Ascitic fluid and serum from rats with acute pancreatitis injure rat pancreatic tissues and alter the expression of heat shock protein 60

Cell Stress and Chaperones - Tập 15 - Trang 583-591 - 2010
Yong-Yu Li1, Xue-Jin Li1, Shuai Lv1, Kun Li1, Yan-Na Li1, Zhi-Rong Gao1, Jia-Yan Feng1, Chang-Jie Chen1, Claus Schaefer2
1Institute of Digestive Disease, Department of Pathophysiology, School of Medicine, Tongji University, Shanghai, China
2Department of Internal Medicine II, Klinikum Grosshadern, Ludwig Maximilian University, Munich, Germany

Tóm tắt

Acute pancreatitis (AP) is an inflammatory process in which cytokines and chemokines are involved. After onset, extrapancreatic stimuli can induce the expression of cytokines in pancreatic acinar cells, thereby amplifying this inflammatory loop. To further determine the role and mechanism of irritating agents in the pathogenesis of AP, rat pancreatic tissues were stimulated with ascitic fluid (APa) and serum (APs) from rats with AP or with lipopolysaccharide (LPS). In addition, the alteration of heat shock protein 60 (HSP60) expression was evaluated. Rat pancreas was removed and meticulously snipped to fragments. The snips were cultured for up to 48 h. During this period, the tissue viability as well as amylase and TNF-α levels in the supernatant and the HSP60 expression in the pancreatic tissue before and after stimulation by APa, APs, and LPS were assayed time-dependently. At different time-points during the culture, the viability and the amylase activity in the pancreatic tissue remained largely stable. After stimulation with APa, APs, or LPS for 1 h, the pancreatic tissues showed some damage, and this was followed by a sharp decrease in the viability accompanied by increased levels of amylase and TNF-α in the culture medium 2 or 4 h after stimulation (p < 0.05). In contrast, both the HSP60 mRNA and protein levels had a relatively high expression in the freshly prepared tissue fragments (0 h). As the culturing period was extended, the expression of HSP60 mRNA decreased only slightly; at the same time, the HSP60 protein levels decreased over a prolonged culture time, significantly so from 12 through 48 h (p < 0.05). After stimulation with APs, APa, or LPS, both the expression of HSP60 mRNA and protein in the tissue fragments increased slightly at 1 h and decreased significantly thereafter at 2 and 4 h (p < 0.05). APa, APs, or LPS induce injuries on isolated pancreatic tissues, accompanied by an altered HSP60 expression pattern in a time-dependent manner.

