Nội dung được dịch bởi AI, chỉ mang tính chất tham khảo
Danh từ trần, sự kết hợp và các loại sự kiện trong tiếng Trung Quốc quan thoại
Tóm tắt
Bài viết này khơi gợi và phát triển một phân tích kết hợp cho các cấu trúc kết hợp danh từ trần (BNI) trong tiếng Trung Quốc quan thoại. Các cấu trúc BNI trong tiếng Trung, dưới dạng hợp chất V-O, thể hiện một tập hợp các đặc điểm (ví dụ: phải có phạm vi hẹp, ý nghĩa được thể chế hóa, khả năng diễn đạt giảm, sửa đổi bị hạn chế của các danh từ kết hợp, v.v.) thường liên quan đến các cấu trúc (giả) kết hợp trong các ngôn ngữ khác. Tuy nhiên, khác với các cấu trúc (giả) kết hợp đã được chứng minh khác, chủ yếu mang tính chất động từ, các cấu trúc BNI có thể được sử dụng tự do như các đối số, giống như các biểu thức danh từ hóa. Kết hợp những hiểu biết phân tích từ cả những tiến bộ trong lý thuyết về các loại (Chierchia trong Nat Lang Semant 6: 339–405, 1998; Gehrke trong Nat Lang Linguist Theory 33: 897–938, 2015) và trong lý thuyết về sự kết hợp (Dayal trong Nat Lang Linguist Theory 29: 123–167, 2011; Schwarzs trong Weak referentiality, John Benjamins, 2014), bài viết đề xuất một phân tích dựa trên loại sự kiện bằng cách coi các cấu trúc BNI là các biểu thức về các loại theo kiểu Chierchia trong lĩnh vực các sự kiện, nơi mà các đối số (mẫu chuẩn) chủ đề hiện thực của các bổ ngữ danh từ trần hình thành một phần của các loại sự kiện thay vì đóng vai trò như các đối số ngữ nghĩa độc lập cho các động từ. Mở rộng khái niệm về các loại từ lĩnh vực cá nhân sang lĩnh vực sự kiện không chỉ cung cấp một lý do hợp lý cho các thuộc tính nghịch lý của các cấu trúc BNI mà còn kết nối hai dòng nghiên cứu trước đây được nghĩ là độc lập với nhau, cụ thể là ngữ nghĩa về các loại, thường bị hạn chế trong lĩnh vực cá nhân và ngữ nghĩa về sự kiện, thường bị hạn chế trong các biểu thức động từ chuẩn.
Từ khóa
Tài liệu tham khảo
Anderson, Curt, and Marcin Morzycki. 2015. Degrees as kinds. Natural Language and Linguistic Theory 33: 791–828.
Anguilar-Guevara, Ana, and Joost Zwarts. 2010. Weak definites and reference to kinds. In Proceedings of SALT 20, ed. Nan Li and David Lutz, 179–196. Ithaca: CLC Publications.
Anguilar-Guevara, Ana, and Joost Zwarts. 2013. Weak definites refer to kinds. Recherches Linguistiques De Vincennes 42: 33–60.
Asudeh, Ash, and Line Mikkelsen. 2000. Incorporation in Danish: Implications for interfaces. In A collection of papers of head driven phrase structure grammar, ed. Ronnie Cann, Claire Grover and Philip Miller, 1–15. Stanford: CSLI Publications.
Baker, Mark. 1988. Incorporation: A theory of grammatical function changing. Chicago: University of Chicago Press.
Baker, Mark. 1996. The polysynthesis parameter. Oxford: Oxford University Press.
Barrie, Michael, and Audrey Y.-H. Li. 2015. The semantics of (pseudo) incorporation and case. In The syntax and semantics of pseudo-incorporation, syntax and semantics, vol. 40, ed. Olga Borik and Berit Gehrke, 159-188. Leiden: Brill.
Barwise, Jon, and John Perry. 1983. Situations and attitudes. Cambridge, MA: MIT Press.
