Attitudes toward regional British accents in EFL teaching: Student and teacher perspectives

Linguistics and Education - Tập 67 - Trang 101018 - 2022
Alex Baratta1, Nicola Halenko2
1University of Manchester, Manchester Institute of Education, Ellen Wilkinson Building, Room A1.10, Oxford Road, Manchester M13 9PL, United Kingdom
2University of Central Lancashire, School of Humanities, Language and Global Studies, Adelphi Building, Room 140, Preston, Lancashire PR1 2HE, United Kingdom

Tài liệu tham khảo

Adams, 2015, Conducting semi-structured interviews, 492 Addison, 2015, Talking the talk and fitting in: Troubling the practices of speaking and ‘what you are worth’ in higher education in the UK, Sociological Research Online, 20, 1, 10.5153/sro.3575 Alford, 1990, Attitudes of native and nonnative speakers toward selected regional accents of U.S. English, TESOL Quarterly, 24, 479, 10.2307/3587231 Alptekin, 2002, Towards intercultural communicative competence in ELT, English Language Teaching Journal, 56, 57, 10.1093/elt/56.1.57 Archangeli, D., Barss, A., Bever, T., Carnie, A., Chan, E., Fong, S. et al. (2010). Teachers’ English fluency initiative in Arizona. Retrieved from https://www.u.arizona.edu/˜hammond/ling_statement_final.pdf. Accessed March 3, 2021. Atamturk, 2018, Native speaker dichotomy: Stakeholders’ preferences and perceptions of native and non-native speaking English language teachers, South African Journal of Education, 38, 1, 10.15700/saje.v38n1a1384 Baranowski, 2015, Manchester English, 293 Baratta, 2017, Accent and linguistic prejudice within British teaching, Journal of Language, Identity and Education, 16, 416, 10.1080/15348458.2017.1359608 Baratta, 2018, I speak how I speak: A discussion of accent and identity within teachers of ELT, 163 Baratta, 2018 Baratta, 2019 Baratta, 2021, Varieties of 'standard accents' among teachers in contemporary Britain, World Englishes, 1 Barbour, 2014 Beal, 2015, The enregisterment of Northern English, 27 Brady, 2015, Dialect, power and politics: Standard English and adolescent identities, Literacy, 49, 149, 10.1111/lit.12058 Candan, 2020, EFL learners' perceptions on different accents of English and (non)native English-speaking teachers in pronunciation teaching: A case study through the lens of English as an international language, Journal of English as an International Language, 15, 119 Cardoso, 2019, Inter-speaker variation and the evaluation of British English accents in employment contexts, 1615 Carrie, 2016, ‘British is professional, American is urban’: Attitudes toward English reference accents in Spain, International Journal of Applied Linguistics, 27, 427, 10.1111/ijal.12139 Chiba, 1995, Japanese attitudes toward English accents, World Englishes, 14, 77, 10.1111/j.1467-971X.1995.tb00341.x Coupland, 2000, Sociolinguistic prevarication about ‘standard English’, Journal of Sociolinguistics, 4, 622, 10.1111/1467-9481.00133 Coupland, 2007, Ideologised values for British accents, Journal of Sociolinguistics, 11, 74, 10.1111/j.1467-9841.2007.00311.x Creswell, 2018 Cruttenden, 2014 Dalton-Puffer, 1997, Learner attitudes and L2 pronunciation in Austria, World Englishes, 16, 115, 10.1111/1467-971X.00052 Derwing, 1997, Accent, intelligibility, and comprehensibility: evidence from four L1s, Studies in Second Language Acquisition, 20, 1, 10.1017/S0272263197001010 Díaz, 2015, Students’ preferences regarding native and non-native teachers of English at a university in the French Brittany, Procedia - Social and Behavioral Sciences, 173, 93, 10.1016/j.sbspro.2015.02.036 Donnelly, 2019, A sociolinguistic perspective on accent and social mobility in the UK teaching profession, Sociological Research Online, 24, 496, 10.1177/1360780418816335 Evans, 2010, Chinese perceptions of inner circle varieties of English, World Englishes, 29, 270, 10.1111/j.1467-971X.2010.01642.x Fang, 2016, Investigating attitudes towards English accents from an ELF framework, The Asian Journal of Applied Linguistics, 3, 68 Galloway, 2017 Giles, 1971, Teachers’ attitudes toward accent usage and change, Educational Review, 24, 11, 10.1080/0013191710240102 1991 Haddican, 2013, Interaction of social and linguistic constraints on two vowel changes in northern England, Language Variation and Change, 25, 371, 10.1017/S0954394513000197 Harding, 2012, Accent, listening assessment and the potential for a shared-L1 advantage: A DIF perspective, Language Testing, 29, 163, 10.1177/0265532211421161 Holliday, 2005 House, 2012, English as a lingua franca and linguistic diversity, Journal of English as a Lingua Franca, 1, 173, 10.1515/jelf-2012-0008 Howlader, 2010, Teaching English pronunciation