Adoption internationale : le point de vue des adoptés sur leurs appartenances culturelles

Neuropsychiatrie de l'Enfance et de l'Adolescence - Tập 63 - Trang 413-421 - 2015
L. Benoit1, A. Harf1, S. Skandrani2, M.R. Moro1
1Unité Inserm 1178, maison de Solenn–maison des adolescents, université Paris-Descartes, hôpital Cochin, AP–HP, Sorbonne Paris-Cité, 75679 Paris cedex 14, France
2EA4430, maison de Solenn–maison des adolescents, université Paris Ouest Nanterre La Défense, hôpital Cochin, AP–HP, Paris, France

Tài liệu tham khảo

Castle, 2011, Ethnic identity as a protective factor for looked after and adopted children from ethnic minority groups: a critical review of the literature, Adopt Q, 14, 305, 10.1080/10926755.2011.628266 Lee, 2003, The transracial adoption paradox history, research, and counseling implications of cultural socialization, Couns Psychol, 31, 711, 10.1177/0011000003258087 Scherman, 2010, A Theoretical look at biculturalism in intercountry adoption, J Ethn Cult Divers Soc Work, 19, 127, 10.1080/15313201003771742 Skandrani, 2012, La question culturelle dans l’adoption internationale, Autre, 13, 151, 10.3917/lautr.038.0151 Lee, 2006, Cultural socialization in families with internationally adopted children, J Fam Psychol, 20, 571, 10.1037/0893-3200.20.4.571 Thomas, 2007, Bicultural socialization among adoptive families: where there is a will, there is a way, J Fam Issues, 28, 1189, 10.1177/0192513X07301115 Vonk, 2001, Cultural competence for transracial adoptive parents, Soc Work, 46, 246, 10.1093/sw/46.3.246 Rushton, 1997, Annotation: Transracial family placements, J Child Psychol Psychiatry, 38, 147, 10.1111/j.1469-7610.1997.tb01850.x Ouellette, 2003, Les références identitaires des enfants adoptés à l’étranger : entre rupture et continuité, Nouv Prat Soc, 16, 132 Ouellette, 2008, La quête des origines en adoption internationale, Inf Soc, 2, 84 Yngvesson, 2003, Going home, adoption, loss of bearings, and the mythology of roots, Soc Text, 74, 7, 10.1215/01642472-21-1_74-7 Yngvesson, 2006, Backed by papers: undoing persons, histories, and return, Am Ethnol, 33, 177, 10.1525/ae.2006.33.2.177 Lévy-Soussan, 2010 Phinney, 1992, The multigroup ethnic identity measure a new scale for use with diverse groups, J Adolesc Res, 7, 156, 10.1177/074355489272003 Phinney, 2003 Friedlander, 2000, Bicultural identification: experiences of internationally adopted children and their parents, J Couns Psychol, 47, 187, 10.1037/0022-0167.47.2.187 Harf, 2006, Adolescence et adoptions internationales : une nouvelle problématique ?, Psychiatr Enfant, 49, 543, 10.3917/psye.492.0543 Lévy-Soussan, 2005, Adoption internationale : spécificités et risques psychiques, J Pediatr Puericult, 18, 13 Devereux, 1967 Bhatia, 2001, Locating the dialogical self in the age of transnational migrations, border crossings and diasporas, Cult Psychol, 7, 297, 10.1177/1354067X0173003 Bhatia, 2004, Hybridity, and the dialogical self: cases from the South Asian diaspora, Mind Cult Act, 11, 224, 10.1207/s15327884mca1103_4 Hermans, 1998, Moving cultures: the perilous problems of cultural dichotomies in a globalizing society, Am Psychol, 53, 1111, 10.1037/0003-066X.53.10.1111 Ndiaye, 2008 Cederblad, 1999, Mental Health in international adoptees as teenagers and young adults. An epidemiological study, J Child Psychol Psychiatry, 40, 1239, 10.1111/1469-7610.00540 Hjern, 2002, Suicide, psychiatric illness, and social maladjustment in intercountry adoptees in Sweden: a cohort study, Lancet, 360, 443, 10.1016/S0140-6736(02)09674-5 Prati, 2006, Les adolescents adoptés sont-ils plus à risque de suicide que leurs pairs non adoptés ?, Adolescence, 55, 111, 10.3917/ado.055.0111 Andujo, 1988, Ethnic identity of transethnically adopted hispanic adolescents, Soc Work, 33, 531, 10.1093/sw/33.6.531 Basow, 2008, Identity development and psychological well-being in Korean-born adoptees in the U.S, Am J Orthopsychiatry, 78, 473, 10.1037/a0014450 Carstens, 2000, Ethnoracial awareness in intercountry adoption: US experiences, Int