Borik, Olga, and Berit Gehrke. 2015. An introduction to the syntax and semantics of pseudo-incorporation. In The syntax and semantics of pseudo-incorporation, syntax and semantics, vol. 40, ed. Olga Borik and Berit Gehrke, 1–43. Leiden: Brill.
Bittner, Maria. 1994. Case, scope, and binding. Dordrecht: Kluwer.
Carlson, Gregory. 1977a. A unified analysis of the English bare plural. Linguistics and Philosophy 1: 413–456.
Carlson, Gregory. 1977b. Reference to kinds in English. Ph.D. dissertation. University of Massachusetts at Amherst.
Carlson, Gregory. 2003. Interpreting asymmetries in major phrases. In Asymmetry in grammar: Syntax and semantics, ed. Anna Maria Di Sciullo, 301–313. Amsterdam: John Benjamins.
Carlson, Gregory. 2010. Generics and concepts. In Kinds, things and stuff, ed. Francis J. Pelletier, 16–35. Oxford: Oxford University Press.
Carlson, Gregory, Rachel Sussman, Natalie Klein, and Michael Tanenhaus. 2006. Weak definite noun phrases. In Proceedings of NELS 36, ed. Christopher Davis, Amy Rose Deal and Youri Zabbal, 179–196. Amherst, MA: GLSA.
Chao, Yuen-Ren. 1968. A grammar of spoken Chinese. Berkeley and Los Angeles: University of California Press.
Cheng, L.-S. Lisa, and James C.-T. Huang. 1996. Two types of donkey sentences. Natural Language Semantics 4: 121–163.
Chierchia, Gennaro. 1998. Reference to kinds across languages. Natural Language Semantics 6: 339–405.
Chung, Sandra, and William Ladusaw. 2003. Restriction and Saturation. Cambridge, MA: MIT Press.
Davidson, Donald. 1967. The logical form of action sentences. In The logic of decision and action, ed. Nicholas Rescher, 81–95. Pittsburgh, PA: University of Pittsburgh Press.
Dayal, Veneeta. 2004. Number marking and (in)definiteness in kind terms. Linguistics and Philosophy 27 (4): 393–450.
Dayal, Veneeta. 2011. Hindi pseudo-incorporation. Natural Language and Linguistic Theory 29: 123–167.
Dayal, Veneeta. 2015. Incorporation: Morpho-syntactic vs. semantic considerations. In The syntax and semantics of pseudo-incorporation, syntax and semantics, vol. 40, ed. Olga Borik and Berit Gehrke, 47–87. Leiden: Brill.
Espinal, Teresa, and Louise McNally. 2011. Bare nominals and incorporating verbs in Spanish and Catalan. Journal of Linguistics 47: 87–128.
Farkas, Donka, and Henriëtte de Swart. 2003. The semantics of ncorporation: From argument structure to discourse transparency. Palo Alto: CSLI.
Gerdts, Donna B. 2001. Incorporation. In The handbook of morphology, ed. Andrew Spencer and Arnold Zwicky, 84–100. Oxford: Blackwell.
Gerhke, Berit. 2015. Adjectival participles, event kind modification and pseudo-incorporation. Natural Language and Linguistic Theory 33: 897–938.
Gehrke, Berit. 2019. Event kinds. In The oxford handbook of event structure, ed. Robert Truswell, 205–236. Oxford: Oxford University Press.
Gehrke, Berit, and Louise McNally. 2011. Frequency adjectives and assertions about event types. In Proceedings of SALT 19, ed. Ed Cormany, Satoshi Ito and David Lutz, 180-197. Ithaca, NY: CLC Publications.
Hale, Kenneth and Samuel J. Keyser. 1993. On argument structure and the lexical expression of syntactic relations. In The view from Building 20: Essays in linguistics in honor of Sylvain Bromberger, ed. Kenneth Hale and Samuel J. Keyser, 53–108. Cambridge, MA: MIT Press.
Hale, Kenneth and Samuel J. Keyser. 1998. The basic elements of argument structure. In MIT working papers in linguistics 32, ed. Harley Heidi, 73–118.
