Conceptualising metabolic disorder in Southern Africa: Biology, history and global health

Springer Science and Business Media LLC - Tập 14 - Trang 123-142 - 2018
Megan Vaughan1
1Institute of Advanced Studies, University College London, London, UK

Tóm tắt

This paper traces the history of the concept of metabolic disorder in global health and its application to the collection of health metrics relating to the ‘epidemic’ of non-communicable diseases in Southern Africa, with a focus on Malawi. Although the contemporary science of metabolism points to complexity and contingency, the application of a simplified version of ‘metabolic disorder’ or ‘metabolic syndrome’ as the supposed central driver of non-communicable disease in low- and middle-income countries runs the risk of obscuring the ways in which local circumstances and histories interact with global forces to produce epidemiological change. The paper discusses health data collection and its interpretation in Malawi to demonstrate how the use of this concept has led to a narrowing of the category of non-communicable disease and a neglect of the role of infectious disease in producing chronic conditions. Finally, the paper points to alternative approaches which might yield a better understanding of pressing health problems.

Tài liệu tham khảo

Adams, Vincenne (ed.). 2016. Metrics: What Counts in Global Health. Durham, NC: Duke University Press. Allain, T.J., S. Aston, G. Mapurisa, T.N. Ganiza, et al. 2017. Age-Related Patterns of Disease and Mortality in Hospitalised Adults in Malawi. PLoS ONE 12 (1): e0168368. Alberti, K.G.M.M., et al. 2009. Joint Scientific Statement: Harmonising the Metabolic Syndrome: a Joint Interim Statement of the International Diabetes Federation Task Force on Epidemiology and Prevention; National Heart, Lung and Blood Institute; American Heart Association; World Heart Federation; International Atherosclerosis Society; International Society for the Study of Obesity. Circulation 120: 1640–1645. https://doi.org/10.1161/CIRCULATIONAHA.109.192644. Arendt, H. 1958. The Human Condition. Chicago. Barker, D.J. 2007. The Origins of the Developmental Origins Theory. Journal of Internal Medicine 261 (5): 412–417. Bedell, R. 2014. ‘The Intersection Between Hypertension, Diabetes and HIV in Malawi: Report on a Research Prioritization Workshop, 3–4 July, Zomba, Malawi. Dignitas International: Malawi. Biruk, Crystal. 2018. Cooking Data: Politics and Culture in an African Research World. Durham: Duke University Press. Bowie, Cameron. 2006. The Burden of Disease in Malawi. Malawi Medical Journal 18 (3): 103–110. Burkham, Gene, Ana Olga Macumbi, and Richard Horton. 2015. Reframing NCDs and Injuries for the Poorest Billion: A Lancet Commission. The Lancet 386 (10000): 1221–1222. Chopra, Mickey. 2003. Globalization, Urbanization and Nutritional Change South Africa Case Study’, Paper prepared for the FAO technical workshop on ‘Globalization of food systems: impacts on food security and nutrition’, Rome. Crampin, A.C., et al. 2016. Hypertension and Diabetes in Africa: Design and Implementation of a Large Population-Based Study of Burden and Risk Factors in Rural and Urban Malawi. Emerging Themes in Epidemiology 13: 3. https://doi.org/10.1186/s12982-015-0039-2. Cousins, Thomas. 2015. HIV and the Remaking of Hunger and Nutrition in South Africa: Biopolitical Specification After Apartheid. BioSocieties 10 (2): 143–161. Crush, Jonathan, Bruce Frayne and Milla McLachlan. 