in countries where English is a second language: Bangladesh perspective, ASA University Review, 4, 233 Hughes, 2012 Jenkins, 2000 Jenkins, 2006, Current perspectives on teaching world Englishes and English as a lingua franca, TESOL Quarterly, 40, 157, 10.2307/40264515 Jenkins, 2007 Kachru, 1982 Kang, 2019, The effects of international accents and shared first language on listening comprehension tests, TESOL Quarterly, 53, 56, 10.1002/tesq.463 Kaur, 2014, Accent attitudes: Reactions to English as a lingua franca, Procedia - Social and Behavioral Sciences, 134, 3, 10.1016/j.sbspro.2014.04.218 Kerswill, 2009, Language and social class, 358 Kirkpatrick, 2007 Kung, 2019, Exploring EFL learners’ accent preferences for effective ELF communication, RELC Journal, 50, 394, 10.1177/0033688218765306 Labov, 1972 Lasagabaster, 2005, The nativeness factor: An analysis of students’ preferences, International Journal of Applied Linguistics, 148, 21, 10.2143/ITL.148.0.2002063 Lawler, 1999, Getting out and getting away’: Women's narratives of class mobility, Feminist Review, 63, 3, 10.1080/014177899339036 Lee, 2000, Can a nonnative English speaker be a good language English teacher?, TESOL Matters, 10, 19 Levis, 2005, Changing contexts and shifting paradigms in pronunciation teaching, TESOL Quarterly, 39, 369, 10.2307/3588485 Levon, 2020 Liberman, M. (2010). Removing teachers with ‘accented’ speech? Retrieved from https://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=2365 Accessed July 5, 2020. Lindsey, 2019 Lippi-Green, 1997 Lorimer, 2011, Reimagining TESOL professionalism: The graduate student perspective, CA TESOL Journal, 23, 31 MacFarlane, 2012, One of them sounds sort of Glasgow Uni-ish: Social judgements and fine phonetic variation in Glasgow, Lingua. International review of general linguistics. Revue internationale de linguistique generale, 122, 764 Mahboob, 2004, Native or non-native: What do the students think, 121 Major, 2002, The effects of nonnative accents on listening comprehension: Implications for ESL assessment, TESOL Quarterly, 36, 173, 10.2307/3588329 Malterud, 2015, Sample size in qualitative interview studies: Guided by information power, Qualitative Health Research, 26, 1753, 10.1177/1049732315617444 2017 McKenzie, 2013, Changing Perceptions? A variationist sociolinguistic perspective on native speaker ideologies and standard English in Japan, 89 Medgyes, 2001, When the teacher is a non-native speaker, 429 Mompean, 2001, Advantages and disadvantages of RP as an EFL model of pronunciation, 707 Montgomery, 2012, The effect of proximity in perceptual dialectology, Journal of Sociolinguistics, 16, 638, 10.1111/josl.12003 Moore, 2016 Moustakas, 1994 Munro, 1995, Processing time, accent, and comprehensibility in the perception of native and foreign- accented speech, Language and Speech, 38, 289, 10.1177/002383099503800305 Pacek, 2005, Personality not nationality: Foreign students’ perceptions of a non-native speaker lecturer of English at British university, 243 Poblete, 2015, Accents as a teaching opportunity in the EFL classroom Sachs, 2001, Teacher professional identity: Competing discourses, competing outcomes, Journal of Education Policy, 16, 149, 10.1080/02680930116819 Sa'd, 2018, Learners’ views of (non)native speaker status, accent, and identity: An English as an international language perspective, Journal of World Languages, 5, 1, 10.1080/21698252.2018.1500150 Serrarens, 2017 Snell, 2017, To what extent does a regional dialect and accent impact on the development of reading and writing skills?, Cambridge Journal of Education, 47, 97, 10.1080/0305764X.2016.1159660 Strycharczuk, 2020, General Northern English. Exploring regional variation in the North of England with machine learning, Frontiers in Artificial Intelligence, 48, 1 Timmis, 2002, Native-speaker norms and international English: A classroom view, ELT Journal, 56, 240, 10.1093/elt/56.3.240 Tran, 2020, EFL teachers' beliefs and practices of teaching pronunciation in a Vietnamese setting, Universal Journal of Educational Research, 8, 7022, 10.13189/ujer.2020.081270 Trudgill, 2002 van Gelder, 2019 Varghese, 2005, Theorizing language teacher identity: Three perspectives and beyond, Journal of Language, Identity, and Education, 4, 21, 10.1207/s15327701jlie0401_2 Walker, 2010 Watson, 2018 Wells, 1982 Wong, 2018, Non-native EFL teachers’ perception of English accent in teaching and learning: Any preference?, Theory and Practice in Language Studies, 8, 177, 10.17507/tpls.0802.01 Zheng, 2014, A phantom to kill: The challenges for Chinese learners to use English as a global language, English Today, 30, 34, 10.1017/S0266078414000388