Hale, Kenneth and Samuel J. Keyser. 2002. Prolegomenon to a theory of argument structure. Cambridge, MA: MIT Press.
Harley, Heidi. 2009. Compounding in distributed morphology. In The oxford handbook of compounding, ed. Rochelle Lieber and Pavol Stekauer, 129–144. Oxford: Oxford University Press.
Heim, Irene. 1990. E-type pronouns and donkey anaphora. Linguistics and Philosophy 13: 137–138.
Huang, C.-T. James. 1984. Phrase structure, lexical integrity, and Chinese compounds. Journal of Chinese Language Teachers Association 19: 53–78.
Huang, C.-T. James. 2008. Cong “ta de laoshi dang-de hao” tanqi [On ta de laoshi dang-de hao and related problems]. Yuyan Kexue [Linguistic Sciences] 3: 225–241. [In Chinese]
Huang, C.-T. James. 2015. On syntactic analyticity and parametric theory. In Chinese Syntax in a Cross-Linguistic Perspective, ed. Audrey Li, Andrew Simpson and W.-T. Dylan Tsai, 1–48. Oxford: Oxford University Press.
Jiang, Julien Li. 2012. Nominal arguments and language variation. Ph.D. dissertation. Harvard University.
Kratzer, Angelika. 1996. Severing the external argument from the verb. In Phrase structure and the lexicon, ed. Johan Rooryck and Laurie Zaring, 109–137. Dordrecht: Kluwer.
Kratzer, Angelika. 1998. Scope or pseudoscope? In Are there wide scope indefinites? In events and grammar, ed. Susan Rothstein, 163–196. Dordrecht: Kluwer.
Krifka, M. 1995. Common nouns: A contrastive analysis of English and Chinese. In The generic book, ed. Gregory Carlson and Francis J. Pelletier, 398–411. Chicago: The University of Chicago Press.
Krifka, Manfred, Francis Jeffry Pelletier, Gregory Carlson, Alice ter Meulen, Gennaro Chierchia, and Godehard Link.1995. Genericity: An introduction. In The generic book, ed. Gregory Carlson and Francis J. Pelletier, 1–124. Chicago: The University of Chicago Press.
Landman, Meredith, and Marcin Morzycki. 2003. Event-kinds and manner modification. In Proceedings of the Western Conference in Linguistics (WECOL) 2002, ed. Brian Agbayani, Paivi Koskinen and Vida Samiian, 136–147. Fresno, CA: California State University.
Le Bruyn, Bert, Min Que, and Henriëtte de Swart. 2013. The scope of bare nominals. In Genericity, ed. Alda Mari, Claire Beyssade and F.abio del Prete, 116-139. Oxford: Oxford University Press.
Leffel, Timothy. 2014. The semantics of modification: Adjectives, nouns and order. Ph.D. dissertation, New York University.
Li, C. Na, and Sandra Thompson. 1981. Mandarin Chinese: A functional reference grammar. Berkeley: University of California Press.
Liao, W.-W. Roger. 2014. Morphology. In The handbook of Chinese linguistics, ed. James C.-T. Huang, Audrey Y.-H. Li and Andrew Simpson, 3-24. Chichester: Wiley Blackwell.
Lin, Z.-H. Jonah. 2001. Light verb syntax and the theory of phrase structure. Ph.D. dissertation. University of California at Irvine.
Link, Godehard. 1983. The logical analysis of plurals and mass terms: A lattice-theoretical approach. In Meaning, use, and interpretation of language, ed. Rainer Bäuerle, Christoph Schwarze and Arnim von Stechow, 303–323. Berlin: de Gruyter.
Löpez, Luis. 2012. Indefinite objects. Cambridge, MA: MIT Press.
