Chronic hepatitis B virus infection: epidemiology, prevention, and treatment in China
Tóm tắt
Chronic hepatitis B is a major health problem in China. The universal vaccination program since 1992 has changed the epidemiology of hepatitis B virus infection in China from highly to moderately endemic. The most prevalent hepatitis B virus strains in China are genotypes B and C, whereas those in western provinces are genotypes D and C/D hybrid. Chronic hepatitis B poses a heavy burden to the society in China. Different treatment strategies have been explored to improve patient outcomes in a cost-effective manner. However, antiviral drugs with a low genetic barrier to resistance are still extensively used because of the generally low income and limited resources in China. Individualized antiviral therapy is closely associated with translational medicine, which utilizes information from studies on genomics, immune biomarkers, and fibrosis. The results of these studies are crucial in further improving treatment outcomes.
Tài liệu tham khảo
World Health Organization. Hepatitis B. (Revised July 2013). [2010-11-30] http://www.who.int/mediacentre/factsheets/fs204/en/
Ganem D, Prince AM. Hepatitis B virus infection—natural history and clinical consequences. N Engl J Med 2004; 350(11): 1118–1129
Chan HL, Sung JJ. Hepatocellular carcinoma and hepatitis B virus. Semin Liver Dis 2006; 26(2): 153–161
Liang X, Bi S, Yang W, Wang L, Cui G, Cui F, Zhang Y, Liu J, Gong X, Chen Y, Wang F, Zheng H, Wang F, Guo J, Jia Z, Ma J, Wang H, Luo H, Li L, Jin S, Hadler SC, Wang Y. Epidemiological serosurvey of hepatitis B in China—declining HBV prevalence due to hepatitis B vaccination. Vaccine 2009; 27(47): 6550–6557
Schaefer S. Hepatitis B virus: significance of genotypes. J Viral Hepat 2005; 12(2): 111–124
Zeng G, Wang Z, Wen S, Jiang J, Wang L, Cheng J, Tan D, Xiao F, Ma S, Li W, Luo K, Naoumov NV, Hou J. Geographic distribution, virologic and clinical characteristics of hepatitis B virus genotypes in China. J Viral Hepat 2005; 12(6): 609–617
Wang Z, Liu Z, Zeng G, Wen S, Qi Y, Ma S, Naoumov NV, Hou J. A new intertype recombinant between genotypes C and D of hepatitis B virus identified in China. J Gen Virol 2005; 86(Pt 4): 985–990
Zhou B, Xiao L, Wang Z, Chang ET, Chen J, Hou J. Geographical and ethnic distribution of the HBV C/D recombinant on the Qinghai-Tibet Plateau. PLoS One 2011; 6(4): e18708
Zhou B, Wang Z, Yang J, Sun J, Li H, Tanaka Y, Mizokami M, Hou J. Novel evidence of HBV recombination in family cluster infections in western China. PLoS One 2012; 7(6): e38241
Chen CJ, Yang HI, Su J, Jen CL, You SL, Lu SN, Huang GT, Iloeje UH; REVEAL-HBV Study Group. Risk of hepatocellular carcinoma across a biological gradient of serum hepatitis B virus DNA level. JAMA 2006; 295(1): 65–73
European Association for the Study of the Liver. EASL clinical practice guidelines: management of chronic hepatitis B virus infection. J Hepatol 2012; 57(1): 167–185
Liaw YF, Kao JH, Piratvisuth T, Chan H, Chien RN, Liu CJ, Gane E, Locarnini S, Lim SG, Han KH, Amarapurkar D, Cooksley G, Jafri W, Mohamed R, Hou JL, Chuang WL, Lesmana L, Sollano J, Suh DJ, Omata M. Asian-Pacific consensus statement on the management of chronic hepatitis B: a 2012 update. Hepatology International 2012; 6(3): 531–561
Lok AS, McMahon BJ. Chronic hepatitis B: update 2009. Hepatology 2009; 50(3): 661–662