2011. Rapid Urbanization and the Nutrition Transition in Southern Africa. Urban Food Security Series No. 7. Queen’s University and AFSUN: Kingston Ontario and Cape Town. Cundale, Katie, et al. 2017. Reframing NCDs and Injuries for the Poorest Malawians: the Malawi National NCDI Poverty Commission. Malawi Medical Journal, Special Issue on Noncommunicable Disease 29 (2): 194–197. Daniels, Mitchell E., Jr., et al. 2014. The Emerging Global Health Crisis: Noncommunicable Diseases in Low-and Middle-Income Countries, Independent Task Force Report No. 72. New York: Council on Foreign Relations. Deeks, Steven G., Sharon R. Lewin, and Diane V. Havlir. 2013. The End of AIDS: HIV Infection as a Chronic Disease. The Lancet 382: 1525–1533. De-Graft Aikins, Ama, et al. 2012. Ghana’s Burden of Non-communicable Diseases: Future Directions in Research, Policy and Practice. Ghana Medical Journal 46 (2 Suppl): 1–3. Defo, Barthélémy Kuate. 2014. Demographic, Epidemiological and Health Transitions: Are They Relevant to Population Health Patterns in Africa? Global Health Action 7: 224–243. Divala, O.H., et al. 2016. The Burden of Hypertension, Diabetes Mellitus and Cardiovascular riSk Factors Among Adult Malawians in HIV Care: Consequences for Integrated Services. BMC Public Health 16: 243. Dooley, K.E., and R.E. Chaisson. 2009. Tuberculosis and Diabetes Mellitus: Convergence of Two Epidemics. Lancet Infectious Disease 9 (12): 737–746. Dumit, Joseph. 2012. Drugs for Life: How Pharmaceutical Companies Define Our Health. Durham: Duke University Press. Fullerton, D.G., et al. 2011. Wood Smoke Exposure, Poverty and Impaired Lung Function in Malawian Adults. International Journal of Tuberculosis and Lung Disease 15 (3): 391–398. Glasgow, Sara, and Ted Schrecker. 2015. The Double Burden of Neoliberalism? Noncommunicable Disease Policies and the Global Political Economy or Risk. Health and Place. https://doi.org/10.1016/j.healthplace_2015.06.005. Global Health Action. 2014. Special Issue on Epidemiological Transitions: Beyond Omran’s Theory, 7. Grote, Mathias, and Lara Keuck. 2015. Conference Report. “Stoffwechvel. Histories of Metabolism” Workshop Organised by Mathias Grote at Technische Universität Berlin, November 28th–29th 2014. History and Philosophy of Life Sciences 37 (2): 210–218. Hatch, Anthony Ryan. 2016. Blood Sugar: Racial Pharmacology and Food Justice in Black America. Minneapolis: University of Minnesota Press. IFPRI. 2014. Global Nutrition Report 2014. Washington. Jeon, C.Y., and M.B. Murray. 2008. Diabetes Mellitus Increases the Risk of Active Tuberculosis: A Systematic Review of 13 Observational Studies. PLoS Medicine 5: e152. Kumwenda, J., G. Mateya, S. Kampondeni, A. Van Dam, L. Van Lieshont, and E. Zijlstra. 2005. Differential Diagnosis of Stroke in a Setting of High HIV Prevalence in Blantyre, Malawi. Stroke 36: 960–964. Landecker, Hannah. 2011. Food as Exposure: Nutritional Epigenetics and the New Metabolism. BioSocieties 6 (2): 167–194. Landecker, Hannah. 2013a. Postindustrial Metabolism: Fat Knowledge. Public Culture 25 (3): 495–522. Landecker, Hannah. 2013b. The Metabolism of Philosophy in Three Parts. In Dialectic and Paradox: Configurations of the Third in Modernity, ed. Ian Cooper, and Bernhard F. Malkmus, 193–224. Bern: Peter Lang. Lelijveld, Natasha, et al. 2016. Chronic Disease Outcomes After Severe Acute Malnutrition in Malawian Children (ChroSAM): A Cohort Study. Lancet Global Health 4 (9): e654–e662. Levitt, N., K. Steyn, J. Dave, and D. Bradshaw. 