Comparison between two patient-reported outcome measures for patients with cervical radiculopathy: A think-aloud study

Musculoskeletal Science and Practice - Tập 65 - Trang 102764 - 2023
Erik Thoomes1,2, Marloes de Graaf2,3, Alessio Gallina1, Deborah Falla1, Afroditi Stathi4
1Centre of Precision Rehabilitation for Spinal Pain (CPR Spine), School of Sport, Exercise and Rehabilitation Sciences, College of Life and Environmental Sciences, University of Birmingham, Birmingham, United Kingdom
2Fysio-Experts, Research Department, Hazerswoude, the Netherlands
3Department of Manual Therapy, Breederode University of Applied Science, Rotterdam, the Netherlands
4School of Sport, Exercise and Rehabilitation Sciences, College of Life and Environmental Sciences, University of Birmingham, Birmingham, United Kingdom

Tài liệu tham khảo

Ailliet, 2013, Definition of the construct to be measured is a prerequisite for the assessment of validity. The Neck Disability Index as an example, J. Clin. Epidemiol., 66, 775, 10.1016/j.jclinepi.2013.02.005 Ailliet, 2015, Reliability, responsiveness and interpretability of the neck disability index-Dutch version in primary care, Eur. Spine J., 24, 88, 10.1007/s00586-014-3359-y Alonso, 2013, The case for an international patient-reported outcomes measurement information system (PROMIS®) initiative, Health Qual. Life Outcome, 11, 210, 10.1186/1477-7525-11-210 Ayub, 2019, Effects of active versus passive upper extremity neural mobilization combined with mechanical traction and joint mobilization in females with cervical radiculopathy: a randomized controlled trial, J. Back Musculoskelet. Rehabil., 32, 725, 10.3233/BMR-170887 Chan, 2003, Biostatistics 104: correlational analysis, Singap. Med. J., 44, 614 Cleland, 2006, The reliability and construct validity of the Neck Disability Index and patient specific functional scale in patients with cervical radiculopathy, Spine, 31, 598, 10.1097/01.brs.0000201241.90914.22 Coenen, 2012, Individual interviews and focus groups in patients with rheumatoid arthritis: a comparison of two qualitative methods, Qual. Life Res., 21, 359, 10.1007/s11136-011-9943-2 Ernstsson, 2020, Reporting and valuing one's own health: a think aloud study using EQ-5D-5L, EQ VAS and a time trade-off question among patients with a chronic condition, Health Qual. Life Outcome, 18, 388, 10.1186/s12955-020-01641-4 Fonteyn, 1993, A description of think aloud method and protocol analysis, Qual. Health Res., 3, 430, 10.1177/104973239300300403 Gale, 2013, Using the framework method for the analysis of qualitative data in multi-disciplinary health research, BMC Med. Res. Methodol., 13, 117, 10.1186/1471-2288-13-117 Gardner, 2014, Reflecting on non-reflective action: an exploratory think-aloud study of self-report habit measures, Br. J. Health Psychol., 19, 258, 10.1111/bjhp.12060 Gartner, 2019, The Cervical Radiculopathy Impact Scale: development and evaluation of a new functional outcome measure for cervical radicular syndrome, Disabil. Rehabil., 1 Goransson, 2006, The use of qualitative data analysis software (QDAS) to manage and support the analysis of think aloud (TA) data, Stud Health Technol Inform, 122, 143 Guest, 2006, How many interviews are enough?: an experiment with data saturation and variability, Field Methods, 18, 59, 10.1177/1525822X05279903 Hassan, 2020, Effects of oscillatory mobilization as compared to sustained stretch mobilization in the management of cervical radiculopathy: a randomized controlled trial, J. Back Musculoskelet. Rehabil., 33, 153, 10.3233/BMR-170914 Henry, 2022, Measuring female breast cancer survivors' concerns about late effects of treatment: initial development of the Concerns about Late Effects in Oncology Questionnaire (CLEO), Support. Care Cancer, 30, 3563, 10.1007/s00520-021-06740-6 Horn, 2012, The patient-specific functional scale: psychometrics, clinimetrics, and application as a clinical