Sonneveld MJ, Hansen BE, Piratvisuth T, Jia JD, Zeuzem S, Gane E, Liaw YF, Xie Q, Heathcote EJ, Chan HL, Janssen HL. Responseguided peginterferon therapy in hepatitis B e antigen-positive chronic hepatitis B using serum hepatitis B surface antigen levels. Hepatology 2013; 58(3): 872–880
Hou J, Ma H, Sun J, Xie Q, Xie Y, Sun Y, Wang H, Shi G, Wan M, Niu J, Ning Q, Yu Y, Zhao Y. Response guided peginterferon alfa-2a (PegIFN alfa-2a) therapy in patients with HBeAg-positive chronic hepatitis B (CHB). J Hepatol 2014[Epub ahead of print] (abstract)
Rijckborst V, Hansen BE, Cakaloglu Y, Ferenci P, Tabak F, Akdogan M, Simon K, Akarca US, Flisiak R, Verhey E, Van Vuuren AJ, Boucher CA, ter Borg MJ, Janssen HL. Early on-treatment prediction of response to peginterferon alfa-2a for HBeAg-negative chronic hepatitis B using HBsAg and HBV DNA levels. Hepatology 2010; 52(2): 454–461
Ning Q, Han M, Sun Y, Jiang JJ, Tan D, Hou J, Tang H, Sheng JF, Jiang M. Patients with HBeAg-positive chronic hepatitis B (CHB) with a maintained virological response to entecavir achieved HBsAg clearance when switched to peginterferon alfa-2a therapy (the OSST study). Hepatology 2011; 54(Suppl): 1010–1A
Chan HL. Peginterferon therapy for chronic hepatitis B: one size fits all? Gut 2013; 62(2): 185–187
Tenney DJ, Pokornowski KA, Rose RE, Baldick CJ, Eggers BJ, Fang J, Wichroski MJ, Diva UA, Xu D, Wilber RB, Brett-Smith H, Iloeje UH. 20 entecavir maintains a high genetic barrier to HBV resistance through 6 years in naive patients. J Hepatol 2009; 50(Suppl): S10
Yokosuka O, Takaguchi K, Fujioka S, Shindo M, Chayama K, Kobashi H, Hayashi N, Sato C, Kiyosawa K, Tanikawa K, Ishikawa H, Masaki N, Seriu T, Omata M. Long-term use of entecavir in nucleoside-naïve Japanese patients with chronic hepatitis B infection. J Hepatol 2010; 52(6): 791–799
Marcellin EJGP, Tsai N, Flisiak R, Petersen SGJ, Kotzev IA, Flaherty JF, Dinh P, Gaggar A, Kitrinos KM, Subramanian M, McHutchison JG, George J, Buti M. Seven years of treatment with tenofovir DF for chronic hepatitis B virus infection is safe and well tolerated and associated with sustained virological, biochemical and serological responses with no detectable resistance. Hepatology 2013; 58(S1): 649A
Marcellin P, Gane E, Buti M, Afdhal N, Sievert W, Jacobson IM, Washington MK, Germanidis G, Flaherty JF, Schall RA, Bornstein JD, Kitrinos KM, Subramanian GM, McHutchison JG, Heathcote EJ. Regression of cirrhosis during treatment with tenofovir disoproxil fumarate for chronic hepatitis B: a 5-year open-label follow-up study. Lancet 2013; 381(9865): 468–475
Lok AS, Lai CL, Leung N, Yao GB, Cui ZY, Schiff ER, Dienstag JL, Heathcote EJ, Little NR, Griffiths DA, Gardner SD, Castiglia M. Long-term safety of lamivudine treatment in patients with chronic hepatitis B. Gastroenterology 2003; 125(6): 1714–1722
Hadziyannis SJ, Tassopoulos NC, Heathcote EJ, Chang TT, Kitis G, Rizzetto M, Marcellin P, Lim SG, Goodman Z, Ma J, Brosgart CL, Borroto-Esoda K, Arterburn S, Chuck SL; Adefovir Dipivoxil 438 Study Group. Long-term therapy with adefovir dipivoxil for HBeAg-negative chronic hepatitis B for up to 5 years. Gastroenterology 2006; 131(6): 1743–1751
Yuen MF, Sablon E, Hui CK, Yuan HJ, Decraemer H, Lai CL. Factors associated with hepatitis B virus DNA breakthrough in patients receiving prolonged lamivudine therapy. Hepatology 2001; 34(4): 785–791