2011. Chronic Noncommunicable Diseases and HIV/AIDS on a Collision Course: Relevance for Health Care Delivery, Particularly in Low-Resource Settings—Insights from South Africa. American Journal of Clinical Nutrition 94: 1690S–1696S. Livingston, Julie. 2012. Improvising Medicine: An African Oncology Ward in an Emerging Cancer Epidemic. Durham, NC: Duke University Press. Lock, Margaret. 1993. Encounters with Aging: Mythologies of Menopause in Japan and North America. Berkeley: University of California Press. Lock, Margaret, and Vinh-Kim Nguyen. 2010. An Anthropology of Biomedicine. Oxford: Wiley-Blackwell. Marshall, S.J. 2004. Developing Countries Face Double Burden of Disease. Bulletin of the World Health Organisation 82 (7): 556. Martinez-Allier, Joan, et al. 2010. Social Metabolism, Ecological Distribution, Conflicts and Valuation Languages. Ecological Economics 70 (2): 153–158. Maseko, F.C., M.L. Chirwa, and A.S. Muula. 2015. Cervical Cancer Control and Prevention in Malawi: Need for Policy Improvement. PanAfrican Medical Journal 22: 247. McNaughton, Darlene. 2011. From the Womb to the Tomb: Obesity and Maternal Responsibility. Global Public Health 21 (2): 179–190. Meloni, M., S. Williams, and P. Martin. 2016. The Biosocial: Sociological Themes and Issues. The Sociological Review Monographs 64 (1): 7–25. Mendenhall, Emily, et al. 2015. ‘Stress, Diabetes and Infection: Syndemic Suffering at an Urban Kenyan Hospital. Social Science and Medicine 146: 11–20. Mendenhall, Emily, and Shane A. Norris. 2015. When HIV is Ordinary and Diabetes New: Remaking Suffering in a South African Township. Global Public Health. https://doi.org/10.1080/17441692.2014.998698. Mensah, George A. 2013. Descriptive Epidemiology of Cardiovascular Risk Factors and Diabetes in sub-Saharan Africa. Progress in Cardiovascular Diseases 56 (3): 240–250. Mercer, Alexander. 2014. Infections, Chronic Disease and the Epidemiological Transition: A New Perspective. Rochester: Rochester University Press. Ministry of Health, Malawi/WHO. June 2010. Malawi National STEPS Survey for Chronic Non-Communicable Disease and their Risk Factors, Final Report. Montoya, Michael. 2011. Making the Mexican Diabetic: Race, Science and the Genetics of Inequality. Oakland: University of California Press. Moran, Andrew, et al. 2013. The Epidemiology of Cardiovascular Disease in sub-Saharan Africa: the Global Burden of Diseases, Injuries and Risk Factors, 2010. Progress in Cardiovascular Disease 56 (3): 234–239. Moran-Thomas, Amy. 2012. Metabola: Chronic Diseases and Damaged Life in Belize. Princeton, NJ: Princeton University. Moses, Agnes, et al. 2017. Risk Factors for Common Cancers among Patients at Kamuzu Central Hospital, Lilongwe, Malawi: A Retrospective Cohort Study. Malawi Medical Journal 29 (2): 136–141. Moxon, C., et al. 2014. Persistent Endothelial Activation and Inflammation After plasmodium falciparum Infection in Malawian Children. Journal of Infectious Diseases 209 (4): 610–615. Msyamboza, K.P., B. Ngwira, T. Dzowela, C. Mvula, D. Kathyola, A.D. Harries, and C. Bowie. 2011. The Burden of Selected Chronic Non-communicable Disease and Their Risk Factors in Malawi: Nationwide Steps Survey. PLoS ONE 6 (5): e:20316. Msyamboza, K.P., D. Kathyola, T. Dwozela, and C. Cameron Bowie. 