Tính toán, chỉ định và trình bày các khu vực có nguy cơ lũ lụt

Oliver Buchholz1, Hartmut Sacher1
1HYDROTEC Ing.-Ges. für Wasser und Umwelt mbH, Aachen, Deutschland

Tóm tắt

Thông tin về mức lũ và ranh giới các khu vực dễ bị ngập lụt tạo thành nền tảng quyết định cho việc bảo vệ lũ bền vững, cũng như chính sách quy hoạch không gian có trật tự. Một công cụ quan trọng là việc xác định các khu vực ngập lụt (ví dụ: § 112 Luật nước của bang NW) dựa trên các tần suất nhất định và trên cơ sở các quy trình quản lý nước thích hợp. Vào ngày 1 tháng 7 năm 2004, Quốc hội Liên bang Đức đã thông qua một Luật bảo vệ lũ lụt mới, quy định thống nhất trên toàn quốc rằng phải xác định chính thức các khu vực ngập lụt dựa trên lượng nước lũ có tần suất 100 năm. Việc thu thập dữ liệu về các khu vực có nguy cơ ngập lụt trên toàn bộ bang Nordrhein-Westfalen sẽ tăng cường độ tin cậy trong kế hoạch. Bản đồ số sẽ là cơ sở quyết định cho quy hoạch không gian, kế hoạch phát triển khu vực và quy hoạch xây dựng, liên quan đến: Việc xác định một cách chính xác các khu vực thường xuyên hoặc tiềm năng bị ngập lụt có thể thực hiện thông qua công nghệ mô hình hiện đại dựa trên thông tin hiện có trên diện rộng. Các tài liệu bản đồ số và các bộ dữ liệu địa hình ngày càng có ý nghĩa quan trọng như là cơ sở tính toán và cho việc hình ảnh hóa và phổ biến thông tin đến các cơ quan chuyên môn và công chúng quan tâm.

Từ khóa


Tài liệu tham khảo

Bund der Ingenieure für Wasserwirtschaft Abfallwirtschaft und Kulturbau (BWK) e.V. (1999), BWK Merkblatt 1: Hydraulische Berechnungen von naturnahen Fliessgewässern Bund der Ingenieure für Wasserwirtschaft, Abfallwirtschaft und Kulturbau (BWK) e.V. (2002), BWK Merkblatt 2: Wasserbilanzmodelle in der Wasserwirtschaft Deutscher Verband für Wasserwirtschaft und Kulturbau e.V. (DVWK) (Hrsg.) (1991), DVWK Merkblatt 220: Hydraulische Berechnung von Fließgewässern, Verlag Paul Parey, Hamburg und Berlin Deutscher Verband für Wasserwirtschaft und Kulturbau e.V. (DVWK) (Hrsg.) (1999), DVWK Merkblatt 251: Statistische Analyse von Hochwasserabflüssen, Verlag Paul Parey, Hamburg und Berlin Deutscher Wetterdienst (DWD) (1997), KOSTRA - Starkniederschlaghöhen für Deutschland, Offenbach Geographische Institute der Universität Bonn (2000), Modellierung hochwassergefährdeter Bereiche, Schlussbericht, Bonn Hydrotec (2001), Digitale Karte der hochwassergefährdeten Bereiche in NRW, (Bericht und Anlagen, erstellt im Auftrag des Landesumweltamtes NRW), Aachen Hydrotec (2003), Jabron 6.3, Programmdokumentation, Aachen Hydrotec (2004), NASIM 3.3.0, Programmdokumentation, Aachen Hydrotec (2004 b), Digitale Karte der hochwassergefährdeten Bereiche in NRW, Fortführung Stand Oktober 2003, (Bericht und Anlagen, erstellt im Auftrag des Landesumweltamtes NRW), Aachen Kirchbach, H. (2002), Bericht der Unabhängigen Kommission der Sächsischen Staatsregierung Flutkatastrophe 2002, Internet Site, “http://www.sachsen.de/de/bf/hochwasser/programme/download/Kirchbach_Bericht.pdf” MELF (1972), Runderlass des Ministers für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten vom 30.03.1972 - III A5-607/11-594 Ministerium für Umwelt, Raumordnung und Landwirtschaft des Landes NRW (MURL) (1999), Hochwasserfibel - Bauvorsorge in Hochwassergefährdeten Gebieten, Düsseldorf Ministerium für Umwelt, Raumordnung und Landwirtschaft des Landes NRW (MURL) (2000): Potentielle Hochwasserschäden am Rhein in NRW - Kurzfassung ‘Hochwasserschadenspotenziale am Rhein in Nordrhein-Westfalen”, Düsseldorf. NRW-Arbeitsgruppe “Ermittlung und Festsetzung von Überschwemmungsgebieten” (2001): Endentwurf zur Ermittlung und Festsetzung von Überschwemmungsgebieten, Stand: 15.03.2001, unveröffentlicht. Nujic, M. (2003), Hydro_As-2D. Ein zweidimensionales Strömungsmodell für die wasserwirtschaftliche Praxis, Benutzerhandbuch. Sacher, H., Naujocks, Ch. (1998), Berechnung von Überschwemmungsgebieten mittels modernster Modelltechnik, Wasser und Boden, 50. Jahrg., 01/1998, S.5–10. Schmidt, M. (2000), Hochwasser und Hochwasserschutz in Deutschland vor 1850, Eine Auswertung alter Quellen und Karten, Harzwasserwerke GmbH Hildesheim, Kommissionsverlag Oldenburg Industrieverlag, München. Gesetz zur Ordnung des Wasserhaushalts (Wasserhaushaltsgesetz -WHG-) vom 19. August 2002 Wassergesetz für das Land Nordrhein-Westfalen (Landeswassergesetz -LWG-) vom 25. Juni 1995