Chae HB, Hann HW, Hui CK, Yuan HJ, Decraemer H, Lai CL. Baseline HBV DNA level is the most important factor associated with virologic breakthrough in chronic hepatitis B treated with lamivudine. World J Gastroenterol 2007; 13(30): 4085–4090
Liaw YF, Gane E, Leung N, Zeuzem S, Wang Y, Lai CL, Heathcote EJ, Manns M, Bzowej N, Niu J, Han SH, Hwang SG, Cakaloglu Y, Tong MJ, Papatheodoridis G, Chen Y, Brown NA, Albanis E, Galil K, Naoumov NV; GLOBE Study Group. 2-Year GLOBE trial results: telbivudine is superior to lamivudine in patients with chronic hepatitis B. Gastroenterology 2009; 136(2): 486–495
Hann HW. Telbivudine: an effective anti-HBV drug for chronic hepatitis B patients with early on-treatment responses. Expert Opin Pharmacother 2010; 11(13): 2243–2249
Sung JJ, Lai JY, Zeuzem S, Chow WC, Heathcote EJ, Perrillo RP, Brosgart CL, Woessner MA, Scott SA, Gray DF, Gardner SD. Lamivudine compared with lamivudine and adefovir dipivoxil for the treatment of HBeAg-positive chronic hepatitis B. J Hepatol 2008; 48(5): 728–735
Hui CK, Zhang HY, Bowden S, Locarnini S, Luk JM, Leung KW, Yueng YH, Wong A, Rousseau F, Yuen KY, Naoumov NN, Lau GK. 96 weeks combination of adefovir dipivoxil plus emtricitabine vs. adefovir dipivoxil monotherapy in the treatment of chronic hepatitis B. J Hepatol 2008; 48(5): 714–720
Lok AS1, Trinh H, Carosi G, Akarca US, Gadano A, Habersetzer F, Sievert W, Wong D, Lovegren M, Cohen D, Llamoso C. Efficacy of entecavir with or without tenofovir disoproxil fumarate for nucleos (t)ide-naive patients with chronic hepatitis B. Gastroenterology 2012; 143(3): 619–28 e1
Terrault NA. Benefits and risks of combination therapy for hepatitis B. Hepatology 2009; 49(5 Suppl): S122–S128
Keeffe EB, Zeuzem S, Koff RS, Dieterich DT, Esteban-Mur R, Gane EJ, Jacobson IM, Lim SG, Naoumov N, Marcellin P, Piratvisuth T, Zoulim F. Report of an international workshop: roadmap for management of patients receiving oral therapy for chronic hepatitis B. Clin Gastroenterol Hepatol 2007; 5(8): 890–897
Sun J, Xie Q, Tan D, Ning Q, Niu J, Bai X, Fan R, Chen S, Cheng J, Yu Y, Wang H, Xu M, Shi G, Wan M, Chen X, Tang H, Sheng J, Dou X, Shi J, Ren H, Wang M, Zhang H, Gao Z, Chen C, Ma H, Jia J, Hou J. The 104-week efficacy and safety of telbivudine-based optimization strategy in chronic hepatitis B patients: a randomized, controlled study. Hepatology 2014; 59(4): 1283–1292
Peters MG, Hann Hw Hw, Martin P, Heathcote EJ, Buggisch P, Rubin R, Bourliere M, Kowdley K, Trepo C, Gray Df Df, Sullivan M, Kleber K, Ebrahimi R, Xiong S, Brosgart CL. Adefovir dipivoxil alone or in combination with lamivudine in patients with lamivudine-resistant chronic hepatitis B. Gastroenterology 2004; 126(1): 91–101
Rapti I, Dimou E, Mitsoula P, Hadziyannis SJ. Adding-on versus switching-to adefovir therapy in lamivudine-resistant HBeAgnegative chronic hepatitis B. Hepatology 2007; 45(2): 307–313
Lampertico P, Viganò M, Manenti E, Iavarone M, Sablon E, Colombo M. Low resistance to adefovir combined with lamivudine: a 3-year study of 145 lamivudine-resistant hepatitis B patients. Gastroenterology 2007; 133(5): 1445–1451
Yang H, Qi X, Sabogal A, Miller M, Xiong S, Delaney WE 4th. Cross-resistance testing of next-generation nucleoside and nucleotide analogues against lamivudine-resistant HBV. Antivir Ther 2005; 10(5): 625–633
Lada O, Benhamou Y, Cahour A, Katlama C, Poynard T, Thibault V. In vitro susceptibility of lamivudine-resistant hepatitis B virus to adefovir and tenofovir. Antivir Ther 2004; 9(3): 353–363