2012a. The Burden of Hypertension and Its Risk Factors in Malawi: Nationwide Population-Based STEPS Survey. International Health 4 (4): 246–252. Msyamboza, K.P., C. Dzamalala, C. Mdokwe, S. Kamiza, M. Lemerani, T. Dzowela, and D. Kathyola. 2012b. Burden of Cancer in Malawi; Common Types, Incidence and Trends: National Population-Based Cancer Registry. BMC Research Notes 4: 149. https://doi.org/10.11861/1756-0500-5-149. Msyamboza, K.P., D. Kathyola, and T. Dzowela. 2013. Anthropometric Measurements and Prevalence of Underweight, Overweight and Obesity in Adult Malawians: Nationwide Population-Based NCD STEPS Survey. PanAfrican Medical Journal. https://doi.org/10.11604/pamj.2013.15.108.2622. Nally, David. 2011. The Biopolitics of Food Provisioning. Transactions of the Royal Institute of British Geographers 26: 37–53. Narayan, K.M., et al. 2014. HIV and Noncommunicable Disease Comorbidities in the Era of Antiretroviral Therapy: A Vital Agenda for Research in Low-and-Middle-Income Country Settings. Journal of Acquired Immune Deficiency Syndrome 67: S2–S7. Nguyen, Vinh-Kim. 2010. The Republic of Therapy: Triage and Sovereignty in West Africa’s Time of AIDS. Durham, NC: Duke University Press. Nutton, Vivian. 1993. Humoralism. In Companion Encylopedia of the History of Medicine, ed. W.F. Bynum, and Roy Porter, 281–292. Abingdon: Routledge. Nyirenda, Moffat J. 2016. Non-communicable Diseases in sub-Saharan Africa: Understanding the Drivers of the Epidemic to Inform Intervention Strategies. International Health 8: 157–158. Okafor, Christian I. 2012. The Metabolic Syndrome in Africa: Current Trends. Indian Journal of Endocrinology and Metabolism 16 (1): 56–66. Omran, Abdel R. 1971. The Epidemiologic Transition: A Theory of the Epidemiology of Population Change. Milbank Memorial Fund Quarterly 49 (4): 509–538. Oni, Tolu, and Nigel Unwin. 2015. Why the Communicable/Non-communicable Disease Dichotomy is Problematic for Public Health Control Strategies: Implications of Multimorbidity for Health Systems in an Era of Health Transition. International Health 2015 (7): 390–399. Pentecost, M. forthcoming. The First Thousand Days: Epigenetics in the Age of Global health. In Handbook of Biology and Society, ed. M. Meloni, J. Cromby, D. Fitzgerald, S. Lloyd. Basingstoke: Palgrave Macmillan. Pentecost, M., and F. Ross. 2018. Beyond the Dyad: Making DOHAD Interventions More Inclusive. Journal of the Developmental Origins of Health and Disease 9 (1): 10–14. Pollock, Anne. 2012. Medicating Race: Heart Disease and Durable Preoccupations with Difference. Durham NC: Duke University Press. Popay, J., M. Whitehead, and D.J. Hunter. 2010. Injustice is Killing People on a Large Scale but What is to be Done About It? Journal of Public Health 32: 148–149. Popkin, Barry M. 2001. The Nutrition Transition and Obesity in the Developing World. Journal of Nutrition 131 (3): 871–873. Popkin, Barry M., and P. Gordon-Larsen. 2004. The Nutrition Transition: Worldwide Obesity Dynamics and Their Determinants. International Journal of Obesity 28: 52–59. Popkin, Barry M., Linda S. Adair, and Shu Wen Ng. 2012. The Global Nutrition Transition: The pandemic of Obesity in Developing Countries. Nutrition Reviews 70 (1): 3–21. Reubi, David, Clare Herrick, and Tim Brown. 2016. The Politics of Non-communicable Diseases in the Global South. Health and Place 39: 179–187. https://doi.org/10.1016/j.2015.09.001. Roth, Gregory A., and Christopher J.L. Murray. 