Soc Work, 43, 61, 10.1177/a010521 DeBerry, 1996, Family racial socialization and ecological competence: longitudinal assessments of african-american transracial adoptees, Child Dev, 67, 2375, 10.2307/1131629 Lee, 2005, Benefits of cultural exposure and development of Korean perspective-taking ability for transracially adopted korean children, Cultur Divers Ethnic Minor Psychol, 11, 130, 10.1037/1099-9809.11.2.130 Yoon, 2004, Intercountry adoption: the importance of ethnic socialization and subjective well-being for Korean-born adopted children, J Ethn Cult Divers Soc Work, 13, 71, 10.1300/J051v13n02_04 Vonk, 2010, Cultural socialization practices in domestic and international transracial adoption, Adopt Q, 13, 227, 10.1080/10926755.2010.524875 Groza, 2003, Institutionalization, behavior and international adoption: predictors of behavior problems, J Immigr Health, 5, 5, 10.1023/A:1021096028003 Habersaat, 2010, Adoption, adolescence et difficultés de comportement: quels facteurs de risque ?, Ann Med Psychol Rev Psychiatr, 168, 343 Juffer, 2005, Behavior problems and mental health referrals of international adoptees: a meta-analysis, JAMA, 293, 2501, 10.1001/jama.293.20.2501 Juffer, 2007, Adoptees do not lack self-esteem: a meta-analysis of studies on self-esteem of transracial, international, and domestic adoptees, Psychol Bull, 133, 1067, 10.1037/0033-2909.133.6.1067 Miller, 2005, International adoption, behavior, and mental health, JAMA, 293, 2533, 10.1001/jama.293.20.2533 Harf, 2014, Le concept d’identité culturelle chez les enfants adoptés, quelle pertinence, Psychiatr Enfant Yoon, 2001, Causal modeling predicting psychological adjustement of Korean-born adolescent adoptees, J Hum Behav Soc Environ, 3, 65, 10.1300/J137v03n03_06 Mohanty, 2006, Family cultural socialization, ethnic identity, and self-esteem, J Ethn Cult Divers Soc Work, 15, 153, 10.1300/J051v15n03_07 Mohanty, 2013, Ethnic and racial socialization and self-esteem of Asian adoptees: the mediating role of multiple identities, J Adolesc, 36, 161, 10.1016/j.adolescence.2012.10.003 Halifax, 2001 Baden, 2002, The psychological adjustment of transracial adoptees: an application of the cultural–racial identity model, J Soc Distress Homeless, 11, 167, 10.1023/A:1014316018637 Huh, 2000, Intercountry, transracial adoption and ethnic identity: a Korean example, Int Soc Work, 43, 75, 10.1177/a010522 Wickes, 1996, Transracial adoption of Koreans: a preliminary study of adjustment, Int J Adv Couns, 19, 187, 10.1007/BF00114788 Scherman, 2008, The ethnic identification of same-race children in intercountry adoption, Adopt Q, 11, 45, 10.1080/10926750802291369 Regan, 2002, 49 Mazeaud, 2015, Voyage retour des adoptés dans leur pays de naissance : une expérience singulière, Inf Psychiatr, 91, 231 McGinnis, 2009 Nafzger, 2006 Baden, 2012, Reclaiming culture: reculturation of transracial and international adoptees, J Couns Dev, 90, 387, 10.1002/j.1556-6676.2012.00049.x Cromey, 2002 Berry, 1997, Immigration, Acculturation, and Adaptation, Appl Psychol, 46, 5 Quiroz, 2012, Cultural tourism in transnational adoption : “staged authenticity” and its implications for adopted children, J Fam Issues, 33, 527, 10.1177/0192513X11418179 Harf, 2015, Quels liens gardent les parents adoptants avec la culture du pays de naissance de leur enfant ? Une approche qualitative, Neuropsychiatr Enfance Adolesc, 63, 157, 10.1016/j.neurenf.2015.01.003 Mohanty, 2006, Adjustment of international adoptees: implications for practice and a future research agenda, Child Youth Serv Rev, 28, 384, 10.1016/j.childyouth.2005.04.013 Fassin, 2006 Fortier, 2011, « Des gamètes de couleur » : phénotype, race ou ethnie ?, Autre, 12, 289, 10.3917/lautr.036.0289 La voix des adoptés - Pour que les adoptés puissent s’exprimer [Internet]. Disponible sur : http://www.lavoixdesadoptes.com/. [Consulté le 11-05-2015]. Racines coréennes: association française des adoptés d’origine coréenne [Internet]. Disponible sur : http://www.racinescoreennes.org/. [Consulté le 11-05-2015].