Sun J, Hou JL, Xie Q, Li XH, Zhang JM, Wang YM, Wang H, Lai JY, Chen SJ, Jia JD, Sheng JF, Chan HL, Wang JF, Li MK, Jiang M, Popescu M, Sung JJ. Randomised clinical trial: efficacy of peginterferon alfa-2a in HBeAg positive chronic hepatitis B patients with lamivudine resistance. Aliment Pharmacol Ther 2011; 34(4): 424–431
Berg T, Marcellin P, Zoulim F, Moller B, Trinh H, Chan S, Suarez E, Lavocat F, Snow-Lampart A, Frederick D, Sorbel J, Borroto-Esoda K, Oldach D, Rousseau F. Tenofovir is effective alone or with emtricitabine in adefovir-treated patients with chronic-hepatitis B virus infection. Gastroenterology 2010; 139(4): 1207–1217, e3
Sherman M, Yurdaydin C, Sollano J, Silva M, Liaw YF, Cianciara J, Boron-Kaczmarska A, Martin P, Goodman Z, Colonno R, Cross A, Denisky G, Kreter B, Hindes R; AI463026 BEHoLD Study Group. Entecavir for treatment of lamivudine-refractory, HBeAg-positive chronic hepatitis B. Gastroenterology 2006; 130(7): 2039–2049
Sherman M, Yurdaydin C, Simsek H, Silva M, Liaw YF, Rustgi VK, Sette H, Tsai N, Tenney DJ, Vaughan J, Kreter B, Hindes R; AI463026 Benefits of Entecavir for Hepatitis B Liver Disease (BEHoLD) Study Group. Entecavir therapy for lamivudinerefractory chronic hepatitis B: improved virologic, biochemical, and serology outcomes through 96 weeks. Hepatology 2008; 48(1): 99–108
Petersen J, Ratziu V, Buti M, Janssen HL, Brown A, Lampertico P, Schollmeyer J, Zoulim F, Wedemeyer H, Sterneck M, Berg T, Sarrazin C, Lutgehetmann M, Buggisch P. Entecavir plus tenofovir combination as rescue therapy in pre-treated chronic hepatitis B patients: an international multicenter cohort study. J Hepatol 2012; 56(3): 520–526
Chotiyaputta W, Peterson C, Ditah FA, Goodwin D, Lok AS. Persistence and adherence to nucleos(t)ide analogue treatment for chronic hepatitis B. J Hepatol 2011; 54(1): 12–18
Domingo E. Viruses at the edge of adaptation. Virology 2000; 270(2): 251–253
Rodriguez C, Chevaliez S, Bensadoun P, Pawlotsky JM. Characterization of the dynamics of hepatitis B virus resistance to adefovir by ultra-deep pyrosequencing. Hepatology 2013; 58(3): 890–901
Ma SW, Huang X, Li YY, Tang LB, Sun XF, Jiang XT, Zhang YX, Sun J, Liu ZH, Abbott WG, Dong YH, Naoumov NV, Hou JL. High serum IL-21 levels after 12 weeks of antiviral therapy predict HBeAg seroconversion in chronic hepatitis B. J Hepatol 2012; 56(4): 775–781
Li Y, Ma S, Tang L, Li Y, Wang W, Huang X, Lai Q, Zhang M, Sun J, Li CK, Abbott WG, Naoumov NV, Zhang Y, Hou J. Circulating chemokine (C-X-C Motif) receptor 5(+) CD4(+) T cells benefit hepatitis B e antigen seroconversion through IL-21 in patients with chronic hepatitis B virus infection. Hepatology 2013; 58(4): 1277–1286
Wong VW, Chan HL. Transient elastography. J Gastroenterol Hepatol 2010; 25(11): 1726–1731
Chan HL, Wong GL, Choi PC, Chan AW, Chim AM, Yiu KK, Chan FK, Sung JJ, Wong VW. Alanine aminotransferase-based algorithms of liver stiffness measurement by transient elastography (Fibroscan) for liver fibrosis in chronic hepatitis B. J Viral Hepat 2009; 16(1): 36–44
Chen YP, Liang XE, Dai L, Zhang Q, Peng J, Zhu YF, Wen WQ, Chan HL, Hou JL. Improving transient elastography performance for detecting hepatitis B cirrhosis. Dig Liver Dis 2012; 44(1): 61–66
Chen YP, Zhang Q, Dai L, Liang XE, Peng J, Hou JL. Is transient elastography valuable for high-risk esophageal varices prediction in patients with hepatitis-B-related cirrhosis? J Gastroenterol Hepatol 2012; 27(3): 533–539