2013. The Global Burden of Disease Study 2010 Does Not Show a Rise in Age-Standardised Mortality Rate for Cardiovascular Disease in Sub-Saharan Africa. Progress in Cardiovascular Disease 56 (3): 278–280. Rudd, P., et al. 2017. Cervical Cancer in Southern Malawi: A Prospective Analysis of Presentation, Management and Outcomes. Malawi Medical Journal 29 (2): 124–129. Solomon, Harris. 2016. Metabolic Living: Food, Fat and the Absorption of Illness in India. Durham and London: Duke University Press. Tagoe, H.A. 2012. Household Burden of Chronic Disease in Ghana. Ghana Medical Journal 46 (2 Suppl): 54–58. The Commonwealth/IHME. 2013. The State of Health in the Commonwealth: Malawi Profile: Findings from the global burden of disease study 2013. http://www.thecommonwealth-healthhub.net/wp-content/uploads/2016/02/Malawi_CW_CountryProfile_Find_12_14_15.pdf. Tuei, Vivian C., Geoffrey K. Maiyoh, and Chung-Eun Ha. 2010. Type 2 Diabetes Mellitus and Obesity in Sub-Saharan Africa. Diabetes/Metabolism Research and Reviews 26: 433–445. Vaughan, Megan. 1991. Curing Their Ills: Colonial Power and African Illness. Stanford: Stanford University Press. Wadhwa, P.D., C. Buss, S. Entringer, and J.M. Swanson. 2009. Developmental Origins of Health and Disease: Brief History of the Approach and Current Focus on Epigenetic Mechanisms. Seminars in Reproductive Medicine 27 (5): 358–368. Weisz, George. 2014. Chronic Disease in the Twentieth Century: A History. Baltimore: John Hopkins University Press. Wells, Jonathan. 2016. The Metabolic Ghetto: An Evolutionary Perspective on Nutrition, Power Relations and Chronic Disease. Cambridge: Cambridge University Press. Wendland, Claire L. 2016. Estimating Death: A Close Reading of Maternal Mortality Metrics in Malawi. In Metrics: What Counts in Global Health, ed. V. Adams, 57–82. Durham: Duke University Press. Whitmarsh, Ian. 2008. Biomedical Ambiguity: Race, Asthma and the Contested Meaning of Genetic Research in the Caribbean. Ithaca: Cornell University Press. Whitmarsh, Ian. 2013. The Ascetic Subject of Compliance: The Turn to Chronic Diseases in Global Health. In When People Come First: Critical Studies in Global Health, ed. J. Biehl, and A. Petryna, 302–324. Princeton: Princeton University Press. Whyte, Susan Reynolds. 2012. Chronicity and Control: Framing ‘Noncommunicable Diseases’ in Africa. Anthropology and Medicine 19 (1): 63–74. Whyte, Susan Reynolds. 2015. Knowing Diabetes and Hypertension: Conditions of Treatability in Uganda. Health and Place 39: 219–225. Woleneh, M.H., G.A. Bjune, and S.A. Yimer. 2017. Prevalence and Associated Factors of Tuberculosis and Diabetes Mellitus Comorbidity: A Systematic Review. PLoS ONE. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0175929. World Health Organisation. 2008a. Waistline Circumference and Waist-Hip Ration: Report of a W.H.O. Expert Consultation, Geneva 8-11 December 2008. Geneva: WHO. World Health Organisation. 2008b. 2008–2013 Action Plan for the Global Strategy for the Prevention and Control of Noncommunicable Diseases. Geneva: WHO. World Health Organisation. 2010. Global Status Report on Noncommunicable Disease. Geneva: WHO. World Health Organisation and Institute for Health Metrics Evaluation. 2010. Global Burden of Disease, Injuries and Risk Factors Study: Malawi. Washington: WHO. Yates-Doerr, Emily. 2015. The Weight of Obesity: Hunger and Global Health in Postwar Guatemala. Oakland: University of California Press.