Tài liệu tham khảo

Algul H, Tando Y, Schneider G, Weidenbach H, Adler G, Schmid RMP (2002) Acute experimental pancreatitis and NF-kappaB/Rel activation. Pancreatology 2:503–509 Andican G, Gelisgen R, Unal E, Tortum OB, Dervisoglu S, Karahasanoglu T, Burcak G (2005) Oxidative stress and nitric oxide in rats with alcohol-induced acute pancreatitis. World J Gastroenterol 11:2340–2345 Bhagat L, Singh VP, Hietaranta AJ, Agrawal S, Steer ML, Saluja AK (2000) Heat shock protein 70 prevents secretagogue-induced cell injury in the pancreas by preventing intracellular trypsinogen activation. J Clin Invest 106:81–89 Bose SM, Verma GR, Mazumdar A, Giridhar M, Ganguly NK (2002) Significance of serum endotoxin and antiendotoxin antibody levels in predicting the severity of acute pancreatitis. Surg Today 32:602–607 Duan X, Berthiaume F, Yarmush D, Yarmush ML (2006) Proteomic analysis of altered protein expression in skeletal muscle of rats in a hypermetabolic state induced by burn sepsis. Biochem J 397:149–158 Frossard JL, Bhagat L, Lee HS, Hietaranta AJ, Singh VP, Song AM, Steer ML, Saluja AK (2002) Both thermal and non-thermal stress protect against caerulein induced pancreatitis and prevent trypsinogen activation in the pancreas. Gut 50:78–83 Gravante G, Garcea G, Ong SL, Metcalfe MS, Berry DP, Lloyd DM, Dennison AR (2009) Prediction of mortality in acute pancreatitis: a systematic review of the published evidence. Pancreatology 9:601–614 Griesbacher T, Rainer I, Tiran B, Evans DM (2002) Involvement of tissue kallikrein but not plasma kallikrein in the development of symptoms mediated by endogenous kinins in acute pancreatitis in rats. Br J Pharmacol 137:692–700 Guija de Arespacochaga A, Hittmair KM, Schwendenwein I (2006) Comparison of lipase activity in peritoneal fluid of dogs with different pathologies—a complementary diagnostic tool in acute pancreatitis? J Vet Med A Physiol Pathol Clin Med 53:119–122 Ikei S, Ogawa M, Yamaguchi Y (1998) Blood concentrations of polymorphonuclear leucocyte elastase and interleukin-6 are indicators for the occurrence of multiple organ failures at the early stage of acute pancreatitis. J Gastroenterol Hepatol 13:1274–1283 Jaffrey C, Eichenbaum D, Denham DW, Norman J (1999) A novel pancreatic model: the snip method of pancreatic isolation for in vitro study. Pancreas 19:377–381 Le Gall IM, Bendayan M (1996) Possible association of chaperonin 60 with secretory proteins in pancreatic acinar cells. J Histochem Cytochem 44:743–749 Lee HS, Bhagat L, Frossard JL, Hietaranta A, Singh VP, Steer ML, Saluja AK (2000) Water immersion stress induces heat shock protein 60 expression and protects against pancreatitis in rats. Gastroenterology 31:220–229 Li YY, Gingras D, Londono I, Bendayan M (2003) Expression differences in mitochondrial and secretory chaperonin 60(Cpn60) in pancreatic acinar cells. Cell Stress Chaperones 8:287–294 Li K, Li YY, Li XJ, Li YN, Lu XY, Chen CJ (2008) Expression and potential role of chaperonin 60 in experimental acute pancreatitis. Chin J Pathophysiol 24:1804–1810 Li XL, Li K, Li YY, Feng Y, Gong Q, Li YN, Li XJ, Chen CJ (2009a) Alteration of Cpn60 expression in pancreatic tissue of rats with acute pancreatitis. Cell Stress Chaperones 14:199–204 Li YY, Lu XY, Li XJ, Li YN, Li K, Chen CJ (2009b) Intervention of pyrrolidine dithiocarbamate and tetrandrine on cellular calcium overload of pancreatic acinar cells induced by serum and ascitic fluid from rats with acute pancreatitis. J Gastroenterol Hepatol 24:155–165 Li YY, Ochs S, Gao ZR, Malo A, Chen CJ, Lv S, Gallmeier E, Goke B, Schafer C (2009c) Regulation of Hsp60 and the role of MK2 in a new model of severe experimental pancreatitis. Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol 297:G981–G989 Mallouk Y, Vayssier-Taussat M, Bonventre JV, Polla BS (1999) Heat shock protein 70 and ATP as partners in cell homeostasis. Int J Mol Med 4:463–474 Matsukura A, Otani T, Takamoto T, Usui H, Goto Y, Makuuchi M (2006) Intracellular activation of trypsinogen in rat pancreatic acini after supramaximal secretagogue stimulation: cysteine protease and serine protease activity. Pancreas 32:197–204 Munro S, Pelham H (1985) What turns on heat-shockgenes? Nature 317:477–478 Nollen EA, Morimoto RI (2002) Chaperoning signaling pathways: molecular chaperones as stress-sensing ‘heat shock’ proteins. J Cell Sci 115(Pt 14):2809–2816 Ohmuraya M, Yamura K (2008) Autophagy and acute pancreatitis: a novel autophagy theory for trypsinogen activation. Autophagy 4:1060–1062 Rakonczay Z Jr, Takacs T, Ivanyi B, Mandi Y, Papai G, Boros I, Varga IS, Jost K, Lonovics J (2002) The effects of hypo- and hyperthermic pretreatment on sodium taurocholate-induced acute pancreatitis in rats. Pancreas 24:83–89 Ramudo L, Manso MA, Dedio I (2005) Biliary pancreatitis-associated ascitic fluid activates the production of tumor necrosis factor-alpha in acinar cells. Crit Care Med 33:143–148 Raraty MG, Murphy JA, Mcloughlin E, Smith D, Criddle D, Sutton R (2005) Mechanisms of acinar cell injury in acute pancreatitis. Scand J Surg 94:89–96 Sherwood MW, Prior IA, Voronina SG, Barrow SL, Woodsmith JD, Gerasimenko OV, Petersen OH, Tepikin AV (2007) Activation of trypsinogen in large endocytic vacuoles of pancreatic acinar cells. Proc Natl Acad Sci USA 104:5674–5679 VanAcker GJ, Weiss E, Steer ML, Perides G (2007) Cause-effect relationships between zymogen activation and other early events in secretagogue-induced acute pancreatitis. Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol 292:1738–1746