan M, Bedford H, Petticrew M. Newsprint media representations of the introduction of the HPV vaccination programme for cervical cancer prevention in the UK (2005 – 2008). Soc Sci Med. 2010;70(6):942–50. https://doi.org/10.1016/j.socscimed.2009.11.027.
Abdelmutti N, Hoffman-Goetz L. Risk messages about HPV, cervical cancer, and the HPV vaccine Gardasil in north American news magazines. In: Journal of Cancer Education Springer. 2010;25(3):451–6. https://doi.org/10.1007/s13187-010-0087-9.
Dunn AG, Leask J, Zhou X, Mandl KD, Coiera E. Associations between exposure to and expression of negative opinions about human papillomavirus vaccines on social media: an observational study. J Med Internet Res. 2015;17(6):e144. https://doi.org/10.2196/jmir.4343.
Margolis MA, Brewer NT, Shah PD, Calo WA, Gilkey MB. Stories about HPV vaccine in social media, traditional media, and conversations. Prev Med (Baltim). 2019;118:251–6. https://doi.org/10.1016/j.ypmed.2018.11.005.
Briones R, Nan X, Madden K, Waks L. When vaccines go viral: an analysis of HPV vaccine coverage on YouTube. Health Commun. 2012;27(5):478–85. https://doi.org/10.1080/10410236.2011.610258.
Keelan J, Pavri V, Balakrishnan R, Wilson K. An analysis of the human papilloma virus vaccine debate on MySpace blogs. Vaccine. 2010;28(6):1535–40. https://doi.org/10.1016/j.vaccine.2009.11.060.
Habel MA, Liddon N, Stryker JE. The HPV vaccine: a content analysis of online news stories. J Women's Health. 2009;18(3):401–7. https://doi.org/10.1089/jwh.2008.0920.
Penţa MA, BĂban A. Mass media coverage of HPV vaccination in Romania: A content analysis. Health Educ Res.2014 Dec 1 [cited 2021 Jun 14]; 29(6):977–92. Available from:https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/24890190/
Ueda N, Yokouchi R, Onoda T, Ogihara A. Characteristics of Articles About Human Papillomavirus Vaccination in Japanese Newspapers: Time-Series Analysis Study. JMIR Public Heal Surveill. 2017 Dec 19 [cited 2021 Jun 14];3(4):e97. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.gov/29258972/
Vazquez-Otero C. Understanding the adoption process of an HPV vaccine school-entry requirement in Puerto Rico. PhD dissertation. Vol. 23. University of South Florida;2019.https://scholarcommons.usf.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=9617&context=etd. Accessed 3 May 2021.
Casciotti DM, Smith KC, Andon L, Vernick J, Tsui A, Klassen AC. Print news coverage of school-based human papillomavirus vaccine mandates. J Sch Health. 2014;84(2):71–81. https://doi.org/10.1111/josh.12126.
Gollust SE, LoRusso SM, Nagler RH, Fowler EF. Understanding the role of the news media in HPV vaccine uptake in the United States: synthesis and commentary. Hum Vaccin Immunother. 2016;12(6):1430–4. https://doi.org/10.1080/21645515.2015.1109169.
Odone A, Ferrari A, Spagnoli F, Visciarelli S, Shefer A, Pasquarella C, et al. Effectiveness of interventions that apply new media to improve vaccine uptake and vaccine coverage. Hum Vaccin Immunother. 2015;11(1):72–82. https://doi.org/10.4161/hv.34313.
Larson HJ, Wilson R, Hanley S, Parys A, Paterson P. Tracking the global spread of vaccine sentiments: the global response to Japan’s suspension of its HPV vaccine recommendation. Hum Vaccin Immunother. 2014;10(9):2543–50. https://doi.org/10.4161/21645515.2014.969618.
Okuhara T, Ishikawa H, Okada M, Kato M, Kiuchi T. Amount of narratives used on Japanese Pro- and Anti-HPV vaccination websites: A content analysis. Asian Pac J Cancer Prev. 2018. https://doi.org/10.22034/APJCP.2018.19.10.2691.
Cámara de Representantes. P. de la C. 1576. 2018. p. 1–7. https://www.tucamarapr.org/dnncamara/Documents/Measures/3f6d45e5-5c46-4dfe-a9b3-e3684a55ce40.pdf. Accessed 3 May 2021.