outcome measure, J. Orthop. Sports Phys. Ther., 42, 30, 10.2519/jospt.2012.3727 Hudak, 1996, Development of an upper extremity outcome measure: the DASH (disabilities of the arm, shoulder and hand) [corrected]. The Upper Extremity Collaborative Group (UECG), Am. J. Ind. Med., 29, 602, 10.1002/(SICI)1097-0274(199606)29:6<602::AID-AJIM4>3.0.CO;2-L Jette, 2009, Use of standardized outcome measures in physical therapist practice: perceptions and applications, Phys. Ther., 89, 125, 10.2522/ptj.20080234 Jordan, 2020, A usability and feasibility study of a computerized version of the Bath Adolescent Pain Questionnaire: the BAPQ-C, BMC Pediatr., 20, 6, 10.1186/s12887-019-1899-3 Kabboord, 2019, Reliability and usability of a weighted version of the functional comorbidity index, Clin. Interv. Aging, 14, 289, 10.2147/CIA.S185112 Kendrick, 2016, Routine use of patient reported outcome measures (PROMs) for improving treatment of common mental health disorders in adults, Cochrane Database Syst. Rev., 7, Cd011119 Kuijper, 2009, Degenerative cervical radiculopathy: diagnosis and conservative treatment. A review, Eur. J. Neurol., 16, 15, 10.1111/j.1468-1331.2008.02365.x Kuijper, 2011, Root compression on MRI compared with clinical findings in patients with recent onset cervical radiculopathy, J. Neurol. Neurosurg. Psychiatry, 82, 561, 10.1136/jnnp.2010.217182 Liang, 2019, The effect of exercise on cervical radiculopathy: a systematic review and meta-analysis, Medicine (Baltim.), 98 Lundgren-Laine, 2010, Think-aloud technique and protocol analysis in clinical decision-making research, Qual Health Res, 20, 565, 10.1177/1049732309354278 M Granger Morgan, 2005 Mehta, 2010, Concurrent validation of the DASH and the QuickDASH in comparison to neck-specific scales in patients with neck pain, Spine, 35, 2150, 10.1097/BRS.0b013e3181c85151 Mjåset, 2020, Criteria for success after surgery for cervical radiculopathy-estimates for a substantial amount of improvement in core outcome measures, Spine J., 20, 1413, 10.1016/j.spinee.2020.05.549 Moses, 2019, Comparison of patient reported outcome measurement information system with neck disability index and visual analog scale in patients with neck pain, Spine, 44, E162, 10.1097/BRS.0000000000002796 Namey, 2016, Evaluating bang for the buck: a cost-effectiveness comparison between individual interviews and focus groups based on thematic saturation levels, Am. J. Eval., 37, 425, 10.1177/1098214016630406 Nehlin, 2018, How do people with mood and anxiety disorders perceive and interpret the Drinking Motives Questionnaire? A think-aloud study in a clinical setting, Addiction Sci. Clin. Pract., 13, 7, 10.1186/s13722-018-0109-1 Nielsen, 1994, Estimating the number of subjects needed for a thinking aloud test, Int. J. Hum. Comput. Stud., 41, 385, 10.1006/ijhc.1994.1065 Noble, 2015, Issues of validity and reliability in qualitative research, Evid. Base Nurs., 18, 34, 10.1136/eb-2015-102054 Palinkas, 2015, Purposeful sampling for qualitative data collection and analysis in mixed method implementation research, Adm Pol Ment Health, 42, 533, 10.1007/s10488-013-0528-y Patton, 2014 Peolsson, 2019, Postoperative structured rehabilitation in patients undergoing surgery for cervical radiculopathy: a 2-year follow-up of a randomized controlled trial, J. Neurosurg. Spine, 31, 60, 10.3171/2018.12.SPINE181258 Peolsson, 2019, Physiotherapy after anterior cervical spine surgery for cervical disc disease: study protocol of a prospective randomised study to compare internet-based neck-specific exercise with prescribed physical activity, BMJ Open, 9, 10.1136/bmjopen-2018-027387 Pool, 2010, Added value of qualitative studies in the development of health related patient reported outcomes such as the Pain Coping and Cognition List in patients with sub-acute neck pain, Man. Ther., 15, 43, 10.1016/j.math.2009.05.010 Rauch, 2008, How to apply the international