Lu, Zhiwei. 1957. Hanyu de goucifa [The word-formation in Chinese]. Beijing: Kexue Chubanshe [Science Press]. [In Chinese]
Lü, Shuxiang. 1979. Hanyu yufa fenxi wenti [Issues in grammatical analysis of Chinese]. Beijing: Shangwu Yinshuguan [The Commercial Press]. [In Chinese]
Luo, Qiongpeng. 2021. Characterizing the simplex vs. complex adjectives in Mandarin Chinese. In Proceedings of Sinn und Bedeutung 25, ed. Patrick Grosz, Luisa Marti, Hazel Pearson, Yasutada Sudo and Sarah Zobel, 600–617. London: University College London and Queen Mary University of London.
Mari, Alda, Claire Beyssade, and Fabio Del Prete. 2013. Introduction. In Genericity, ed. Alda Mari, Claire Beyssade and Fabio del Prete, 1–93. Oxford: Oxford University Press.
Massam, Diane. 2001. Pseudo noun incorporation in Niuean. Natural Language and Linguistic Theory 19: 153–157.
Massam, Diane. 2009. Noun incorporation: Essentials and extensions. Language and Linguistic Compass 3 (4): 1076–1096.
Mendia, Jon Ander. 2020. Reference to ad hoc kinds. Linguistics and Philosophy 43: 589–631.
Mithun, Marianne. 1984. The evolution of noun incorporation. Language 60: 847–894.
Mithun, Marianne. 1986. On the nature of noun incorporation. Language 62: 32–37.
Montague, Richard. 1974. Formal philosophy, ed. Richmond H. Thomason. New Haven: Yale University Press.
Parsons, Terence. 1990. Events in the semantics of English: A study in subatomic semantics. Cambridge, MA: The MIT Press.
Partee, H. Barbara. 1986. Noun phrase interpretation and type-shifting principles. In Studies in discourse representation theory and the theory of generalized quantifiers, ed. Jeroen Groenendijk, Dick de Jongh and Martin Stockhof, 115–143. Berlin: De Gruyter.
Prasada, Sandeep, and Elaine M. Dillingham. 2006. Principled and statistical connections in common sense conception. Cognition 99: 73–112.
Sadock, Jerrod M. 1980. Noun incorporation in Greenlandic: A case of syntactic word formation. Language 56: 300–319.
Sapir, Edward. 1911. The problem of noun incorporation in American languages. American Anthropologist 13: 250–282.
Schwarz, Florian. 2014. How weak and how definite are weak definites? In Weak referentiality, ed. Anna Anguilar-Guevara, Bert Le Bruyn and Joost Zwarts, 213–235. Amsterdam: John Benjamins.
Shen, Jiaxuan. 2016. Mingci he dongci [Nouns and verbs]. Beijing: Shangwu Yinshuguan [The Commercial Press]. [In Chinese]
Stvan, Laurel Smith. 2009. Semantic incorporation as an account for some bare singular count noun uses in English. Lingua 119: 314–333.
van Geenhoven, Veerle. 1998. Semantic incorporation and indefinite descriptions. Palo Alto: CSLI.
van Geenhoven, Veerle. 2002. Raised possessors and noun incorporation in West Greenlandic. Natural Language Semantics 20: 759–821.
Wang, Chen. 2018. The syntax of le in Mandarin Chinese. Ph.D. dissertation. Queen Mary University of London.
Wang, Haifeng. 2011. Xiandai hanyu liheci lixi xingshi gongneng yanjiu [A functional study on the separable compounds in modern Chinese]. Beijing: Beijing Daxue Chubanshe [Peking University Press]. [In Chinese]
Yang, Rong. 2001. Common nouns, classifiers, and quantification in Chinese. Ph.D. dissertation. Rutgers University.
Zamparelli, Roberto. 2000. Layers in the determiner phrase. New York: Garland Publishing.
Zhang, Niina Ning. 2018. Non-canonical objects as event kind-classifying elements. Natural Language and Linguistic Theory 36: 1395–1437.
Zhu, Dexi. 1982. Yufa jiangyi [Lectures on grammar]. Beijing: Shangwu Yinshuguan [The Commercial Press]. [In Chinese]