Brazilian adaptation and validation of the Empowerment of Parents in the Intensive Care‐Neonatology (EMPATHIC‐N) questionnaire

Gill, 2009, A critical review of patient satisfaction measures, Leadersh Heal Serv, 22, 8, 10.1108/17511870910927994 Dunn, 2006, Development and dissemination of potentially better practices for the provision of family‐centered care in neonatology: the family‐centered care map, Pediatrics, 118, S95, 10.1542/peds.2006-0913F Conner, 1999, Neonatal intensive care: satisfaction measured from a parent's perspective, Pediatrics, 103, 336, 10.1542/peds.103.SE1.336 Mitchell-Dicenso, 1996, A new measure of parent satisfaction with medical care provided in the neonatal intensive care unit, J Clin Epidemiol, 49, 313, 10.1016/0895-4356(95)00531-5 Miles, 1993, Parental Stressor Scale: neonatal intensive care unit, Nurs Res, 42, 148, 10.1097/00006199-199305000-00005 Latour, 2012, Development and validation of a neonatal intensive care parent satisfaction instrument, Pediatr Crit Care Med, 13, 554, 10.1097/PCC.0b013e318238b80a Harrison, 1993, The principles for family‐centered neonatal care, Pediatrics, 92, 643, 10.1542/peds.92.5.643 Oliveira, 2015 Wild, 2005, Principles of good practice for the translation and cultural adaptation process for patient‐reported outcomes (pro) measures: report of the ISPOR Task Force for Translation and Cultural Adaptation, Value Health, 8, 94, 10.1111/j.1524-4733.2005.04054.x Alexandre, 2011, Validade de conteúdo nos processos de construção e adaptação de instrumentos de medidas, Cien Saúde Colet, 16, 3061, 10.1590/S1413-81232011000800006 Stalmeijer, 2008, The development of an instrument for evaluating clinical teachers: involving stakeholders to determine content validity, Med Teach, 30, e272, 10.1080/01421590802258904 Brasil. Ministério da Saúde Conselho Nacional de Saúde. Resolução CNS N° 466, de 12 de dezembro de 2012 (Normas e Manuais Técnicos). United Nations Development Programme. Summary human development report 2014 Sustaining human progress: reducing vulnerabilities and building resilience [cited 24 May 2016]. Available from: http://www.pnud.org.br/arquivos/rdh2014.pdf Viellas, 2014, Prenatal care in Brazil, Cad Saúde Pública, 30, S85, 10.1590/0102-311X00126013 Quindemil, 2014, Migrant and minority family members in the intensive care unit. A review of the literature, Heilberufe Sci, 4, 128, 10.1007/s16024-013-0171-2 2010, Position statement. Family presence during invasive procedures and resuscitation in the emergency department, Emerg Nurses Assoc, 1 Henderson, 2005, Report of the National Consensus Conference on family presence during pediatric cardiopulmonary resuscitation and precedures, Pediatr Emerg Care, 21, 787, 10.1097/01.pec.0000188877.41095.5a Avenue, 2005, American heart association guidelines for cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care. Part 2: ethical issues, Circulation, 112 Ammentorp, 2007, Electronic questionnaires for measuring parent satisfaction and as a basis for quality improvement, Int J Qual Heal Care, 19, 120, 10.1093/intqhc/mzm001 Howell, 2011 Cleveland, 2008, Parenting in the neonatal intensive care unit, J Obstet Gynecol Neonatal Nurs, 37, 666, 10.1111/j.1552-6909.2008.00288.x Van Campen, 1995, Quality of care and patient satisfaction: a review of measuring instruments, Med Care Res Rev, 52, 109, 10.1177/107755879505200107