classification of functioning, disability and health (ICF) for rehabilitation management in clinical practice, Eur. J. Phys. Rehabil. Med., 44, 329 Ritchie, 2013 Roach, 1991, Development of a shoulder pain and disability index, Arthritis Care Res., 4, 143, 10.1002/art.1790040403 Rothrock, 2011, Developing a valid patient-reported outcome measure, Clin. Pharmacol. Ther., 90, 737, 10.1038/clpt.2011.195 Sleijser-Koehorst, 2020 Sleijser-Koehorst, 2021, Diagnostic accuracy of patient interview items and clinical tests for cervical radiculopathy, Physiotherapy, 111, 74, 10.1016/j.physio.2020.07.007 Tashakkori, 2010 Thoomes-de Graaf, 2019, The content and construct validity of the modified patient specific functional scale (PSFS 2.0) in individuals with neck pain, J. Man. Manip. Ther., 1 Thoomes-de Graaf, 2017, The responsiveness and interpretability of the shoulder pain and disability index, J. Orthop. Sports Phys. Ther., 47, 278, 10.2519/jospt.2017.7079 Thoomes, 2021, Excursion of the median nerve during a contra-lateral cervical lateral glide movement in people with and without cervical radiculopathy, Musculoskelet Sci Pract, 52 Thoomes, 2012, Lack of uniform diagnostic criteria for cervical radiculopathy in conservative intervention studies: a systematic review, Eur. Spine J., 21, 1459, 10.1007/s00586-012-2297-9 Thoomes, 2018, Value of physical tests in diagnosing cervical radiculopathy: a systematic review, Spine J., 18, 179, 10.1016/j.spinee.2017.08.241 Tong, 2007, Consolidated criteria for reporting qualitative research (COREQ): a 32-item checklist for interviews and focus groups, Int. J. Qual. Health Care, 19, 349, 10.1093/intqhc/mzm042 Turner-Bowker, 2012, Cognitive testing and readability of an item bank for measuring the impact of headache on health-related quality of life, Patient, 5, 89, 10.2165/11592170-000000000-00000 Veehof, 2002, Psychometric qualities of the Dutch language version of the disabilities of the arm, shoulder, and hand questionnaire (DASH-DLV), J. Hand Ther., 15, 347, 10.1016/S0894-1130(02)80006-0 Vernon, 1991, The Neck Disability Index: a study of reliability and validity, J. Manip. Physiol. Ther., 14, 409 Vleggeert-Lankamp, 2019, The NECK trial: effectiveness of anterior cervical discectomy with or without interbody fusion and arthroplasty in the treatment of cervical disc herniation; a double-blinded randomized controlled trial, Spine J., 19, 965, 10.1016/j.spinee.2018.12.013 Wainner, 2003, Reliability and diagnostic accuracy of the clinical examination and patient self-report measures for cervical radiculopathy, Spine, 28, 52, 10.1097/00007632-200301010-00014 Wainner, 2003, Reliability and diagnostic accuracy of the clinical examination and patient self-report measures for cervical radiculopathy, Spine, 28, 52, 10.1097/00007632-200301010-00014 Witter, 2016, The promise of patient-reported outcomes measurement information system-turning theory into reality: a uniform approach to patient-reported outcomes across rheumatic diseases, Rheum. Dis. Clin. N. Am., 42, 377, 10.1016/j.rdc.2016.01.007 Wu, 2020, Posterior endoscopic cervical foramiotomy and discectomy: clinical and radiological computer tomography evaluation on the bony effect of decompression with 2 years follow-up, Eur. Spine J., 457 Wu, 2020, Effect of preoperative segmental range of motion on patient outcomes in cervical disc arthroplasty, BMC Muscoskel. Disord., 21, 457, 10.1186/s12891-020-03419-7 Xu, 2020, Evaluation of rehabilitation effect of five-step exercises on patients with radiculopathy of cervical vertebra, Medicine (Baltim.), 99 Zacher, 2022, Development and piloting of a web-based tool to teach relative and absolute risk reductions, Int. J. Environ. Res. Publ. Health, 19, 10.3390/ijerph192316086 Zhang, 2020, Percutaneous endoscopic cervical foraminotomy as a new treatment for cervical radiculopathy: a systematic review and meta-analysis, Medicine (Baltim.), 99